
์์์ฅ์ด ์๋ Plumรฉliau ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ์์์ฅ์ด ์๋ ๋ ํนํ ์ฃผํ์ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์์์ฅ์ด ์๋ Plumรฉliau ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์์์ฅ์ด ์๋ ์ฃผํ์ ๋๋ค.

Ty Me Mam Goh
Le gรฎte Ty Me Mam Goh, 270 m2, vous propose une piscine couverte et chauffรฉe, accessible UNIQUEMENT de mai ร septembre Un SPA intรฉrieur. Equipรฉ de multiples activitรฉs pour petits et grands : billard,baby-foot, table de ping-pong, trampoline, terrain de boules, cabane, jeux de sociรฉtรฉs, jouets, console de jeux. Wifi gratuit. A 5 minutes du bourg oรน vous trouverez : boulangerie-alimentation, bars, restaurant, bureau de poste. A environ 10 kms, Pontivy oรน vous trouverez tous les commerces.

์ ์ฉ ์จ์ ์์กฐ ๋ฐ ์์์ฅ์ด ์๋ Le Breil Furet
์๊ณจ ๊ธธ ์๋์ ์์นํ ๋ธ๋ฆฌํ๋ ์๊ณจ ์ค์ฌ๋ถ์ ์จ์ ๋ณด์. ์๋๋ฌด ํ ์ด๋ธ๊ณผ ์์ 4๊ฐ๊ฐ ์๋ ๊ฐ๋ฐฉํ ์ฃผ๋ฐฉ/๋ผ์ด์ง๋ก ๋ค์ด๊ฐ๋๋ค. ๋ผ์ด์ง์๋ ์ปคํผ ํ ์ด๋ธ, ์ธ๋ จ๋ ๋ธ๋ผ์ด ๊ฐ์ฃฝ ์ฒด์คํฐํ๋ ์ํ 2๊ฐ, ๋ทํ๋ฆญ์ค๊ฐ ์๋ ๋ฒฝ๊ฑธ์ดํ ์ค๋งํธ TV๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ผ๊ด์์ค์๋ ์ฑ๊ธ ์์ 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ํต๋๋ฌด ๋ฒ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์๋์ธต ํ์ฅ์ค/์ธํ๊ธฐ๋ ๋ค์ฉ๋์ค์ ์์ต๋๋ค. ์์ธต์๋ ์ํผ ํน ์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋, 9cm ๊นํธ ํ ํผ๋ก ๋ง๊ฐ๋ ๊น์ ๋งคํธ๋ฆฌ์ค๊ฐ ์๋ ํฐ ์นจ์ค 2๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.

๋ฌผ๋ญ ๋ ์นด๋ฅด๋ค์ ์ ์ ์ฃผํ
๋ชจ๋ฅด๋น์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ 15์ธ๊ธฐ ๊ณต์ฅ์ ์์นํ ํ์ํ๊ณ ๋ณด์กด๋ ์ฅ์์์ ํด์์ ์ทจํ๋ฌ ์ค์ธ์. ๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์จ์ ์์์ฅ(4์๋ถํฐ 10์๊น์ง), ์์ฅ, ๋น๋๊ท, ๋ง, ๋ญ์ด ์์ต๋๋ค. ์ฒ, ํ์, ํฉ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ด๊ณณ์ ์ฃฝ์ด์ง ์๊ณ ์ฆ๊ธฐ๋ ์ก์ด ๋์, ์ฌ์ง ์ดฌ์, ์์ฐ ํ๋ฐฉ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ฒ๊ตญ์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ค์์ 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ง์ ๊ด๊ด์ง(๋ธ๋ํ๋ ๊ณต์, ํ๋์ค์์ ๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ง์ '๋ก์ํฌ๋ฅด ์ ํ ๋ฅด')์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค.

์ํธ๋ฅด ๋ ์ผ๋ฅด๊ณ ํ
์ํธ๋ฅด ๋ ์ผ๋ฅด๊ณ ํ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ฝํธ๋ค๋ฅด๋ชฝ ์ง์ญ์ ๊ฒ๋ฅผ๋ ๋จ ํธ์ ๋ฐ๋ก ์, ๋ธ๋ฆฌํ๋ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๋จ๋ ์ฃผํ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ฝํธ๋ค๋ฅด, ๋ชจ๋ฅด๋น์, ๋ํผ๋์คํ ๋ฅด ๋ฑ ๋ธ๋ฆฌํ๋ ์ง๋ฐฉ์ ๊ต์ฐจ๋ก์ ์ด์์ ์ผ๋ก ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฅ์ ์ธ์ฉ ํธ์์์ค. ๋๋ณด๋ก 5~10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ ์คํ ๋, ์์ ์กํฐ๋นํฐ, ๋ณด๋ฆฌ๋ฐ์ฃผ ํด๋ณ์ด ์์ต๋๋ค. ์์ธํ ์ ๋ณด์ ๋์์์ Fb ๋ฐ insta์์ ํ์ธํ์ค ์ ์์ต๋๋ค: L'Antre de Kergoff.

์๋ฅด๋ฏธ์ค๋ค ์์ ๋ ํนํ ์ค๋๋ง, ํฌ๋ผํฌ ๋ชจ๋ฅด๋น์
2 Kabanes de Kerforn์ ๋ชจ๋ฅด๋น์ ๊ณจํ์ฅ ๊ทผ์ฒ์ ์กฐ์ฉํ๊ณ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ํ๊ฒฝ์์ ๋จธ๋ฌด๋ฅด์ค ์ ์๋๋ก ๋์๋๋ฆฝ๋๋ค. ํ๋ฏธ์ค๋ค์ ๋น ํ ๋ฆฌ์, ์์ ์ง๋ค์ ์๋ก์ด ๊ฐ์ ์ ์ฐพ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ฐ๋ชป ํ๊ฐ์ด๋ฐ ๊ณ ๋ฆฝ๋ ๋ ํนํ ์ค๋๋ง์์ ์์ ์ ์๋ ๋ฐค์ ๋ณด๋ด์ธ์! ๋ฐฐ๋ฅผ ํ๊ณ ์ ๊ทผํ ์ ์๋ ์ด ๋ ์๋ ๋ฅ์ง๋ ์ฐ์ธ์ด ๋ง๋๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋ฌผ๊ฒฐ ์๋ฆฌ์ ํ๋ค๋ฆฌ๋ฉฐ ๋ง๋ฒ ๊ฐ๊ณ ์์ ์ ์๋ ๋ฐค์ ํจ๊ป ๋ณด๋ด์ธ์.

๋๋ฉ ๋ ๋ผ ํํ . ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ฃผํ 2/3์ธ์ฉ
๋ฃจ์ด์ค ๋ฐ๋์ ์ ๊ตฌ์ ์์นํ๋ฉฐ, ์ฌ๋ฅด์กฐ์ ๋ฐ์ ์ค๊ฐ ์ง์ ์ ์๋ ๋ ๋ฆฝ ์ฃผํ์ผ๋ก, 18์ธ๊ธฐ ๊ฑด๋ฌผ์ 4๊ฐ์ ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋ ์ฃผํ์ด ์์ผ๋ฉฐ, 4.5ํฅํ๋ฅด์ ๊ณต์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ๋ฉฐ, ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ ์ฐ๋ชป๊ณผ ์จ์ ์์์ฅ(๊ณ์ ์ ๋ฐ๋ผ)์ด ์์ต๋๋ค. ์์๋ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ง์ดํ ์ค๋น๊ฐ ๋์ด ์์ต๋๋ค(์ํธ์ ์๊ฑด ์ ๊ณต). ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ค ์ ์๋๋ก: - ์๋ฐ ์ข ๋ฃ ์ฒญ์: ์์ฒญ ์ ๊ฐ๊ฒฉ. -1๋ง๋ฆฌ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ, +โฌ30/์๋ฐ.

์์์ฅ์ด ์๋ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค
์ด ์กฐ์ฉํ๊ณ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์์์ ํด์์ ์ทจํ์ญ์์ค. 100๋ ๋ ๋๋ฌด์ 19์ธ๊ธฐ ๊ฑด๋ฌผ์ด ์๋ ์ฒ ์ ๊ณต์์ ์ค์ฌ๋ถ์์ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๋ฉฐ ํด๊ฐ ๋ฐ ๋ ์์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค์ ์ ์์ต๋๋ค. ์์์์ ์ถ๋ฐํ์ฌ ๋ค์ํ ํ์ดํน๊ณผ ์ฐ์ ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ์์์ฅ ์์ ๋จธ๋ฌด๋ฅผ ์ ์์ต๋๋ค. ํด๋ณ๊ณผ ๋ฐ์ ์ฐจ๋ก 15km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ง ์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ๋ ์ฐจ๋ก 2๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. Ty Laouen์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค!

์์์ฅ์ด ์๋ "์ผ๋ฅด์ ๋ผ๋ฒค์ ์๊ท๋น" ๋ณ์ฅ
์๊ณจ์ ์ข์ํ์ ๋ค๋ฉด "์๋ ์ฝ์ผ๋ฆฌ์ฝ"๊ฐ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค! ๊ณ ์๋๋ก ๋ /๋ธ๋ ์คํธ์์ 5๋ถ, ๋ฐ ์ค์ฌ์ง์์ 25๋ถ, ๊ฑธํ์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ํด๋ณ์์ 40๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํ์ฅ์์ ๋ค์ํ ์กํฐ๋นํฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. 3๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ง์์ ํ์ํ ์์ ์ด ์๊ณ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ํผ๋ง์ผ์ด ์์ต๋๋ค. ์์์ฅ์ ์์ ์ฃผ์ ์ค๋๋ง์ ์ต๋ 2๋ช ์ ํธ์คํธ์ ๊ณต์ ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ. ์ฃผ์: ๊ณ์ ์ด ์ข์ ๋์์๋ง 4๋ช !

4์ธ์ฉ ์์์ฅ์ด ์๋ ์ ์์ฃผํ ์๋
๊ด๊ด ๋๋ ์ถ์ฅ์ฉ์ผ๋ก, ์ด ๋ณ์ฅ ์๋ ์์๋ 4๋ช ์ด ์๋ฐํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ, ํํฐ๋น, ๋ก๋ฆฌ์์ ์ค๊ฐ ์ง์ ์ ์ด์์ ์ผ๋ก ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์๊ณจ์ ์๊ณ ์กฐ์ฉํ๋ฉฐ ํธ๋ฅธ ๋ง์์ ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ฅด๋น์์ ํด๋ณ๊ณผ ๋๋ณด์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฒ์ ์ฆ๊ธฐ๋ฌ ์ค์ธ์. ๊ด๊ด๊ฐ ๋๋ ์ถ์ฅ์๋ฅผ ์ํ ์๋ฐ(์ต์ 2์ธ). 17์ธ๊ธฐ ๋๊ฐ์์ ํธ์ํ ๋ณ์ฅ. 4์ธ์ฉ์ผ๋ก ์ ํฉํ๋ฉฐ, ์ ๋ฌธ ์ฐจ๋์ ์ํ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์ ๊ฒฌ๋๋ฐ ํ์

์นจ์ค 2๊ฐ ์์. ์์ดํ์ด. ์ถฉ์ ํฌ์ธํธ.
์๋ฅด ๊ทธ๋ ์ธ์ง: 4์ธ์ฉ ์นจ์ค 2๊ฐ ์ฝํฐ์ง. ๋๊ท๋์ ์์นํ ๋ก๋ ์์คํ ์ดํธ. ์์์ฅ. ์ถ๊ตฌ์ฅ. ํธ๋๋ณผ ๊ณจ๋, ๋๊ตฌ ํํํฌ ์ฝํธ. ๊ทธ๋ค. ์ ํ์ฌํญ: ์นจ๊ตฌ์ ํ์. ์ ํ ์ฒดํฌ์ธ, ์ฒดํฌ์์ ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ์ ๊ฒฝ๊ณ , 2025๋ 6์์ ์ฐฝ๋ฌธ ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ฐ์ํ์ผ๋ฉฐ, 9์/10์์ ์๋ฆฌ๊ฐ ์์ ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์ ํ์ด์ง์ ์ฌ์ง์ ํ์ธํ์ธ์. ๊ฑฐ์ค์ ๋ฐ์ง ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ์ฌ์ค์ ์ธ์งํ ์ํ์์ ์์ฝ

๊ฐ์ฑ ์๋ ๋์์ ์ค์ฌ์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ํํธ
2016๋ ํ๋์ค์ธ๋ค์ด ๊ฐ์ฅ ์ข์ํ๋ ๋ง์๋ก ์ ์ ๋ ๋ก์ํฌ๋ฅด ์ ํ ๋ฅด์ ํน์ง์ ์ธ ๋์์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์๋ 42ใก ํฌ๊ธฐ์ ์์๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์ธ์ฌํ ์ฅ์ ๋๋ถ์ ํํ๋ก์๊ณผ ์ฐ์ํจ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ๊ฐ ์๋ 3์ธต์ ์์นํ ์ด ์ํํธ๋ ์ต๊ทผ์ ์์ ํ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋์์ต๋๋ค. ๋๋ณด๋ก ๋จ 1๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ด ๋ง์, ๊ทธ ๋ถ์๊ธฐ, ์์ ๊ณผ ๋ ์คํ ๋์ ๋งค๋ ฅ์ ํน ๋น ์ง์ค ๊ฒ์ ๋๋ค.

๋ธ๋ฅดํ๋ด ์ค์ฌ๊ฐ
๋๊ณ ์๋์ ์์นํ ์ ํฌ ์ฝํฐ์ง๋ฅผ ์ฐพ์๋ณด์ธ์. 5์ ๋ง๊น์ง๋ง ์ผ์ธ ์์์ฅ์ ๊ฐ์ถ ์๋น๋ ์ฝํฐ์ง๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋๋ธ ๋ฒ ๋ 1๊ฐ + ์ฑ๊ธ ๋ฒ ๋ 1๊ฐ๊ฐ ์๋ ๋ํ ์นจ์ค 1๊ฐ, 7์๊ณผ 8์์๋ ์ฃผ๋น 1๊ฐ์ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ๋ฉ์๋์ด ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค.
์์์ฅ์ด ์๋ Plumรฉliau ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์์์ฅ์ด ์๋ ์ฃผํ ์์

์ฒ์ ์ฐ๋ชป 2

๋ธ๋ก์ ๋ฆฌ์๋ ๊ฒ์ดํธ

๊ฐ๊ณผ ์์์ฅ์ด ์๋ ๋ฐฉ์๊ฐ, ํด๋ณ์์ 8๋ถ

์ค๋ด ์์์ฅ์ด ์๋ ์ฃผํ

์์์ฅ์ด ์๋ 12์ธ์ฉ ์ ํ

๋ฉ์ข ๋ฐ ๊ณจํ ๋ค ๋ชจ๋ฅด๋น์

์จ์ ์์์ฅ์ด ์๋ ์๋ณ ์ ํ

์ฒ์ฐ ์์์ฅ์ด ์๋ ์ ์์ฃผํ
์์์ฅ์ด ์๋ ์ฝ๋ ์์

ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ | ์ค์ธ ์จ์ ์์์ฅ!

Guidel Plage์ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ฐ๋ค ์ ๋ง ์ํํธ

๋ฐ๋ค ์ ๋ง, ์์์ฅ, ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์๋ ์คํ๋์ค

๋ฐ๋ค ์ ๋ง ์คํ๋์ค ์์ดํ์ด ์ ์ ํ ๋๋ฐฉ ์์์ฅ

์นด๋ฅด๋ ํด๋ณ ์ํํธ ๋ฐ๋ค์์ 100m

ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ์ด ์ํํธ์์๋ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ฐ๋ค๋ฅผ ๋ง์ฃผํ ๋ณต์ธต ์คํ๋์ค

์ํ ํด๋ณ๊ณผ ๋ชจ๋ ์ธ๋ ๊ทผ์ฒ์ ์๋ฃธ 2๊ฐ
์ ์ฉ ์์์ฅ์ด ์๋ ์ฃผํ ์์

ํ'๋ธ๋ฃจ ๋ฐ์ด ์ธํฐํ

์ธํฐํ ๋น๋ผ ๊ธฐ๋ธ ํ๋ผ์ฃผ

์ธํฐํ ๋น๋ผ ์์ฃผ๋ฅด

์ผ๋ฅด๊ทธ๋ฆผ ๋ฐ์ด ์ธํฐํ

์ธํฐํ ์ ๊ณต ๋ฅด ํด๋ก ๋ฒจ๋ญ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํ๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- Picardyย ํด๊ฐ์ง ์์
- Grand Parisย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํคํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ ์ค ๊ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- South West Englandย ํด๊ฐ์ง ์์
- Inner Londonย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ์ํฌ์ค๋ํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฌ์ฐ์ค๋ฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ ์ค์ฌ๋ถย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ์ค๋ ธ๋ฅด๋ง๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย Plumรฉliau
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย Plumรฉliau
- ๋ ์ฑ ์์ย Plumรฉliau
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย Plumรฉliau
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย Plumรฉliau
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย Plumรฉliau
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย Plumรฉliau
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ๋ชจ๋ฅด๋น์
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ๋ธ๋ฆฌํ๋
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ํ๋์ค
- ๋ชจ๋ฅด๋น์ ๋ง
- ํฌ๋ฃจ์์คํฐ ํญ๊ตฌ
- ๋ฌตํธํด๋ณ
- ๋ฌต์ฃผ๊ธฐ๋
- Plage du Donner
- ๋ธ๋ก์ ๋ฆฌ์๋, ๋น๋ฐ์ ๋ฌธ
- ๋ผ๊ทธ๋๋ ๋น์น
- Val Andrรฉ Beach
- ๋ฌผ๋ ๋น์น (Moulin Beach)
- ๋ฐฑ์๋ถ์ธ ๋น์น (Countess Beach
- ์ผ๋ฃจ ๋น์น
- ๋ชจ๋ฅด๋น์ ๋ง ์ง์ญ ์์ฐ ๊ณต์
- Plage Bon Abri
- ๋ ๋ฅด๋ชจํธ ๋น์น (Lermot Beach)
- ์ผ๋ฅด๋น๋ ๋น์น (Kervillen Beach)
- ๋ฒ ๋ฅด๋ํ ์๋ฆฝ๋น์น
- Plage De Port Goret
- ๊ทธ๋๋ ์ธ์ด๋ธ์ค ๋น์น
- รฎle Dumet
- ํฌํธ๋ธ๋ ๋น์น
- ํ๋ ๋น์น
- ๋ฅด์คํฟ๋ ธํฐํฌ๊ธฐ๋ธ
- ํ๋ฃจ์ค ๋น์น (Palus Beach)
- ์ผ๋ ๋น์น (Kรฉrel Beach)




