
ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ Moskenes Municipality ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํํฐ์ค๋ฅผ ๊ฐ์ถ ํน์ ์๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ Moskenes Municipality ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ํํฐ์ค๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์์์ ๋๋ค.

๋กํฌํ ์ ๋ชจ์ค์ผ๋ค์ค, ์ด์ด ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์ ํต ์ฃผํ
ร -veien 59 is a charming house from 1922 in the fishing village ร in Lofoten. Vรฆriergรฅrden, ๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ, ์ปจํธ๋ฆฌ ์, ๋ฉ์ง ๋กํฌํ ๋ด ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์ ์ ๊ตฌ์์ ๊ฐ๊น์ด ์กฐ์ฉํ ์์์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์์๋ ๋์ผ๋ฉฐ ๊ฑฐ์ค 4๊ฐ, ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์ฃผ๋ฐฉ, ํ๋์ ์ธ ์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. 2์ธต์๋ ์ด 5๊ฐ์ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค์ด 3๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์นจ์ค 1์๋ ๋ณ๋์ ์นจ๋ 2๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์นจ์ค 2์๋ ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋๊ฐ, ์นจ์ค 3์๋ ์ฑ๊ธ ์นจ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์ฒญ์ ๋ฐ๋ผ ์ถ๊ฐ ์นจ๋ ๋๋ ์ ์์ฉ ์นจ๋๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์๋ ์ต์ ์ด ์์ต๋๋ค.

์ ํต ํ์ฐ์ค
Sjarmerende rorbu pรฅ pรฅler over havet. Her kan du hรธre bรธlgene skvulpe under deg. Terrasse med nydelig utsikt utover havnen pรฅ Tind, Sรธrvรฅgen og de vakre lofotfjellene. Tind er et gammelt fiskevรฆr som ligger midt i mellom ร og Sรธrvรฅgen. Her bor du i naturskjรธnne omgivelser i den kanskje vakreste delen av Lofoten.

๋ ธ๋ฅด๋ ํ์ฐ์ค ๋กํฌํ
๋กํฌํ ์ ๋ ์ ์ ์ธ ํธ์ซ๊ฐ ์ฃผํ - ํธ์ ์ ๋ง, ์ค๋ก๋ผ, ์์ ํ์. ๋กํฌํ ๋๋ฒ ๋ฅด๊ทธ์ ๋ฐ๋ท๊ฐ์ ์์นํ ํ๋์ ์ธ ์์์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ด๊ณณ์์๋ ๊ฒจ์ธ์๋ ์ค๋ก๋ผ, ์ฌ๋ฆ์๋ ์์ ํ์ ๋ฑ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ๋์ ์์ค์ ์นจ๋, ๋์ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋์ ํํฐ์ค๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฌํ์ด๋ ์ํ์ ๋ง์น๊ณ ์ผ์ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ์ฌ์ฐ๋๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ฐ ์ฒดํ, ์ฐ์ ํ์ดํน, ํด๋ณ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์์น. ๋กํฌํ ์ ์๋ฆ๋ค์์ ๊ฐ๊น์ด์ ๊ฒฝํํ์ธ์!

์จ ๋งํ๊ฒ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ํฉ๊ธ ์ค๋๋ง
๋กํฌํ ์ ๋ฅด๋ณด๊ฒ์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ํฉ๊ธ ๋ ธ๋์ ์ค๋๋ง์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ๋ชจ๋ ๋ฐฉ์์ ์จ๋งํ๋ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์๋ํ๊ณ ์ค๋๋ ์คํ์ผ์ ํด์์ง์ ๋๋ค. ๊ณ ์ํ ์์น์ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์์ด ์์ฐ์ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๊ณผ ๋ชจํ๊ฐ์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ํ๋์ ์ธ ํธ์ํจ, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ํธ์ํ ์๋ฉด ๊ณต๊ฐ์ ๊ฐ์ถ ๋ ธ๋ฅด์จ์ด ์ ํต ๋์์ธ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ํ์ดํน ํธ๋ ์ผ, ๋์ ์ฅ์, ํ์ง ๊ด๊ด์ง ๊ทผ์ฒ์ ์์นํ ์ ํฌ ์ค๋๋ง์ ์๋ฒฝํ ํด์์ง์ ๋๋ค. ์์ง ๋ชปํ ์๋ฐ์ ์ํด ์ง๊ธ ์์ฝํ์ธ์!

Reine lake house
๋ผ์ธ๋ธ๋ง๊ฒ ๊ธฐ์ญ์ ์์นํ ์๋ํ ์์์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ๋ ์ด๋ค ์ค์ฌ์ง์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ ๋ช ํ ํ๊ฐ ์๋ฐ ํ๋ฅด (Eva Harr) ์ ํด๊ฐ์ฉ ์ฃผํ์ผ๋ก ์ฌ์ฉ๋์๋ ์ด ์ง์ ์์ ์ ์ ์ฐ๊ณผ ์์ฐ์ ์๋ฆ๋ค์์ด ๋ ํนํ ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๋ฐํ ์ธํ ๋ฆฌ์ด, ํธ์ํ ๊ฐ์ค, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ์๋ฐ ํ๋ฅด์ ๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ์ ๊ฒฝ์น ์ข์ ํ์ดํน ์ฝ์ค์ ๊ฐ์ ์ธ๊ทผ ๊ด๊ด์ง๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด์ธ์. ๋กํฌํ ์์ ์์ง ๋ชปํ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ์ง๊ธ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์!

์ค๋ก๋ผ ๋ฒ ์ด ๋น๋ผ โ ๋ญ์ ๋ฆฌ ํด๋ณ ยท ์นจ์ค 4๊ฐ/์์ค 1.5๊ฐ
์ค๋ก๋ผ ๋ฒ ์ด ๋น๋ผ ๋กํฌํ ์ ๋ฐ๋ค์์ ๋ช ๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์๋ก์ด ๋ญ์ ๋ฆฌ ํด๋ณ ๋น๋ผ์ ๋๋ค. ์นจ์ค 4๊ฐ, ํ๋์ ์ธ ์์ค 2๊ฐ, ๊ฑฐ๋ํ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ฐฝ๋ฌธ์ด ์๋ ๋์ ๊ฐ๋ฐฉํ ๊ฑฐ์ค์ด ์์ด ์จ๋งํ๋ ํผ์ค๋ฅด์ ์ฐ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์์, ๋ถ๊ทน๊ด, ๋ฐ๋ค ๋ ์๋ฆฌ, ๋์ ํ ๋ผ์ค, ๋น ๋ฅธ ์คํ๋งํฌ ์ธํฐ๋ท์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๋ ์ธ, ์ค ๋ฐ ๋กํฌํ ์ ์ต๊ณ ๋ช ์๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณผ ์ ์๋ ํํ๋กญ๊ณ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ๊ฑฐ์ ์ ๋๋ค. ๆฌข่ฟๅ ไธดโ์๋์ ์๋ ์์๊ฐ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฝ๋๋ค.

๋ฐ๋ค์ ์ฐ์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์๋ํ ์ง.
์ด ํํ๋ก์ด ์์์์ ํผ์, ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ, ์จ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ๋ฑ์ฐ๋ก์์ ์ฝ๊ฒ ํ์ดํนํ๋ ๊ฒ์์๋ถํฐ ์์ฒ ๋ฑ๋ฐ์ ์ด๋ฅด๊ธฐ๊น์ง ๋ชจ๋ ์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ์์ ์ฐ์ ํ์ดํน์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ข์ ์ถ๋ฐ์ ์ ๋๋ค. ์ ๊ตฌ ์ง์ญ ์์ ์๋ ํ ๋ผ์ค๋ ์ค๋ก๋ผ๋ฅผ ๊ด์ฐฐํ๊ธฐ์ ๋งค์ฐ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ๋กํฌํ ๊ณผ ๋ณด๋, ๋ฒ ๋ขฐ์ด (Vรฆrรธy) ์ ๋ขฐ์คํธ (Rรธst) ๋ฅผ ์ฐ๊ฒฐํ๋ ์๋ฃํ์ , ๋ ์คํ ๋, ๋ชจ์ค์ผ๋ค์ค ํ๋ฆฌ ์ ์ฐฉ์ฅ๊น์ง ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

๋ ์ด๋ค์ ๋ฉ์ง ์์น์ ์๋ ๋ก๋ฅด๋ถ.
์ด ํน๋ณํ ๊ณต๊ฐ์ ๋จธ๋ฌผ๋ฉด์ ์์ฐ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋๊ปด๋ณด์ธ์. ๋ฐ๋ค์ ์ฐ์ ํ์์ ์ธ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ํํ๋ก์ด ํ๊ฒฝ์์ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ๋ณด์ธ์. ๋ฌ๋ ์์น ๋ฐ๋ก ์๋ ์๋ ๋ฉด๋ด ์ฐ์ ์์ ์ฅ์ํ ๋ผ์ธ๋ธ๋ง๊ฒ์ ํ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ํด๋ณด์ธ์. ์ ๋ ํ์ด์ด ๋ผ์ธ ๋ก๋ถ์ด (Reine Rorbuer) ๋ฅผ ๋น์ถฅ๋๋ค. ๊ฒฝ์ด๊ธฐ ๋ด๋ถ์์ ๋๋ผ์ด ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๊ฑฐ๋ ํ๊ด์ ์์ ์์ ๋ณดํธ๋ฅผ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.

๋กํฌํ ์ ๋ก๋ฅด๋ถ ํต๋๋ฌด์ง
๋ฉ์ง ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋ฌผ ์์ ์์นํ ๋์ ์์ค์ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ์ ํต ๋ก๋ฅด๋ถ. ๋ก๋ฅด๋ถ์์ 1890๋ ์ ์ง์ด์ก์ง๋ง ์ค๋๋ ์ ํ์ค์ผ๋ก ํ๋ํ๋์์ง๋ง ์๊ณ ์๋ํ ์ด์ด ๋ง์์ธ ํด๋ (Tind) ์ ๊น๋ํ๊ฒ ์๋ฆฌ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค. ร ์ Sรธrvรฅgen๊น์ง ์งง์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ฐ์ ํ์ดํน๊ณผ ๋์ ์ฌํ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ธฐํ๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค.

์ค์ ๋ทฐ ๋ฏธ๋ํ์ฐ์ค โ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง
๋กํฌํ ๋ฒฝ, ํด๋, ์ค, ๋ชจ์ค์ผ๋ค์คํธ๋ก๋ฉ์ ์จ๋งํ๋ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ธ๋ ์์ ์๋ฆฌํ ์ด ์๋ก ์ง์ด์ง ๋ฏธ๋ ํ์ฐ์ค์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์์๋ ํธ์ํจ, ํ๋ผ์ด๋ฒ์, ์์ฐ๊ณผ์ ์์ง ๋ชปํ ๊ต๊ฐ์ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ์ํด ์ธ์ฌํ๊ฒ ์ค๊ณ๋ ๋ ๊ฐ์ ์์ ๊ฑด๋ฌผ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.

Lofotlove: ๋ธ๋ฃจ ์จ์ผ ์ํํธ, ์ ์ฉ ์์ฟ ์ง
์จ ๋งํ๋ ๋กํฌํ ํ๊ฒฝ ์์ ์๋ฆฌ ์ก์ ์ ํฌ ์ํํธ์์๋ ์์ฐ์ ์ฝ๊ฒ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ํํ๋ก์ด ํ๋์ ์ธ ์ํํธ๋ ํ์ด์ด ๋น๋๋ ํํ์ ์ ํฉํ ๋ค์ฌ๋ค๋ฅํ ๊ณต๊ฐ์ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ, ๋ฐค์ด ๋๋ฉด ์ง์์ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ฐ๋ท๊ฐ์ ์์นํ ๋กํฌํ ๋น๋ผ.
๋กํฌํ ์ ์๋ฆ๋ค์์ ๊ฐ๊น์ด์ ๊ฒฝํํ์ธ์! ๋ฐ๋ค, ์ฐ, ์ค๋ก๋ผ์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ๋ฐ๋ค ๋น๋ผ. ์๋ฆ๋ค์ด ์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์์ ํ๋์ ์ธ ํธ์ํจ์ ์ํ๋ ๊ฐ์กฑ ๋ฐ ์น๊ตฌ์๊ฒ ์๋ฒฝํ ์์์ ๋๋ค.
ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ Moskenes Municipality ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์ํํธ ์์

๋กํฌํ ์ ๋ชจ๋ ์ํํธ โ ์ด๋๋ฒค์ฒ์ ์ ๋ง

์ฐ๊ณผ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋ ์ธ์ ์์นํ ์์ - Myran 5

๋กํฌํ ์ ์๋ ํํ๋ก์ด ํผ์๋ฅด๋ ์ํํธ

๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์๋ ์ต์์ธต์ ๋ ์ธ ์ํฐ ์ํํธ 5ํธ

๋ชจ์ค์ผ๋ค์ค์ ํ๋ฆฌ ์ ์ฐฉ์ฅ ์์ ์๋ ์์

๋กํฌํ ์ค๋ก๋ผ ์ํํธ, ๋ ์ด๋ค

๋กํฌํ ์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ํํธ

KB - ์ํํธ
ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์ฃผํ ์์

๋กํฌํ ์๋ถ์ ๋ต๋ฅด๊ทธํ์. Reine๊ณผ Ryten ์ฌ์ด.

White House Over Lisebo

์นผํ์

๋ฒ ๋ค๋ฆฌ ํ์ฐ์ค

๋กํฌํ , ๋ ์ธ - ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ๋นจ๊ฐ ์ง

๋ฆฌํํ์ฐ์

๋ ์ด๋ค๋ธ๋ง์๊ณผ ํ๋ฆฌ์์ ๊ฐ๊น์ด ๋์๋ ์ฌ๋ฆ๋

๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์๋กญ๊ฒ ๋ณต์๋ ์๋ํ ์ง!
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ํํฐ์ค ์๋น

๋กํฌํ ๋ฏธ๋ํ์ฐ์ค

Amaliebua - Reine rorbu, Lofoten

๋ ๋ค ์ผํ์ค

๋กํฌํ ์ ๋ฅด๋ณด์ฌ์ ์ ์ฐฉ์ฅ ์ํํธ

๋ ์ธ ํ๋ก ํธ ๋ทฐ - ์ฐ๊ณผ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง

Vรฆranes - ํ๋ฅญํ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์๋ก์ด ์ ์์ฃผํ

๋ฐ๋ค ์์ฑ๊ณผ ์ ์ฉ ์์ ๋ฐฉํ์ ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ๋ฉ์ง ์ค๋๋ง

๋กํฌํ ์ ๋์ ๋ฐ์คํ๋์ ์๋ ๋ก๋ฅด๋ถ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํด๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย Moskenes Municipality
- ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ ์ ๊ณต ์์ย Moskenes Municipality
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย Moskenes Municipality
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย Moskenes Municipality
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย Moskenes Municipality
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย Moskenes Municipality
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย Moskenes Municipality
- ์๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย Moskenes Municipality
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย Moskenes Municipality
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย Moskenes Municipality
- ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์ ์์ย Moskenes Municipality
- ์ํํธ ์์ย Moskenes Municipality
- ์ฝ๋ ์์ย Moskenes Municipality
- ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์์ย Moskenes Municipality
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย Moskenes Municipality
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย Moskenes Municipality
- ํต๋๋ฌด์ง ์์ย Moskenes Municipality
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ์๋ฉ๋ฆฌ์นธํด์ค
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ ธ๋ฅด์จ์ด





