일뢀 정보가 μžλ™ λ²ˆμ—­λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원문 보기

카약이 μžˆλŠ” νŽ λ‘œν°λ„€μ†ŒμŠ€μ£Όμ˜ νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ

μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„μ—μ„œ νŠΉμƒ‰ μžˆλŠ” μΉ΄μ•½ λŒ€μ—¬ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ°Ύμ•„ μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”.

졜고 평점을 받은 νŽ λ‘œν°λ„€μ†ŒμŠ€μ£Ό μΉ΄μ•½ λŒ€μ—¬ μˆ™μ†Œ

μœ„μΉ˜, 청결도 λ“±μ—μ„œ 게슀트의 높은 평가λ₯Ό 받은 μΉ΄μ•½ λŒ€μ—¬ μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

%{current}/%{total}1/1
게슀트 μ„ ν˜Έ
Ierakas의 μ§‘
평점 4.95점(5점 만점), ν›„κΈ° 22개

Ξ‘rmiriki ν•˜μš°μŠ€

Armiriki house, because of the tamarisk (= armiriki) tree just front of the house. μ΄μ—λΌμΉ΄μŠ€μ˜ κ·Έλ¦Ό 같은 ν”Όμ˜€λ₯΄μ— μœ„μΉ˜ν•œ λͺ¨λ„΄λ°”μ‹œμ•„ 근처의 λ…νŠΉν•œ λ°”λ‹·κ°€ μ£Όνƒμž…λ‹ˆλ‹€. (Natura 2000) ν‰ν™”λ‘œμš΄ μ΄μ—λΌμΉ΄μŠ€ 항ꡬ λ§ˆμ„μ—μ„œ 즐길 수 μžˆλŠ” νŒ¨λ“€λ§, 수영 및 닀이빙, μ‘°λ₯˜ κ΄€μ°°, λ‚šμ‹œ, ν•˜μ΄ν‚Ή λ“± λ‹€μ–‘ν•œ μ•‘ν‹°λΉ„ν‹°λ₯Ό 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ „μš© μ„ μ°©μž₯μ—μ„œ μΉ΄λˆ„μ™€ 보트λ₯Ό μ΄μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λͺ¨λ„΄λ°”μ‹œμ•„ μ„± λ§ˆμ„κ³Ό 손길이 λ‹Ώμ§€ μ•Šμ€ λ…νŠΉν•œ ν•΄λ³€ (블리차닀, 발둜게리) 이 κ°€κΉŒμš΄ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
Gytheio의 μ΄ˆμ†Œν˜• 주택
평점 4.93점(5점 만점), ν›„κΈ° 117개

그리슀 μ–΄λΆ€μ˜ 정톡 주택 1 - μ—¬λ¦„μ˜ μ‚¬λž‘

μ˜ˆμ•½ κ°€λŠ₯ μ—¬λΆ€λŠ” '러브 ν•˜μš°μŠ€' 및 '러브 λ„€μŠ€νŠΈ' ν•˜μš°μŠ€λ„ ν™•μΈν•˜μ„Έμš”. μˆ™μ†ŒλŠ” 해변에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 μˆ™μ†ŒλŠ” μ»€ν”Œ, μ†”λ‘œ λͺ¨ν—˜κ°€, LGBTQ+ μΉœν™”μ , 좜μž₯자 및 λ°˜λ €λ™λ¬Ό μΉœν™”μ μΈ μ—¬ν–‰κ°μ—κ²Œ μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€. ν•΄λ³€μ—μ„œ κΉ¨μ–΄λ‚˜κ³ , λ¨Ήκ³ , μ‚΄κ³ , μž μ„ 자고, κΏˆμ„ 꾸게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€! μˆ™μ†ŒλŠ” λ…νŠΉν•˜λ©°, μ§‘μ˜ κ³ κΈ‰μŠ€λŸ¬μ›€κ³Ό μš”νŠΈμ—μ„œ μ‚¬λŠ” 것과 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 정톡 그리슀 μ–΄λΆ€μ˜ μ§‘μœΌλ‘œ, ν•œλ•Œ μ—¬κ΄€μ΄μ—ˆκ³  λ‚˜μ€‘μ—λŠ” κ°€μ‘± μ£ΌνƒμœΌλ‘œ μ‚¬μš©λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이제 같은 해변을 κ³΅μœ ν•˜λŠ” μ„Έ 개의 λ³„λ„μ˜ μˆ™μ†Œλ‘œ λ‚˜λ‰˜μ–΄μ Έ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
μΉΌλΌλ§ˆνƒ€μ˜ 별μž₯
평점 4.79점(5점 만점), ν›„κΈ° 29개

ν•΄λ³€ 전망 - μ„ μ…‹ ν•˜μš°μŠ€ 80평방 λ―Έν„°.

μˆ˜μ •μ²˜λŸΌ 맑은 ν•΄λ³€ λ°”λ‘œ μ•žμ— μœ„μΉ˜ν•œ μ‚¬λž‘μŠ€λŸ¬μš΄ λΉ„μΉ˜ ν•˜μš°μŠ€μž…λ‹ˆλ‹€. ν•΄λ³€μ—μ„œ 2λ―Έν„° λ–¨μ–΄μ Έ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.....!!!!! 저희 λΉ„μΉ˜ ν•˜μš°μŠ€λŠ” 2측으둜 λ˜μ–΄ 있으며, 각 μΈ΅μ—λŠ” ν•˜λ‚˜μ˜ λ…λ¦½λœ μ•„νŒŒνŠΈκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그리고 κ°€μ‘±λ‹¨μœ„λ‚˜ μΉœκ΅¬λ“€μ—κ²Œ μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€. 80평방미터이며 각 μΉ¨μ‹€ 2κ°œκ°€ 있으며 μ΅œλŒ€ 6λͺ…κΉŒμ§€ μˆ˜μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ°©, μ‹œμ„€μ΄ μ™„λΉ„λœ 크고 μ‹œμ„€μ΄ μ™„λΉ„λœ μ£Όλ°©, μš•μ‹€μ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 정톡 λ’·λ§ˆλ‹Ή 정원도 ν¬ν•¨λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ’·λ§ˆλ‹Ήμ—μ„œ μž¬λ°°ν•œ 과일 μ±„μ†Œ μˆ˜ν™•μ€ κ²ŒμŠ€νŠΈμ—κ²Œ λ¬΄λ£Œμž…λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Alkion의 방갈둜
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 38개

λ§€λ ₯적인 ν•΄λ³€ 전원주택 - μ§€μƒμ˜ 낙원

λ°”λ‹€λ₯Ό μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμ΄λΌλ©΄ 저희 전원주택은 ν•΄λ³€μ—μ„œ 뢈과 30m 거리에 μžˆλŠ” 이상적인 νœ΄μ–‘μ§€μž…λ‹ˆλ‹€. μšΈμ°½ν•œ ν™˜κ²½μœΌλ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹Έμ—¬ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κΈ°μ— μ™„λ²½ν•œ 곡간을 μ œκ³΅ν•˜λ©°, 수영, μŠ€λ…Έν΄λ§, μΉ΄μ•½, ν•˜μ΄ν‚Ήμ—λ„ 이상적인 μˆ˜μ •μ²˜λŸΌ 맑은 물둜 λ°”λ‘œ μ—°κ²°λ©λ‹ˆλ‹€. 이 전원주택은 μ•Όμ™Έ ν™œλ™μ„ 즐기고, ν•΄κ°€ λœ¨λŠ” 것을 보고, λ°”μœ„μ—μ„œ λ‚šμ‹œλ₯Ό ν•˜κ³ , λ‹€μ±„λ‘œμš΄ λ°”λ‹€μ—μ„œ 물놀이λ₯Ό μ¦κΈ°λŠ” μ»€ν”Œμ—κ²Œ μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€. λ£¨νŠΈλΌν‚€μ—μ„œ 뢈과 20km 거리에 μžˆμ–΄ νŽ λ‘œν°λ„€μŠ€μ˜ 역사 μœ μ μ§€λ‘œμ˜ 일일 여행에 μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Argolida의 ν‚€ν΄λΌλ°μŠ€ 주택
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 89개

에λ₯΄λ―Έλ‹ˆ 근처의 λ©‹μ§„ λ°”λ‹€ 전망을 μžλž‘ν•˜λŠ” ν•„λ¦¬μ•„μŠ€ λ ˆμ§€λ˜μŠ€

빌라 필리아. 언덕에 μžλ¦¬ν•œ 전톡적인 건좕물이 μžˆλŠ” μ£ΌνƒμœΌλ‘œ, λ°”λ‹€μ—μ„œ 500m 거리에 있으며 숨 λ§‰νžˆκ²Œ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 전망을 μžλž‘ν•©λ‹ˆλ‹€. 전톡적인 μž₯μ‹ν’ˆκ³Ό 기ꡬ, κ±°λŒ€ν•œ λ² λž€λ‹€, 50m2의 데크가 μžˆλŠ” μ™„λ²½ν•œ κΈ°λŠ₯μ„± λ ˆμ΄μ•„μ›ƒ! μ˜¬λ¦¬λΈŒμ™€ 과일 λ‚˜λ¬΄κ°€ μžˆλŠ” 4,000 ㎑ 의 μ£Όλ³€ μ „μš© 곡간을 κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 빌라 ν•„λ¦¬μ•„λŠ” λ¬΄μ œν•œμ˜ λ†€λΌμš΄ 전망을 μžλž‘ν•˜λ©°, 500λ―Έν„° 거리에 μˆ˜μ˜μ„ 즐길 수 μžˆλŠ” 해변이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 전톡적인 건좕물, κΈ°λŠ₯적인 ꡬ쑰의 언덕 μœ„μ— μ§€μ–΄μ§„ μ§‘μž…λ‹ˆλ‹€...

게슀트 μ„ ν˜Έ
Corinthia의 νƒ€μš΄ν•˜μš°μŠ€
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 99개

λ…Έν‹ΈλŸ¬μŠ€ λŸ­μ…”λ¦¬λŠ” ν‘Έλ₯Έ λ°”λ‹€λ₯Ό λ§ˆμ£Όν•œ μ „μš© ν•΄λ³€μž…λ‹ˆλ‹€.

μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 바닷가에 μœ„μΉ˜ν•œ 가ꡬ가 μ™„λΉ„λœ 3측짜리 μƒˆ μˆ™μ†Œλ‘œ μΈν”Όλ‹ˆν‹° 수영μž₯ 2κ°œμ™€ λΌμš΄μ§€ μ‹œμ„€μ„ κ°–μΆ”κ³  있으며, 맀우 ν”„λΌμ΄λΉ—ν•œ μœ„μΉ˜μ— μžˆμ–΄ κ²ŒμŠ€νŠΈμ—κ²Œ νŽΈμ•ˆν•œ μˆ™λ°•μ„ μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. κ°€μ‘±μ΄λ‚˜ μΉœκ΅¬μ™€ ν•¨κ»˜ κ³ ν’ˆμ§ˆμ˜ 건좕물과 μ‘°μš©ν•œ ν•΄λ³€ 뒀에 μžˆλŠ” λ†€λΌμš΄ νŒŒλ…ΈλΌλ§ˆ λ°”λ‹€ 전망을 즐기기에 이상적인 μœ„μΉ˜μž…λ‹ˆλ‹€. λ°”λ‹€κ°€ ν•˜λŠ˜κ³Ό λ§Œλ‚˜κ³  산이 λ°”λ‹€λ‘œ λ›°μ–΄λ“€μ–΄ 말이 ν•„μš” μ—†λŠ” μ‹œλ₯Ό λ§Œλ“­λ‹ˆλ‹€. μ•„ν…Œλ„€, μ—ν”Όλ‹€μš°λ£¨μŠ€, λ‚˜ν”Œλ¦¬μ˜€, λ―Έν‚€λ„€μŠ€ κ·Όμ²˜μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Xiropigado의 방갈둜
평점 4.98점(5점 만점), ν›„κΈ° 101개

클리프 리트리트: μ „μš© ν•΄λ³€-μ•‘μ„ΈμŠ€ - λ°”λ‹€ 전망

절벽 νœ΄μ–‘μ§€ - 프라이빗 λΉ„μΉ˜ - λ©‹μ§„ 전망 절벽 νœ΄μ–‘μ§€λŠ” 180λ„μ˜ μ•„λ₯΄κ³ λ¦­ 만의 μ›…μž₯ν•œ 전망과 νŽΈμ•ˆν•œ λΆ„μœ„κΈ°λ₯Ό μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. μ™„μ „νžˆ λ…νŠΉν•œ κ²½ν—˜μ„ μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”. κΉ¨λ—ν•œ ν‘Έλ₯Έ λ¬Ό 자갈 ν•΄λ³€μœΌλ‘œ μ „μš© μΆœμž…κ΅¬λ₯Ό 톡해 돌둜 쑰각된 계단을 따라 산책을 μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”. 각 객싀은 λ°”λ‹€ 전망을 κ·ΉλŒ€ν™”ν•˜κ³  λ°”λ‘œ μ•„λž˜μ—μ„œ νŒŒλ„μ˜ λ¦¬λ“œλ―Έμ»¬ν•œ μ†Œλ¦¬λ‘œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜λ„λ‘ μ„€κ³„λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 아이듀이 μžˆλŠ” κ°€μ‘±μ΄λ‚˜ λ‘œλ§¨ν‹±ν•œ 주말에 이상적인 μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Panagia의 μ§‘
평점 4.89점(5점 만점), ν›„κΈ° 158개

빌라, 숨 λ§‰νžˆλŠ” 전망, 수영μž₯

νŒ”λΌμ΄μ•„ μ—ν”Όλ‹€μš°λ‘œμŠ€μ— μœ„μΉ˜ν•œ 수영μž₯이 μžˆλŠ” λΉŒλΌλ‘œμ„œ ν•΄λ³€μ—μ„œ 2λΆ„, λ§ˆμ„μ—μ„œ 5λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•„νŒŒνŠΈμ—λŠ” 큰 κ±°μ‹€, μ‹œμ„€μ΄ μ™„λΉ„λœ μ£Όλ°©, μΉ¨μ‹€ 2개, μš•μ‹€ 2κ°œκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ°”λ‹€κ°€ λ‚΄λ €λ‹€λ³΄μ΄λŠ” 넓은 μ „μš© ν…ŒλΌμŠ€μ™€ μ•Όμ™Έ κ±°μ‹€κ³Ό 바비큐 곡간에 μžˆλŠ” 12λ―Έν„° 수영μž₯이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” 연쀑 λ‚΄λ‚΄ 이용 κ°€λŠ₯ν•©λ‹ˆλ‹€. 2024λ…„ 전체 리λͺ¨λΈλ§ - λͺ¨λ“  사진이 아직 μ—…λ°μ΄νŠΈλ˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Porto Cheli의 μ§‘
평점 4.98점(5점 만점), ν›„κΈ° 45개

ν•΄λ³€κ°€ 일좜 μΈν”Όλ‹ˆν‹° ν’€ 빌라_1

μ•„λ¦„λ‹€μš΄ λͺ¨λž˜ ν•΄λ³€μ—μ„œ κ°€κΉŒμš΄ 거리에 μžˆλŠ” λ©‹μ§„ νŒŒλΌλ‹€μ΄μŠ€ νœ΄μ–‘μ§€. μ•„λ„€λͺ¨μŠ€ 씨 λΉŒλΌλŠ” 5.000ν‰λ°©λ―Έν„°μ˜ 쑰경이 μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 뢀지에 μƒˆλ‘œ μ§€μ–΄μ§„ 빌라둜 ν•„μš”ν•œ λͺ¨λ“  ν˜„λŒ€μ μΈ λŸ­μ…”λ¦¬λ₯Ό κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ°”λ‹€λ₯Ό 바라보며 즐거운 μ‹œκ°„μ„ 보내고 λ§›μžˆλŠ” κ·Έλ¦¬μŠ€μ‹ 저녁 식사λ₯Ό 즐기기에 μ™„λ²½ν•œ λ›°μ–΄λ‚œ μ•Όμ™Έ 닀이닝과 λ ˆμ € 곡간을 κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ***κ°€κ²©μ—λŠ” 맀일 μ²­μ†Œ μ„œλΉ„μŠ€κ°€ ν¬ν•¨λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€!!!

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Chrani의 방갈둜
평점 4.95점(5점 만점), ν›„κΈ° 75개

Villa Rosa - A Paradise by the Sea

빌라 λ‘œμ‚¬λŠ” νœ΄κ°€λ₯Ό μœ„ν•œ λͺ©κ°€μ μΈ μ•ˆμ‹μ²˜λ‘œ, 지쀑해와 μ •μ›μ˜ ν‰ν™”λ‘œμš΄ λΆ„μœ„κΈ°μ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그리슀 λ©”μ‹œλ‹ˆμ•„μ˜ λ§€λ ₯적인 ν¬λΌλ‹ˆ λ§ˆμ„μ— μœ„μΉ˜ν•œ 이 μˆ™μ†ŒλŠ” μΉΌλΌλ§ˆνƒ€μ—μ„œ 뢈과 30λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μž”μž”ν•œ λ°”λ‹€ μ†Œλ¦¬μ— μΌμ–΄λ‚˜ μ›…μž₯ν•œ 지쀑해 μ •μ›μœΌλ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹Έμ—¬ λ³΄μ„Έμš”. κ°€μ‘± λ˜λŠ” λ‹€λ₯Έ 반과 ν•¨κ»˜ νœ΄κ°€λ₯Ό 보낼 수 μžˆλŠ” μ™„λ²½ν•œ μž₯μ†Œλ‘œ, 평생 지속될 좔얡을 λ§Œλ“€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Drimos의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.97점(5점 만점), ν›„κΈ° 34개

빌라 λΌκ·ΈμΉ΄λ‹€ν‚€μ˜ λŸ­μ…”λ¦¬ μŠ€μœ„νŠΈ

이 λ…νŠΉν•œ μˆ™μ†ŒλŠ” μ €λ§ˆλ‹€μ˜ μŠ€νƒ€μΌμ„ κ°€μ§€κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 돌과 λ‚˜λ¬΄λ‘œ μž₯μ‹ν•˜μ—¬ νœ΄κ°€λ₯Ό 즐길 수 μžˆλŠ” λͺ¨λ“  μš©ν’ˆμ΄ κ΅¬λΉ„λ˜μ–΄ μžˆμ–΄ 쑰화와 νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€! 청둝색 λ°”λ‹€κ°€ νŽΌμ³μ§€λŠ” κ΄‘ν™œν•œ 바닀와 μ‚° 전망은 λͺ‡ 걸음만 λ‚΄λ €κ°€λ©΄ λ©λ‹ˆλ‹€! 더 λ§Žμ€ 즐거움을 μœ„ν•΄ 객싀에 온수 μš•μ‘°κ°€ κ΅¬λΉ„λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€! λ§›μžˆκ²Œ λ“œμ‹€κ±°λΌ ν™•μ‹ ν•©λ‹ˆλ‹€!!

게슀트 μ„ ν˜Έ
Salanti의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.88점(5점 만점), ν›„κΈ° 106개

λ°”λ‹€ λ°”λ‘œ μ•žμ— μžˆλŠ” μ•„νŒŒνŠΈ

κ³ μš”ν•œ μ‚΄λž€ν‹° 동넀 ν•œκ°€μš΄λ°μ— μžλ¦¬ν•œ 이 μ ˆλ¬˜ν•œ μ•„νŒŒνŠΈλŠ” νœ΄κ°€μš© μˆ™μ†Œ 쀑 ν‰μ˜¨ν•¨μ„ μ°ΎλŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ 비ꡐ할 수 μ—†λŠ” νœ΄μ–‘μ§€λ₯Ό μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. 이 ν‰ν™”λ‘œμš΄ ν™˜κ²½μ˜ μ°¨λΆ„ν•œ λΆ„μœ„κΈ°λ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹ΈμΈ 이 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•  수 μžˆλŠ” μ•ˆμ‹μ²˜λ₯Ό μ•½μ†ν•©λ‹ˆλ‹€. λ˜ν•œ, 이 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” μ˜₯μƒμ—μ„œ μˆ˜ν™•ν•œ νƒœμ–‘ μ—λ„ˆμ§€μ— μ˜μ‘΄ν•˜μ—¬ ν™˜κ²½ μ±…μž„μ„ μ΄‰μ§„ν•©λ‹ˆλ‹€.

νŽ λ‘œν°λ„€μ†ŒμŠ€μ£Ό μΉ΄μ•½ λŒ€μ—¬ μˆ™μ†Œμ˜ 인기 νŽΈμ˜μ‹œμ„€

μΆ”μ²œ μ—¬ν–‰μ§€