일뢀 정보가 μžλ™ λ²ˆμ—­λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원문 보기

λ°˜λ €λ™λ¬Ό λ™λ°˜ κ°€λŠ₯ Polyanytsya νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ

μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„μ—μ„œ λ°˜λ €λ™λ¬Ό λ™λ°˜μ΄ ν—ˆμš©λ˜λŠ” νŠΉμƒ‰ μžˆλŠ” μˆ™μ†Œλ₯Ό μ°Ύμ•„ μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”.

졜고 평점을 λ°›μ•˜μœΌλ©° λ°˜λ €λ™λ¬Ό λ™λ°˜μ΄ ν—ˆμš©λ˜λŠ” Polyanytsya의 μˆ™μ†Œ

μœ„μΉ˜, 청결도 λ“±μ—μ„œ 게슀트의 높은 평가λ₯Ό 받은 λ°˜λ €λ™λ¬Ό λ™λ°˜ κ°€λŠ₯ μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

%{current}/%{total}1/1
게슀트 μ„ ν˜Έ
Mykulychyn의 μƒ¬λ ˆ
평점 4.94점(5점 만점), ν›„κΈ° 18개

μ¨λ‹ˆ ν”Œλ ˆμ΄μŠ€ 별μž₯

κ°€μž₯ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μ‚° 전망을 μžλž‘ν•˜λŠ” λ„“κ³  μ•„λŠ‘ν•œ μ§‘μž…λ‹ˆλ‹€. νŽΈλ¦¬ν•œ μœ„μΉ˜: μˆ²κΉŒμ§€ 500m, Mykulychyn κΈ°μ°¨μ—­κΉŒμ§€ 1km, Probiis Waterfall (5), Bukovel Group (20), Yaremche (8km); 70ν‰λ°©λ―Έν„°μ˜ 주택 (2 ~ 4인용), μΉ¨μ‹€ 1κ°œμ™€ 볡도에 μ†ŒνŒŒκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. - TV와 μ΄ˆκ³ μ† μ™€μ΄νŒŒμ΄; - μ£Όλ°©μ—λŠ” μŠ€ν† λΈŒ, μ „μžλ ˆμΈμ§€, 냉μž₯κ³ , μ „κΈ° μ£Όμ „μž, λ‹€μ–‘ν•œ μ ‘μ‹œμ™€ ν•„μš”ν•œ μž‘μ€ 것듀이 많이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. - 넓은 ν…ŒλΌμŠ€; - 슀파 μΏ ν•„ 거리 (μΆ”κ°€ μš”κΈˆ), μ£Όμ°¨μž₯이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
Yablunytsya의 μƒ¬λ ˆ
평점 4.86점(5점 만점), ν›„κΈ° 58개

μΉ΄λ₯΄νŒŒν‹° ν•˜μš°μŠ€

μΉ΄λ₯΄νŒŒν‹°μ•„ μ‚°λ§₯에 μœ„μΉ˜ν•œ νŽΈμ•ˆν•œ λͺ©μ‘° μ£ΌνƒμœΌλ‘œ, 뢀코벨 μŠ€ν‚€ λ¦¬μ‘°νŠΈμ™€ κ°€κΉμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ…λ¦½ν˜• 수제 ν†΅λ‚˜λ¬΄μ§‘, 호베λ₯ΌλΌ, 페트둜슀, λΈ”λ¦¬μ¦ˆλ‹ˆμΉ˜μ˜ μ‚°κΌ­λŒ€κΈ°λ₯Ό 쑰망할 수 μžˆλŠ” 넓은 ν…ŒλΌμŠ€... ν…ŒλΌμŠ€μ— μžˆλŠ” μ•Όμ™Έ μžμΏ μ§€ μš•μ‘°λŠ” μ‚¬μš°λ‚˜λ₯Ό λŒ€μ‹ ν•  수 μžˆλŠ” 졜고의 μ„ νƒμž…λ‹ˆλ‹€. μž₯μž‘ λ²½λ‚œλ‘œ, μš•μ‹€μ˜ λ”°λœ»ν•œ λ°”λ‹₯, ν•„μš”ν•œ κ°€μ „μ œν’ˆκ³Ό 쑰리 도ꡬ가 μ™„λΉ„λœ μ£Όλ°©. 바비큐 그릴이 μžˆμ–΄ μ•Όμ™Έμ—μ„œ μš”λ¦¬ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그리고 κ°€μž₯ μ€‘μš”ν•œ 것은 μžŠμ„ 수 μ—†λŠ” λΆ„μœ„κΈ°, 고독, 아름닀움과 νŽΈμ•ˆν•¨μž…λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Verkhovyna의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 16개

페트릭 ν•˜μš°μŠ€

2024년에 μ§€μ–΄μ§„ μ‹ μΆ• μ „μ›μ£Όνƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ‹œλ‚΄κΉŒμ§€ λ„λ³΄λ‘œ 15 ~ 20λΆ„ κ±°λ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€. μŠˆνΌλ§ˆμΌ“, μƒˆλ‘œμš΄ 우체ꡭ, 톡, ATV, 박물관이 λͺ¨λ‘ κ°€κΉŒμ΄μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€! λ ˆμŠ€ν† λž‘, νˆ¬μ–΄, λ°”μžλ₯΄, λ²„μŠ€ μ •λ₯˜μž₯이 κ°€κΉŒμš΄ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 더블 μΉ¨λŒ€μ™€ 풀아웃 μ†ŒνŒŒ. μ•„μΉ¨ μΎŒν™œν•œ 기뢄을 μœ„ν•œ 컀피 λ¨Έμ‹ . μ•„λŠ‘ν•œ 저녁을 μœ„ν•œ λ²½λ‚œλ‘œ. 편의λ₯Ό μœ„ν•΄ 세탁기가 μžˆλŠ” 세탁기. νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•  수 μžˆλŠ” 넓은 데크. μ „κΈ°κ°€ 없어도 μ–‘μ§ˆμ˜ μ™€μ΄νŒŒμ΄ 연결이 μž‘λ™ν•©λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Polyanytsya의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 17개

전망

"비도보이"λŠ” λ§ˆμ„μ˜ 쀑심에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ¦¬ν”„νŠΈμ™€ λΆ€μ½”λ²¨μ˜ λͺ¨λ“  아름닀움을 감상할 수 μžˆλŠ” ν΄λ¦¬μ•„λ‹ˆμ°¨. κ°€μ‘±μ΄λ‚˜ μΉœκ΅¬λ“€κ³Ό νŽΈμ•ˆν•œ νœ΄μ‹μ„ 즐길 수 μžˆλŠ” λͺ¨λ“  νŽΈμ˜μ‹œμ„€κ³Ό λ²½λ‚œλ‘œκ°€ μžˆλŠ” 넓은 ν…ŒλΌμŠ€. μ§‘ μ•ˆμ— λͺ©μš•탕이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 무료 μ£Όμ°¨ 및 Wi-Fi. μ§‘μ—λŠ” 3μΈ΅, 4개의 λ³„λ„μ˜ μΉ¨μ‹€κ³Ό λ²½λ‚œλ‘œκ°€ μžˆλŠ” 큰 κ±°μ‹€κ³Ό 큰 접이식 μ†ŒνŒŒ + TV와 μœ„μ„± 채널, 식사 곡간, 5개의 μš•μ‹€, μ™„λΉ„λœ μ£Όλ°©κ³Ό μ‚° μ „λ§μ˜ ν…ŒλΌμŠ€κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Kosmach의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 16개

μˆ²μ†μ˜ μ€μ‹ μ²˜

저희 μ‚°μž₯을 선택해야 ν•˜λŠ” μ΄μœ λŠ” λ¬΄μ—‡μΌκΉŒμš”? μ²œμ—° 재료둜 직접 λ§Œλ“€μ–΄ λ‚Έ 것이기 λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€. μ˜€λ‘λ§‰μ€ 숲 ν•œκ°€μš΄λ°μ— μžˆμ–΄ μžμ—°κ³Ό ν”„λΌμ΄λ²„μ‹œλ₯Ό 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ…νŠΉν•œ μΉ¨λŒ€, λ‚˜λ¬΄ μ„Έλ©΄λŒ€, λ‚˜λ¬΄ 가ꡬ, λͺ¨λ‘ μ²œμ—° μ†Œμž¬λ‘œ λ§Œλ“€μ–΄μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν…ŒλΌμŠ€μ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ³  μš•μ‹€μ— λͺΈμ„ λ‹΄κ·Έκ³  μ°¨λ‚˜μ—μ„œ ν•œμ¦νƒ•μ„ 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ§€ν”„ 타고 λ…νŠΉν•œ μž₯μ†Œλ₯Ό λ°©λ¬Έν•˜λŠ” 것도 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ—¬λŸ¬λΆ„μ„ 기닀리고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Yaremche의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 9개

μ•Όλ ˜μ²΄ λΈ”λ£¨μ•€μ˜λ‘œμš° μ•„νŒŒνŠΈ

μ•Όλ ˜μ²΄μ— μœ„μΉ˜ν•œ ATB 근처의 λͺ¨λ“  νŽΈμ˜μ‹œμ„€μ„ κ°–μΆ˜ μƒˆλ‘œμš΄ μ•„νŒŒνŠΈμž…λ‹ˆλ‹€. 면적은 55ν‰λ°©λ―Έν„°μž…λ‹ˆλ‹€. λŒ€ν˜• μΉ¨λŒ€ 1.80m. 접이식 μ†ŒνŒŒ, λŒ€ν˜• TV. 주방은 취사에 ν•„μš”ν•œκ±΄ λ‹€ κ°–μΆ”μ–΄μ ΈμžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ νŽΈλ¦¬ν•œ μœ„μΉ˜, ATB μŠˆνΌλ§ˆμΌ“ 근처의 λ„μ‹œ μž…κ΅¬μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ „μš© μ£Όμ°¨μž₯, μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 전망, 인기 λ ˆμŠ€ν† λž‘ 근처, λ²„μŠ€ μ •λ₯˜μž₯. κ·Όμ²˜μ—λŠ” κ°•κ³Ό 유λͺ…ν•œ 관광지인 ν¬λ¦¬μ΄λΈŒμΉ΄μ™€ ν™”μ΄νŠΈ μŠ€ν†€λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
Polyanytsya의 μƒ¬λ ˆ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 3개

μƒ¬λ ˆ κ·Έλ¦° λžœλ“œ 뢀코벨 객싀_6

유λͺ…ν•œ 뢀코벨 μŠ€ν‚€ 리쑰트 μ˜†μ— μžˆλŠ” μƒ¬λ ˆ κ·Έλ¦° λžœλ“œμ˜ λ…νŠΉν•œ μœ„μΉ˜λŠ” ν™œλ°œν•œ 겨울 νœ΄κ°€λ₯Ό μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 이곳의 λͺ¨λ“  즐거움을 즐길 수 μžˆλŠ” 기회λ₯Ό μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. ν•œνŽΈ, μ €ν¬λŠ” 숲 κ°€μž₯μžλ¦¬μ— μžˆλŠ” μ‚°μ˜ μ‘°μš©ν•˜κ³  ν‰ν™”λ‘œμš΄ μž₯μ†Œμ— μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며, 호벌라, 페트라슀, λͺ¬ν…Œλ„€κ·Έλ‘œ μ‚°μ˜ μ›…μž₯ν•œ νŒŒλ…ΈλΌλ§ˆ 전망을 감상할 수 μžˆμ–΄ μ£Όλ³€ μžμ‹ κ³Ό μžμ—°κ³Όμ˜ ν”„λΌμ΄λ²„μ‹œλ₯Ό λˆ„λ¦΄ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Yasinya의 μ§‘
평점 4.98점(5점 만점), ν›„κΈ° 117개

"Comfort"

이 μˆ™μ†ŒλŠ” LAZESHCHYNA λ§ˆμ„μ— μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ (Lazeshchyna (잘λͺ» ν‘œμ‹œλœ λͺ…칭은 Yasinia) 이며 μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜ μΉ΄λ₯΄νŒŒν‹°μ•„ 페트둜슀 (2020m) 와 호벨라 (2061m) 의 μ΅œκ³ λ΄‰μ— κ°€μž₯ 가깝고 νŠΈλž€μŠ€μΉ΄λ₯΄νŒŒν‹°μ•„와 κ°ˆλ¦¬μ‹œμ•„ μ‚¬μ΄μ˜ 경계에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ²¨μšΈμ—λŠ” λΆ€μ½”λ²¨κΉŒμ§€ 15km, λ“œλΌκ³ λΈŒλΌνŠΈκΉŒμ§€ 18km 거리에 μžˆλŠ” μŠ€ν‚€ λ¦¬μ‘°νŠΈμž…λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
Yaremche의 μƒ¬λ ˆ
평점 4.93점(5점 만점), ν›„κΈ° 14개

뢀보 뢀보 μƒ¬λ ˆ

- 수영μž₯이 μžˆλŠ” ν…ŒλΌμŠ€ - 빌트인 μ‚¬μš°λ‚˜ - μΉ¨μ‹€ 3개 - λ²½λ‚œλ‘œ 객싀 μ£Όλ°© - ν”Όμž 였븐이 μžˆλŠ” 바비큐 곡간 - μ•ˆμ „ν•œ μšΈνƒ€λ¦¬κ°€ μžˆλŠ” 어린이 놀이터 - μ²­μ†Œλ…„μ„ μœ„ν•œ 놀이터 - λ©‹μ§„ μ‚° 전망 - TV + ν™ˆμ‹œμ–΄ν„°, μ•Όμ™Έ μ‚¬μš΄λ“œ μ‹œμŠ€ν…œ - μ•Όμ™Έ λ²½λ‚œλ‘œ - μ—°λͺ»κ³Ό 폭포가 μžˆλŠ” 넓은 정원 곡간

게슀트 μ„ ν˜Έ
Vorokhta의 μ§‘
평점 4.95점(5점 만점), ν›„κΈ° 110개

ν›„μΆœμŠ€μΉ΄ ν•˜ν‹°λ‚˜ 2

μž‘μ€ μ£Όλ°© μ½”λ„ˆ (μ£Όμ „μž, μ „κΈ° μŠ€ν† λΈŒ, μ „μžλ ˆμΈμ§€, λ¬Ό μ„Έλ©΄λŒ€) 와 μ „μš© μš•μ‹€μ΄ μžˆλŠ” 원룸 μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. μ›ν•˜μ‹ λ‹€λ©΄ ν˜ΈμŠ€νŠΈκ°€ ν•˜λ£¨μ— 두 번 ν›—μˆ  μš”λ¦¬μ˜ λ§›μžˆλŠ” μš”λ¦¬λ₯Ό λ§Œλ“€μ–΄ 손가락을 ν•₯μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 호슀트 λ‚˜μŠ€ν‹°μ•„κ°€ μ†Œμ—μ„œ λ°”λ‘œ 우유λ₯Ό μ£Όκ±°λ‚˜, μ›ν•œλ‹€λ©΄ 직접 μ†Œλ₯Ό 데렀였렀고 ν•  κ±°μ˜ˆμš”.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Mykulychyn의 저택
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 90개

λ§ˆμ½”λΉ„μ°¨μ‚° μ „λ§μ˜ 빌라 "λ¦¬λΈŒλƒ 32"

Villa Rivnya 32λŠ” μ‘°μš©ν•œ 숲 지역에 μžˆλŠ” Mykulychyn λ§ˆμ„ 외곽에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며 κ°€μ‘± λ˜λŠ” μΉœμ ˆν•œ νšŒμ‚¬μ—μ„œ νŽΈμ•ˆν•œ μˆ™λ°•μ„ 즐기기에 μ΄μƒμ μž…λ‹ˆλ‹€. μžμ—°κ³Ό μ•ˆλ½ν•¨μ„ μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” 뢄듀을 μœ„ν•œ κ³΅κ°„μž…λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Kosmach의 μ΄ˆμ†Œν˜• 주택
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 46개

λͺ¨λ“œλ¦¬λ‚˜ μ½”μŠ€λ§ˆμΉ˜

Ko. KosmachλŠ” μ‚°μ˜ μžμ—°, ν›„μΆœ μ§€μ—­μ˜ 정톡성과 λ†€λΌμš΄ νŽΈμ•ˆν•¨μ΄ λ§Œλ‚˜λŠ” κ³³μž…λ‹ˆλ‹€. μš°λ¦¬λŠ” κ²ŒμŠ€νŠΈκ°€ μžμ—°κ³Ό μžμ‹ κ³Όμ˜ μ‘°ν™”λ₯Ό λŠλ‚„ 수 μžˆλŠ” μ•„λŠ‘ν•˜κ³  νŽΈμ•ˆν•œ ν™˜κ²½μ„ μœ„ν•΄ μ΅œμ„ μ„ λ‹€ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

λ°˜λ €λ™λ¬Ό λ™λ°˜μ΄ ν—ˆμš©λ˜λŠ” Polyanytsya μˆ™μ†Œμ˜ 인기 νŽΈμ˜μ‹œμ„€

λ°˜λ €λ™λ¬Ό λ™λ°˜ κ°€λŠ₯ 주택 μˆ™μ†Œ

수영μž₯이 있고 λ°˜λ €λ™λ¬Ό λ™λ°˜μ΄ ν—ˆμš©λ˜λŠ” 주택 μˆ™μ†Œ

λ°˜λ €λ™λ¬Ό λ™λ°˜μ΄ ν—ˆμš©λ˜λŠ” 독채 μˆ™μ†Œ

Polyanytsya 여행에 κ°€μž₯ 쒋은 μ‹œκΈ°λŠ” μ–Έμ œμΈκ°€μš”?

μ›”κ°„1μ›”2μ›”3μ›”4μ›”5μ›”6μ›”7μ›”8μ›”9μ›”10μ›”11μ›”12μ›”
평균 μš”κΈˆβ‚©254,413β‚©241,404β‚©192,256β‚©161,899β‚©174,909β‚©173,464β‚©172,018β‚©176,355β‚©195,147β‚©209,602β‚©170,573β‚©283,324
평균 기온-3Β°C-1Β°C3Β°C9Β°C14Β°C18Β°C20Β°C19Β°C14Β°C9Β°C3Β°C-2Β°C

λ°˜λ €λ™λ¬Ό λ™λ°˜μ΄ ν—ˆμš©λ˜λŠ” Polyanytsya νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œμ— λŒ€ν•œ κ°„νŽΈ 톡계

  • νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ 전체

    Polyanytsya의 νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ 60κ³³ λ‘˜λŸ¬λ³΄κΈ°

  • 1λ°•λ‹Ή μ΅œμ € μš”κΈˆ

    Polyanytsya νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œμ˜ μ΅œμ € μš”κΈˆμ€ 1λ°•λ‹Ή β‚©14,455(μ„ΈκΈˆ 및 수수료 별도)μž…λ‹ˆλ‹€

  • κ²€μ¦λœ 게슀트 ν›„κΈ°

    300κ°œκ°€ λ„˜λŠ” κ²€μ¦λœ ν›„κΈ°λ₯Ό λ°”νƒ•μœΌλ‘œ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ„ νƒν•˜μ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€

  • κ°€μ‘± 여행에 μ ν•©ν•œ νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ

    μˆ™μ†Œ 40곳이 넓은 곡간과 μ–΄λ¦°μ΄μš© νŽΈμ˜μ‹œμ„€μ„ κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€

  • 수영μž₯이 μžˆλŠ” νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ

    수영μž₯을 κ°–μΆ˜ μˆ™μ†Œκ°€ 20κ³³ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€

  • 업무 μ „μš© 곡간이 μžˆλŠ” μˆ™μ†Œ

    20곳의 μˆ™μ†Œμ— 업무 μ „μš© 곡간이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€

  • μ™€μ΄νŒŒμ΄ 이용 κ°€λŠ₯

    Polyanytsya의 νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ 쀑 60곳에 μ™€μ΄νŒŒμ΄κ°€ μ™„λΉ„λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€

  • κ²ŒμŠ€νŠΈμ—κ²Œ 인기 μžˆλŠ” νŽΈμ˜μ‹œμ„€

    Polyanytsya νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ°ΎλŠ” κ²ŒμŠ€νŠΈλ“€μ€ μ£Όλ°©, μ™€μ΄νŒŒμ΄, 수영μž₯ λ“±μ˜ νŽΈμ˜μ‹œμ„€μ„ 많이 μ°ΎμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

  • 평균 평점 4.9점

    Polyanytsya μˆ™μ†ŒλŠ” κ²ŒμŠ€νŠΈλ‘œλΆ€ν„° 높은 평점을 λ°›μ•˜μœΌλ©°, 평균 평점은 5점 λ§Œμ μ— 4.9μ μž…λ‹ˆλ‹€!

μΆ”μ²œ μ—¬ν–‰μ§€