
ํฌ๋ง๋ฅดํฌ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ํฌ๋ง๋ฅดํฌ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์ ์ฉ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์ํํธ, ๋ฐํ์์ฐํธ๋ฆฌ, ๋ฐํ ๋ผ์ฐ๋ง
Vanhan Rauman sydรคmessรค sijaitseva makuuparvellinen huoneisto on valoisa ja korkea. Majoittujan kรคytรถssรค on upea saunaosasto, jonka kiuas lรคmpiรครค hetkessรค. Huoneisto on persoonallisesti sisustettu, ja majoittajan rakkaus vanhoja esineitรค kohtaan on selvรคsti havaittavissa. Huoneistossa majoittuu neljรค henkilรถรค: nukkumapaikkoina toimivat parivuode ja kaksi lattiapatjaa. Huoneistossa on lisรคksi sohva. Huoneisto soveltuu parhaiten yksin tai kaksin matkustaville, tai pienelle perheelle.

๋ฐํ๋ผ์ฐ๋ง์ ์์ ์ฃผํ
์ํํธ h+k+ํ์ฅ์ค/์ค์, ์์ ๋จ๋ ์ฃผํ. ๊ฐ์ ์๋ฐ์๋ ์ฃผ์ธ์ด ๊ฑฐ์ฃผํ๋ ๋ณธ๊ด์ด ์์ต๋๋ค. ์์น, ์ค์ฌ์ง๊น์ง ์ฝ 4.5km K-Kauppa 1.2km Tikkulan S-Market/ABC store 1.7km ํค์ค๋ฒ๊ฑฐ 1.7km ํผ์ ์ ๋ฌธ์ 900m Winnova 600m West Prisma 2.2km ์ด๋๋ฒค์ฒ ํํฌ ํ์ดํค 15km Reposaari 27km ํด๊ณจ 18km Yyteri์ ์๋ฆ๋ค์ด ํด๋ณ 16km ํค๋ฅด์ฃผ๋ฆฐ๋ฃจํ 4.5km ํ ๋ ํค๋ฅด๋ง ๊ณต์ 4.5km ์ด ์ํํธ๋ ๋จ๋ ์ฃผํ ์ง์ญ์ ์์ต๋๋ค.

๊ฐ๋ณ์ ์์นํ ์์ด์ปจ์ด ์๋น๋ ์ฌ์ฐ๋ ์ํํธ
๋ณ๋์ ์๋ฉด ๊ณต๊ฐ, ์ฌ์ฐ๋, ๊ฐ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋ํ ์ ๋ฆฌ ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์๋ ๋ฐ๊ณ ์์ด์ปจ์ด ์ค์น๋ 35m2 ์คํ๋์ค. ์๋ด์ ํธ์ฐ๋น๋ผ ์๋น์ค, ์ด๋ฒคํธ, ํค๋ฅด์ฃผ๋ฆฐ๋ฃจํ ์ ์์ฐ๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ํํ๋ก์ด ์์น. ์ด ์ํํธ๋ 1 ~ 2๋ช ์๊ฒ ์ด์์ ์ด์ง๋ง, ํผ์น ์ ์๋ ์ํ ๋ฒ ๋ ๋๋ถ์ ์ต๋ 4๋ช ๊น์ง ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ง๋น์ ๋์ดํฐ๊ฐ ์์ด ์ด๋ฆฐ์ด ์นํ์ ์ ๋๋ค. ์์ฒญ ์ ์ฌํ์ฉ ์ ์์ฉ ์นจ๋๋ฅผ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋๋ธ ์นจ๋, 140cm ์ํ ๋ฒ ๋, 55์ธ์น LED ์ค๋งํธTV, ์์ดํ์ด

์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์๋ํ ์คํ๋์ค.
์ฐจ๋ถํ๊ณ ์๋ํ ๊ณต๊ฐ์์ ๋๊ธํ๊ฒ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ์๋ก์ด ๊ฐ์ ์ ํ, ์ ๊ฐ์ถฐ์ง, ๋ฉ์ง๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ์ง ์คํ๋์ค๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์๋ก์ด ์ฃผ๋ฐฉ. ์์ค์ ์ธํ๊ธฐ์ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. 90cm์ ๋๋น 80cm์ ์นจ๋ 2๊ฐ. ์ํํธ์๋ 43์ธ์น TV์ ์์ดํ์ด๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์๋ 2์ธต์ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ๋ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ์ฐจ์ฅ ๋ด ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ. ์กฐ๊น ํธ๋ ์ผ๊ณผ ๋ฏธ์ฝ๋ผ ์ผํ ์ผํฐ๊ฐ ์ฝ 1.5km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ๋ฐ๋ก ์์ ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด์ ์์์์ ์ด์ ๋ฅผ ์ ๋ฌ๋ฐ์ผ์ธ์(์์์์ 1km ๊ฑฐ๋ฆฌ).

๋น๋ผ ์ํ ๋ขฐ
๋น๋ผ ๋์ดํธ ์ฌ๋นผ๋ฏธ๋ ์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์๋ ์นด๋ฅด๋น์์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฉ์ธ ๊ฑด๋ฌผ์ ํ๋ฉด์์ ์์ ํ ๊ฐ๋ณด์๋์์ต๋๋ค. ์ ์์ฃผํ์๋ ๋ณ๋์ ์นจ์ค, ์ฃผ๋ฐฉ, ๊ฑฐ์ค, ํ์ฅ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์ธํ์ค์๋ ํ์ฅ์ค, ์ค์์ค, ์ธํ๊ธฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฌํ์ฉ ์๊ธฐ ์นจ๋ 4๋ช ์ด์ ์๋ฐ ๊ฐ๋ฅ. ๋ง๋น ๊ฑด๋ฌผ๋ ๊ฐ์กฐ๋์์ต๋๋ค. ์๋ํ ๋ง๋น์๋ ๊ทธ๋ฆด ์บ๋ ธํผ, ์ผ์ธ ์ฌ์ฐ๋, ๋๋ ์ค๋ฃธ, ๋ง์ ๊ฒ, ์ฒ์ฐ ์ฐ๋ชป, ๊ฒจ์ธ์๋ ๊ฐ๊ตฌ๋ถ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ถ๊ฐ ์๊ธ ์์ฒญ: 50์ ๋ก 1์ฃผ์ผ โฌ100 ์ฌ์ ๋๋ฐฉ โฌ100

ํธ์ฐ๋น๋ผ ์์ ๋๊ณ ๋ฐ์ ์คํ๋์ค
ํธ์ฐ๋น๋ผ ์ผํ ์ผํฐ์ ๋ํ ์ผํฐ ๋ฐ๋ก ์์ ํ๋ฅญํ ์์น๋ฅผ ์๋ํ๋ ๋ฐ์ ์คํ๋์ค. ๊ฐ๋ณ๊น์ง ๊ฑธ์ด์ ๊ฐ ์ ์๊ณ ํค๋ฅด์ฃผ๋ฆฐ๋ฃจ์คํ ๊ฐ ๊ทผ์ฒ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ๋ ๊ฐ๊ตฌ, ์ ์, ๊ธฐ๋ณธ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ ์๋กญ๊ณ ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ์๋ ๋๋ธ ์นจ๋์ 2์ธ์ฉ ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ, ํ ๋ช ์ ์ํ ์ฌ๋ถ์ ์นจ๋๋ ์ค๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ํํธ์๋ ์์ดํ์ด๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฒ์คํธ๋ ๋ง๋น์ ํ๋ฌ๊ทธ์ธ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ์ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ์๋ ์์ ๋ง๋น๋ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค.

๋ฐ๊ณ ์์ด์ปจ์ด ์๋น๋ 2๋ฃธ ์ํํธ, ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ.
ํธ๋น๋ผ ์ผํ์ผํฐ ๋ฐ๋ก ์์ ์๋ ๋ฐ๊ณ ๋ฉ์ง ์ 2๋ฃธ ์ํํธ์ ๋๋ค. ์ํํธ์ ์์น๋ ๋งค์ฐ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์ง๋ง ๊ตํต ์์์ ์์ต๋๋ค. ์๋ด๊น์ง ์ฝ 1km, ํค๋ฅด์ฃผ๋ฆฐ๋ฃจ์คํ ๊น์ง 900m. ์ํํธ์๋ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฐ์ ์ ํ๊ณผ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์ธํ๊ธฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋๋ธ์นจ๋์ ๋๋ธ์ผํ๋ฒ ๋. ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ, ํ ๋ช ์ ์ํ ์ฌ๋ถ์ ์นจ๋๋ ์ค๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. 55์ธ์น TV, ๋ผ๋์ค, ์์ดํ์ด/๊ด์ผ์ด๋ธ์ด ์๋ ์ํํธ. ์ผ์ธ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋ ์๋ํ ํํฐ์ค์ ๋ง๋น์ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค.

๋ผ์ฐํ๋ฒ ์ ํธ์์ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ์ฌ๋ฆ ๋ณ์ฅ
์๋ฆฌ๋ถ์ค๋ฆฌ ๋ฆฌ์กฐํธ ๋ฐ๋ก ์์ ์๋ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ํ๋๋ ์ฌ๋ฆ ์ ์์ฃผํ! ํด๋ณ์ 100m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋๋ณด๋ก ๋จ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ชจ๋ ์กํฐ๋นํฐ (๋ฑ๋ฑํ ์์ ๊ฑฐ, ํ๋ก์ฐํํฌ, ์คํ ๋์ ํจ๋ค๋ง, ๊ฒจ์ธ ์คํค ๋ฐ ํ๊ฐ ์คํค ํฌํจ) ๊ฐ ์์ต๋๋ค! ์ ํฌ ์ฝํฐ์ง๋ ํธ์์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ฌ์ฐ๋๋ฅผ ํฌํจํ์ฌ ๋ชจ๋ ์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค! ์ด ์ง์ญ์ ์จ ๊ฐ์กฑ์ด ํจ๊ปํ ์ ์๋ ์กํฐ๋นํฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ํํ๋ ๋ ์ฌ์คํ๋ง๋ผ์์ ๋ถ๊ณผ 50km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

ํธ์ซ๊ฐ์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ ์์ฃผํ
์๋ฆ๋ค์ด ๋ฒ ๋ค์ค์ผ๋ฅด๋น ํธ์ ์์ ์๋ ๊ฝค ์๋กญ๊ณ ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ผ๋ฉฐ ์์ด์ปจ์ด ์ค์น๋ ์ ์์ฃผํ์์ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด์ธ์. ๋ง๋น์ ๋๊ณ , ๊ณถ ๋์ ์๋ ๋๋ก ๋์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ์ ์์ฃผํ ์ฃผ๋ณ์๋ ํฐ ํธ์ ์ง์ญ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฉ์ธ ์ฝํฐ์ง ์ธ์๋ ์ฃผ๋ก ์ฌ๋ฆ์ฒ ์ 2์ธ์ฉ ๋ณ๋์ ์๋ฉด์ฉ ์ค๋๋ง์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์ ์์ฃผํ์ ์บ์นธํจ ์๋ด์์ 12km ๋จ์ด์ง ๊ณณ์ ์์ต๋๋ค. ๊ณ ํ์ง ์นด๋์ ๋ณดํธ ํ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฒ์คํธ๊ฐ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ฐ๋ค ๊ทผ์ฒ์ ์์ ์ ํ
์ ์ ๊น์ ํ๋ผ๋ฐ ๋น๋ผ ์ง์ญ์ ๋ฐ๋ค ๋ฐ๋ก ๊ทผ์ฒ์ ์๋ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ์์ ๋น๋ผ. 19์ธ๊ธฐ ๋ง ์ง์ด์ง ์ ์ ๊น์ ๋๊ฐ์ ๋จธ๋ฌผ๋ฉฐ ์๋ฆ๋ค์ด ์์ฐ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์ง์์ ์ธ์ ํ ๋ง์ผ๋ก ์์ ๊ฐ์ธ์ด ํ๋ฆ ๋๋ค. ์ฝํฐ์ง์ ํ ์ด๋ธ์์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ๋ง์ ํ๊ฒฝ์ ์๋ฆ๋ต๊ณ ๋ฐ๋ปํฉ๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์ ์์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค์ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ง๋น์์ ๋๊ณ ๊ฒ์์ ํ ์ ์๋ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ด ์์ด๋ค์ด ์๋ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ๋งค์ฐ ์ ํฉํฉ๋๋ค.

์ธ๋ จ๋ ํธ์ซ๊ฐ ์ ํ
๋๊ณ ์ธ๋ จ๋๋ฉฐ ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ๋น๋ผ๋ก, ๋ ํฐ ๊ทธ๋ฃน๋ ํธ์ํ๊ฒ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์์ ์ฑ๊ณต์ ์ธ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๋ ๋ฐ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค. ํ๋์ ์ธ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ฉ์ง ํธ์ ํ๊ฒฝ, ๋ฉ์ง ์ผ๋ชฐ, ๋ชจ๋ ํด๋ณ, ์ฌ์ฐ๋, ์นจ์ค 4๊ฐ, ํ์ฅ์ค 3๊ฐ, ๋ถ์๊ธฐ ์๋ ์ฌ์ฐ๋, ์์ด ํํฐ ํํ 4๊ฐ, ๊ทธ๋ฆด ์บ๋ ธํผ, ๋ณดํธ, ํจ๋ค๋ณด๋, ํ๊ตฌ๋, ๋ง๋น์ ํธ๋จํ๋ฆฐ๊ณผ ์์ด์ด ์ฌ๋ผ์ด๋.

์ฌ๋ ๋ผ์ฐ๋ง์ ์์นํ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค
ํผํ ๋ผ ํ์ฐ์ค๋ ๋ผ์ฐ๋ง ๊ตฌ์๊ฐ์ง ์ค์ฌ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. 2023๋ ์ ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋ ๊ฒ์คํธ ๋ฃธ์ ์ธ๋ถ ๊ฑด๋ฌผ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ค์ ๋ณ๋์ ์นจ๋์ 2๋ช ์ ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋์ฅ๊ณ , ์ปคํผ ๋จธ์ ๋ฑ์ด ์๋ ์์ ์ฃผ๋ฐฉ ์ฝ๋. ์ฌ์ฐ๋์๋ ์ ์ฉ ํ์ฅ์ค๊ณผ ์ธํ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด๊ฐ ์๋ ํ๋ธ๋ฆฟ.
ํฌ๋ง๋ฅดํฌ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํฌ๋ง๋ฅดํฌ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๋ญ์ ๋ฆฌํ ๋๋! ํด๋๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ์ดํธ ์ด์ฉ ๋ถ๊ฐ, ๋ถ์ฒญ๊ฐ ๊ธ์ง.

๊ฐ๋ณ์ ์์นํ ํ๋ฅญํ ์์น์ ๋๋ผ์ด ์ํํธ

๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ์๊ณจ ๋ง์์ ์์ด์ปจ ์ฌ์ฐ๋ ์ค๋๋ง

์์ฐ์ ํํ๋ก์ด ํด์์ง

Arvenniemen mรถkki

์ ๋จ๋ ์ฃผํ๊ณผ ์ฐ๊ฒฐ๋ ๋ณ๋์ ์๋ฃธ.

์ด์์๋ฅด๋น ํธ์์ ์๋ ์ค๋๋ง์ผ๋ก ์ค์ธ์

์๋์ ๊ฐ๋ณ ๋ณ์ฅ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์คํกํ๋ฆย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ฆฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์คํกํ๋ฆ ๊ตฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํํ๋ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ฅดํฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ฅด๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์ด๋ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์คํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ด์๋ฐฐ์คํผ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฃฐ๋ ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐ๋ฉ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐํย ํด๊ฐ์ง ์์




