
์กฐ์์ด ํฌํจ๋ ํ์๋ฅด์งํฌ์ฃผ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ์กฐ์ ํฌํจ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ํ์๋ฅด์งํฌ์ฃผ์ ์กฐ์ ํฌํจ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์กฐ์ ํฌํจ ์์์ ๋๋ค.

๋ผ์ฝ๋น์นด์ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์ง
Only 49 km away from Sofia, hidden in the Southern slopes of the mountain. The self-catered house comes with a living room, featuring a TV with cable channels and a seating area with a sofa. There are 3 bedrooms with 1.5 bathroom with a shower or a bath. A fully-equipped kitchen and a traditional Bulgarian tavern are at guests' disposal. During the summer season, the house offers separate rooms to guests. Each room comes with a TV with cable channels and a bathroom with a shower or a bath. Some rooms feature a seating area with a sofa, and a balcony. Being centrally located, Palyongov Guest House is set a 5-minute walk from the closest grocery shop and a restaurant.

๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค ๋๋ผ
ะกะณััะตะฝะธ ะฒ ัะพะฑััะฒะตะฝะฐ ะดัะฑะพะฒะฐ ะณะพัะฐ, ะบััะธัะต NARA ะฟัะตะดะปะฐะณะฐั ัะตะดะธะฝะตะฝะธะต, ัะฒะตะถ ะฒัะทะดัั , ัะธัะธะฝะฐ ะธ ะฝะตััะฐะฒะฝะธะผะพ ัะฟะพะบะพะนััะฒะธะต. ะกัั ะกะะ ัะตะฝััั, ะพัะบัะธั ะธ ะทะฐะบัะธั ะผะธะฝะตัะฐะปะตะฝ ะฑะฐัะตะนะฝ, ะพะณัะพะผะฝะธ ะทะตะปะตะฝะธ ะฟะปะพัะธ, ะพัะบัะธัะธ ะธ ะทะฐะบัะธัะธ ะฑะฐัะฑะตะบั ะทะพะฝะธ, ะฟัะพััะพัะฝะธ ะฒัะตะบะธะดะฝะตะฒะฝะธ ะธ ะฝะฐะฟัะปะฝะพ ะพะฑะพััะดะฒะฐะฝะธ ะบัั ะฝะธ, ะฒะธะปะธ NARA ัะฐ ะพัะปะธัะตะฝ ะธะทะฑะพั ะทะฐ ัะฟะพะบะพะนะฝะฐ ัะตะผะตะนะฝะฐ ะฟะพัะธะฒะบะฐ, ัะฐััะฝะธ ะฟะฐััะธัะฐ, ัััะถะตััะฒะฐ, ัะธะนะผะฑะธะปะดะธะฝะณะธ, ัะตััะธะนัะธ ะธะปะธ ะฟัะพััะพ ะบัะฐัะบะพ ะฑัะณััะฒะพ ะพั ะตะถะตะดะฝะตะฒะธะตัะพ.

์นจ์ค์ด ์๋ ๋ฐฉ, ์นด๋์ ๋ณด์ด๋ณด๋ค ํ์ฐ์ค, ์ฝ๋ฐ์ฒด๋น์ฐจ
Kanush voyvoda guest house is located in Kovachevitsa village, in the heart of the Rhodopi mountains. ๋ชจ๋ ๋ฐฉ์๋ ์์ค์ด 1๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๋ ์ข์๊ณผ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ๊ฑฐ์ค, ๋ํ ๋ฒ ๋๋ค, ์ผ์ธ ๋ฐ๋นํ ์์ค๊ณผ ์ ์์ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ง ์ ๊ณณ๊ณณ์ ์์ดํ์ด๊ฐ ์ ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฆฐ์ด์ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ์ธ์ ๋ ์ง ํ์ํฉ๋๋ค. ์ง ์์๋ ์์ ๊ฐ ๋ ๋ง๋ฆฌ๊ฐ ์ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ์ด ์์๋ ์๋ ๋ฅด๊ธฐ๊ฐ ์๋ ๋ถ๋ค์๊ฒ๋ ๊ถ์ฅํ์ง ์์ต๋๋ค.

์์ ์ ์ง ๋ก๋ํผ, ์ง์ ์์พํ ๊ธฐ๋ถ์ ๋๊ปด๋ณด์ธ์
์ ์ด๋ฆ์ ์นดํฐ์์ด๋ฉฐ, ๋จํธ ํ๋ผ๋ฉ๊ณผ ํจ๊ป ๋ก๋ํผ ์ฐ์ ์๋ ์ด ์กฐ์ฉํ ์์๋ฅผ ์์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ์ ํจ๊ป ์ฆ๊ฒ๊ณ ํธ์ํ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ค ์ ์๋๋ก ์์นจ, ๋๋ ์ ์ฌ ๋ฐ ์ ๋ ์์ฌ๋ฅผ ์๋ฆฌํด ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค. ์ ๋จํธ ํ๋ผ๋ฉ์ด ์ด ์ง์ญ์์ ํ์ดํน ์ฌํ์ ๋ ๋ ๋ง์ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋ง์๋ฉฐ ์์ฐ์ ๋๋ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๋ ์๋ ์ธ์ ๋ ์ง ๋ฒฝ๋๋ก ๊ทผ์ฒ์ ๋จธ๋ฌด๋ฅด์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ง์์ ๋ง๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋จน๊ณ , ๋ก๋ํผ (Rodopi) ์์ ์๊ฐ์ ๋ฐ์ ํ๋ผ๋ฉ์ฝ (Plamenko) ๋ ธ๋๋ฅผ ๋ค์ด๋ณด์ธ์.

Kleptuz Aparts์ 300 ์ํํธ! ์ํํธ 12
๊ฑฐ์ค ๊ณต๊ฐ์๋ ์ํ์ TV๊ฐ ์๋ ์ข์ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ค๋ ์ธ์ง, ๋์ฅ๊ณ , ์ธํ๊ธฐ, ์๊ธฐ์ธ์ฒ๊ธฐ, ์ธ๋ผ๋ฏน ํธ๋ธ, ์ ๊ธฐ ์ฃผ์ ์, ์ปคํผ, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ๋ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ์ ์ฉ ์์ค์ ์ค์๊ธฐ์ ๋ฌด๋ฃ ์ธ๋ฉด๋๊ตฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ํค์ด๋๋ผ์ด์ด์ ๋ค๋ฆฌ๋ฏธํ๋ ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ (ํ์์ ์๋ฝ์์ 1๊ฐ๊ฐ ์๋ ์นจ์ค 1๊ฐ) ์ ๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ์ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ๋์ ํ ๋ผ์ค์ ํด๊ฒ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ๋์ค๊ตํต์ ์ํ ๋ฏธ๋ค๋ํ์ด ๋๋ณด 5๋ถ๊ฑฐ๋ฆฌ

๋ก๋ํผ ์ฐ๋งฅ์ ๋ฐ๋ปํ ํ์ - ์ฌ๊ธฐ์ ์๊ฐ์ ๋ฉ์ถฅ๋๋ค
Villa Santa Maria m. ๋ก๋ํ์ค์ ๋ฐํ ๋์ธ ์น๊ณ ํ ์ฐจํฌ (Tsigov Chark) ๋ ๊ฐ์ ์ ์์, ์๋ํ ๋ถ์๊ธฐ, ํ๋๊ฐ ์ด์ฐ๋ฌ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ์ ๊ฐ์น๋ ์กด์ค, ๊ฑฑ์ , ๋ฐ๋ปํ ํ๋์ ๋๋ค. ๊ฐ์กฑ์ด ์ด์ํ๋ ํธํ ๊ณผ ๋ ์คํ ๋์ ์ฐ์ค๋ฌดํด๋ก ์ด์๋ฉ๋๋ค. ๋น๋ผ ์ฐํ๋ง๋ฆฌ์ ์ฒดํ์ ๋ชจ๋ ๊ฐ๊ฐ์ ๊ธฐ๋ ํ๋ ๊ณณ์ผ๋ก, ๊ฒ์คํธ๊ฐ ๋ฐํ ๋์ ํด์์ ์ ๋ฐ๋ผ ๊ฐ์ฅ ํน๋ณํ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์น๊ตฌ๋ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ๋ฐ๋ปํ ์ถ์ต์ ๋จ๊ธฐ๋ ์๊ฐ์ด ๋ ๊ฑฐ์์.

์คํ ์ํํธ '๊ทธ๋ผ์์'
์ธํธ๋ผ VIP ๋ญ์ ๋ฆฌ ์คํ๊ฐ ์๋ ์ดํ๋ฆฌ์ ์คํ์ผ์ ์ํํธ. ์ด ์ํํธ์๋ ์ ์ฉ ํ ๋ผ์ค์ VIP ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ํ๋๋ ์ฌ์ฐ๋์ ์์๊ฐ ์๋ ์ดํ๋ฆฌ์ ๊ณ ๊ธ ์์ฟ ์ง๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์์๋ ๋ณต๊ณ ํ ์คํ์ผ์ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ์์ค๋ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ์๋ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ์ฌ๋ฌด์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์๋ ์์ฝ์ฌ ๋์คํ์, ๊ณ ๊ธ ์์ธ์ด ์๋ ๋ณด์จ ๋์คํ๋ ์ด ์ผ์ด์ค, ์ฒญ๋ ์๋ฃ, ์์, ๋งฅ์ฃผ๊ฐ ์๋ ๋์ฅ๊ณ ๊ฐ ์ค๋น๋์ด ์์ต๋๋ค.

Vladimirov 's House Kovachevitsa
๋ธ๋ผ๋๋ฏธ๋กํ์ ์์๋ ๋์ 2์์ด์ปค ๋ง๋น, ๋ฐ๋ฒ ํ ์์ค, ์ฌ์ฐ๋์ ์์ฟ ์ง๊ฐ ์๋ ์คํ ๊ณต๊ฐ, ์ฐ ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ด ์์์๋ ์ฃผ์ฐจ์ฅ, ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ์, ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด๋ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ํด๊ฐ์ฉ ์์์๋ ์นจ์ค 5๊ฐ, ๊ฑฐ์ค, ๋ชจ๋ ๊ฐ์ค์ ์ค์น๋ ์์ฑ ํ๋ฉด TV, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ(์ง์ญ์ ๊ฑด์ถ ์์์ ๋ง๋ ์ ํ์ ์ธ ๊ณต๊ฐ), ์ค์๊ธฐ์ ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ค 6๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์กฐ์ ํฌํจ! ๋ง๋น์๋ ์๋ํ ํ๋๋ ์์ด์

Kleptuz Aparts - ์คํ๋์ค ์ํํธ ์ ํ. ์ํํธ 7
์คํ๋์ค ์ํํธ ์ ํ - ์นจ์ค, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ์์ค, ํ ๋ผ์ค, ์ฃผ๋ฐฉ (๋์ฅ๊ณ , ์คํ ๋ธ, ์ ์๋ ์ธ์ง, ๋ฌผ ์ ๊ธฐ ์ฃผ์ ์, ์ปคํผ m. ๋์ฒด ๊ตฌ์คํ (Dolce Gusto) ๋ 1์ธ๋น 1์ผ 1์บก์์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ ํฌ ์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ฌ ๋ ๋ง์ ์ ์๊ณผ ์จ๋ผ์ธ ์ํฌ kleptuzaparts.com์ ํ์ธํ์ธ์. Kleptuz Aparts์๋ 12๊ฐ์ ์ํํธ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์ธํ ๋ฆฌ์ด๊ฐ ์์ต๋๋ค! ๋์ค๊ตํต์ ์ํ ๋ฏธ๋ค๋ํ์ด ๋๋ณด 5๋ถ๊ฑฐ๋ฆฌ

์ด๋ฐ๋์ฐจ ํ์ฐ์ค์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค
์ด์ค์นด๋ฅด ๋์์ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ฒด๋ฅด๋ ๋ฆฌ๋ (Cherni Reed) ์ ์ค๋ ์ด์ค ํ์ด์จ์ด (Thrace Highway) ์ ์ํผ์ (Sofia) ์์ 55km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์ฟ ์ง, ์ฌ์ฐ๋, ์ฆ๊ธฐ ๋ชฉ์, ์ฐ์ฑ ๊ณผ ๋์, ์ฒ์ ํผํฌ๋ ๋ฑ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์คํ ํด์์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๊ทน๋จ ์ ํธ๊ฐ๋ฅผ ์ํด ๊ทผ์ฒ์ ์ค์นด์ด๋ค์ด๋น์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ณตํญ, ์ด๋ณด์์ ๊ณ ๊ธ ์น๋ง๋ฅผ ์ํ ์น๋ง ๊ธฐ์ง์ ๋๋ค. ์์พํ ํด์ผ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค!

ํด๋ ํฌ์ฆ๋ ์๋ฃธ-์ํํธ ํ์ ์ ์ ์ธํ๋ค. 6ํธ ์ํํธ.
์คํ๋์ค ์ํํธํ ์นจ์ค, ์์ค, ์ํ ๋ฒ ๋, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ํ ๋ผ์ค, ์ฃผ๋ฐฉ (๋์ฅ๊ณ , ๊ฐ์ค๋ ์ธ์ง, ์ ์๋ ์ธ์ง, ์ ๊ธฐ ์ฃผ์ ์, ์ปคํผ m. ๋์ฒด ๊ตฌ์คํ (๋์ฒด๊ตฌ์คํ ), 1์ธ๋น 1์ผ 1์บก์. ์ ํฌ ์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ฌ ๋ ๋ง์ ์ ์๊ณผ ์จ๋ผ์ธ ์ํฌ kleptuzaparts.com์ ํ์ธํ์ธ์. Kleptuz Aparts์๋ 12๊ฐ์ ์ํํธ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฐ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์ธํ ๋ฆฌ์ด๊ฐ ์์ต๋๋ค! ๋์ค๊ตํต์ ์ํ ๋ฏธ๋ค๋ํ์ด ๋๋ณด 5๋ถ๊ฑฐ๋ฆฌ

๋ก๋ ๋ ํ๋ฆฌ๋ฐ์ด ์คํ
์จ์ ๋ฏธ๋ค๋ ์์์ฅ๊ณผ ์ผ์ธ ์์ฟ ์ง, ์ฌ์ฐ๋, ์คํ ์์ค, ๋ ์คํ ๋ ๋ฑ์ด ์๋ 5์ฑ๊ธ ์คํ ํธํ ์ ๋์ ์นจ์ค 2๊ฐ ์ํํธ์์ ํธ์ํ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ธ์! ์ฃผ๋ฐฉ, ๋์ ๊ฑฐ์ค, ์ฐ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ํ ๋ผ์ค, ๋์ ์นจ์ค, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ํํธ์ ๋๋ค. ํธํ ์์๋ 360์ผ ์คํ ๊ณต๊ฐ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค! ์คํ ๊ตฌ์ญ์ ํ๋ฃจ์ 1์ธ๋น 10์ ๋ก์ ๋๋ค!
์กฐ์ ํฌํจ ํ์๋ฅด์งํฌ์ฃผ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์กฐ์ ํฌํจ ์ฃผํ ์์

๋ผ์ฝ๋น์นด์ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์ง

Vladimirov 's House Kovachevitsa

๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค ๋๋ผ

์นธ๋์ ๋ณด์ด๋ณด๋ค ํ์ฐ์ค, ๋ณ๋์ ์นจ๋ 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ๋ฐฉ

์นจ์ค์ด ์๋ ๋ฐฉ, ์นด๋์ ๋ณด์ด๋ณด๋ค ํ์ฐ์ค, ์ฝ๋ฐ์ฒด๋น์ฐจ
์กฐ์ ํฌํจ ์ํํธ ์์

ะะฒัััะฐะตะฝ ะฐะฟะฐััะฐะผะตะฝั ะฒ Kleptuz Aparts! ะะฟ. 8

ํด๋ ํฌ์ฆ ์ํํธ์ 1๋ฒ ๋๋ฃธ ์ํํธ!

ํด๋ ํฌ์ฆ ์ํํธ์ ํด๋์ ์ํํธ! ์ํํธ 11

ํด๋ ํฌ์ฆ ์ํํธ์ ์คํ๋์ค ์ํํธ ์ ํ! ์ํํธ 1
์กฐ์ ํฌํจ B&B ์์

์๋ฐํ ํ์ดํธ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ๋ฃธ

์๋ฐ ๋ฐ ์์นจ ์์ฌ. ์์ฒญ ์ ์ ์ฌ/์ ๋ ์์ฌ ์ ๊ณต

์ต๋ 8๋ช , ์กฐ์ ํฌํจ. ์์ฒญ ์ ์ ์ฌ/์ ๋ ์์ฌ

๋ฎค์ง ํ์ฐ์ค ๋ก๋ํผ, ์ปคํ์ ์ํ ํด์

๋ ํธ๋ก ๋์์ธ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ๋ฃธ

์์ ์ ์ง ๋ก๋ํผ, ๊ธฐ๋ถ ์ ํ, ์ต๋ 12๋ช
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ํ์๋ฅด์งํฌ์ฃผ
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ํ์๋ฅด์งํฌ์ฃผ
- ์ํํธ ์์ย ํ์๋ฅด์งํฌ์ฃผ
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย ํ์๋ฅด์งํฌ์ฃผ
- ์ ํ ์์ย ํ์๋ฅด์งํฌ์ฃผ
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย ํ์๋ฅด์งํฌ์ฃผ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ํ์๋ฅด์งํฌ์ฃผ
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ํ์๋ฅด์งํฌ์ฃผ
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ํ์๋ฅด์งํฌ์ฃผ
- ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์์ย ํ์๋ฅด์งํฌ์ฃผ
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย ํ์๋ฅด์งํฌ์ฃผ
- ํผํธ๋์ค ์์ค์ด ์๋ ์์ย ํ์๋ฅด์งํฌ์ฃผ
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ํ์๋ฅด์งํฌ์ฃผ
- ํด๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ํ์๋ฅด์งํฌ์ฃผ
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ํ์๋ฅด์งํฌ์ฃผ
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ํ์๋ฅด์งํฌ์ฃผ
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย Burj Zuwara




