
λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ νΌμ΄μ€κ΅° ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ νΌμ΄μ€κ΅°μ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ μμμ λλ€.

λ λμ μμ¬ μ§κ΅¬μ μ΅κ³ μ μμΉ
νλν΄λ¦° μ½ν°μ§λ μμ¬μ μΈ λ λ μ μ£Όνκ° λ΄μ μμΉν μμ ν κ°μ‘°λ 1920λ μμ λ° κ³΅μ λ°©κ°λ‘λ‘, λ λ μμ μΌνΈλ΄ νν¬ λ° μμ¬μ μΈ λ€μ΄νμ΄μμ λͺ κ±Έμ λ¨μ΄μ Έ μμ΅λλ€. μΈμΈνΈμ μμ€ νΈν κΉμ§ λλ³΄λ‘ μ΄λμ΄ νΈλ¦¬ν©λλ€. λλ§μ μΈ ν΄μμ§λ μΌμΈ νλ ν ν΄μμ μ·¨ν μ μλ μ₯μλ₯Ό μ°Ύκ³ κ³μ κ°μ? μλλ©΄ κ²°νΌμ νν°, κ²°νΌμ μλ, μ¬μ μΉκ΅¬λ€λΌλ¦¬ μ¬ν, μΆμ₯μ μν λλ£λ€μ μν μΆ©λΆν ν° μμλ₯Ό μ°Ύκ³ κ³μ κ°μ? μ΄λ€ κ²½μ°μλ νλν΄λ¦° μ½ν°μ§λ μ¬λ¬λΆμ μꡬλ₯Ό μΆ©μ‘±μμΌ λ릴 κ²μ λλ€.

νλ μ€μ½§ 리λ²νλ°νΈ μλ΄κΉμ§ 2λΈλ‘ 거리μ μλ μ μμ£Όν
μμ€μ½μ μ£Ό νλ μ€μ½§μ μ μ κΉμ 보μμΈ μΉ΄λλ μ½ν°μ§μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μ΄ λ§€λ ₯μ μΈ ν΄μμ§μλ μλν μΉ¨μ€ 3κ°, μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ μ£Όλ°©, κ°μ‘± λ° λ°λ €κ²¬ μΉνμ μΈ νΈμμμ€, μμλ₯Ό λλ¬μΌ λ² λλ€ λ° μΈνλ¦¬κ° μλΉλ λ§λΉμ΄ μμ΅λλ€. μλ΄μ κ°λ³μμ λͺ κ±Έμ 거리μ μμΌλ©°, μμ¬, νλμ μΈ νΈμν¨, 5μ±κΈ νΈμ€ν μ μ 곡ν©λλ€. μΈμ¬ν μ λ°μ΄νΈλ₯Ό ν΅ν΄ μΉ΄λλ μ½ν°μ§λ κ°μ‘±, 컀ν λλ μ¬μ§μ΄ νΌμ μ¬ννλ μ¬νκ°μκ²λ μλ²½ν©λλ€. μ§κΈ μμλ₯Ό μμ½νκ³ νλ μ€μ½§μ μ¬μ₯κ³Ό μμ¬λ₯Ό κ²½νν΄λ³΄μΈμ!

μ€ν€λͺ¨μ€ μμ½ ν΄μμ§ μ λ₯΄νΈ
μ€ν€ λͺ¨μ€μ μ λ₯΄νΈλ 1~2λͺ μ κ²μ€νΈμκ² λ§€λ ₯μ μ΄κ³ νΈμν 'κΈλ¨ν' ν΄μμ§λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μμ€μ½μ μ λ리ννΈλ¦¬μ€ μ§μμ μλ νν νΈμ μμͺ½μ μ리ν λΈλ¬ν 컨νΈλ¦¬μ μμΉν μ΄ 20μμ΄μ»€ κ·λͺ¨μ μ² μ λμ΄μμ νΈμ μν°μμ μ°¨λ‘ 1μκ° μ λ 거리μ μμ΅λλ€. μ€ν€ λͺ¨μ€ μμ½ λ¦¬νΈλ¦¬νΈλ λμμμ νΌμ νμΆνκ±°λ λ‘맨ν±ν ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄κΈ°μ μλ²½ν μλ°νκ³ μ€ν 그리λ μμμ λλ€. λ°λ €κ²¬λ νμν©λλ€. μ΄κ³³μ λ§λ²μ κ²½νν΄ λ³΄μΈμ. μ λ₯΄νΈμμ κΈλ¨νμ μ¦κ²Όλ€κ³ μΉκ΅¬λ€μκ² λ§ν μ μμ΄μ!

λ°μΌλ¦¬ μ΄λλ²€μ²
λ―Έλ€μνμ£Ό λ λμ κ° κ±΄λνΈμ μμΉν μμ€μ½μ μ£Ό ν€μ΄κ±°μν°μ μμ μ μΈ ν΄μμ§λ‘ λ λ보μΈμ! λμ μ¬νμ νλ₯ν μμΉ, 보νΈλ₯Ό μν μ£Όμ°¨μ₯μ΄ λλν©λλ€! μΉ¨μ€ 3κ°, μμ€ 1.5κ°λ₯Ό κ°μΆ λ§€λ ₯μ μΈ μμλ‘, νΈμν¨κ³Ό μ¦κ±°μμ΄ μλ²½νκ² μ΄μ°λ¬μ§ 곡κ°μ λλ€. μ μ₯ν λ―ΈμμνΌ κ°μμ λΆκ³Ό 1.6km λ¨μ΄μ§ κ³³μμ μΌμΈ νλμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. λκ·λͺ¨ λ¨μ²΄ λͺ¨μμ΄λ μ΅λ 6λͺ κΉμ§ νΈμνκ² μ μ μλ 곡κ°μ λλ€. λΉκ΅¬λμ λ€νΈ 보λλ₯Ό μ¦κΈ°κ³ , λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ κ°λ₯νλ―λ‘ νΈμνκ² ν΄μμ μ·¨νμΈμ!

40μμ΄μ»€ κ·λͺ¨μ μ²μ λ³μ₯
Mpls/St. Paul Int. 곡νμμ λΆκ³Ό 60λΆ κ±°λ¦¬μ μμΉν μλ²½ν ν΄μμ§μΈ "Lion Downe" μ μμ£Όνμ λν μ¨μ μμ‘°, λ°ν¬, νν νΈμμ μ£Όλ³μ μ₯μν μ λ²½μ λ 보μ μΈ μ λ§μ μλν©λλ€. μ£Όλ³μ 40μμ΄μ»€μ λ¬νλ μ μ₯ν μλͺ© μ²μμ κ³ μν¨κ³Ό μλν λλμ κ°μ‘°ν©λλ€. λ·λ¬Έ λ°λ‘ μμμ λμ, λ±μ°, μμ κ±° νκΈ°, ν΄μμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μΌν, κ³ κΈ λ μ€ν λ, 골λν, μμ ν, 곡μν, μΆμ κ° μλ λ νΉν λ§μκΉμ§ μ°¨λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€.

μΊμ¬λ·° μ ν & μΌμΈ μ€μμμ€(κ°λ³ μ λ§)
μΊμ¬ λ·° λΉλΌλ λ¨μν μμκ° μλλΌ, κ°μΈ μ μ© λμ 리 ν΄μμ§μ λλ€. λ―ΈμμνΌ κ°λ³μ μ리ν μ΄ μ°μν μμλ μΈμμμ κ°μ₯ κΈ°μ΅μ λ¨λ μκ°μ μν΄ μ€κ³λμμ΅λλ€. κ²°νΌμμ μν΄ μ€μλ ννλ‘μ΄ ν΄μμ μν΄ μ€μλ , μ μ λ¨Έλ¬Όλ¬ λ³΄μΈμ. β 8λͺ μλ° | μΉ¨μ€ 4κ° β λͺ¨μμ μ ν© β κ°λ³ μ λ§ β μ λ¬Έκ°κΈ μ£Όλ°© β μ€ν μ€νμΌμ μμ€ β μ°μνκ³ μλν λμμΈ β μΌκ΄μμ€, νλ‘ λ± β μ‘°μ©ν μ λ²½ | λ λμκΉμ§ 10λΆ β κ°μμ§ νμ

λ©μ§ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ μλ°ν ν΅λ무μ§.
μμΌλ‘ μ§μ ν΅λ무μ§μΌλ‘ λ λ보μΈμ. μλ¦λ€μ΄ μ λ§κ³Ό ννλ‘μ΄ μ°μ± λ‘ μ¬μ΄μ μ리 μ‘μ μ΄κ³³μ ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. μμΉ¨μ νκ΄μμ 컀νΌλ₯Ό λ§μλ λ°€μ λͺ¨λ₯λΆ μ£Όλ³μ λͺ¨μ΄λ , μ΄ μ€λλ§μ νν, μ°κ²°, κΈ°λ³ΈμΌλ‘μ 볡κ·λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μ°Έκ³ : μλ°ν μμμ λλ€. μ€λ΄μλ λ°°κ΄μ΄ μμ§λ§, λͺ κ±Έμ 거리μ κΉ¨λνκ³ μ κ΄λ¦¬λ μΈλΆ νμ₯μ€μ΄ μμ΅λλ€. λμ λ¦¬κ° μλλλ€. λ¨μν¨, κ³ μν¨, κ·Έλ¦¬κ³ μμ°λ§μ΄ μ 곡νλ ννμ λλ€.

μ¬κ³μ λ΄λ΄ μ¦κΈΈ μ μλ νλΌμ΄λΉ ν΄μμ§
λ νΉνλ©΄μλ ννλ‘μ΄ μ΄κ³³μμ νΈμν ν΄μμ μ¦κΈ°μΈμ. λ―ΈμμνΌ κ° λ·νΈμ μμΉνμ¬ λ§€μΌ μλ¦λ€μ΄ λ¬Ό μ λ§κ³Ό λ¬Όλμ΄λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. ν΄μμ μ·¨ν μ μλ νλΌμ΄λΉνκ³ μ‘°μ©ν μ₯μκ° μμ§λ§, λ§μ 곡μ, 골ν μ½μ€, μμ κ±°/μ°μ± λ‘, νΌν΄λ³Ό/ν λμ€ μ½νΈ, λ§λ¦¬λ, λ³΄νΈ λ°μ¬κ° μλ μ μ κΉμ λ¦¬λ² νμ΄μΈ λ λ μμμ λΆκ³Ό 5λ§μΌ 거리μ μμ΅λλ€. μ΄ μ§μμ λλ¬λ³΄λ©° μ£Όλ§ μ¬ν, μ€ν μ΄μΌμ΄μ λλ μλν μμμ μμ±λ§μΆ€μ λλ€.

λ¬μκ° κ·Όμ²μ μ‘μ΄ νμ°μ€
μ΄ μ μμ£Όνμ νλ 1906λ λμ λμ₯μ μν νκ°μ΄μμΌλ©°, 700νλ°© νΌνΈμ λ©μ§ μΉ¨μ€ 2κ°μ μ μμ£ΌνμΌλ‘ μ¬νμ©λμμ΅λλ€. λ¬μκ°μμ 1/8λ§μΌ μ΄λ΄μ, ν΄λμ€ 1 μ‘μ΄ κ°(κ°μΌλ‘ λ΄λ €κ°λ μ μ© μ°μ± λ‘κ° μμ΅λλ€), λ§€μ° μΈκΈ° μλ κ³μ λ μ€ν λμΈ λΉλ Έ μΈ λ 밸리μμ 1/2λ§μΌ 거리μ, μ μ© νν°μ€, νλ, κ°μ€ κ·Έλ¦΄μ΄ μμ΅λλ€. 40μμ΄μ»€μ λ¬νλ μ²μ΄ μ°κ±°μ§ λ±μ°λ‘λ μμ΅λλ€.

λ λμ - ννλ‘μ΄ μμ λ€μ΄νμ΄
μΈλ ¨λκ³ μ€μ¬λΆμ μμΉν μ΄ ν΄μμ§μμ λ λμμ μ΅κ³ λ₯Ό κ²½ννμΈμ! λ λ μμ μ€μ¬λΆμ μμΉν μ΄ ννλ‘μ§λ§ νκΈ°μ°¬ ν΄μμ§λ μ μ κΉμ μ Έλ κ·Ήμ₯, μΌνΈλ΄ νν¬μ λΌμ΄λΈ μμ , νμ§ λ°μ λ μ€ν λ, λ§μμμ κ°μ₯ κ·μ¬μ΄ 컀νΌμμΈ λ§¨λμ€μμ λͺ κ±Έμ 거리μ μμ΅λλ€. λͺ¨νμ μ¦κΈ°λ¬ μ€λ ν΄μμ μ·¨νλ¬ μ€λ , μ½κ² λλ¬λ³΄κ³ κΈ΄μ₯μ ν μ μμ΄ μ’μ κ²μ λλ€.

λ¦¬λ² νν¬ ν΄μμ§! μ§ μ 체
μμ€μ½μ λ¦¬λ² ν΄μ€μ μλ μ ν¬μ μμ€ν μμμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μ΄ λ§€λ ₯μ μΈ λ§μμ λͺ¨λ κ²μμ λ¨ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μλνκ³ νΈμν μμμ λλ€. μ£Όλ§ μ¬ν, κ°μ‘± μ¬ν, λλ μ¬μΆ©μ μ μν ννλ‘μ΄ μμλ₯Ό μ°Ύκ³ κ³μ λ€λ©΄, μ ν¬ μμλ νΈμνκ³ κΈ°μ΅μ λ¨λ μλ°μ μν΄ μΈμ¬νκ² μ€λΉλμ΄ μμ΅λλ€.

MINNeSTAY* 리λ²νλ‘ νΈ μΈ | μ¨μ μμ‘°
νΈμ μν°μμ μ°¨λ‘ 1μκ° λ―Έλ§ κ±°λ¦¬μ μλ λ―ΈμμνΌ κ°μ μλ¦λ€μ΄ μ λ²½μ μ리 μ‘μ 리λ²νλ‘ νΈ μΈμ λ―Έλ€μ€ν μ΄μμ λ μ μ μΌλ‘ μ 곡νλ μ΅κ³ μ ν΄μμ§μ λλ€. μΉ¨μ€ 3κ°μ μμ€ 3κ°κ° μλ μ΄ μμλ μ¨ κ°μ‘±μ΄ λ¨Έλ¬ΌκΈ°μ μ ν©νλ©°, μ¬μ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€! ν΄μμ μ·¨νκ³ κΈ΄μ₯μ ν μ μλ 곡κ°μ΄ λλν©λλ€.
λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ νΌμ΄μ€κ΅° μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ μ£Όν μμ

λ¬μκ° ν΄μμ§

λ¬μκ°μμ μ¦κΈ°λ μλ³ λμμ μ¬λ₯!

κ°λ³μ μμΉν 골ν μ½μ€ μ ν΄μμ§

μ΄κΈ ν€μ΄λΈ-κ°μ μλ¦λ€μ΄ μ λ§μ μλνλ λν κ°μΈ μμ

μμ€νΌλ§ νμΈμ¦: κ°λ³ λ§μ μ¬ν

μ νν΄ μμ€
λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ λ μ± μμ

λ€μ΄νμ΄ μμ | 루νν± & κ²μλ£Έ

λͺ¨λ κ³³μμ λλ³΄λ‘ μ΄λ κ°λ₯ | λ²½λλ‘ | μλ΄ νμ ν μμ

μΌκ³Ό μ¬ν | μΉ΄νμ μλν νΈμν¨

ν΄μ & 리νλ μ | λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨ & μΆκ° νμ₯λ

μμΈκ³Ό μμ¬λ₯Ό μ¦κΈ°λ©° ν΄μμ μ·¨νμΈμ.

λͺ¨μ | 루νν± νν°μ€ ν΄μ | μλ΄

λͺ¨λ μ»€νΌ | μμ¬ κ³΅κ°μΌλ‘ κ°λ κ³λ¨ | 리λ²μ¬μ΄λ μ°Έ

μΌκ³Ό μμ¬ | λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨ | μ¬νν νΈμν¨
μΆμ² μ¬νμ§
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ νΌμ΄μ€κ΅°
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ νΌμ΄μ€κ΅°
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ νΌμ΄μ€κ΅°
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ νΌμ΄μ€κ΅°
- νν°μ€κ° μλ μμΒ νΌμ΄μ€κ΅°
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ νΌμ΄μ€κ΅°
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μμ€μ½μ μ£Ό
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ λ―Έκ΅
- μ νμ΄
- λμ νλ
- US λ± ν¬ μ€νλμ
- νΈλ μ μμΌλλ λ¦¬μ‘°νΈ & μΉ΄μ§λ Έ
- λ―Έλ€νννν¬
- λμΌλ‘λμΈμ λλ²μ€
- νΈλ‘€νμ°κ² μΌμΈ λ ν¬λ¦¬μμ΄μ μ§μ
- μμ μλμ§ μΌν°
- λ―Έλμ ν΄λ¦¬μ€ μμ λν
- μ νν΄ μνμ€
- μΈν°μ€ν μ΄νΈμ£Όλ¦½κ³΅μ
- μ컀 μνΈ μΌν°
- ꡬνΈλ¦¬κ·Ήμ₯
- λ² ν (Buck Hill)
- λ―Έλ€μν νμ€ν 리 μΌν°
- Lake Elmo Regional Park Reserve
- νκΉ μΌν°
- λ Έμ½λ―Έμ€
- Minneapolis Convention Center
- λ§₯μΉΌλ μ€ν° 칼리μ§
- λμ머리
- μ€ν€ μμΉ λ€λ¦¬
- Minneapolis Scupture Garden
- Quarry Hill Nature Center



