
Nature's Valley Rest Campμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ Nature's Valley Rest Campμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

ν΄λ³κΉμ§ λλ³΄λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ²@λ°λ€!
Birders paradise! The tranquil setting offers a true escape into nature.Nestled among indigenous trees this private well -equipped apartment a nature lover's nook and serves as a perfect basecamp closeby to many other places of interest.Enjoy scenic views, sunsets ,feeding the elusive loerie while listening to the ocean in the background. Take a short walk to the pristine beaches.Nearest town Plettenberg Bay offers plenty on and off shore activities from outdoor adventures to local attractions.

νΈμν λΉμΉ νμ°μ€ Β· κ°μ‘± λ° λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯
Welcome to Bye-Ways, our family beach house in the heart of Natureβs Valley β just 300m from the lagoon and beach. With a spacious open-plan kitchen and sliding doors that open onto front and back patios, itβs designed for both relaxed indoor living and easy outdoor meals around the built-in braai. Kid and dog friendly, itβs the perfect base to slow down, explore forest trails, or spend long days on the beach. In cooler months, enjoy the indoor fireplace (firewood included) and extra blankets.

ν΄λ³κΉμ§ λ보 3λΆ κ±°λ¦¬μ μλ λ§μκ³ μΈλ ¨λ μμ
λ°ν¬μ°λ μ μμ μ¨μ΄ μμΌλ©° μΈμ°½ν μνκ³Ό μ°μ λ§μ£Όνκ³ μλ μ΄ μΈλ ¨λ ν΄μκ° μμλ κ²μ€νΈκ° νμ λ μ€λ λ¨Έλ¬Όκ³ μΆμ΄νκ² λ§λλλ€. μ μ© μμ° λΆμ§ λ΄μμ μ§§μ λ보 거리μ νλ νΌλ² μ΄ μ 체λ₯Ό λ΄λ €λ€λ³΄λ μ λ§λκ° μμ΅λλ€. λ¨μν리카곡νκ΅μμ κ°μ₯ μμ° κ·Έλλ‘μ ν΄μ ν΄λ³ μ€ νλλ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μμ리μ κΉ¨μ΄λκ³ , ν΄λ³μ λ°λΌ κΈ΄ μ°μ± μ νκ³ , λκ³ λλ₯Ό λ§λκ³ , νμ΄ κ°λν νν°μ€μμ λΈλΌμ΄μ ν΄μμ μ·¨νκ³ , νλ €ν μμμ΄ μν리카μ λ³μ λ§μ΄νκΈ° μ μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. λ λ§μ μ¦κ±°μμ λ리μΈμ.

Groot River Estuaryμ κ²μ€νΈμΊλΉ
λΌκ΅°νμ°μ€λ λ€μ΄μ²μ€ 밸리 λΌκ΅° (Nature 's Valley lagoon) ν΄λ³μ μμΉν λ§€νΉμ μΈ λ무 ν΅λ무μ§μ λλ€. μΉμΉμΉ΄λ§ κ΅λ¦½κ³΅μμ μμΉν μ ν¬λ μμ° μ νΈκ°λ€μ΄ λͺ λΆ μ΄λ΄μ μμ£Όλ―Ό μ²κ³Ό κΉ¨λν ν΄λ³μ μ΄μ©ν μ μλ μ΄μμ μΈ μμΉμ μμ΅λλ€. νꡬλ κΉ¨λνκ³ μμ μ€ν¬μΈ μ μ ν©ν©λλ€. μΈν 리μ΄λ μμ°μ λ¨μν¨κ³Ό νλμ μΈ νΈμμμ€μ κ²°ν©νλλ‘ μΈμ¬νκ² μ€κ³λμμ΅λλ€. μμ°κ³Ό λ€μ κ΅κ°νλ©° μμν μΆμ΅μ λ§λ€ μ μλ ννλ‘μ΄ μμμ²μ λλ€.

λͺ¨λ νΈμμμ€μ κ°μΆ νλμ μ΄κ³ ννλ‘μ΄ ν΄μμ§ - 2λͺ μλ° κ°λ₯
μ°λ μμΈμ λΆμλ² κ³Ό μλ€μ΄ μμ£Ό μ°Ύλ μ²μ΄ μ°κ±°μ§ μ§μ μμ μ μ© ν λΌμ€κ° μλ μμ νκ³ νμ μλμ§λ‘ λ·λ°μΉ¨λλ κΉ¨λν μ€νλμ€ μννΈμ λλ€. κ³ κΈ μ©νμ΄ κ΅¬λΉλ μμ κ°μ΄ μ£Όλ°©κ³Ό μ€μκΈ°κ° μλ μ μ© μμ€μ΄ μμ΅λλ€. λΌκ΅°, ν΄λ³, λ μ€ν λκΉμ§ λλ³΄λ‘ κ° μ μλ 거리μ μμ΅λλ€. μ΄μ΄ μ’μΌλ©΄ λ°€μ μν리카 λ무 μ¬λΉΌλ―Έ μ리λ₯Ό λ€μ μ μμ΅λλ€. ν©νΌ λ¬΄λ ΅μλ λ°λ§λΆμ΄ μ²μ λ°νλ κ²½μ°κ° μλλ°, μΌμΈ λΈλΌμμ΄(λ°λΉν)λ₯Ό μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν λ°°κ²½μ λλ€.

μ€ν° νλ‘μ° - μ²μ ν΅λ무μ§
μ€ν°μ€ ν λ‘μ° μ² μ€λλ§μμ μ²μ μΊλ ΈνΌμμ ν΄μμ μ·¨νλ¬ μ€μΈμ. λ무 μμ μλ μλ°νλ©΄μλ νλμ μΈ ν΅λ무μ§μ μμ° μ νΈκ°μ μ‘°λ₯ κ΄μ°°κ°λ₯Ό μν μλ²½ν μ₯μμ λλ€. νλ νΌλ²κ·Έ λ² μ΄μμ λΆκ³Ό 7km 거리μ μλ μ ν¬ μμλ κ°λ 루νΈμ λͺ¨λ λλΌμ΄ μ‘ν°λΉν°μ κ΄κ΄μ§λ‘ μ½κ² μ΄λν μ μμ΅λλ€. μ ν¬λ μΉνκ²½μ μμνλ©° μ€λλ§μ νμμ΄λ‘ μλνλ©° μμ΄νμ΄ μΈν°λ· μ°κ²°μ κ°μΆκ³ μμ΄ κ°λ 루νΈμ μλ¦λ€μμ μ¦κΈ°λ©΄μ μ°κ²°μ μ μ§ν μ μμ΅λλ€.

μνΌλΌ μ λ§, κ°μΈ μννΈ, μμ μ΅μμΈ΅
μΌλ₯΄λΆμ€νΈλλμ μμΉνκ³ μμΌλ©° λ°λ€μ λ§€μ° κ°κΉμ΅λλ€. λ°λ€κ° λ§€μ° κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΄ ν΄μμ μ·¨νκ³ μ¦κΈΈ μ μλ μμμ²μ λλ€. μ§μ ν νλ μ리μ ν¨κ» κΉ¨μ΄λμΈμ. λκ³ λκ° μ§λκ°λ κ²μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. 겨μΈμλ κ³ λλ λ°©λ¬Έν©λλ€. μ΄ μννΈλ μμ ν λ¨μ§μ μμ΅λλ€. μ’μ νμ§μ 침ꡬλ₯Ό κ°μΆ μΊμ£ΌμΌν μΈν 리μ΄. μ£Όλ³ μ§μμμ μ¦κΈΈ κ±°λ¦¬κ° λ§μ΅λλ€. νλ ν λ² λ₯΄ν¬ λ² μ΄λ 10km 거리μ μμ΅λλ€. μμμλ 보쑰 μ μ μ₯μΉκ° κ°μΆ°μ Έ μμ΅λλ€.

νλλ°μΌ νμ΄λμ΄μ¨μ΄ - νλ κ·Όμ²μ νλμ μΈ ν΅λ무μ§
νλλ°μΌμ νμ΄λμ΄μ¨μ΄λ μλ²½ν νλΌμ΄λ²μμ μ₯κ΄μ μ΄λ£¨λ μ²κ³Ό μ° μ λ§μ μλνλ μ²μμ μ¨μ΄ μλ νλμ μ΄κ³ μμ ν μ€ν 그리λ μΊλΉμ λλ€! λλΌμ΄ μ‘°λ₯, νμ¨ν¨, μλ¦λ€μ΄ μ°μ± μ μ¦κΈ°μΈμ. μ무λ°λ μλ λ―ν λλμ λ°μΌλ©΄μλ λ©μ§ ν΄λ³κΉμ§ 5λΆ, νλ , ν¬λκ·Έμ€, νλ μμΈλλ, λ€μν μΌμ λλ¬Ό μμμ§κΉμ§ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€! νμ§μμ μ¦κΈΈ κ±°λ¦¬κ° λ§μμ νμ΄λμ΄μ¨μ΄λ‘ λμμ λͺ¨λ κ²μμ λ²μ΄λλ μ¦κ±°μμ λλ μ μμ΅λλ€!

μμ° μ λνμ°μ€
νμ νκ³ μ²μ ν΄μμ§μμ λ νΉν λ°©μμΌλ‘ μμ°μΌλ‘ λ λ보μΈμ. κ°λ 루νΈμ ν μ°© μ² μ€μ¬λΆμ μ리ν λμ κ³ κΈμ€λ¬μκ³Ό ν©μΌμ μλ²½ν μ‘°νλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μ ν¬ λμ νΈμν¨μ μν΄ μλ¦λ΅κ² μ€κ³λμμΌλ©°, μμ°κ³Ό μλ²½νκ² μ΄μ°λ¬μ§λ μλν μΌμΈ μν 곡κ°μ΄ κ²μ€νΈκ° λ€μ μ°κ²°λκ³ , ν΄μμ μ·¨νκ³ , νλ ₯μ λμ°Ύμ μ μλλ‘ λμμ€λλ€. λͺ¨λλ₯Ό νμνκ³ μΆμ§λ§, νκ²½μ μ΄λ¦°μ΄μκ² μ ν©νμ§ μμΌλ©° 2μΈμκ² λ λ©μ§ ν΄κ°λ₯Ό μ 곡ν©λλ€.

κ·Έλ¦°ν λμ₯ μΌμ΄ν λμΉ μ μμ£Όν νλ νΌλ²κ·Έ λ² μ΄
λ¨μν리카 μ΅κ³ μ λ¦¬μ‘°νΈ νμ΄μΈ νλ ν λ² λ₯΄ν¬ λ² μ΄μ μμΉν 18ν₯νλ₯΄μ λμ§μ μ리ν μλ¦λ€μ΄ μ μ© μ μμ μΌμ΄ν λμΉ μ½ν°μ§. λμ₯μ 1000ν₯νλ₯΄μ μ²μΌλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμΌλ©° μμ μΌμλλ¬Όμ΄ λ§μ΅λλ€. μμμμ λ°λ‘ 15kmμ νμ΄νΉκ³Ό μμ κ±° νΈλ μΌμ΄ μμ΅λλ€. μμ ν λ 립μ μ΄λ©° λΆλμ° μ£Όνκ³Ό λΆλ¦¬λμ΄ μμ΅λλ€. λ무 λ²½λλ‘, κ³ κΈ κ°κ΅¬, μ€λ¦¬μ§λ μνΈ, νΌμΌμΌ 리λ¨, μΉ¨λ μλ¨Έ, μλΉλ μ£Όλ°©, κ³ μ μμ΄νμ΄.

λ ΈνΈλ¬μ€ νμ°μ€
νλ νΌλ² μ΄μμ μ°¨λ‘ 20λΆ κ±°λ¦¬μ μμΉν νλΌμ΄λΉ 보ν€λ―Έμ μ€νμΌμ κ°μ‘± μμμ λλ€. λ ΈνΈλ¬μ€ νμ°μ€λ ν μ°© μΈ μ΄μΊλ§ μ²μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μ λ§μ μ 곡ν©λλ€. μμΉ¨μ μλ€μ μΆμ νΈκΈ°μ¬μ λλΌμ€ μ μμ΅λλ€. μνΈ λ¦¬λ²μ μΈμ°½ν μ²κΈΈμ κ±°λλ©° μλ¦λ€μ΄ νκ²½μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. λ³μ 보며 λ무λ₯Ό νμ°λ μ½μ½ μμ‘°μμ ν΄μμ μ·¨νμΈμ. λ΄ μ§μ²λΌ νΈμν μμμ λλ€. κΌ λ€μ λ°©λ¬Ένκ³ μΆμ κ³³ μ€ νλμ λλ€!

λ°λ€ μ λ§, νμ΄νΉ, νμ¨ν¨: μμΌλμ¬μ΄λ μΊλΉ
νλ ν λ²κ·Έ λ² μ΄ μ λ²½μ μ리ν μ΄ ν΄μκ° ν΄μμ§λ μμ°κ³Ό κ΅κ°νκ³ μΆμ 컀νμ΄λ μλ‘ λͺ¨νκ°μκ² νμ¨ν ν΄μμ μ μ¬ν©λλ€. μλν μμΌλμ¬μ΄λ μΊλΉμ λ―Έλλ©ν λ―ΈνμΌλ‘ μΈμ¬νκ² λμμΈλμμ΅λλ€. νλ νΌλ² μ΄ μΈκ³½μ κ³ μν λμ§μ μμΉν μ ν¬ μμλ μ골μ κ³ μν¨κ³Ό μ¨ λ§νλ ν΄μ μ λ§μ κ²°ν©ν©λλ€. 10km λ°κ²½ λ΄μμ μΌμμ λ°λ€, κ²½μΉ μ’μ νμ΄νΉ νΈλ μΌ, νλ μ νλ €ν¨μ λͺ¨λ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ.
Nature's Valley Rest Campμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
Nature's Valley Rest Campμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

μΊλ€μ°λ λ³μ₯

λ¬μ λ μκ°μ @ λ¬Έμ€μΈ

κ²μΌλ₯Έ λ 무λΆν μμ€ν /λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯

λμ΄μ€λ μνΈμ λ μλ 루λ

νλ νΌλ²κ·Έ λ² μ΄μ μμ€μ½₯ νν λκ° λ ν¬λκ·Έμ€

ν΄λ³ κ·Όμ² λ³μ₯ - λ€μ΄μ²μ€λ°Έλ¦¬

μ²μ μλ μ€νλμ€

λ€μ΄μ²μ€ 밸리 λΉλΌ: μΉ¨μ€ 2κ° μμ
μΆμ² μ¬νμ§
- μΉμΉμΊλ§ κ΅λ¦½κ³΅μ
- Robberg Nature Reserve
- λ€μ΄μ³μ€ 밸리 λΉμΉ
- μΌμ°λΆμ€ λΉμΉ (Keurbooms Beach)
- μμΆμ΄λ¦¬ λΉμΉ, νλ ν λ²κ·Έ λ² μ΄
- μλ΄μ μλ€
- 룩μμ λΉμΉ (Lookout Beach)
- νλ νΌμ¦ 곡μ
- λ²νλ‘λ² μ΄λΉμΉ
- μ΄λλ²€μ²λλ
- λΈλ νΌ μ¨ μ¨ λΉμΉ (Brenton On Sea Beach)