
๋ชจ์คํฐ์คํฌ์ด๊ตฌ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ชจ์คํฐ์คํฌ์ด๊ตฌ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์ฐ๋ ๋์ฅ
ะะตัะตะฒโัะฝั ะฑัะดะธะฝะพัะบะธ @fazenda_wood โ ัะดะตะฐะปัะฝะต ะผัััะต ะดะปั ะฒัะดะฟะพัะธะฝะบั๐ซถ๐ผ ะะธะบะพะฝะฐะฝั ะฒ ััะธะปั ยซะะพั ะพยป. ะฃ ะฒะฐัะพะผั ัะพะทะฟะพััะดะถะตะฝะฝั ะฑัะดะธะฝะพัะบะธ ะฟะปะพัะตั 78 ะบะฒ.ะผ. ะท ะดะฒะพะผะฐ ัะฟะฐะปัะฝัะผะธ, ะฒััะฐะปัะฝะตั ะท ะดะธะฒะฐะฝะพะผ, ัะฐะฝะฒัะทะปะพะผ ัะท ะดััะตะผ ะฝะฐ ะฟะตััะพะผั ะฟะพะฒะตััั ัะฐ ะพะบัะตะผะพ ััะพััะพั ะฒะฐะฝะฝะพั ะฝะฐ ะดััะณะพะผั ะฟะพะฒะตััั. โ ๐๐ผะะปั ะฒะตัะตะปะธั ัะพะทะฒะฐะณ ั Playstation5 ัะฐ ัะณัะธ. ะะฐ ัะตัะฐัั ะณะฐะทะพะฒะธะน ะณัะธะปั ัะฐ ัะฐะฝ/ะดะถะฐะบัะทั! ะะฐ ะบัั ะฝั ั ะฒัะต ะดะปั ะทะฑะตััะณะฐะฝะฝั ะฟัะพะดัะบััะฒ, ะฟัะธะณะพััะฒะฐะฝะฝั ัััะฐะฒ. โ ะะฐะฝะฝะฐ ะบัะผะฝะฐัะฐ ะทั ะฒััะผ ะฝะตะพะฑั ัะดะฝะธะผ: ัััะฝะธะบะธ, ะทะฐัะพะฑะธ ะดะพะณะปัะดั ะทะฐ ััะปะพะผ ัะฐ ะฒะพะปะพัััะผ.

์ฐํฌ๋ผ์ด๋ ์ ํต ์ ํ ์ฃผํ ์ฒดํ
Step into the past and slow down your heartbeat. No fancy upgrades here - just peace, nature and a feeling that time has finally stopped. This is place for peace, not a place for luxury. Whatโs in: - Charming sunsets on the hill - a cozy room with 2 beds (sleeps for 3people) and warm blankets - traditional wood-fired stove - one-burner electric cooker and teapot - drinking water from well - large garden - no bathroom or indoor toilet - technical water can be pumped Itโs Return to basics

๋น๋ฆฌ์น. ์นจ์ค 1๊ฐ๊ฐ ์๋ ๋ณ์ฅ
๐ฟ ะ ะพะผะฐะฝัะธัะฝะธะน ะดะฒะพะผััะฝะธะน ะะพัะตะดะถ โ5 ั ัะฐะดะธะฑั Bilychi โ ะฒะฐั ะฟัะธะฒะฐัะฝะธะน ะผัะฝัะฟัะพัััั ัะตัะตะด ะะฐัะฟะฐั. ะ ะฐะฝะบะพะฒะฐ ะบะฐะฒะฐ ะฝะฐ ัะตัะฐัั ะท ะฒะธะดะพะผ ะฝะฐ ัะพัะฝะธ ัะฐ ะณััััะบั ัััะบั. ะฃัะตัะตะดะธะฝั: ะฒะตะปะธะบะต ะปัะถะบะพ, ะบัั ะพะฝะฝะธะน ะฑะปะพะบ (ัะฐะนะฝะธะบ, ะผัะบัะพั ะฒะธะปัะพะฒะบะฐ, ั ะพะปะพะดะธะปัะฝะธะบ, ะฟะพััะด), Wi-Fi, TV, ะบะพะฝะดะธััะพะฝะตั, ะพะฟะฐะปะตะฝะฝั ะน ัะตะฟะปะฐ ะฟัะดะปะพะณะฐ, ะดััะพะฒะฐ ะบัะผะฝะฐัะฐ. ะะฐ ัะตัะธัะพััั โ ะฟัะธะฒะฐัะฝะธะน ะฟะปัะถ ั BBQ-ะทะพะฝะฐ ะท ะฐะปััะฐะฝะบะฐะผะธ. ะะฐ ะทะฐะฟะธัะพะผ โ ัะฐะฝ ะฝะฐ ะดัะพะฒะฐั ัะฐ ะฟะพัะฐะดะธ ัะพะดะพ ะฟัะพะณัะปัะฝะพะบ ั ัะพะผะฐะฝัะธัะฝะธั ะผัััะธะฝ ๐

๋ง์ด๋จ ๋ง์ ์ง ์๋, ์ํฐ์ผํฌ ์ฌ์ ์ง. ์ฐฌ
์ฒ์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์ ํ "์๋ํจ" ์ ๋ ํฌ๋ฆฌ์์ด์ ์ผํฐ "๋งค์ง ๋ ์ดํฌ" (500m) ๊ทผ์ฒ์ ์ธ๋ ์์ ์์ต๋๋ค. ํ๋์ ์ด๊ณ ์๊ทน์ ์ผ๋ก ํ๋ํ๊ธฐ ์ข์ ๊ณณ์ ๋๋ค. ์๋ํ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ผ ์ ์๋ ๋ฒฝ๋๋ก ์์์ ํด์์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๊ฐ์ค๊ณผ ์ฃผ๋ฐฉ์ ๊ฐ๊ตฌ๋ ๋กํํธ ์คํ์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด์ ธ ์์ต๋๋ค. ์์๋ 10๋ช ๊น์ง ์์ฉ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์์์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ค 2๊ฐ, ์ฃผ๋ฐฉ-๊ฑฐ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์ง์ ์ํ ์๋ ์ ์, ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ๊ทธ๋ฆด, ์ธ๋์ ์์นํ 6m ๋์ด์ ๊ทธ๋ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์์ ์ฃผ๋ฌธํ ์ ์๋ ์ต์ ์ด ์์ต๋๋ค.

์ฐ๋ชป ์์ ์ค๋๋ง #2
์ ์ด ์ฌ๋์ด์๋ค๋ฉด - ๊ทธ๋ ์ฐ๋ชป ์์ ์๋ ์ค๋๋ง์ ์ ํํ์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ํ ๋ผ๊ฐ ๋ฐ์ด๋ค๋๊ณ , ์์ญ ๋ง๋ฆฌ์ ์๊ฐ ๋ ์๋ค๋๊ณ , ๋ค๋์ฅ๊ฐ ๋ฐ๊ณ , ๋ธ๋ฃจ๋ฒ ๋ฆฌ ๋ค๋ถ๊ณผ ๋ธ๋๋ฒ ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง๊ฐํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์ ๋ด๋ถ์๋ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ฐฝ๋ฌธ, ๋๋ง ๋ฒ ๊ฐ์ ๋ด์๊ฐ ๋์ธ ๋ํ ์นจ๋, ์ฅ์์ด ๊น๋ฆฐ ์คํ ๋ธ, ํธ์ํ ์ฃผ๋ฐฉ ๊ณต๊ฐ, ํ์์ ์ธ ์์์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋ ์ธ ์ค์๊ธฐ ๋ฑ ์์ง์ ํด๊ฐ์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ํธ์ํ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ํ ๋ผ์ค, ๋ถ ๊ทธ๋ฆ, ์ปต (ํต) ๋ ์ธ์ ๋ ์ง ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.

์ฌ๋ ๋ ๋ฒจ๋ผ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค์์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค!!!
์ฌ๋ ๋ ๋ฒจ๋ผ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ ์ฐ์์ ๊ฐ์ธ๊ฐ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ง์ ๋ถ๋ฆฌ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์ธ ๊ฐ์ ๋ฐฉ์ด ์๊ณ , ์ค๋๋ ๋ฌผ๊ฑด์ผ๋ก ์๋ฆ๋ต๊ฒ ์ฅ์๋์ด ์์ต๋๋ค. ํธ์ํ ํต๋๋ฌด์ง, 3๊ฐ์ ๋ฐฉ(5๊ฐ์ ์นจ๋), ์ฃผ๋ฐฉ, ์ค์์ค, ์ค๋ธ, ์ธํฐ๋ท, ์ฃผ์ฐจ์ฅ, 2๊ฐ์ ๋ณ๋์ ํ ๋ผ์ค, ๋ฐ๋นํ, ์ ์, ํ๋ธ ์์กฐ, ์คํ, ์น๋ง, ์๋์, ์ฑ.. ๋ฒ์ฏ, ๋ฒ ๋ฆฌ, ์๋ฆ๋ค์ด ์ฒ๊ณผ ๊นจ๋ํ ๊ณต๊ธฐ! ํด๋๋์์ ๊ตญ๊ฒฝ์ด ๊ฐ๊น์ด์ ์์ต๋๋ค. ํ์ํฉ๋๋ค!!! ์ฃผ์! ๊ฒ์คํธ๋ ์์ ์ ์์ ์ ๋ํ ์ฑ ์์ด ์์ต๋๋ค!

ํดํผ ๋ค์คํธ ์ค๋๋ง
์์์ฅ๊ณผ ๋๋ฌด๋ก ๋๋ฐฉํ๋ ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ 2~4์ธ์ฉ A์ํ ์ ์ ์ฃผํ. ๊ฑฐ๋ํ ์ํ, ์ํ, ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ๋์ ๊ฑฐ์ค๊ณผ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ฐ ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ์๋ ํ์ํ ๊ฐ์ ์ ํ, ์กฐ๋ฆฌ๋๊ตฌ, ๊ธฐ๋ณธ ์ ํ ์ธํธ๊ฐ ๊ฐ์ถ์ด์ ธ ์์ต๋๋ค. 2์ธต์๋ ๋ถ๋๋ฌ์ด ๋งคํธ๋ฆฌ์ค์ ์จ๋งํ๋ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์๋ํ ์๋ฉด ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ์์ ์์ ๋ฐ๋ฒ ํ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ๋น ๋ฅธ ์ธํฐ๋ท, ์ ๊ด๋ฆฌ๋ ์์ ์ฃผ๋ณ, ๊ฐ์ฅ ๊นจ๋ํ ์ฒ๊ณผ ์ฐ์ด ์์ต๋๋ค.

์๋ํ ์ง
์๋ํ ์ฅ์๋ก, ์ํ ์๋ ์ ์, ํธ์, ๊ทธ๋ฆด์ด ์์ต๋๋ค. ์๋๋ฌด ์ฒ์ ๊ณ ์ํจ๊ณผ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ์ ๋ณตํ์ธ์. ์ฒดํฌํฌ์ธํธ "Grushiv-Budomizh" ๋ 9km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ธ๊ด ๊ฒ์๋ฌผ "Rava-Ruska" ๋ 18km, ํฌ๋ผ์ฝ๋ฒ ์ธ ๋ 37km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. 3km๊น์ง - 1814๋ ๋ถํฐ ์์ ์จ์ฒ์์ ์ด์๋๋ ์์์ "๋ค๋ฏธ๋กํ" ์ ๋ฐ๋ค์ค๋ก์ง ๋ฆฌ์กฐํธ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ทผ์ฒ์๋ Grushivske Reservoir, ์ฒ์ด ์์ต๋๋ค.

์ผ๋ณด๋ฆฌ๋ธ ์ํํธ
โ ํธ๋ฆฌํ ์์น โ ์์ , ์นดํ, ๊ตํตํธ์ด ๊ฐ๊น์ ์ ๋ฌด ๋ฐ ์ฌ๊ฐ์ฉโ ๊ณ ์ ์์ดํ์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ์คํธ์๊ฒโ ๊นจ๋ํ ์นจ๊ตฌ์ ์๊ฑด ์ ๊ณต ์๋ฆฌ์ ํ์ํ ๋ชจ๋ โ ์์ค์ ๊ฐ์ถ ์ฃผ๋ฐฉ โ ์ผ๋ฆฌ ์ฒดํฌ์ธ ๋๋ ๋ ์ดํธ ์ฒดํฌ์์(ํฉ์์ ๋ฐ๋ผ) ๋จ๊ธฐ ๋ฐฉ๋ฌธ๊ณผ ์ฅ๊ธฐ ์๋ฐ ๋ชจ๋์โ ์ ํฉํฉ๋๋ค. 7์ผ ์ด์ ์์ฝํ๋ ๊ฒ์คํธ๐ - 10% ํ ์ธ. ๐ ์ฅ๊ธฐ ์ฌํ(30์ผ ์ด์) โ ๋์ฑ ์ ๋ฆฌํ ์กฐ๊ฑด! ํด์์ ์ทจํ๊ฑฐ๋ ์ผํ ์ ์๋ ๊ณต๊ฐ๐

Chaplya Vyriy House
์๊ฐ, ์๋ก์ด ์์ด๋์ด์ ์๊ฐ์ ์ํ ๊ณต๊ฐ. ์๋ํ ๋ถ์๊ธฐ, ํ๋ผ์ด๋ฒ์, ์๋ฆ๋ค์ด ํธ์ ์ ๋ง์ด ์์ ์ ์๋ ์๊ฐ์ ์ํ ๋ ํนํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ง๋ญ๋๋ค. Vyriy์์๋ ์๊ฐ์ด ๋ฉ์ถ๊ณ , ์๋ก๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ์ฌ๋์ ์์ญ์ด๋ฉฐ ์์ ์ ์๋ ์ถ์ต์ ๋ง๋ค ๊ฒ์ ๋๋ค.

๋ฉ์ง ๋ผ์ดํ ํ์ฐ์ค ะดะปั ะดะฒะพั
ะะดะธะฝ!!! ะทะฐัะธัะฝะธะน ะฑัะดะธะฝะพัะพะบ ะฝะฐ ะฟัะธะฒะฐัะฝัะน ัะตัะธัะพััั ั ัะพัะฝะพะฒะพะผั ะปััั - ััั ั ะฒัะต ะดะปั ะฒะฐัะพะณะพ ะบะพะผัะพััะฝะพะณะพ ะฒัะดะฟะพัะธะฝะบั ๐ฟ ะะตะฟะพะดะฐะปัะบ ะัะฒะพะฒะฐ (35 ะบะผ)

์ด๋ถ์ ์ง
ํธ์ซ๊ฐ์ ์์นํ ์ฒ์ ์ฃผํ์ ์๋ํ์ธ์. ์ฃผํ์๋ ์ค์ ์์ค, ํ์ฅ์ค, ๋ชฉ์ํ, ์ธํฐ๋ท, ๋ฒฝ๋๋ก, ํ ๋ ๋น์ ์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ํฐ ํ๊ณผ ์นจ์ค 2๊ฐ ์ํฉ๊ณผ ๊ณ์ ์ ๋ฐ๋ผ ์ด๋ ์ง์ ๋ ์ ์ ํํด์ผ ํ ์ง ์กฐ์ธํด ๋๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค.
๋ชจ์คํฐ์คํฌ์ด๊ตฌ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋ชจ์คํฐ์คํฌ์ด๊ตฌ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๋น๋ฆฌ์น. ์นจ์ค 1๊ฐ๊ฐ ์๋ ๋ณ์ฅ

ํดํผ ๋ค์คํธ ์ฌ๋

ํดํผ ๋ค์คํธ ์ค๋๋ง

Chaplya Vyriy House

ะะพััะตะฒะพะน ะดะพะผ "Vilni kryla"

๋ง์ด๋จ ๋ง์ ์ง ์๋, ์ํฐ์ผํฌ ์ฌ์ ์ง. ์ฐฌ

Chayka VyriY House

์ฐํฌ๋ผ์ด๋ ์ ํต ์ ํ ์ฃผํ ์ฒดํ