
์ธ๋ฒ ๋ฅดํ ๋ฅด๋ค์ค์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์ธ๋ฒ ๋ฅดํ ๋ฅด๋ค์ค์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

รverkalix์ ์์
์ธ๋ฒ ๋ฅด์นผ๋ฆญ์ค์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ดํ ๋ฅผ๋ฆฌ๋๊ฒ์ ์๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ฃผํ. ์๋ฆ๋ค์ด ํธ์ ์ฃผํํธ๋ ์คํฌ์์ ๋ถ๊ณผ 200๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํํ๋ก์ด ์ค์์์ค์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ๋์์ ํด์์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ๊ณณ์ ๋๋ค. ์ด๊ณณ์์๋ ํ์จํจ, ์์ฐ, ๋ ธ๋ฅด๋ณดํ ์ ๋งค๋ ฅ์ ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์ํํฉ๋๋ค. ๊ธด์ฅ์ ํ๊ณ , ํ์จํจ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ์์ฐ๊ณผ ๊ฐ๊น์์ง๊ณ ์ถ์ ๋ถ๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค. ๋๋ฌด๋ก ๋ถ์ ํผ์ฐ๋ ์ฌ์ฐ๋๋ฅผ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. 11์๋ถํฐ 4์๊น์ง๋ ์ฌ์ฐ๋์์ ํ๋ฅด๋ ๋ฌผ์ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์๋ ๋ธ๋ฃจ๋ฒ ๋ฆฌ ์ฐ์ฅ์์ ๊ฐ๊น๊ณ ์กํฐ๋นํฐ๋ฅผ ์์ฝํ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ฐ๋ท๊ฐ์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ณต๊ณ ํ ์ฃผํ
์์๊ณผ ์กํฐ๋นํฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ํ๋ ๋น์ ๋ ์ค ์บ ํ์ฅ(๋ ธ๋ฅด๋๋ฉ๋๋)๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ํํ๋กญ๊ณ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ณด์ธ ์ผ๋ฅด์ค๋ค์ค์์ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์์์๋ 500์ค์จ๋ด ํฌ๋ก๋์ ์๊ธ์ผ๋ก ์ฌ์ ์์ฝํ ์ ์๋ ์ฅ์์ ํ์ฐ๋ ์ผ์ธ ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ณดํต ์์ฝํ ์ ์์ง๋ง, ํ์ธ์ ์ํด ์ ํฌ์๊ฒ ์ ๋ ์ฐ๋ฝํด ์ฃผ์ธ์. ์นด์ฝ 2๊ฐ๋ฅผ ๋น๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค. ๋ณดํธ์ธ ์ผ๋ฅด์ค๋ค์ค์์ ๋ณดํธ ์ฌํ์ ๊ตฐ๋๋ก ๋๊ฐ๋ฉฐ ๊ฒจ์ธ์๋ ๋ฉ์ง ์ผ์๊ณผ ์คํค ํธ๋ ์ผ์ด ์์ต๋๋ค. ์ค๋ ธ์ฐ ํฅ, ์ฐ๋งค, ์ค๋ ธ์ฐ ์์ฆ๋ฅผ ๋น๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค.

ํ ๋ฅด๋ค๊ฐ์ ๋ณด๊ณ ๊ธ๋ฅ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค์ ์ ์์ต๋๋ค.
์ ํฌ ์ ์์ฃผํ์ ์ ๊ด๋ฆฌ๋ ๋๋ก๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ํธ๋ฆฌํ๊ฒ ์์นํด ์์ด ์ฝ๊ฒ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ ๊ทผ์ฒ์ ์์นํ ์ค์จ๋ด ๊ตญ๊ฒฝ์ ๋ฌผ ๊ฑด๋ํธ์ ์์ด ์ค์จ๋ด, ์ผ์ ๋๋ก๋ฅผ ํตํด ์ํํ ์ฌํ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ณ์ ๋ถํ์ํ ์กฐ๋ช ์ด ์๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ ธ๋ ๋ผ์ด์ธ ๋ฅผ ๊ด์ฐฐํ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ํ๊ฒฝ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. Vonka Village @vonkavillage ๊ฑฐ๋ฆฌ: ๋ก๋ฐ๋์๋ฏธ ๊ณตํญ 145km(1์๊ฐ 52๋ถ) ํ ๋ฅด๋์ค/ํํ๋๋ค 38km (25๋ถ) ์ผ๋ฆฌํ ๋ฅด๋์ค 25km (21๋ถ)

์ํฐ์ ์ง
์ค์จ๋ด ๊ตญ๊ฒฝ ๊ทผ์ฒ์ ์๋ฐ์ญ์ฐ๋ฐ๋ผ ๊ทผ์ฒ์ ์๋ ํ ๋จธ๋์ ์ง ๋ถ์๊ธฐ. ์ ๊ฐ์ถฐ์ง 50๋ ๋ ์ ์ ๋จ์ฑ ์คํ์ผ์ ์๋ํ ์ง. ์ง์๋ ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์ฃผ๋ฐฉ, ์นจ์ค 1๊ฐ, ์ฌ์ฐ๋ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ๋ณ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์ง์ ์ฌ์ฐ๋ ๊ตฌ์ญ์๋ ์๋ฐ์ด ๊ฐ๋ฅํ ๋ฐฉ๊ณผ ๋งค์ฐ ์ข์ ๋๋ฌด ๋๋ก ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฌ์ฐ๋ ๋ ๊ฐ๋ 70๋ ๋์ ์ง์ด์ก์ผ๋ฉฐ ์ฌ์ฐ๋์ ์ค์์ค์ ํ๋ฉด์ 2023๋ ๋ด์ ์๋ก ๋จ์ฅํ์ต๋๋ค. ์ต๋ 5๋ช ๊น์ง ์๋ฐ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ ๋๋ฐ๋ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์ถ๊ฐ ์๊ธ์ด ๋ถ๊ณผ๋ฉ๋๋ค.

ํ ๋ฅด๋์ค๊ฐ์ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ฐ๋ณ์ ์์นํ ์๋ํ ์ค๋๋ง
๋น๋ผ ๋ฐ์ด์๋ ํฌ๋ฏธ๋ ์จ๋ฆฌํ ๋ฅด๋์ค์์ ์นด์ธ๋ฆฐ๋ํ ๋ง์์ ์๋ ๋ง๋ฅด์์ฌ์๋ฆฌ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์ฌ์ ์ฃผ๋ก ๋ณ์ฅ์ด ์๋ ํํ๋ก์ด ์๊ณจ ํ๊ฒฝ์ ๋๋ค. ํ ๋ฅด๋์ค๊ฐ(Tornionjoki)๋ณ์ ์์นํ ์ด ์ค๋๋ง์ ๋์๊พผ๋ค๊ณผ ๊ฐ๋ณ ํ๊ฒฝ์ ์ฌ๋ํ๋ ํด๊ฐ๊ฐ๋ค์ด ์ ํํ๋ ๊ณณ์ ๋๋ค. ๋ง๋ฅด์์ฌ์๋ฆฌ์ฌ์ ์ค๋ก๋ผ๋ฅผ ๊ฐ์ํ๊ณ ์ฌ์ง์ ์ฐ๊ธฐ์ ์ข์ ์ฅ์์ ๋๋ค. ๊ทผ์ฒ์ ์ฌ๋ฌ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ์๊ณ ๋ค์ํ ํ๋์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฐ์ญ์ฌ ๋ค๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑด๋๋ฉด ์ฝ๊ฒ ์ค์จ๋ด์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ ์์ต๋๋ค.

์์ฟ ์ง๊ฐ ์๋ ์จ๊ฒจ์ง ์ค๋ก๋ผ ์ค๋๋ง
์์ฐ์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ํ๋ ์ค๋ก๋ผ ํ์ ๋ญ๋ง์ ์ธ ํด์์ง๋ ์๊ท๋ชจ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ์๋ฒฝํ ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ํด์์ง์ ๋๋ค. ํํ์ ๊ณ ์ํจ์ ๋๋ฌ์ธ์ธ ์๋ํ ํด์์ง๋ก, ์ปค๋ค๋ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ฐฝ๋ฌธ์ ํตํด ์นจ๋ ์์ผ๋ก ๋ถ์ชฝ ํ๋์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ปํ ์ผ์ธ ์์ฟ ์ง์ ๋ชธ์ ๋ด๊ทธ๊ณ ๋ณ์ ๊ด์ฐฐํ๋ฉฐ ์์ง ๋ชปํ ๊ฒฝํ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ํ๋ ์ค๋ก๋ผ ํ์ ์ผ์ ์ํ์์ ๋ฒ์ด๋ ํฉ์ผ์ ๊ณ ์ํ ์๋ฆ๋ค์์ ํน ๋น ์ ธ๋ค ์ ์๋ ํน๋ณํ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

ํํ๋ผ์ ์ง์ฃผ
ํํ๋ ํฌ๋ฏธ โ ํ ๋ฅด๋์ค ์ค์ฌ๋ถ์ ์ผํ ๋์ผ ํผ๋์ฒ ํํ๋ผ ํฌ๋ฏธ๋ ํ ๋ฅด๋์ค ์ค์ฌ๊ฐ์ ์์นํ ๋ฐฑ๋ ๋ ์ง์ ๋ถ์๊ธฐ ์์์ ํํ๋ก์ด ํด์์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ด์ ์๋น์ค, ๋ฌธํ, ํํ๋๋ค ์ผํ์ด ์์ต๋๋ค. ๊ตญ๊ฒฝ์์ ๋์คํฌ ๊ณจํ, ๊ณจํ, ํด๋ณ, ๋ฏธ๋ ๊ณจํ. ์คํ๋์์ ์ฃผ๋ณ์ ๋๋ฌ๋ณด๊ณ ์ด๋ฒคํธ๋ฅผ ๊ฐ์ํ๋๋ก ์ด๋ํฉ๋๋ค. ์๊ธ์๋ ์นจ๊ตฌ์ ์๊ฑด์ด ํฌํจ๋ฉ๋๋ค. ์ถ๊ฐ ์นจ๋๋ ์์ฒญ ์ ์ค๋นํด ๋๋ฆฝ๋๋ค.

๋ผํ๋๋์ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ํต๋๋ฌด์ง โ Villa Siimes
์์ฐ์ ํํ, ๋ฒฝ๋๋ก์ ๋ถ๊ฝ, ๋ฐ๋ปํ ๋ชฉ์, ๋ถ๋๋ฌ์ด ํ์ฆ - ์น๊ตฌ๋ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์ด ์ค๋๋ง์๋ ์ ์๋๋ฌผ๋ ๋ฐ๋ ค์ฌ ์ ์์ต๋๋ค! ํต๋๋ฌด ์ค๋๋ง์ ๋ค์ด์๋ฉด ๋ฐ๋ก ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ 6์ธ์ฉ ์ํ์ด ์๋ ๊ฑฐ์ค๋ก ์ด์ด์ง๋๋ค. ๋ฐ์ ๊ฑฐ์ค์๋ ์ปค๋ค๋ ์ฐฝ๋ฌธ์ด ์๊ณ , ๋ชจ๋ ๋ฐฉ์์ ์ฐฝ๋ฌธ์ ํตํด ํผ์ณ์ง๋ ์ฒ ํ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋น๋ผ ์๋ฉํฌ์ค์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค!

Viihtyisรค pihatalo meren lรคheisyydessรค. (100m2).
ํํ๋กญ๊ณ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ํด๋ณ์ ์์นํ ์๋ํ 100ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ์ ๋จ๋ ์ฃผํ์ ๋จธ๋ฌด์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ๊ฐ๊ฒฉ์๋ ์นจ๊ตฌ์ ์๊ฑด, ์กฐ๋ฆฌ์ ๊ธฐ๋ณธ (ํฅ์ ๋ฃ, ์์ฉ์ ๋ฑ), ์ธํ์ธ์ , ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์ํ์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ์ฅ๋น๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์นจ์ค์๋ ๋๋ธ ์นจ๋ 1๊ฐ๊ฐ ์๊ณ , ๋ค๋ฅธ ๋ฐฉ์๋ ํ์ฅ ๊ฐ๋ฅํ ์ํ ๋ฒ ๋ 2๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ก๋ฐ๋์๋ฏธ๋ 120km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ผ๋ฏธ์ ํ ๋ฅด๋์ค 20km.

์๋๋ฌด ์๋์ ์ด์ํ ์ฃผํ ~ ์์ฐ๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ์ฌ์ฐ๋
๋ผํ๋๋์ ์์ ๋ง์์ ์๋ ์ํ์นด ๋์ฅ๊ณผ ์ฐ๊ฒฐ๋ ๋ ํนํ ํ๊ฒฝ์์ ์๋ฐํด๋ณด์ธ์. ๋ก๋ฐ๋์๋ฏธ์์ ์ฐจ๋ก ์ฝ 1์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ธ๋ ํ๊ฐ์ด๋ฐ ํธ์ ๊ธฐ์ญ์ ์๋ํ ์์ ์ด๋์ ์ค๋๋ง ๋๋ ๋ฐํด ๋ฌ๋ฆฐ ์์ ์ค๋๋ง์ด ์์ต๋๋ค. ๊ณ ๋ ์๋๋ฌด ๊ทธ๋ ์๋์์ ์์ฐ๊ณผ ํ๋ ๋์ด ํ์ง์ธ์ ์ํ์ ์ฒดํํ๊ณ ์ถ์ผ์ ๋ถ๋ค์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ๊ฒจ์ธ์๋ ํ์คํค ์ฌํ๋ฆฌ๊ฐ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

โค๏ธ ํธ์ ์์น. ๋์, ์ค๋ ธ๋ชจ๋น, ํ์ดํน.
์นผ๋ฆญ์ค์จ๋ฒค๊ฐ์ ๋ถ์ด ์๋ ์ฃผํํธ๋ ์ค์ผํธ ํธ์์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ต๊ณ ์ ์์น์ ์๋ ์์์ ๋๋ค. ๋ณธ๊ด์์ ๋ช ๊ฑธ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํด๋ณ์ ์ง์ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์ ์ฉ ํด๋ณ. 75m2์ ๋ณธ๊ด์ ์นจ์ค 2๊ฐ, ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ๊ฑฐ์ค, ์ ์์ค๋ก ๋ชจ๋ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋์์ต๋๋ค. ํฐ ์ฐฝ๋ฌธ๊ณผ ๋์ ์ธ๋ถ ํ ๋ผ์ค๋ฅผ ํตํด ์ฌ๊ณ์ ๋ด๋ด ์จ ๋งํ๋ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.

๋น๋ผ ๋ฃจํ์ฝ - ์๋ฐ์ฌ์นด์ฌ, ๋ผํ๋๋
๋ผํ๋๋์ ๊ณ ์ํจ์ด ๋ง์์ ๋ฌ๋์ฃผ๊ณ ์ ๋ง์ด ์จ์ด ๋งํ ์ ๋๋ก ๋ฉ์ง ๋น๋ผ ๋ก์ฐํ์ฝ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ผ์์ ๋ฒ์ด๋ ๋ผํ๋๋ ์ค์ฌ๋ถ์์ ํํ๋ฅผ ์ฐพ์๋ณด์ธ์. ์ ํฌ ๋น๋ผ๋ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์์ฐ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ๋ถ๋ถ์ ๋ง๋ฒ์ ๊ฒฝํํ ์ ์๋ ์๋ฒฝํ ๊ณต๊ฐ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋ถ๊ทน๊ด, ์ ์ ํ ๊ณต๊ธฐ, ์์ฐ์ ๋ฆฌ๋ฌ - ์ง์ ํ ํ์ถ์ ๊ฐ๋งํ๋ ๋ชจ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ์๋ฒฝํฉ๋๋ค.
์ธ๋ฒ ๋ฅดํ ๋ฅด๋ค์ค์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ธ๋ฒ ๋ฅดํ ๋ฅด๋ค์ค์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์๋ฆ๋ค์ด ํ ๋ฅด๋์ค๊ฐ ๊ทผ์ฒ์ ๋น๋ผ ๋ํํฌ๋ผ.

๋ผํ๋๋ ๋ถ๊ทน ์ค๋ก๋ผ - ์ค๋ฐ์ํ์ธ์ ํธ์ซ๊ฐ ๋ณ์ฅ

์ฌ์ฐ๋์ ์คํ๊ฐ ์๋ ๋ถ๊ทน ๊ฐ ํ์ฐ์ค

๋จ๋ ์ฃผํ์ ์ ๋ฐ.

์ ์ฉ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์๋ํ ๋ถ๊ทน ํธ์ ์ ์ ์์ฃผํ

Eva์ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค 70m2 Tornevalley

Cabane durable

Aittamaa
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํธ๋กฌ์ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ก๋ฐ๋์๋ฏธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋กํฌํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ง๋ขฐ์ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ ๋นย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํฌ๋ฐ๋ขฐ์ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํคํธ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํค๋ฃจ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ๋กฌ์ ์ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ณด๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ด์๋ฐฐ์คํผ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฃฐ๋ ์คย ํด๊ฐ์ง ์์




