
์๋ฅด์์ํธ์ฃผ์ ์๋ณ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ์ํฐ ํ๋ก ํธ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์๋ฅด์์ํธ์ฃผ ์ํฐ ํ๋ก ํธ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ํฐ ํ๋ก ํธ ์์์ ๋๋ค.

๋น๋ผ ์๋ชจ
Notre villa est grande avec beaucoup de chambres et une magnifique terrasse en face de la mer ร deux pas de la plage. Elle est sรฉparรฉe ร 4 parties: 2 studios derriรจre la villa et 2 apparts dans la faรงade principale de la villa. Chaque partie a sa propre entrรฉe (porte) isolรฉe. Un appartement au rez-de-chaussรฉe et un au premier รฉtage. Chaque appartement contient sa propre cuisine. Celui du premier รฉtage possรจde deux balcon dont un est grand et contient un salon pour sโallonger en face de la mer.

๋ ๋ ํ๋ ์(4)
Detta eleganta och unika boende skapar goda fรถrutsรคttningar fรถr en minnesvรคrd resa. Red Themed Suite with extraordinary view over the sunset and beautiful Atlas Mountains. Comes with one double and single bed. One bathroom with shower/bathtub and two single bed option available if needed. The room itself is very spacious and you won't forget the balcony view!

๋ชจ๋ก์ฝ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋ญ์ ๋ฆฌํ ํด์ - ์นด์ค๋ฐ ๋ง์๋ฅด
์๋ฅด๋ฐ์ฝ์ ์ฐ์ํจ๊ณผ ๋ชจ๋ก์ฝ์ ๋งค๋ ฅ์ด ์ด์ฐ๋ฌ์ง ์๋ฅด์์ํธ (Ouarzazate) ์ ๋ฐ์ด๋ ์ ํ์ธ ์นด์ค๋ฐ ๋ง์๋ฅด (Kasbah Mansour) ๋ฅผ ๋ง๋๋ณด์ธ์. ๋์ ์ค์ํธ๋ฃธ, ์ธํผ๋ํฐ ํ, ์ธ์ฐฝํ ์ ์์ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ธ๋ จ๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ณด๊ณ ํ๋ถํ ํ์ง ๋ฌธํ๋ฅผ ํํํด๋ณด์ธ์. ๋ชจํ์ ์ฆ๊ธฐ๋ ํด์์ ์ทจํ๋ , ์นด์ค๋ฐ ๋ง์๋ฅด (Kasbah Mansour) ๋ ๋ง์ถคํ ์ฒดํ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ฐ๋์ค ์๋น์ค, ์คํ ํธ๋ฆฌํธ๋จผํธ ๋๋ ๋ง์ถคํ ์ผ์ดํฐ๋ง์ ์ํ์๋ฉด ์์ฝ ํ ์ ํฌ์๊ฒ ์ฐ๋ฝํด ์ฃผ์ธ์. ๋ชจ๋ก์ฝ ํํ์ ์์์ฒ์์ ์์ ์ ์๋ ์๊ฐ์ ๋ง๋ค์ด๋ณด์ธ์.

๋ชจ๋ก์ฝ ์ ํต ๋ง์์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋ฐฉํ์ถ ์ฒดํ
๋ง๋ผ์ผ์์์ ์ฐจ๋ก ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ค์ฐ๋ฆฌ์นด ๋ฐธ๋ฆฌ์ ํํ๋ก์ด ์ฐ์ ํด์์ง์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ด ์๋ํ ์ํํธ๋ ์์ ์ธํ ๋ฆฌ์ด์ ์จ ๋งํ๊ฒ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ ํต์ ์ธ ์๋ง์ง์ด์ ๋งค๋ ฅ์ด ์ด์ฐ๋ฌ์ ธ ์์ต๋๋ค. โข ์ฐ๊ณผ ์ ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ปค๋ค๋ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ฐฝ๋ฌธ โข ์ ํต์ ์ธ Amazigh ์ข์๊ณผ ํธ๋๋ฉ์ด๋ ๋ฌ๊ทธ โข ์๋ฐํ ๊ฐ๊ฐ์ด ๋๋ณด์ด๋ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ โข ์๋ํ ์ ๋ ์ ์ํ ๋ฒฝ๋๋ก ๐๏ธ ์ด ์ํํธ๋ ์ต๋ 4๋ช ๊น์ง ํธ์ํ๊ฒ ์๋ฐํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ปคํ, ๊ฐ์กฑ ๋๋ ์น๊ตฌ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค.

ํ๋ค๋ฅดํ ์๋ฏธ์ - ๋๋ธ๋ฃธ
It is a place that won't leave you indifferent, situated in the Ourika valley, at a 2min walk from the river, with a terasse and a rooftop with a view of the mountains. A breakfast is included For transport from and to Marrakech, we can provide transportation, please ask for it

์ฒ๋ง์์ ์ ๋ง๋ด ํ์ผํ
ํ์ผํ ์ ์ง์ ์ค๋๋ ์นด์ค๋ฐ (๋ฒ ๋ฅด๋ฒ ๋ฅด ์ฑ) ์ ๊ฐ๊น์ด ์ค์ฝ์ฐ๋ผ์ ์ค์์์ค์ ๊ฐ๊น์ด ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง (360๋) ์ ์๋ํ๋ฉฐ, ์ค๋๋ ์ ๋์ธ ์๋ฉํธ๋ฆฌ์ 4074๋ฏธํฐ ๋์ด์ ๋์ ์ํ๋ผ์ค ์ฐ๋งฅ (11์๋ถํฐ ๋ง์ด๊น์ง ๋) ์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ํ์ผํธ์ ๊ทธ๋ ์ ๊ฐ์กฑ์ ๋น์ ์ ๊ฐ์กฑ ๊ตฌ์ฑ์์ผ๋ก ํ์ํ๊ณ , ์ค์ฟ ๋ผ ์ง์ญ์ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ณ ๋ชจ๋ก์ฝ์ ๋ค์ด์น์ ํ์ง ๋นต์ ๋ง๋๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ฐฐ์ฐ์ค ์ ์๋๋ก ๋์๋๋ฆด ๊ฒ์ ๋๋ค (๋ฒ๋ฒํํ๋ ธํธ (berberTAFARNOT) ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆผ). ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค, Hayate & Soufiane

์ค์ฐ๋ฆฌ์นด ๊ณ๊ณก์ ์์นํ ๋ถํฐํฌ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ๋ค๋ฅด ์กฐ๋ผ
๊ฐ๊ณผ ๊ณ๊ณก์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ฐ์ ์๋ฆฌ ์ก์ ๋ค๋ฅด ์กฐ๋ผ๋ ํธ์ํจ๊ณผ ์์ฐ์ด ๋ง๋๋ ๊ณ ์ํ ์์ ์ฒ์ ๋๋ค. ์ฒ์ฐ ์์ฌ๋ก ์ง์ด์ง ๊ฐ ๊ฐ์ค์๋ ์ ์ ํ ์ฐ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ ์ฉ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์งง์ ๊ธธ์ ๋ฐ๋ผ ๊ฐ์ผ๋ก ์ด์ด์ง๋ฉฐ, ์์์๋ ์๋ํ ๋ผ์ด์ง, ํ ๋ผ์ค, ์๋น์ด ์์ต๋๋ค. 7๊ฐ์ ๊ฐ์ค๊ณผ ๋น๋ผ๊ฐ ์๋ ์ด ์์๋ ์ปคํ, ๊ฐ์กฑ, ๋จ์ฒด ๋๋ ๊ฐ์ธ ํด์์ง์ ์ ํฉํฉ๋๋ค.

๋ถํฐํฌ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ๋ค๋ฅด ์กฐ๋ผ - ๋ก๋งจ์ค ๋ฃธ
๊ฐ๊ณผ ๊ณ๊ณก์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ฐ์ ์๋ฆฌ ์ก์ ๋ค๋ฅด ์กฐ๋ผ๋ ํธ์ํจ๊ณผ ์์ฐ์ด ๋ง๋๋ ๊ณ ์ํ ์์ ์ฒ์ ๋๋ค. ์ฒ์ฐ ์์ฌ๋ก ์ง์ด์ง ๊ฐ ๊ฐ์ค์๋ ์ ์ ํ ์ฐ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ ์ฉ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์งง์ ๊ธธ์ ๋ฐ๋ผ ๊ฐ์ผ๋ก ์ด์ด์ง๋ฉฐ, ์์์๋ ์๋ํ ๋ผ์ด์ง, ํ ๋ผ์ค, ์๋น์ด ์์ต๋๋ค. 7๊ฐ์ ๊ฐ์ค๊ณผ ๋น๋ผ๊ฐ ์๋ ์ด ์์๋ ์ปคํ, ๊ฐ์กฑ, ๋จ์ฒด ๋๋ ๊ฐ์ธ ํด์์ง์ ์ ํฉํฉ๋๋ค.

ํญํฌ๊น์ง 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํํ๋ก์ด ํด์์ง
์๋ฆ๋ค์ด ์ธํฐ ํ๋๋ง ํญํฌ์์ ๋ถ๊ณผ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ฒฝํ๊ฒ ์์นํ ํ์ด์ด ์ ๋๋ ์ ์ ํ ์ํํธ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ์์ฐ, ๋ฑ์ฐ๋ก, ํ์ง ์นดํ์ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์๋ ํํ๋ก์ด ์๋ฐ์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ์ํํธ๋ ๋ฐ๊ณ ๊นจ๋ํ๋ฉฐ ๋ฉ์ธ ๋๋ก ๋ฐ๋ก ์์ ์์ด ์ฐพ๊ธฐ ์ฝ๊ณ ์ด ์ง์ญ์ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ํธ๋ฆฌํฉ๋๋ค. ํด์์ ์ทจํ๋ ๋ชจํ์ ์ฆ๊ธฐ๋ฌ ์ค์๋ ์ด๊ณณ์ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค!

ํธ๋ฆฌํ๋ฃธ: ๋ด ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ๊ฒ ์ง๋ด์ค ์ ์๋ ์๋ฃจ๊ธฐ ํ์ฐ์ค
๋๋ธ๋ฃธ ์๋ฃจ๊ธฐ ํ์ฐ์ค๋ ๋ฒ ๋ฅด๋ฒ ๋ฅด์ธ์ ์ค์ ์ถ์ ํํํ๊ณ ์ถ์ดํ๋ฉฐ ์ง์ ๊ฐ๋ฅํ ๊ด๊ด์ ์๊ณ ์๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ํ ์ ํต ์์์ ๋๋ค. ์ํ๋ผ์ค ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค์์ ์์ง ๋ชปํ ๊ฒฝํ์ ์ ์ฌํฉ๋๋ค. ๋ชจ๋ ๊ฐ์ค์ ๋ฒ ๋ฅด๋ฒ ๋ฅด์ธ์ ์ฌํํ๊ณ ํธ์ํ ์คํ์ผ๋ก ์ง์ด์ง๊ณ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ๋ฐฐ์น๋์ด ์์ต๋๋ค. ํ ๋ผ์ค์์๋ ๋ง์ ์ ์ฒด๋ฅผ ๋ด๋ ค๋ค๋ณผ ์ ์๋ ๋ ํนํ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.

ํ๋ค๋ฅดํ ์๋ฏธ์ - ์ง ์ ์ฒด
It is a place that won't leave you indifferent, situated in the Ourika valley, at a 2min walk from the river, with a terasse and a rooftop with a view of the mountains.

ํ ๋ฆฌ์ฐ๋ ์ํ๋ฆฌ์นด ํธํ ๋ ์คํ ๋
์ธ๊ณ๋ฌธํ์ ์ฐ์ผ๋ก ๋ถ๋ฅ๋ Kasbah Ait Ben Hasdou Has ๋ง์ํธ์ ์์นํ Lahcen Kharbouch๋ ๊ทธ์ ํธํ ๋ ์คํ ๋ ํ ๋ฆฌ์ฐ๋ ์ํ๋ฆฌ์นด์์ ์ด ์ง์ญ์ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ๊ธฐ์ง์ ๋๋ค. ํผ์ฌ์ ์ ํต์ ์ธ ํธํ ๋ก ๋๋ํ ์๋ฆฌ์ ์ฌํ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ์ฌ ์์ ์ ์๋ ์๋ฐ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
์๋ฅด์์ํธ์ฃผ ์ํฐ ํ๋ก ํธ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ํฐ ํ๋ก ํธ ์ํํธ ์์

MRS ๊ทผ์ฒ์ ์นํ๊ฒฝ ์ํํธ

๋ชจ๋ก์ฝ ์ ํต ๋ง์์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋ฐฉํ์ถ ์ฒดํ

ํญํฌ๊น์ง 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํํ๋ก์ด ํด์์ง

๋น๋ผ ์๋ชจ
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ์๋ณ

ํธ๋ฆฌํ๋ฃธ: ๋ด ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ๊ฒ ์ง๋ด์ค ์ ์๋ ์๋ฃจ๊ธฐ ํ์ฐ์ค

์ฒ๋ง์์ ์ ๋ง๋ด ํ์ผํ

์ฐ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ น์ ๋ฐฉ์ ๋๋ค.

์นด์ค๋ฐ ์์ดํธ ๋ฒคํ๋ค(๋ํ ์์์ฅ ํฌํจ)

๋ ๋ ํ๋ ์(4)

์ค์ฐ๋ฆฌ์นด ๊ณ๊ณก์ ์์นํ ๋ถํฐํฌ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ๋ค๋ฅด ์กฐ๋ผ

๋ถํฐํฌ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ๋ค๋ฅด ์กฐ๋ผ - ๋ก๋งจ์ค ๋ฃธ

MRS ๊ทผ์ฒ์ ์นํ๊ฒฝ ์ํํธ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ ์ฑ ์์ย ์๋ฅด์์ํธ์ฃผ
- ์ฝ๋ ์์ย ์๋ฅด์์ํธ์ฃผ
- ์์ฐ/์์ฝ ์ฐ์ฅ ์์ย ์๋ฅด์์ํธ์ฃผ
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย ์๋ฅด์์ํธ์ฃผ
- ํธํ ๊ฐ์คย ์๋ฅด์์ํธ์ฃผ
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ์๋ฅด์์ํธ์ฃผ
- B&Bย ์๋ฅด์์ํธ์ฃผ
- ์ ํ ์์ย ์๋ฅด์์ํธ์ฃผ
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย ์๋ฅด์์ํธ์ฃผ
- ๋ณตํ ์ฃผํ ์์ย ์๋ฅด์์ํธ์ฃผ
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ์๋ฅด์์ํธ์ฃผ
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ์๋ฅด์์ํธ์ฃผ
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย ์๋ฅด์์ํธ์ฃผ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ์๋ฅด์์ํธ์ฃผ
- ์ํํธ ์์ย ์๋ฅด์์ํธ์ฃผ
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย ์๋ฅด์์ํธ์ฃผ
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ์๋ฅด์์ํธ์ฃผ
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ์๋ฅด์์ํธ์ฃผ
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ์๋ฅด์์ํธ์ฃผ
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ์๋ฅด์์ํธ์ฃผ
- ๋ฆฌ์๋ ์์ย ์๋ฅด์์ํธ์ฃผ
- ํ ์คํ ์ด ์์ย ์๋ฅด์์ํธ์ฃผ
- ์๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋ชจ๋ก์ฝ



