
๋ชฌ๋ ๋ผ์ค์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ชฌ๋ ๋ผ์ค์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์๋ ๋ถํฐํฌ - ๋๋ธ ์คํ๋์ค
Situados en pleno centro de Salamanca, nuestros apartamentos estรกn diseรฑados para que disfrutรฉis de una estancia inolvidable. Hemos cuidado cada detalle para ofreceros una experiencia cรณmoda, donde la privacidad y el bienestar son nuestra prioridad para que os sintรกis como en casa desde el primer momento. Con nosotros, no solo estarรฉis eligiendo un lugar donde descansar, sino un punto de partida ideal para descubrir la ciudad de Salamanca: su historia, su gastronomรญa y su cultura vibrante.

Cabaรฑas del Cortino 1
Cabaรฑas del Cortino son 4 cabaรฑas de madera con capacidad para dos adultos. Estรกn en un espacio รกmplio con รกrboles a las afueras de Monleras, un pequeรฑo pueblo en la zona del pantano de Almendra, en una de las entradas al Parque Natural de Arribes del Duero. Con calefacciรณn, aire acondicionado y Wifi. Se admiten mascotas. Es un espacio tranquilo, ideal para descansar, pasear, montar en bici o practicar la pesca deportiva (lucios, carpas, barbos y luciopercas). ยกSerรฉis bienvenidos!

์ฌ๋ณด๋ฅด ํธ์ ์๋ฐ ์์ค - ์์์ฅ ๋ฐ ์คํ
Destaca-se por ser uma casa inserida numa propriedade privada com um espaรงo de SPA e Piscina privativa, estacionamento privativo, jardim, terraรงo com churrasqueira privada, situado num meio rural de forma a garantir o sossego e conforto que se pretende numa estadia de retiro. O alojamento disponibiliza aos hรณspedes packs para garantir o entretenimento, tais como aventuras na รกgua com barco e mota de รกgua, pranchas de paddle e caminhadas pelos miradouros dos lagos do Sabor.

์๋ฉ๋ฆฌ์ ์ด๋ผ๋ง์นด์ ์์ .
์ด๋ผ๋ง์นด์์ 30km ๋จ์ด์ง ๊ณณ์ ์์นํ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ด์์ ์ธ ๋ฉ์ง ์ ์ง. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฐจ๋ก ์ง๋์ ์์นํ ํ๋ฒ ๋ผ ๋ฐ ์๋ฐํธ์ ์๋ ์ด ์ค๋๋ ํ๊ฐ์ ์ฌ๋ํ๋ ๋ง์์ผ๋ก ๊ฐ์กฐํ์ต๋๋ค. ํ ๋จธ๋ ์๋ฉ๋ฆฌ์์ ๊ฑด์ด ์ฐฝ๊ณ ๋ ๊ณผ๊ฑฐ์ ํ์ฌ๊ฐ ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ ๊ณณ์ผ๋ก ๋ณ์ ํ์ต๋๋ค. ํํ๋ก์ด ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๋๋ผ๊ณ ์์ํ ์ ์๋ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ๋ ๊ฒ์คํธ๊ฐ ์๋ฐํ๋ ๋์ ๊ทธ ์์์ ์ผ๋ถ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ๊ฐ ์ ์๋๋ก ๋ฏธ๋ผ๋ค ๋ฐ ์๋ฉ๋ฆฌ์์ ๊ตฌ์๊ตฌ์์ ๋ง์์ ๋ด์์ต๋๋ค.

์ปคํ์ ์ํ ์ด์์ ์ธ ์ ์ ์ฃผํ
์ปคํ๊ณผ ์๊ท๋ชจ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ๋ ๋ฆฝ ์ฃผํ. ์ฃผ์ฐจ์ฅ ๋ฐ ์ ์ฉ ์ ์, ๊ณต์ ๋ถ๊ฐ, ๋ฒ ๋๋ค ๋ฐ ๋ฐ๋นํ ๋ฐฉ์ด ์๋๋ผ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ์์ฃผํ์ ๋๋ค. ๊ฐ๋ฐฉํ ์ฝ์ ํธ ์์. ์ฅ์ ๋ฒฝ๋๋ก์ ์ค๋งํธ TV๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค, ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ์์ค, ๋๋ธ ์ธ๋ฉด๋, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ XXL ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์นจ์ค. A66 375๋ฒ ์ถ๊ตฌ ์. ๋ถ์ชฝ๊ณผ ๋จ์ชฝ ์ฌ์ด์ ์ด์์ ์ธ ํด์ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ๊ณผ ํจ๊ป ์ค์๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋ฌธ์ํ์ญ์์ค. ์์์ฅ์ 100 ๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ ๊ณต๋ ์ฌ์ฉ์ ๋๋ค.

์นด์ฌ๋ธ๋์นด: ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ์๋ฃธ
์ฑ์ธ 3๋ช (๋๋ ์ฑ์ธ 2๋ช ๊ณผ ์ด๋ฆฐ์ด 2๋ช )๊น์ง ํธ์ํ๊ฒ ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฉด์ ์ 40~45ใก์ ๋๋ค. 180cm ๋๋ธ ์นจ๋ 1๊ฐ ๋๋ 90cm ์นจ๋ 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ์นจ์ค, ์์ค, 135cm ๋๋ธ ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค, ์ฃผ๋ฐฉ์ ์ธ ๊ฐ์ ๋ ๋ฆฝ๋ ๋ฐฉ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. 1์ธต์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋์ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ด ๊ฐ๋ฐฉ์ ์ด๊ณ ํ๋ผ์ด๋นํ ๊ณต๊ฐ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ๊ณผ ํจ๊ป ์ค์๋ ๋ถ๋ค์ด๋ ์กฐ์ฉํ ์๋ฐ์ ์ ํธํ์๋ ๋ถ๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

์๋ฐ ๋ฐ ํ ๋ฅด๋ฉ์ค์ ์ ์์ด ์๋ ์ฃผํ ํ ๋ฅด๋ฉ์ค VUT 37/000617
๊ฒ์คํธ ์ ์ฉ ์์์ฅ์ด ์๋ 130m2์ ์์(6์ 9์ผ๋ถํฐ 9์๊น์ง) ์นจ์ค 3๊ฐ, ์์ค 2๊ฐ, ๋ฐ์ฝ๋, ์ ์, ํ๊ด, ๋ฐ๋ฒ ํ, ๋๋ฌด ์ค๋ธ์ด ์์ต๋๋ค. ์์์ ๊ณ๋จ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด๋ผ๋ง์นด์์ 20km ๋จ์ด์ ธ ์์ต๋๋ค. ์๋ฐ ๊ณต์์ ์ฑ, ์ฑ๋ ํ ๋ ์ฌ์ ๋ฌ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ฑฐ๋ ์นด๋๋ฅผ ํ๊ณ ๊ฐ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค... ๋ฐ์ค๋ฆฌ์นด ์, ํ์ ์น๊ฐ์ฅ ์์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์์ฝ์ ๊ธฐ์ฌ๋ ์ธ์๋ณด๋ค ๋ ๋ง์ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ์ด์ฉ๊ท์น ์ฝ๊ธฐ

์นด์ฌ ๋ ํฌ์ - ๋๋ฃจ ๊ตญ์ ํผ๋์ฒ
์นด์ฌ๋ํฌ์ ์นด์ฌ๋ํฌ์๋ ์๋ฐํ๊ณ ์๋ํ ํด์์ง๋ก ์ต๋ 4๋ช ๊น์ง ์ด์ฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ณต์ฉ ๊ณต๊ฐ์ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ํฅ๊ธฐ๋ก์ด ์ฐ์ฑ ๋ก๋ฅผ ํํํ๊ณ , ์๋ฆฌ๋ฐ์ค ๋ ๋๋ฃจ์ ์จ๋งํ๋ ์ ๋ง๋๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ณ , ์ผ์์์ ํฌ๊ทํ ์๋ค์ ๊ด์ฐฐํ์ธ์. ๋๋ฃจ ๊ตญ์ ๊ณตํญ์ ๊ณ ์ํจ, ์ ํต์ ์ธ ๋งค๋ ฅ, ๋ ํนํ ํ๊ฒฝ์ ํ ๋ป ๋น ์ ธ๋ณด์ธ์. ์ง์ ํ ๋ง์์ ์๊ฐ์ ๊ฒฝํํ๊ณ , ํ์ง ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ณด๊ณ , ์์ฐ๊ณผ ์์ ํ ์์ ์ ์๋ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ๊ต๊ฐํ์ธ์.

Lagos Com Sabor Guest House
์กฐ์ฉํ ๊ณต๊ฐ์์ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ์ธ๋ จ๋ฏธ๊ฐ ๋ง์ ์ํค์คํธ ์คํค์ ์๋ ์ง. 8๋ช ๋ง ๊ฑฐ์ฃผํ๋ Quinta do Salgueiro์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ Vila de Mogadouro์์ 10km, Lagos do Sabor์์ 3km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ผ๊ณ ์ค ๋ ์ฌ๋ณด๋ฅด (Lagos do Sabor) ๋ ๋ฐ๋ปํ ๋ฌผ์ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ฑฐ์ธ๊ณผ ํ์์ ์ธ ์ผ์ ํ๊ฒฝ์ด ์๋ ๊ด๊ด๊ฐ์ ๊ด์ฌ์ด ํฐ ์ฅ์์ ๋๋ค.

ํฐ๋ฆฌ์ค. ์์ ์์ฌ ๋ฐ ๋ฒฝ๋ ๋ฒฝ!
์ด ์กฐ์ฉํ๊ณ ์ฐ์ํ ๊ณต๊ฐ์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. Tiris๋ ์ธ ์ฑ์ ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ์ฃผํ์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด์ง ์ธ์ฌํ ๋ฐฐ๋ ค์ ์งํฉ์ฒด์ธ @villamanfarita์ ๋ ๋ฒ์งธ ์ํํธ์ ๋๋ค! Tiris๋ ๊ณ ๋ ๊ฐ์ถ ๋ถ์ ์์ค(๋, ๋๋ฌด)์ ๋ง๊ณผ ํ๋ ์ํ์ ํธ์ํจ์ ๊ฒฐํฉํฉ๋๋ค. ์ด๋ผ๋ง์นด์์ ๋ถ๊ณผ 18km ๋จ์ด์ง ์บํฌ ์ฐจ๋ก๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ์ํํธ ํ๋ผ์ ๋ง์๋ฅด. ์ค์ฌ๋ถ์์ ์ด์๋ณด์ธ์
์ด๋ผ๋ง์นด์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ด ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ์ํํธ์์ ์์นจ์ ๋ง์ดํ๊ณ , ๋ฉ์ธ ๊ด์ฅ์์ ์์นจ ์์ฌ๋ฅผ ํ์๊ณ , ์ปดํ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑฐ๋๋ฉฐ ๋ํ๊ณผ ๋์ฑ๋น์ ๋ฐฉ๋ฌธํด ๋ณด์ญ์์ค. ๋ฐ์ฝ๋์์ ์๋ฆ๋ค์ด ์์์ ์ฆ๊ธฐ์ญ์์ค. ์๊ณ์ ์ต๊ณ ์ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ฉ์ธ ๊ด์ฅ์์ ๊ณต์ฐ๊ณผ ์ฝ์ํธ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ด์์ ์ธ ์์น.

์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ ๋ง ์ข์ ํํธํ์ฐ์ค, ์์ดํ์ด + ์์ด์ปจ, ์นจ์ค 2๊ฐ
๋ฐ์ด๋ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ํ๋์ ์ธ ํํธํ์ฐ์ค๋ก ๊ฑฐ์ค-์ฃผ๋ฐฉ, ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ค 2๊ฐ, ๋ฉ์ง ํ ๋ผ์ค๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์ผ๊ด์์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ๋์ ์ ์ฒด์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค.
๋ชฌ๋ ๋ผ์ค์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋ชฌ๋ ๋ผ์ค์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

Casa Tipica Rural

๋ฐฉ๊ฐ๋ก ์นด๋ฅด๋ฐ๋ฃ

์นด๋ฅดํ ๋ฆฌ์ ๋ฐ ํธ๋์นด

T1 ์ ๋ฅ์ฅ ํ์ง ์์

์นด์ฌ ๋ค์ค ์๋ฆฌ๋ฐ์ค - ๋๋ฃจ ๊ฐ์ด ๋ฐ์น์

ํ์ฐ๋๋ธ๋ก ๋ฐธ๋ฆฌ ํ์ฐ์ค

์ฝ์๋ฃ์ค ํ์ฐ์ค | ์ปจํธ๋ฆฌ ํ์ฐ์ค & ๋๋์ค์ผ์ดํ

ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์๋ง๋ฆฌ์ผ ์๋ฆฌ๋ฒ ์ค ๋นํฐ์ง ์ ์์ฃผํ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ง๋๋ฆฌ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํฌ๋ฅดํฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ธ๋น์ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฉํธ๋กํด๋ฆฌํ ์ง์ญ ๋ฐ ์๋๋ ์ค ํ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐ์ธ๋ฐ์คํฐ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋น๋ฐ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์๋ธ๋ผํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์คํ ๋ฐ ๋ผ ๋ฃจ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์นด์ค์นด์ด์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋์ค ๋ฐ์คํฌ ์ง๋ฐฉย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋น์๋ฆฌ์ธ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐํ๋ฐ๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์




