
Nรคrpes์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Nรคrpes์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์ ์ฉ ํด๋ณ๊ณผ ์ธ์ ํ ์ฌ๋ฆ ๋ณ์ฅ
An idyllic seaside cottage tucked away in a peaceful bay with its own private beach. Accommodates up to four guests โ whether youโre traveling with friends, family, or enjoying a solo escape. The spacious terrace offers calming views of the water, and the large, green yard invites you to relax. Electricity, running water, an indoor toilet, and a traditional wood-fired sauna ensure a comfortable stay in the heart of nature. NOTE! A terrace has been built in front of the sauna.

๋ฐ์ฌ๊น์ง 1/2์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํด์์ ๋ฌ์ฝคํ ์์ ์ง
๋ฐ์ฌ์์ ๋จ์ชฝ์ผ๋ก 40km ๋จ์ด์ง ์์ ์ค๋๋ ๋๋ถ ์ง. ํธ์ํ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ธ ์กฐ์ฉํ ์์น. ๋๋ธ ์นจ๋์ ์ํ๊ฐ ์๋ ๋ฐฉ + ์ถ๊ฐ ์นจ๋ 1๊ฐ. ๋ฐ๋ฅ ๋๋ฐฉ๊ณผ ๋ผ๋์์ดํฐ. ํฌํธ๋ฆฌ, ๋๋๊ณ ๊ฐ ์๋ ๋์ฅ๊ณ , ์คํ ๋ธ, ์ค๋ธ, ์ ์๋ ์ธ์ง, ํ์ฅ์ค ๋ฐ ์ค์๊ธฐ, ์ฅ์์ ํ์ฐ๋ ์ฌ์ฐ๋. ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด 300Mb. ๋ชฐํ์์ ๋จ์ชฝ์ผ๋ก 11km ๋จ์ด์ง ์ฝ๋ฅด์ค๋ค์ค์ ์๋ ์๋ฃํ์ ์ธ์ผ์ 21.00๊น์ง ์์ ํฉ๋๋ค. ๋ถ์ชฝ์์ ์ค๋ ๊ฒฝ์ฐ, S-๋ง์ผ ๋ง๋ฝ์ค๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ์์ ์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ. ๋งค์ฐ ํ์ํฉ๋๋ค!

ELZA - NรRPES์ ํ๋์ ์ธ ์ํํธ - ์ฐ์ค๋ฌดํด ์ฒดํฌ์ธ
์ฐ์ค๋ฌดํด ์ฒดํฌ์ธ. ๋์ฐฉ ์ ๊ณผ ์ฒดํฌ์์ ํ ์ฒญ์๊ฐ ํฌํจ๋ฉ๋๋ค. ์นจ๋ 160๊ฐ๋ ๊นจ๋ํ ์นจ๊ตฌ๋ก ๋ง๋ค์ด์ ธ ์์ผ๋ฉฐ, ์์ ์๊ฑด๊ณผ ํฐ ์๊ฑด์ ๋ชจ๋ ์ ๊ณตํด ๋๋ฆฝ๋๋ค. ์ํํธ ์ธ๋ถ์ ๋ฌด๋ฃ ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ํ ํธ๋ ๋ง์ผ๊น์ง ๋๋ณด๋ก 50๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ํฐ ์ผํฐ์ ๊ฑฐ์ฃผํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ ์คํ ๋๊ณผ ์์ ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ํํธ์์ 1km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์, ๋ณผ๋ง์ฅ, ํฌ์ค์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ์๋ ์ปคํผ ๋ฉ์ด์ปค, ๋ฌผ ์ฃผ์ ์, ์ ์๋ ์ธ์ง, ์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ๋ ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค.

๋ ๋์ค ์ธ
์ค์คํธ๋ก๋ณดํธ๋์ ์๊ณจ์ ์์ ๋ง์์ธ ํผ๋ฅดํฐํฌ๋ ์ ์์นํ ํํ๋ก์ด ์์์ ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ๋ง์ดํฉ๋๋ค. ์์๋ E8์์ ๊ฐ๊น๊ณ ๋์ ๋ฐ์ฌ์์ 50km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ์ธํ ์์ค ๋๋ถ์ ๋จ๊ธฐ ๋ฐ ์ฅ๊ธฐ ์๋ฐ ๋ชจ๋์ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ์ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ์๋ฒฝํ ์์์ ๋๋ค. ๋ํ, ์์น๊ฐ ๋ฉ์ธ ๋๋ก์ ๊ฐ๊น๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ง๋๊ฐ๋ ๊ฒฝ์ฐ์ ์ข์ ์ต์ ์ ๋๋ค. ์คํ 6์๋ถํฐ ์ง์ ์ฒดํฌ์ธํ๊ฑฐ๋ ์ฝ์ํ ๋๋ก ์ฒดํฌ์ธํ์ธ์. ์์ด - ์ค์จ๋ด์ด - ํ๋๋์ด - ์์คํ ๋์์ด

์กฐ์ฉํ ์ง์ญ์ ์์นํ ์พ์ ํ ํ ๋ผ์ค ํ์ฐ์ค ์ํํธ.
์์ ์ ์ฒด๋ฅผ ๋ง์๊ป ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ์๋ ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค, ์ฑ๊ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค, ๊ฑฐ์ค์๋ 2๋ช ์ด ์ ์ ์๋ ์นจ๋ ๊ฒธ์ฉ ์ํ, ์์ค๊ณผ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ๋ชจ๋ ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค! (์ฐธ๊ณ : ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ 5๋ช ์ด ์ ์ ์์ต๋๋ค) ์ ํฌ ์ํํธ์ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋ฉฐ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๋ฐ๊ณผ ๋ค์ ๊ท์น์ด ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋๋ค. - ์์ดํ์ด ์ฌ์ฉ ํฌํจ - ์นจ๋ ์ํธ์ ์๊ฑด ์ฌ์ฉ์ด ํฌํจ๋ฉ๋๋ค. - ์ํํธ๋ฅผ ๋ ๋ ๋๋ ๋์ฐฉํ์ ๋์ ๋์ผํ ์ํ๋ก ์ฒญ์ํด์ผ ํฉ๋๋ค.

ํ ์ฐ๋ฐ ํ๋ผ์ ํต๋๋ฌด์ง
์์ฐ์ ํํ์ ์ข์ ์ผ์ธ ํ๋์ ์ํ์ ๋ค๋ฉด ์ด ํต๋๋ฌด ์ค๋๋ง์ ๋น์ ๊ณผ ๋น์ ์ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์ด ์ค๋๋ง์ 2๊ฐ์ ๊ตญ๊ฒฝ์์ ๊ณต์ ์ง์ญ, ๋๋ก ๋ฐ ๋ค๋ฅธ ๋ฌด๋ฃ ๋ถ์ง๋ก ์ ํ๋๋ ์กฐ์ฉํ ์์น์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฆ์๋ ์์์ฅ, ์กฐ๊น ํธ๋ ๋ฐ ์์ฐ ์ฐ์ฑ ๋ก๊ฐ ๊ฐ๊น์ด์ ์์ต๋๋ค. ๊ฒจ์ธ์๋ ๋ค์ํ ์์ค์ ์คํค ํธ๋ ์ผ๊ณผ ๋ ๊ธด ํธ๋ ํน์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ํธ๋ ์ผ์ด ์์ต๋๋ค. ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ๋ ์ฐจ๋ก ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ด๋ฆฐ์ด๋ค์ ์ํ ์์ ์ฐ๋ ์์ต๋๋ค.

Villa Lundberg
์์ชฝ ํด๋ณ์ ์์นํ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ์ฌ๋ฆ ๋ณ์ฅ์ ์ต๋ 6๋ช ๊น์ง ๋จธ๋ฌผ ์ ์๋ ์๋ฒฝํ ์์๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ ์์ฃผํ์ ๊ฐ๋ฐฉํ ํ๋ฉด๋๋ ๊ฑฐ์ค, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. 1์ธต์ ์นจ์ค 1๊ฐ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ ์์ธต์ ๋์ ์๋ฉด ๋กํํธ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ณ๊ธฐ์ ์ค์๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ๋ชจ๋ ๊ธฐ๋ฅ์ ๊ฐ์ถ ์ค๋ด ์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ๋์ ์ผ์ธ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์ ์์ฃผํ์ ๋๋ฌ์ธ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ณ๋์ ์ฌ์ฐ๋ ๊ฑด๋ฌผ์ด ์์ต๋๋ค. ์๋์ฐจ ๋๋ก๊ฐ ์ ์์ฃผํ๊น์ง ์ด์ด์ง๋๋ค

๊ณต๊ฐ๊ณผ ์คํ์ผ. 3๊ฐ์ ๋ณ๋ ์นจ์ค. 113ใก.
์๋ถ ํด์์ ์นด์คํค๋จ์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ฌ ๋ง์์ธ ํค๋ฅด์ฝ์นดํฌ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์นด์คํค๋จ์ ์ค๋๋ ์ง์ญ์ ์์นํ ์ธ๋ จ๋๊ณ ์๋ํ๋ฉฐ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋๊ณ ์์ค์ด ๋งค์ฐ ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ํ ๋ผ์ค ์ํํธ์ ๋๋ค. ๋์ 113ใก ์ํํธ์๋ ์นจ์ค 3๊ฐ์ ์์ค 2๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ค, ์์ , ๋์๊ด ๋ฐ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ์ด ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ ์์ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ฃผ์ฐจํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค!

์นด์ค์ฝ(Kaskรถ) ์ํํธ
๋ชฉ์กฐ ๊ฑด์ถ๋ฌผ์ด ์๋ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ์นด์ค์ฝ์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ์ด ์ํํธ๋ ์๋ฃํ์ , ๋ ์คํ ๋ ๋ฐ ํด๋ณ์์ ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ๋ ์ง์์ธต์ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ์๋ ๋๋ธ ์นจ๋(160cm)๊ฐ ์๋ ์นจ์ค์ ์์ต๋๋ค. ๊ฑฐ์ค์๋ ์นจ๋(120cm)์ ์ํ ๋ฒ ๋(110cm)๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์นจ๋ ์ํธ์ ์๊ฑด์ด ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ์กฐ์ ๋ณดํธ์ SUP ๋ณด๋๋ฅผ ๋์ฌํ ์ ์์ต๋๋ค.

๋น์ด๋ (Beard) ์ ๋ฒ ์ด ์ฝํฐ์ง (Bear Cottage)
์์ฌํ๊ณ ์ผ์ธ ํ๋์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ถ์ผ์ ๋ถ๋ค์๊ฒ๋ ์๋ฒฝํ ์์์ ๋๋ค. ์ฌ๋ฆ์๋ ์์, ํ์ดํน, ์์ ๊ฑฐ, ํจ๋ค๋ณด๋, ๋์คํฌ ๊ณจํ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฆ์๋ ์ฐ์ ์์ ๊ฑฐ์ ์คํ ๋์ ํจ๋ค๋ณด๋๋ฅผ ๋์ฌํ ์ ์๋ ๋ ์คํ ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฒจ์ธ์๋ ๋ค์ํ ์์ค์ ์คํค ์ฌ๋กํ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ๊ฐ ์ฐจ๋ก ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

Bagarstugan @ Gรฅrd67
1836๋ ์ ์ง์ด์ง ์ค๋๋ ๊ฑด๋ฌผ์ด ๋ง์ ์ฌ๋์ผ๋ก ๊ฐ์กฐ๋์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ํฌ๋ฆฌ์คํฐ๋ค์คํ๋์ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ด๊ณ ์ญ์ฌ์ ์ธ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์ ๋ง์์ ์ค์ฌ์ ์๋ ์์ ์ฃผ์ ์ง ์๋ฐ์ ์์ต๋๋ค. 2์ธ์ด ๋จธ๋ฌผ๊ธฐ์ ํฌ๊ณ ํธ์ํฉ๋๋ค. ์ถ๊ฐ ์นจ๋๋ 190cm x 75cm์ ๋๋ค.

์ฌ์ฐ๋์ ๊ฒจ์ธ ์์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ํด๋ณ ์ค๋๋ง
๋ฉ์ง ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์์ ๋ญ์ ๋ฆฌ ํ์ฐ์ค. ์ฌ์ฐ๋์์ ๋ช ๊ฑธ์ ๋ด๋ ค๊ฐ๋ฉด ์ฌ๋ฆ๊ณผ ๊ฒจ์ธ์ ๋ชจ๋ ๋ฌผ๋์ด๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ฐ๋ค๊ฐ ์์ต๋๋ค! ์์ ์ฃผ๋ฐฉ์๋ ์ ์๋ ์ธ์ง, ๋์ฅ๊ณ , ์ธ๋์ ํธ๋ธ, ์ปคํผ ๋ฉ์ด์ปค๊ฐ ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ง์ ์ธํ๊ธฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
Nรคrpes์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
Nรคrpes์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๋๋ฐ ํคํธ๋

๋ํ์ค์ ์ํํธ

๋ฐ๋ท๊ฐ์์ ํด์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ๊ฐ ๋ธ๋ฆฐ ์ ํ

ํ๋๋ ๋งจํดํผ์ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง

Kaksio maaseudun rauhassa

๋น๋ผ ํด๋ก์คํ

์ฌ์ฐ๋์ ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ๊ท์ฌ์ด ์ง - 24์๊ฐ ์ฒดํฌ์ธ

๋น๋ผ ํตํ๋ฆฌ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์คํกํ๋ฆย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ฆฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์คํกํ๋ฆ ๊ตฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํํ๋ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์ด๋ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์คํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ค๋ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ด์๋ฐฐ์คํผ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฃฐ๋ ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐ๋ฉ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ์ฌย ํด๊ฐ์ง ์์




