
νΌμ€μ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ νΌμ€μ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

νΈλ¦¬νμ€ - μμ , μΊν°λνΈ ν곑 κ·Όμ²μ μ λ§
μλ΄ μ€μ¬κ°μμ μ°¨λ‘ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μΈλ ¨λκ³ νμ΄μ΄ κ°λν νμ΄νμ°μ€. λ‘ μμ€ν΄κ³Ό νλ§λ₯΄κ°μ λ©μ§ μ λ§μ΄ λ무 κΌλκΈ° λλ¨Έλ‘, κ·Έλ¦¬κ³ μ²μ΄ μ°κ±°μ§ μ°λΉν λλ¨Έλ‘ λ³΄μ λλ€. κΈΈ 건λνΈμ μΊν°λνΈ ν곑μ λ°λΌ λ΄λ €κ°λ μ°μ± λ‘κ° μμ΅λλ€. κ³ κΈμ€λ½κ³ μ κ°μΆ°μ§ λμκ΄μλ νΈμν μνμ μ± μκ³Ό μμκ° μλ μ μ© μμ 곡κ°μ΄ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. νμ΄μ΄ μ λλ λ°ν¬κ° μμ§ν©λλ€. κ³ μ μμ΄νμ΄μ μ€νΈλ¦¬λ° μλΉμ€λ₯Ό μ 곡νλ κ³ κΈ μ€λ§νΈ TVλ₯Ό μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. μ 체μ μΌλ‘ μ μΆ©μ μ΄κ³ λ μ°½μ μΈ μμ .

ν΄λΌμ°λ λμΈ μννΈ @ νλ¨Έ 리μ§
1a Waldhorn Driveμ Tamar Ridge Cellar Door λ¨μ§μ μμΉν μννΈ 9λ λ‘ μ μ€ν΄μμ μ°¨λ‘ λ¨ 20λΆ κ±°λ¦¬μ μλ νλμ μ΄κ³ νΈμν μννΈμ λλ€. μ² μμ μ리 μ‘μ μ΄ κ±΄μΆνμ μΌλ‘ μ€κ³λ μννΈλ λ°λ₯μμ μ²μ₯κΉμ§ μ΄μ΄μ§λ μ°½λ¬Έμ κ°μΆκ³ μμ΄ νλ§ κ°μ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. μμ ν μ립μ μ΄κ³ νλΌμ΄λΉν μ΄κ³³μ λ€μν κ΄κ΄μ§, λ μ€ν λ, μΌν μμ€μμ κ°κΉμ΄ 거리μ μλ ννλ‘μ΄ νκ²½μμ ν΄μμ μ·¨νλ κ²μ μ’μνλ 컀νμ μν ν΄μμ§μ λλ€.

λΈλΌμ΄μ΄ λ μΈ νμ°μ€
λΈλΌμ΄μ΄ λ μΈ νμ°μ€λ μ μ κΉμ μλ°λ°μΌ λ§μ μ€μ¬λΆμ μμΉν μ골 νμ€ν μ΄λ μμμ λλ€. 5μμ΄μ»€ λ©΄μ μ μμΉνκ³ μμΌλ©°, μ μμ§λ μ μ μ¬μ΄μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. λ Έλ νμ¦λ©μ΄λμλ₯Ό νννκ±°λ ν΄μμ μ·¨νκ³ κΈ΄μ₯μ ν μ μλ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. λΉ΅, λ²ν°, μ°μ , μ°¨, 컀νΌ, λ€μν μ리μΌκ³Ό μΌμ ν¬ν¨ν μμΉ¨ μμ¬κ° μ 곡λ©λλ€. λΈλΌμ΄μ΄ λ μΈμλ μ€μνΈ 1κ³Ό 2κ° μλ λ λ²μ§Έ μμλ μμ΅λλ€. μ₯λ―Έ μ μμΌλ‘ μΈν΄ λ©μΈ νμ€ν λμ λΆλ¦¬λμ΄ μμ΅λλ€.

λͺ¨λν νΈμκ°μ μμ, νμ΄λμ΄μ¨μ΄ λΈλμ€ν€
λΈλμ€ν€ νμ΄μΈ μ κ³ μν μλ¦λ€μμ μ리ν λκ³ νλμ μΈ ν΄μμ§ βνμ΄λμ΄μ¨μ΄ λΈλμ€ν€βμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. λΈλμ€ν€ 보νΈκ΅¬μκ³Ό λ°λ‘ μ°κ²°λκ³ νΈμκΉμ§ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μλ μ ν¬ μμλ νμ¨ν¨κ³Ό νΈλ¦¬ν¨μ΄ μλ²½ν μ‘°νλ₯Ό μ΄λ£Ήλλ€. λ‘ μμ€ν΄ CBDμμ λΆκ³Ό 15λΆ, λ‘ μμ€ν΄ μΉ΄μ§λ Έμμ 5λΆ, κ°μ₯ κ°κΉμ΄ IGAμμ λΆκ³Ό 2λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. ν΄μκ³Ό μν°ν μΈλ¨ΌνΈλ₯Ό μν μΆ©λΆν 곡κ°μ κ°μΆ νλμ μΈ λμμΈμ μμμ λλ€. μ΄μ λ§λ λ΅κΈ°λ₯Ό λ°λλλ€!

μλ°λ°μΌ μ€μ¬λΆμ μμΉν μλ‘ λ¦¬λͺ¨λΈλ§ν μ μμ£Όνμ λλ€.
2μΈ΅μ§λ¦¬ μ μμ£ΌνμΌλ‘, μ μΈκ³μ λ§€λ ₯κ³Ό νλμ μΈ νΈμν¨μ΄ μ‘°νλ₯Ό μ΄λ£¨κ³ μμ΅λλ€. 1μΈ΅μλ μ₯μμ νμ°λ λ²½λλ‘κ° μλ μλν κ±°μ€κ³Ό μ μ© μ μμ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μνμ΄ μλ λκ³ μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ μ£Όλ°©, μΈν μμ€, μΆκ° νμ₯μ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μμΈ΅μλ λμ μΉ¨μ€ 2κ°κ° μμΌλ©°, μμ€μ 곡μ νκ³ νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λκ° μμ΅λλ€. λ Έμ μ£Όμ°¨μ₯κ³Ό νμ§ λ§μ νΈμμμ€μ΄ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμΌλ©°, μ΄ μ μμ£Όνμ 곡νμμ 6km λ―Έλ§ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.

λμ΄λ°μ€ νΈμ«κ°μ μλ μ΄μν μ£Όν, μ₯μλΆ μ¨μ μμ‘° μμ
λμ΄λ°μ€ νμ΄λ νμ°μ€λ μλ²½ν λ‘맨ν±ν ν΄μμ§μ λλ€. νμ¦λ©μ΄λμ μνμ 곡ν°μ μ리μ‘κ³ μμΌλ©° μ골μ λλΌμ΄ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. μμ μ§ μ체λ νμ§ μ₯μΈλ€μ΄ μΌλλ¬΄λ‘ μ λΆ μ§μ΄μ‘μ΅λλ€. νΈμν¨κ³Ό λκΈν κ³ κΈμ€λ¬μμ μ€μ μ λ μ€ν°ν¬ λ° μ¬μ κ°κ΅¬λ‘ κΎΈλ©°μ Έ μμ΅λλ€. λ무λ₯Ό νμ°λ μ¨μ μμ‘°λ μμ¬ν μ¬μ§ μμ΄ νμ΄λΌμ΄νΈμ λλ€. μ‘±λ° λͺ©μν, μ€λ΄ μ₯μλΆ, μΌμΈ νλ, μΉμ ν ν μ°© μΌμλλ¬Όμ΄ λͺ μ΄ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.

Wahroonga on Bourke
λ‘μΈμΈμ€ν΄μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μνκ° μ¨ λ²ν¬λ 1901λ μ°λ°© μλμ μ μ₯ν μ£Όνμ μλμΈ΅μ μμΉν μλ¦λ΅κ² κΎΈλ©°μ§ κ³ κΈ μννΈμ λλ€. λͺ¨λ λν μΌμ΄ μΉκ΅¬ λ° κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» 곡μ νκ³ μΆμ κΈ°μ΅μ λ¨λ νμ§ κ²½νμ μν΄ κ°μΈμ μΌλ‘ μ λ³λμμ΅λλ€. CBD κ°μ₯μ리μ μμΉνκ³ ν λ¨κ³ λμ μμ€μ μλ£½κ° μ¨ λ²ν¬λ λ‘ μΌμ€ν΄κ³Ό μ£Όλ³μ λλ¬λ³΄κΈ°μ μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€. μΈμ€νκ·Έλ¨μμ μ ν¬λ₯Ό νλ‘μ°νμΈμ @wahroonga_on_bourke

νμ¦λ©μ΄λμμ μμ½ μΊλΉ - μλ μμ‘°
νμΆ. ν΄μ. κΏ. νλ. νν. λΈλ‘λ μΈμ μ€λ¦¬μ§λ μμ μ€ νλμΈ λ°±λ λ μ°μ¬λ무μ 건쑰 μμ‘° λ²½ μ¬μ΄μ μ리 μ‘μ μλ‘ μ§μ΄μ§ μ§μ κ°λ₯ν λμμΈμ Aμν μμ½ μΊλΉμ μμ μ μλ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ ν΄μμ§λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μΏ°λΉ λΈλ¬νμ κ·Έλ μ΄νΈ μ¨μ€ν΄ ν°μ΄μ€μ λ©μ§ μ λ§μ κ°μνλ©° λ³μ κ°μνκ±°λ μ° λλ¨Έλ‘ λ μ¨λ₯Ό μ§μΌλ³΄μΈμ. μ μ© μΌλ무 μΌμΈ μ¨μ μμ‘°μ λͺΈμ λ΄κ·Έκ±°λ λ‘ννΈ μ€νμΌμ μΉ¨λμμ ν¬μΉμ λ°μΌλ©° ν΄μμ μ·¨νμΈμ.

μ¬ν΄λ¦° μ€νλμ€ - μΌμΈ μ€ν λ° μ¬μ°λμ λλΌμ΄ μ λ§
νλ¨Έ μμΌλλ μ΅μ§λ λ§μνΈμ μμΉν μ΄ μλν ν΄μμ§λ ν μ°© μν, μλ¦λ€μ΄ μ μ, μΌμ λλ¬Όλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμΌλ©°, νλκ³Ό μλ μ¬μ°λκ° μλ μΌμΈ μ€νλ₯Ό μλνλ©° μ¨λ§νλ μ λ§μ μλν©λλ€. λ΄λΆμλ λ°λ»ν¨κ³Ό κ°μ±μ μμλ΄λ κ²¬κ³ ν ν μ°© λͺ©μ¬μ μ΄μ μ λ§μΆ° λ§μΆ€ν μμ κ°κ΅¬μ μ₯μμ΄ μμ΅λλ€. μ¬ν΄λ¦° μ€νλμ€λ νΈμν ν΄μ, λ ν¬λ¦¬μμ΄μ , νλ ₯ ν볡μ μν μμ°μ€λ¬μ΄ μ§κ°κ³Ό κ³ νμ§ νΈμμμ€λ‘ κ°λν μ¬λμ μ°λ¬Όμ λλ€.

μ¬λ ν μ½ν°μ§ - λΈλ¦¬μΌλ
1830λ κ²½μ μ§μ΄μ§ μ¬λ ν μ½ν°μ§λ λΈλ¦¬μΌλμ μλ μ½λΉ νΈ ν λΉλ¦¬μ§ ν볡νμ μμΉν μ΄ μ μΎν μ μμ£Όνμ μ΅κ·Όμ 볡μλμμΌλ©° μ μ κΉμ νκ²½μμ νΈμν νλμ μΈ νΈμμμ€μ μ 곡ν©λλ€. μ λ½μ μμΉ¨ μμ¬ μ κ³΅μ΄ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. μ΄ λ©μ§ ν€λ¦¬ν°μ§ μ μμ£Όνμ μ λ§ λ©μ§λλ€. μ΄κ³³μ 머무λ λλΆλΆμ κ²μ€νΈκ° μ΄κ³³κ³Ό μ¬λμ λΉ μ§λλ€! μ΄ μ μμ£Όνμ λ‘±ν¬λ νμ΄μμμ μ°¨λ‘ 5λΆ(μ½ 3km) 거리μ μμ΅λλ€.

λΌμ΄λνμ°μ€: μ΄λμ°λ¦Όκ³Ό μ°
λΌμ΄λνμ°μ€λ μΏΌμ λΉ λΈλ¬νμ κ·Έλ μ΄νΈ μ¨μ€ν΄ ν°μ΄μ€μ μ λ§μ μλνλ λ©μ§ μλ¦λ€μμ μ₯μμ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μμλ μ€λ μ¬ν€μ€ λ§μ μ² μμμ κ²°κ³Όλ‘ μΈκ³ λ¬Έν μ μ° μ΄λμ°λ¦ΌμΌλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. μ μ ν 곡기, μμ μ²λΌ λ§μ λ¬Ό, νλΆν μΌμλλ¬Ό, μμ° κ·Έλλ‘μ νκ²½μ λͺ¨λ μ¬ν€μ€ λ§μμ μ¬λλ€μ΄ μμ€ν μ¬κΈ°λ νκ²½μ κ°μΉμ λλ€. μ΄μ μ°λ¦¬λ μ μΈκ³μ μ°λ¦¬μ λ νΉν μ μ°μ 곡μ νκ³ μ ν©λλ€.

νλν°νΌμ€ μ½λΈ - κΈμ° λ μ§λμ€
μ₯μ μΈ μ κ·Όμ±μ κ°μΆ 2λ² λλ£Έ μκ°μ© μ λμ ννλ‘κ³ νμ¨ν νκ²½μ μμ΅λλ€. κ°λ³μ λ°λΌ μ‘°κΈλ§ κ±Έμ΄κ°λ©΄ μ£Όλ―Ό νλΌν°νΈμ€μ κΈ°ν μΌμλλ¬Όμ μ°Ύμ μ μμ΅λλ€. λμλ₯Ό μν΄ λμ μ₯λΉλ₯Ό μ±κΈ°κ±°λ (λμ λ©΄νμ¦ νμ) μΉ΄λλ₯Ό κ°μ§κ³ μ¬μ λ‘κ² λ Έλ₯Ό νμΈμ. νμ₯μλ μ°ν μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μμ΅λλ€. 곡νκΉμ§ 5λΆ, λμ¬κΉμ§ 20λΆ, νΌμ€, μλ°λ°μΌ, λ‘±ν¬λμ μμ¬μ μΈ λ§μκΉμ§ μ°¨λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€.
νΌμ€μ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
νΌμ€μ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

μ±μΈ μμ€ νμ¦λ©μ΄λμ

ν λλ λΌμ΄μ¦ μλ°°λΉ 1830λ κ²½

μ½μ νμ°μ€: κ°μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ ν볡ν μ§

λ°ν¬λ§¨μ€ μΉ

λ¦¬λ²€λΈ λ¦¬νΈλ¦¬νΈ - νΈλνΌλ¦¬ν° ν νΈ

νμ€ νλ μ΄μ€ - μ¨μ μμ‘°κ° μλ μ‘°μ©ν μ골 ν΄μμ§

νμ¦λ©μ΄λμ λΆλΆμ μλ‘κ² λ³΅μλ λμ 리 λκ°

νΌμ½ ν λ‘μ°
μΆμ² μ¬νμ§
- λ©λ²λ₯ΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Yarra RiverΒ ν΄κ°μ§ μμ
- South-East MelbourneΒ ν΄κ°μ§ μμ
- κΉμ¬λλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νΈλ°νΈμν°μΌν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€λ± ν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- λν΄λλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μΈμΈνΈ ν¬λ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μν΄λ‘λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ‘ μ€ν°μν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν ν€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¨μ€νΈ λ©λ²λ₯ΈΒ ν΄κ°μ§ μμ





