일뢀 정보가 μžλ™ λ²ˆμ—­λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원문 보기

Pinheiro de Coja의 μˆ™μ†Œ

μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„μ—μ„œ λ…νŠΉν•œ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”.

졜고 평점을 받은 Pinheiro de Coja의 νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

μœ„μΉ˜, 청결도 λ“±μ—μ„œ 게슀트의 높은 평가λ₯Ό 받은 μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

전체 1νŽ˜μ΄μ§€ 쀑 1번째1/1
슈퍼호슀트
Pinheiro de Coja의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.75점(5점 만점), ν›„κΈ° 4개

μ•„λŠ‘ν•œ μ•„νŒŒνŠΈ ν”Όλ…œμ΄λ£¨ 데 μ½”μž

핀헀이루 데 μ½”μžμ— μœ„μΉ˜ν•œ μƒˆλ‘­κ³  ν˜„λŒ€μ μΈ μ•„νŒŒνŠΈλŠ” 포λ₯΄νˆ¬κ°ˆ 쀑뢀 μ€‘μ‹¬κ°€μ—μ„œ νŽΈμ•ˆν•¨κ³Ό νŽΈλ¦¬ν•¨μ„ μΆ”κ΅¬ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ μ™„λ²½ν•œ μˆ™λ°•μ„ μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. λ§€λ ₯적인 μ½”μž λ§ˆμ„ κ·Όμ²˜μ— μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며 μ„ΈλΌλ‹€μ—μŠ€νŠΈλ λΌμ—μ„œ 뢈과 1μ‹œκ°„ 거리에 μžˆμ–΄ νœ΄μ‹κ³Ό λͺ¨ν—˜μ„ 즐기기에 이상적인 μœ„μΉ˜μž…λ‹ˆλ‹€. μ—¬κΈ°μ—μ„œ μˆ™λ°•ν•΄μ•Ό ν•˜λŠ” 이유? μ½”μž & νƒ€λΆ€μ•„μ™€βœ” 가깝고, μ•„λŠ‘ν•œ λ ˆμŠ€ν† λž‘, 상점, νŽΈμ˜μ‹œμ„€μ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ°•λ³€ ν•΄λ³€μ—μ„œλΆ€ν„° μ‚°μ±…λ‘œμ— 이λ₯΄κΈ°κΉŒμ§€ 이 지역을 λ‘˜λŸ¬λ³΄κΈ°μ—βœ” μ™„λ²½ν•œ μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Coimbra District의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 15개

κ°• 전망을 즐길 수 μžˆλŠ” κ³ μš”ν•œ μΉ¨μ‹€ 3개의 전원주택

포λ₯΄νˆ¬κ°ˆ μ½”μž„λΈŒλΌ μ§€μ—­μ˜ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 계곑에 μžˆλŠ” λͺ¬λ°κ³  강변에 μœ„μΉ˜ν•œ 카사 카사 두 λ‘œλ ˆμ΄λ£¨λŠ” 이 ν‰μ˜¨ν•œ μˆ™μ†Œλ₯Ό λ‘˜λŸ¬μ‹Ό 녹색 μ›”κ³„μˆ˜μ—μ„œ 이름을 λ”°μ„œ μ§€μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 돌 트림과 λ‚˜λ¬΄ μ…”ν„°κ°€ μžˆλŠ” 이 예쁜 ν•˜μ–€ 전원주택은 쑰경된 정원 사이에 자리 작고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 카사 두 λ‘œλ ˆμ΄λ£¨λŠ” μΉ¨μ‹€ 3개짜리 μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. μ΅œλŒ€ 6λͺ…κΉŒμ§€ μˆ˜μš©ν•  수 있으며 νŽΈμ•ˆν•¨μ„ μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. μ΄ˆκ³ μ† 인터넷(100mbps) μˆ™μ†Œ μ „μ²΄μ—μ„œ μ΄μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Barril de Alva의 μ§‘
평점 4.94점(5점 만점), ν›„κΈ° 171개

수영μž₯κ³Ό μ‚° 전망을 즐길 수 μžˆλŠ” μœ μ„œ κΉŠμ€ 퀸타 저택

수영μž₯, 정원, 계단식 올리브 κ³Όμˆ˜μ›μ„ ν¬ν•¨ν•˜λŠ” λ©‹μ§„ 역사적인 퀸타 저택 내에 μ „μš© μ•Όμ™Έ ν…ŒλΌμŠ€, 정원, 바비큐 μ‹œμ„€μ„ κ°–μΆ˜ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ κ°€μ‘± μˆ™μ†Œλ‘œ 개쑰된 아데가 포도 μ°©μ¦™κΈ°μž…λ‹ˆλ‹€. λ§ˆμ„μ„ μ§€λ‚˜ λ„λ³΄λ‘œ 10λΆ„ 거리에 ν•΄λ³€κ³Ό μΉ΄νŽ˜κ°€ μžˆλŠ” 강이 있으며, λ§€λ ₯적인 μ½”μž λ§ˆμ„μ€ 차둜 5λΆ„ 거리에 있으며 μ—¬λŸ¬ λ ˆμŠ€ν† λž‘, 카페, 베이컀리, 은행이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ£Όλ³€ μ§€μ—­μ—μ„œ λ‹€μ–‘ν•œ 역사적인 λͺ…μ†Œμ™€ μ•Όμ™Έ ν™œλ™μ„ 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
Cambra의 별μž₯
평점 4.92점(5점 만점), ν›„κΈ° 154개

λ§ˆμš΄ν‹΄ μ„ μ…‹ 리트리트 β€’ ν‚Ήμ‚¬μ΄μ¦ˆ μΉ¨λŒ€ 및 μ‚°μ±…λ‘œ

이 μš°μ•„ν•œ μˆ™μ†ŒλŠ” 단체 여행에 μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€. λ§ˆμ„ κ±°λ¦¬μ—μ„œ μΆœλ°œν•˜λŠ” μ—¬λŸ¬ 도보 및 μžμ „κ±° 경둜λ₯Ό μ΄μš©ν•  수 μžˆλŠ” μžμ—° μ• ν˜Έκ°€. μΊ„λΈŒλΌ κ°•λ³€ ν•΄λ³€ μ˜†μ— μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 3개의 μš•μ‹€μ΄ μžˆλŠ” 3개의 더블 룸에 6λͺ…이 μˆ™λ°•ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ‹€λ‚΄μ—λŠ” μ‚΄λΌλ§Œλ“œλΌ 그릴이 있으며 λ§ˆλ²•μ˜ 산듀이 λ‚΄λ €λ‹€ λ³΄μ΄λŠ” λ©‹μ§„ 전망을 μžλž‘ν•©λ‹ˆλ‹€. μ•Όμ™Έ 곡간은 μ•Όμ™Έ 식사와 λ…μ„œ, 음료, μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 석양을 κ°μƒν•˜λ©° νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κΈ°μ— μ•ˆμ„±λ§žμΆ€μž…λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Ázere의 μ΄ˆμ†Œν˜• 주택
평점 4.95점(5점 만점), ν›„κΈ° 189개

μˆ²μ†μ— μœ„μΉ˜ν•œ κ°•λ³€ μ „λ§μ˜ μ•„λŠ‘ν•˜κ³  ν˜„λŒ€μ μΈ μ΄ˆμ†Œν˜• 주택

이 μˆ™μ†ŒλŠ” μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 고립된 κ°•λ³€μ—μ„œ 도보 거리에 μžˆλŠ” λͺ¬λ°κ³  κ°• 계곑에 μœ„μΉ˜ν•΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μŠ€νŠΈλ ˆμŠ€κ°€ λ§Žμ€ μ„Έμƒμ—μ„œ λ²—μ–΄λ‚˜κΈ° 쒋은 κ³³μž…λ‹ˆλ‹€. μžμ—°μ˜ λ‹¨μˆœν•¨, μˆœμˆ˜ν•¨, κ³ μš”ν•¨μ„ μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” μ»€ν”Œ λ˜λŠ” κ°œμΈμ—κ²Œ νƒμ›”ν•©λ‹ˆλ‹€. μˆ™μ†Œμ—λŠ” κ°œλ°©ν˜• μ£Όλ°©κ³Ό κ±°μ‹€, 11㎑ 면적의 수면용 쀑이측, μ•Όμ™Έ μƒ€μ›Œμ‹€, ν™”κ°•μ•” λ°”μœ„, μžμ—° ꡬ쑰물, 쑰각상, νœ΄μ‹ 곡간이 μžˆλŠ” 5000㎑ 면적의 숲 정원에 μžˆλŠ” λΉ„λ£Œ ν™”μž₯싀이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Carregal do Sal의 μ΄ˆμ†Œν˜• 주택
평점 4.98점(5점 만점), ν›„κΈ° 128개

μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μžμ—° 속에 μœ„μΉ˜ν•œ μ†Œλ°•ν•œ μ΄ˆμ†Œν˜• 주택

μ—¬λŸ¬λΆ„, μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”! μ•„λŠ‘ν•œ νƒ€μ΄λ‹ˆν•˜μš°μŠ€μ— μ—¬λŸ¬λΆ„μ„ μ΄ˆλŒ€ν•©λ‹ˆλ‹€! μ˜€μ…”μ„œ 포λ₯΄νˆ¬κ°ˆ 쀑뢀 μ‹œκ³¨μ˜ ν‘Έλ₯΄κ³  μžμ—° κ·ΈλŒ€λ‘œμ˜ μžμ—°μ„ μ¦κΈ°μ„Έμš”. μƒˆμ†Œλ¦¬μ™€ 창문을 톡해 λ“€μ–΄μ˜€λŠ” 햇살에 κΉ¨μ–΄λ‚˜μ„Έμš”. 차둜 10~15λΆ„ 거리에 수영μž₯κ³Ό κ°•λ³€ 해변이 λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€! 이 μˆ™μ†ŒλŠ” 성인 3λͺ…κ³Ό 어린이 1λͺ… λ˜λŠ” 성인 2λͺ…κ³Ό 어린이 2λͺ…μ—κ²Œ μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€. μ†ŒνŒŒλŠ” μΉ¨λŒ€μš©μœΌλ‘œ 열리며 μΉ¨λŒ€ μ‹œνŠΈμ™€ λ‹΄μš”λ₯Ό μ œκ³΅ν•΄ λ“œλ¦΄ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Manteigas의 ν†΅λ‚˜λ¬΄μ§‘
평점 4.93점(5점 만점), ν›„κΈ° 137개

카사 라포사 λ§ˆμš΄ν‹΄ λ‘œμ§€ 4

μžμ—°, νœ΄μ‹ λ˜λŠ” μ•Όμ™Έ ν™œλ™μ„ 즐기고 μ‹Άλ‹€λ©΄ 카사 λΌν¬μ‚¬μ˜ μˆ™μ†Œλ₯Ό λ§Œλ‚˜λ³΄μ„Έμš”. 저희 30m2 μ‚°μž₯은 μΉ¨μ‹€, λΌμš΄μ§€, 간이 주방이 μžˆλŠ” 넓은 κ°œλ°©ν˜• κ±°μ‹€μž…λ‹ˆλ‹€. μš•μ‹€μ€ ν”„λΌμ΄λ²„μ‹œλ₯Ό μœ„ν•΄ λ‘˜λŸ¬μ‹Έμ—¬ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€:) ν•˜λ£¨ 쒅일 20m2 남ν–₯ ν…ŒλΌμŠ€λ₯Ό μ¦κΈ°μ„Έμš”. μ•„μΉ¨ 간식(μ‹ μ„ ν•œ λΉ΅, 잼, 버터, 컀피, μ°¨, μ˜€λ Œμ§€ 주슀)이 μš”κΈˆμ— ν¬ν•¨λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ—¬λŸ¬λΆ„μ„ λ§žμ΄ν•˜κΈ°λ₯Ό κ³ λŒ€ν•©λ‹ˆλ‹€! 카사 라포사

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Oliveira do Hospital의 μ§‘
평점 4.97점(5점 만점), ν›„κΈ° 100개

카사 λ“œ μΊ„ν‘Έ - 퀸타 μƒ€μ˜€ λ‹€ λΉ„μŠ€νŒŒ

ν‰ν™”λ‘œμš΄ μ‹œκ³¨ μƒν™œ 도심과 μ—μŠ€νŠΈλ λΌ μ‚°λ§₯ 지역을 λ°©λ¬Έν•˜μ‹­μ‹œμ˜€. 세라 λ‹€ μ—μŠ€νŠΈλ λΌμ™€ 세라 두 카라물루λ₯Ό λ°”λΌλ³΄λŠ” 퀸타 μ‡Ό λ‹€ λΉ„μŠ€νŒŒλŠ” νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ³  μžμ—°κ³Όμ˜ 직접적인 접촉을 즐기고 싢은 μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ 이상적인 μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. μ—¬κΈ°μ—μ„œλŠ” 낙엽이 λΆ€λ”ͺνžˆλŠ” μ†Œλ¦¬, μƒˆμ˜ 울음, ν•΄κ°€ μ§€λŠ” ν•˜λŠ˜μ˜ 색, μš°λ¦¬κ°€ μš”μΌκ³Ό μ‹œκ°„μ„ 잊게 λ§Œλ“œλŠ” κ³ μš”ν•¨μ„ 톡해 얻을 수 μžˆλŠ” ν‰μ˜¨ν•¨μ΄ λ§Œμ—°ν•©λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
FigueirΓ³ Dos Vinhos의 저택
평점 4.98점(5점 만점), ν›„κΈ° 112개

μ†Œμ   λ°€ - ν”Όκ²Œμ΄λ£¨ λ‘μŠ€ λΉ„λ‡¨μŠ€μ˜ λ¬Όλ ˆλ°©μ•„

Sozen Mill은 λ…νŠΉν•œ λΆ„μœ„κΈ°μ—μ„œ 햇살을 즐기고 μ‹ μ„ ν•œ 곡기λ₯Ό λ§ˆμ‹€ 수 μžˆλŠ” μ™„λ²½ν•œ μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. 제제레 강에 흘러 λ“€μ–΄κ°€λŠ” 개울과 μž‘μ€ μˆ˜μ •μ²˜λŸΌ 맑은 폭포가 μžˆλŠ” 이곳은 μžμ—°μ˜ 아름닀움을 μžλž‘ν•©λ‹ˆλ‹€. 이 μˆ™μ†ŒλŠ” 2개의 λ…λ¦½λœ μΉ¨μ‹€, 2개의 μš•μ‹€, μ£Όλ°©κ³Ό κ±°μ‹€λ‘œ κ΅¬μ„±λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 방은 μ§‘ μ•ˆμ—μ„œ μ—°κ²°λ˜μ–΄ μžˆμ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μžμ—°κ³Ό 접촉할 수 μžˆλŠ” μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
UniΓ£o das freguesias de CΓ΄ja e Barril de Alva의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 10개

3 μŠ€μœ„νŠΈλ£Έμ΄ μžˆλŠ” T3 | 빌라 λͺ¬ν…ŒμŠ€

빌라 λͺ¬ν…ŒμŠ€μ˜ 프리미엄 T3λŠ” μ„Έ 개의 νŽΈμ•ˆν•œ μŠ€μœ„νŠΈλ£Έ, μ†ŒνŒŒ λ² λ“œκ°€ μžˆλŠ” 넓은 κ±°μ‹€, μ‹œμ„€μ΄ μ™„λΉ„λœ μ£Όλ°©, μ΅œλŒ€ 8λͺ…κΉŒμ§€ μˆ˜μš©ν•  수 μžˆλŠ” 곡간을 μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. νŽΈμ•ˆν•¨, ν”„λΌμ΄λ²„μ‹œ, νŽΈλ¦¬ν•¨μ„ μ€‘μ‹œν•˜λŠ” λΆ„λ“€μ—κ²Œ μ΄μƒμ μž…λ‹ˆλ‹€. 수영μž₯, 바비큐, μ„Ένƒμ†Œ, μ „μš© μ£Όμ°¨μž₯이 μžˆλŠ” 외뢀인 μΆœμž… μ œν•œ μ§€μ—­μž…λ‹ˆλ‹€. μ•Œλ°”κ°•, ν”Όμ˜€λ‹Ή, μ„Έν•˜λ‘μ•„μ†Œλ₯΄ μ‚°μ±…λ‘œ 근처의 μ½”μž.

슈퍼호슀트
Meda de Mouros의 곡동주택
평점 4.89점(5점 만점), ν›„κΈ° 18개

개쑰된 λ§ˆμ„ 농가에 μœ„μΉ˜ν•œ λ§€λ ₯적인 μ•„νŒŒνŠΈ

μ„Έν•˜ 도 μ•„μ†Œλ₯΄ (Serra do AΓ§or) 와 세라 λ‹€ μ—μŠ€νŠΈλ λΌ (Serra da Estrela) 의 μ‚°λ§₯의 λ§ˆλ²• 같은 전망을 감상할 수 μžˆλŠ” 개쑰된 λ§ˆμ„ 농μž₯의 λ…νŠΉν•˜κ³  λ§€λ ₯적인 μ•„νŒŒνŠΈμž…λ‹ˆλ‹€. 이 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” μ˜› λ§ˆμ„ 농μž₯의 μ›λž˜ '정신적' 성격을 μœ μ§€ν•˜κ³  μžˆμ§€λ§Œ, λ™μ‹œμ— λ§›κ³Ό λ‹¨μˆœν•¨μ„ κ°–μΆ˜ ν˜„λŒ€μ μΈ ν‘œμ€€μœΌλ‘œ μ™„μ „νžˆ κ°œμ‘°λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Arouca의 μ§‘
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 56개

κ·ΈλΌλ‚˜λ¦¬ ν•˜μš°μŠ€ 아루카

흐λ₯΄λŠ” κ°• μ†Œλ¦¬μ— μž λ“€κ³  μƒˆμ†Œλ¦¬μ™€ ν•¨κ»˜ κΉ¨μ–΄λ‚˜ ν‘Έλ₯΄λ₯Έ 풍경을 κ°μƒν•˜λŠ” 것을 μƒμƒν•΄λ³΄μ„Έμš”. κΌΌκΌΌν•˜κ²Œ μ„€κ³„λ˜μ§€ μ•Šμ•˜λ”λΌλ©΄ 건좕물은 κ·Έ μ€‘μš”μ„±μ„ μžƒμ—ˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 포λ₯΄νˆ¬κ°ˆ 아루카에 μœ„μΉ˜ν•œ κ·ΈλΌλ‚˜λ¦¬ ν•˜μš°μŠ€λŠ” μ‚¬λž‘μ„ λ‹΄μ•„ 지은 κ³΅κ°„μœΌλ‘œ, 강이 λ‚΄λ €λ‹€λ³΄μ΄λŠ” ν‘Έλ₯΄λ₯Έ 언덕에 μžλ¦¬ν•œ 이 μˆ™μ†ŒλŠ” νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜λ©° μžμ—°μ„ 즐기기에 μ™„λ²½ν•œ μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

Pinheiro de Coja의 νœ΄κ°€μš© μž„λŒ€ μˆ™μ†Œμ˜ 인기 νŽΈμ˜μ‹œμ„€

Pinheiro de Coja의 λ‹€λ₯Έ κ·Όμ‚¬ν•œ νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

SΓ£o JoΓ£o de Lourosa의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 5개

루수슀 ν•˜μš°μŠ€. λ‹€μ˜€ μ§€μ—­μ˜ 수영μž₯이 μžˆλŠ” 와인 리쑰트.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
μ•„λ₯΄κ°€λ‹μ˜ μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 41개

카사 베일 λ‹ˆμ½œλΌμš°

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Chumbaria, Leiria의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 74개

λ‘œμ‚¬λ¦¬μ•„. μ•„λŠ‘ν•œ 프라이빗, λ©‹μ§„ 전망, μ—¬λ¦„μ—λŠ” μ‹œμ›ν•¨

Parada de Ester의 농μž₯ μ²΄ν—˜ μˆ™μ†Œ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 4개

포λ₯΄νˆ¬κ°ˆμ˜ 영혼 | νŒŒμ΄λ°” 밸리

슈퍼호슀트
FriΓΊmes의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 3개

기적의 농μž₯/λΆ„μˆ˜ 38

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Miranda do Corvo의 μ§‘
평점 4.98점(5점 만점), ν›„κΈ° 44개

카지냐 두 리였

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Cernache do Bonjardim의 별μž₯
평점 4.93점(5점 만점), ν›„κΈ° 88개

μ œμ œλ ˆκ°•λ³€μ˜ μ§‘, 도λ₯΄λ„€μŠ€, μΉ΄μŠ€ν…”λ„λ³΄λ°

게슀트 μ„ ν˜Έ
Castanheira de PΓͺra의 μ§‘
평점 4.93점(5점 만점), ν›„κΈ° 60개

[Entre-Águas] ν”Όμ‚¬μ˜€ 두 바에타

μΆ”μ²œ μ—¬ν–‰μ§€