
Murtal District ๋์ฅ ์ฒดํ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํ ์คํ ์ด ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Murtal District ํ ์คํ ์ด ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํ ์คํ ์ด ์์์ ๋๋ค.

๋ํก์ค ์๋ฆํ์ฐ์ค - ๊ด๊ด ์ธํ๋ฅผ ๋ฒ์ด๋ ํด์์ ์ทจํ์ธ์
A newly renovated (2025) mountain chalet in complete privacy โ peaceful, remote, yet easy to reach year-round by car. Surrounded by pure nature, forests and mountains, you enjoy silence, starry nights and true seclusion. Perfect for families and groups up to 18 guests with 6 bedrooms and 4 bathrooms. Hiking, backcountry skiing and cross-country skiing start nearby, with the Lachtal and Hohentauern ski resorts about 30 minutes away. A place to slow down, reconnect and breathe.

๋ธ๋ ํธ์ํ์ฐ๋ฅด ์ฐ๋งฅ์ ์์(10๋ช )
์๋ฆ๋ค์ด ๋ธ๋ ํธ์ํ์ธ ์ฐ๋งฅ์ ํํ๋กญ๊ณ ๊ฒฝ์น ์ข์ ๊ณณ์ ์์นํ ์ ํฌ ๋์ ํด๊ฐ ์์๊ฐ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ปคํ, ๊ฐ์กฑ ๋๋ ๋จ์ฒด ์ฌํ๊ฐ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์์ ์ฃผ๋ณ ์ง์ญ์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ๊ธด์ฅ์ ํ ์ ์๋ ๋ค์ํ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๊ธด ํ์ดํน, ์์ ๊ฑฐ ํ๊ธฐ, ์คํค ํฌ์ด ๋๋ ์ฌ๋กํ์์ ํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋ด๋ฉฐ ์ฃผ๋ณ์ ๋๋ฌ๋ณด์ธ์. ๋ชจ๋ ๊ณ์ ์ ์์ฐ์ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ํ ์ง์ ํ ํ๋ผ๋ค์ด์ค์ ๋๋ค. 12์๋ถํฐ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์๋ก์ด ์ ์ ์ฃผํ์ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ํ๋์ ์ธ ํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋ธ ํ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

๋ฆด๋์ค ์ฌ๋
์๋ฆ๋ค์ด ๋ผํํ์ ์์นํ ํ๋์ ์ธ ์ฌ๋ ๋ ์ต๋ 4๋ช ์ ์ ํฉํ ์นจ์ค 2๊ฐ๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ต๋ 6๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค(์นจ์ค ์ค ํ๋์ ์ถ๊ฐ ์ํ ๋ฒ ๋ ์์). ์ค์์ค 2๊ฐ, ์ฌ์ฐ๋, ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์๋ํ ๊ฑฐ์ค ๊ณต๊ฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฐ์ ํ์์ ์ธ ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค! ์ฃผ๋ฐฉ์๋ ์๊ธฐ์ธ์ฒ๊ธฐ์ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๋ฅผ ํฌํจํ ์ผ๋ฐ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ ํ์ด ์์ต๋๋ค. ์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ์ ์ธํ๊ธฐ/๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฐ ์นจ์ค์๋ ํธ์ํ๊ณ ๊ฑด๊ฐํ ์๋ฉด์ ์ํด ์ค์์ค ์คํค ์๋๋ฌด ์นจ๋๊ฐ ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฒจ์ธ์๋ ์ค๋ ธ์ฐ ์ฒด์ธ์ ์ฌ์ฉํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค!

์ฌ๋ ์ฌ์ด๋ ์ค๋ธ ๋ค์ด์ฒ - ์์์ฅ๊ณผ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ฌ์ฐ๋
ํธํก๋ฒ๊ณผ ๋ช ์์ ํตํด ๋ง์์ ๋น์๋ณด์ธ์! ์์ ์์ ๊ฐ๊น๊ณ , ํ์ด์ด ๊ฐ๋ํ ์กฐ์ฉํ ์์น์ ์์ต๋๋ค. ์์ฐ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค์ด๋ณด์ธ์. ์๋ค์ ์ง์ ๊ท๋ ์๋ฆฌ. ์ ์์ ์๋ฆฌ. ํผ์ด๋ ์ฐ ์ด์์ ์ค์น๋ ๋ฐ๋์ ๋ถ๋๋ฌ์ด ๋ฐ๋. ์์ ๊ฐ์ธ์ ๋ฌผ๊ฒฐ. ๋งจ๋ฐ๋ก ๊ฑธ์ผ๋ฉด์ ์ถ์ถํ ์๋๋ฅผ ๋๋ผ๊ณ , ์ฌ์ฐ๋์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ์ ํฌ ํ์ํ์ฐ์ค์์ ๋ฐฐํฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฌ์ถฉ์ ํ์ธ์. ์ ์์ ๊ณผ์ผ์ ๋ง๋ณด๊ณ , ์ ์ ํ ๋ฌ๊ฑ์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ์๋๋ฌด ๋ฒ ๊ฐ ์์ ๋์ธ ์ํ์นด ๊ฐ์ด ์นจ๋์์ ์ ์ ์๋ณด์ธ์. ์ํ์ธ ๋ชฉ์ฅ์ ์๋ฆ๋ค์์ ๊ฒฝํํด๋ณด์ธ์...

๋ชจ์ํ๋ฒ ํด๊ฐ์ฉ ๋ณ์ฑ
์๋ฐํ๊ฒ - ์์ฐ๊ณผ ํจ๊ปํ์ธ์. Ferienhaus Moarhube๋ ์ง๋ฅด๋น์ธ ์ฝ๊ฒ-๊ทธ๋ ๋ฒค์ ์์ฐ๊ณต์์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ํด๋ฐ 1,000m๊ฐ ๋๋ ํ์ ํ ์์น์ ์์ต๋๋ค. ๋ค์ชฝ์๋ ์ฒ๊ณผ ๊ทธ ์์๋ ์๋ฆ๋ต๊ฒ ๊ฝ์ด ํผ๋ ์ด์์ด ์์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ์์ฐ์ ์ ์ค์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ทธ ๋ฆฌ๋ฌ์ ํ ๋ป ๋น ์ ธ ๋์ฐฉํ๊ณ ํํ๋ฅผ ์ฐพ์ ์ ์๋๋ก ์ด๋ํฉ๋๋ค. ๊ฒจ์ธ์ ํนํ ๋งคํน์ ์ ๋๋ค. ํ์ด์ด ๋ด๋ฆฌ์ฌ๋ ์์น์ ์ฅ์ ๋๋ก์ ๋ถ๊ธธ์ด ๋ญ๋ง์ ์ผ๋ก ์๋ฆ๋ค์ด ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฐ์ถํฉ๋๋ค.

Troadkastn-Chalet(์คํค๋ฅผ ํ ์ฑ๋ก ์ถ์ ๊ฐ๋ฅ)
์ฌ๋์ค๋ฝ๊ฒ, ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋ Troadkastn Chalet, Anno 2019๋ ์์ง ๋ชปํ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๊ณ ๋ 1,700m์ ์์ฐ ์์ ์๋ฆฌ์ก๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์คํค๋ฅผ ์ ์ ์ฑ๋ก ์ถ์ ํ๋ ๋ฑ ์์ํ ์ํ์ธ ์ค๋๋ง ๋๋์ ๊ฒฝํํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ ์๋๋ฌด์ ์ค๋๋ ๋ชฉ์ฌ๋ก ๋ง๊ฐ๋ ์ฌ๋ ๋ฅผ ์ง๋ ๋ฒฝ๊ณผ ๋ฐ๋ฅ์์ ์์ฐ์ ๋ง๋ฝํ ์ ์๋ ํ์ธ (Naturgut Holz) ๊ฐ ์ฌ๋ ๋ฅผ ์ง๋๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์ฅ์ ๋๋ก๋ ์ํ๊ณต๊ฐ์์ ๊ธฐ๋ถ ์ข์ ๊ฒฝํ์ ํ ์ ์๋ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค.

์ฌ์ฐ๋์ ๋น๋๊ฐ ์๋ ์ง๋ฅด๋น์ธ ์ค๋๋ง
์ฌ์ฐ๋์ ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์๋ํ ์ง๋ฅด๋น์ธ ์ค๋๋ง์ ํด๋ฐ 1050๋ฏธํฐ์ ์ง๋ฅด๋น์ธ ์ฝ๊ฒ๊ทธ๋ ๋ฒค์ ์์ฐ๊ณต์ ์ฐ์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ฒ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ๋ฐ๋ก ์์นํด ์์ต๋๋ค. ๋ฑ์ฐ๋ก๊ฐ ๋ฐ๋ก ์์ ์์ต๋๋ค. ๋์ด ๋ณด์ฅ๋๋ ๊ทธ๋ ๋ฒค์ ์ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ๋ ๋ช ๋ถ์ด๋ฉด ๋์ฐฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋๊ณ ๋ถ๋ถ์ ์ผ๋ก ๋ฎ์ธ ํ ๋ผ์ค์์ ์ธ๊ทผ ์ฐ์ค๊ธฐ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค์ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํ์ ์ญ๋ฐฐ์๋ค์ ์ด๊ณณ์์ ๋์ ๋ฒ ์ ์์ต๋๋ค.

์๋ธ๋ฒ ์ดํธํ
"Einfach Zeitlos" mit diesen Worten mรถchten wir unsere Gรคste bei uns im Bauernhaus begrรผรen - Im Einklang mit der Natur die Zeit vergessen lassen โWunderschรถnes Murtal โ im Herzen der Steiermark.โ

62mยฒ์ ํ๋์ ์ธ ์ํํธ, ์๋ฒฝํ ๋ผํํ ์์น
๊ณ ํ์ง์ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ ์๋ก ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ 62m2 ์ํํธ์์ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ๊ฐ์กฑ ๋จ์ ๋ฐ ์์ฐ ์ ํธ๊ฐ์๊ฒ ์๋ฒฝํ ์์: ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ์ฅ, ์ ๊ธ ์ ์๋ ์คํค ์ ๊ธ ์ฅ์น, ๋ํ ๋ฐ์ฝ๋. ์ฌ๋ฆ๊ณผ ๊ฒจ์ธ์ ์ฌ๋กํ์์ ๋ถ๊ณผ 50๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์๋ฒฝํ ์์์ ๋๋ค! ์คํค, ์ค๋ ธ๋ณด๋, ํ์ดํน ๋ฑ ์์นจ์ ๋ฐ๋ก ์์ํ ์ ์์ต๋๋ค.

ํ์ดํน ์ฒ๊ตญ, 13๊ฐ์ ๋ด์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์์ ๋ฐ๋ก ์์ ์์ต๋๋ค.
์ ํฌ์ ํจ๊ป ์ ํฌ ์ง 2์ธต์ ์ด๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์ ํฌ์ ๊ฐ์ ์ถ์ ๊ตฌ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ง๋ง, ๊ฐ ์ํํธ์๋ ์ ๊ธ์ฅ์น๊ฐ ์๋ ์ํํธ ๋ฌธ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ(103 ํ๋ฐฉ ๋ฏธํฐ)๋ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋์ด ์์ผ๋ฉฐ ๋ฉ์ง ์ง๋ถ์ด ์๋ ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ, ์ฃผ๋ฐฉ, ๊ฑฐ์ค, ์์ค ๋ฐ ํ์ฅ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์ง ๋ฐ๋ก ์์ 2 ~ 3 ๋์ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ๋ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค.

์ง์ ๊ฐ๋ฅํ ๋์ฅ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์ฐ๋น ๋ฃธ
ํ๊ธฐ์ฐฌ ์ง์๊ฐ๋ฅ์ฑ, ์๋ฌผ๋ค์์ฑ ๋ฐ ์ด์ฒด์ฑ์ ๊ฒ์คํธ์ ๋ง์์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ ๋ฌํ๋ ํต์ฌ ํค์๋์ ๋๋ค. ์ ํฌ์ ํจ๊ปํ๋ ์๊ฐ์ ์ฌ์ ๋ก์ธ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๋๊ธํ๊ฒ ๋ณด๋ด์ผ ํฉ๋๋ค. ์ํ์ ์์นจ ์ธํ ์ธ์๋ ํํ๋ก์, ๋น (์์ดํ์ด ์์), ๋ฐคํ๋์ ๋น ๊ณตํด๋ก๋ถํฐ ๋ณ์ ๋ง์ง ์ ์๋ค๊ณ ๋๋ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ธ๋ํธ๋ ์ ๊ธฐ๋ ๋์ฅ ํด๊ฐ์ฉ ๋ณ์ฅ
์ต๋ 4๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์๋ ์๋กญ๊ฒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋ ์ํํธ์ ์ ๊ธฐ๋ ๋์ฅ์์ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด์ธ์. ๋๋ฌด์ ์ ํ ์ ๊ฐ์ ์ฒ์ฐ ์์ฌ๊ฐ ๊ฑด๊ฐํ๊ณ ๊ธฐ๋ถ ์ข์ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ง๋ญ๋๋ค. ๊ณ ์์ด, ๋ญ, ์ ๋ฑ ๋์ฅ ๋๋ฌผ๊ณผ ๊ต๊ฐํ๊ณ ํํ๋กญ๊ณ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ์๊ณจ ํ๊ฒฝ๊ณผ ์์ฐ์ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ฌ์ถฉ์ ํ์ธ์.
Murtal District ํ ์คํ ์ด ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ ํฉํ ํ ์คํ ์ด ์์

๋ธ๋ ํธ์ํ์ฐ๋ฅด ์ฐ๋งฅ์ ์์(10๋ช )

๋ชจ์ํ๋ฒ ํด๊ฐ์ฉ ๋ณ์ฑ

ํ์ดํน ์ฒ๊ตญ, 13๊ฐ์ ๋ด์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์์ ๋ฐ๋ก ์์ ์์ต๋๋ค.

์ฌ๋ ์ฌ์ด๋ ์ค๋ธ ๋ค์ด์ฒ - ์์์ฅ๊ณผ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ฌ์ฐ๋

62mยฒ์ ํ๋์ ์ธ ์ํํธ, ์๋ฒฝํ ๋ผํํ ์์น

Troadkastn-Chalet(์คํค๋ฅผ ํ ์ฑ๋ก ์ถ์ ๊ฐ๋ฅ)

ํ์ดํน - ๋ฒ์ฏ ์ฑ์ง - ์์ฐ ๊ทธ๋๋ก

ํ๋์ ์ธ ์ฌ๋
ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ํ ์คํ ์ด ์์

๋ฅ์ฒ์ฌ๋

์ฌ์ฐ๋/์์ฟ ์ง๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์๊ธ์์กฑ ํต๋๋ฌด์ง

๊ทธ๋ผ์ค๋๋ํธํ์ ๋ ์ธ๋ณด์ฐ ๋ฃธ

์ฌ์ฐ๋์ ์์ฟ ์ง๋ฅผ ๊ฐ์ถ ๋์ ํด๊ฐ์ฉ ๋ณ์ฑ
์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ๋์ฅ ์ฒดํ ์์

ํ๋์ ์ธ ์ฌ๋

B&B am Franzbauerhof

๋ฅ์ฒ์ฌ๋

์ฌ์ฐ๋์ ๋น๋๊ฐ ์๋ ์ง๋ฅด๋น์ธ ์ค๋๋ง

๋ธ๋ํธ๋ ์ ๊ธฐ๋ ๋์ฅ ํด๊ฐ์ฉ ๋ณ์ฅ

๋ฆด๋์ค ์ฌ๋

๋ํก์ค ์๋ฆํ์ฐ์ค - ๊ด๊ด ์ธํ๋ฅผ ๋ฒ์ด๋ ํด์์ ์ทจํ์ธ์
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย Murtal District
- ์ํํธ ์์ย Murtal District
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย Murtal District
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย Murtal District
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย Murtal District
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย Murtal District
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย Murtal District
- ์ฝ๋ ์์ย Murtal District
- ์คํค ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฐ๋ฅํ ์์ย Murtal District
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย Murtal District
- ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ ์ ๊ณต ์์ย Murtal District
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย Murtal District
- ์ฌ๋ ์์ย Murtal District
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย Murtal District
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย Murtal District
- ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์์ย Murtal District
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย Murtal District
- ํ ์คํ ์ด ์์ย ์ํฐ๋ฆฌ์
- ํ ์คํ ์ด ์์ย ์ค์คํธ๋ฆฌ์
- ํฌ๋ผํ ํธ์ ๊ณ ๊ฐ
- ๊ทธ๋ผ์ธ
- ์นผ์นผํ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ํธํฌ์นด๋ฅด ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ํจ๋๋ฒ๊ทธ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- Der Wilde Berg Mautern - ์ผ์ ๊ณต์
- ๋ฏธ๋๋ฌธ๋์ค
- Wurzeralm
- ๋ ํ์ฐํ๋ฆฌ์ธ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- Hinterstoder-Wurzeralm Bergbahnen AG
- ๊ฒ์กฐ์ด์ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ๋๋์ํ ์คํค์ฅ
- Hauptplatz Der Stadt Graz
- ๋ต๋ฅดํฐ์ ์ํ๋์จ
- Graz Opera
- Murinsel
- Uhrturm
- Kunsthaus Graz
- Riesneralm
- Wasserlochklamm


