
๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ ํฉํ Meursac์ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ ํฉํ Meursac ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์์ ๋๋ค.

์ํ๊ฐ ๋์ฅ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์๋ ์บ ํ์นด 1
Situรฉ ร 15 mn des plages, un domaine arborรฉ de plus de 2 Hectares oรน on y รฉlรจve des alpagas, รขnes, poules d'ornements, chevres et moutons. Une grande piscine est ร disposition et vous pourrez participer si vous le souhaitez ร la sortie des enclos des animaux et aux diffรฉrents soins. Vous pouvez nous suivre sur les rรฉseaux sociaux lesalpaguettes

์คํ๊ฐ ์๋ ๊ธฐ๋ฅ ์์ ๋ ํนํ ์์
ํน์ดํ ๊ณ ๊ธ ์์๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ, ์๋ฆ๋ค์ด ํธํ ๊ฐ์ค์ ๋ชจ๋ ํธ์ํจ์ ๋๋ฆด ์ ์๋ ์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์กฐ์ฉํ ํ๊ฒฝ์ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ ๋ณด์ธ์. ์ด ์ฐ์ฅ์ 2ํฅํ๋ฅด ์ด์์ ๋์ ์ฒ์์ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ฑด๋ฌผ์ ๋์ด๊ฐ 3m์ด๋ฉฐ ๊ณ๋จ์ผ๋ก ์ ๊ทผํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ด๋ถ๋ 30ใก์ด๊ณ ๋ถ๋ถ ๋ณดํธ ํ ๋ผ์ค๋ 25ใก์ ๋๋ค. ํ ๋ผ์ค์ ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. Coast & Lodge is located in the west coast on the west coast in Gironde between ocean and estuary near soulac sur mer

์์ ๋ง์์ ์์นํ 4์ธ์ฉ 30ใก ์คํ๋์ค
์ ํฌ ์์๋ ์ปคํ, ์๋ก ์ฌํ๊ฐ, ์ถ์ฅ์ ๋ฐ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ๊ฐ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์ฅ์ ์ธ์ด ์ ๊ทผํ ์ ์๋ ์์ ์คํ๋์ค์ ๋๋ค. ๊ธ์ฐ ์์ 140cm ์นจ๋ 1๊ฐ, 90cm ์นจ๋ 1๊ฐ, 80cm ์นจ๋ 1๊ฐ TV, ์์ดํ์ด, ๋ฐ๋นํ ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ง ํ ๋ผ์ค ์ฐจ๋์ ์ฃผ์ฐจํ ์ ์๋ ๋์ ๋ง๋น, ์ฃผ์ธ๊ณผ ๊ณต์ฉ, ์ ๋ ๋งค์ฐ ์น์ ํ ๋ผ๋ธ๋ผ๋ ๊ฐ๋ฅผ ํค์ฐ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ถ์ง ๋ด์์ ์ฐ์ฑ ์ ํฉ๋๋ค. ์ํธ์์ 10km, ๋ก์์์ 25km, ๋ผ ํ๋ฏธ๋ฅด์์ 35km, ์ผ์์ 40km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ ๋กฑ

ํ๋์ค ์๊ณจ ํ๊ฒฝ์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ๊ธ๋จํ ๋.
์์ง ๋ชปํ ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ ์์์ ์์ฐ๊ณผ ํ๋ ๋๋ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ ธ๋ณด์ธ์. ํ๋์ค ์๊ณจ์ ์์นํ์ฌ ์ฃผ๋ณ์ ์์ฐ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ์๋์์ ๋ง์ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ๋๊ณ , ๊ธด์ฅ์ ํ๊ณ , ์์ฐ์ ๋ง๋ฝํด๋ณด์ธ์. ์ผ์ธ ๋ฐํฌ์์ ๋ชจ๋ ์ปคํผ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ์์นจ ์ผ์ถ์ ๊ฐ์ํ์ธ์. ์ฒ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์๋ ํ๋์ค ๊ณ๊ณก์ 180ยฐ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ด๊ธ๋ฃจ ๋ชจ์์ ๋์ ๋์ ๋๋ค. ํ๋์ด ๋ง์ ๊ฒฝ์ฐ, ๋ฐ์ด๋ ๋ ํนํ ๋ ์ฒ์ฅ ์ฐฝ๋ฌธ์ ํตํด ๋ณ ๊ด์ฐฐ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์.

๋ก์ ์ธ๊ทผ ํด๊ฐ์ฉ ์ฃผํ 6์ธ์ฉ, 8
์กฐ์ฉํ ์๊ณจ์์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๊ธฐ ์ํด ์ฌ๊ณ์ ๋ด๋ด ์ ํฌ ๊ฐ์กฑ์ ์ง์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ํด๋ณ๊ณผ ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌ(๋๋ฌผ์, ์คํ, ULM ํธ์ ๋ฑ)์์ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์นจ๋ 1๊ฐ(160cm) ๋ฐ ์นจ๋ 2๊ฐ(140cm)๊ฐ ์๋ ์นจ์ค 3๊ฐ, ์นจ๋ ์ํธ ๋ฐ ์๊ฑด์ด ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ์ด๋ฆฐ ์์ด๋ค์๊ฒ ์ ํฉํ๋ฉฐ, ์์ ํ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ ์์ฉ ๋ฌผํ์ ์์ฒญ ์ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ๋งค์ผ ์ฒญ์๋ฅผ ์ํ ์ฒญ์์ฉํ์ด ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ์นจ๋ ์ ๋ ์๋น์ค๊ฐ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค.

์์ ์ง
ํ๋ฃจ, ์ฃผ๋ง ๋๋ ๊ทธ ์ด์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ค๋ํธ ํด์ (Charente Maritime) ์ ๋ง๋๋ณด์ธ์. ์ํต ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์๋ ์์น ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์์๋ก, ๋ก์์์ 25km, ๋ก์ํฌ๋ฅด์์ 22km ๋จ์ด์ง ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ ๋ง์์ ์์ต๋๋ค. ๋ค์ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์ํด ์์๋ฅผ ์๋ ํ ์ ์๋๋ก ์ค์ 11์ ์ด์ ์ ์ฒดํฌ์์ํ์ธ์ (์ฝ๋ก๋19). ์๋ฆผ: ๊ฐ๊ตฌ๋ ์ ์ฃผ์์ ์ฑ ์์ ๋๋ค. ์์ ์ ์ฒด, ์นจ๊ตฌ ์ ๊ณต, ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ, ์์ ๋ฑ์ ์ฝ์ด์ฃผ์ธ์...

๋ฅด ํผ์ฅ๋์ ๊ฒ์ดํธ ๋ฒ ๋ฆฌ์๋ฅด, ์ฝ๋
์ฝ๋ ๊ทธ๋๋ ์ดํ์ธ ์ง์ญ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์๋ฆ๋ต๊ฒ ๋ณต์๋ 19์ธ๊ธฐ ์ ํต ํผ์ ๊ธฐํธ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์์ด์ปจ๊ณผ ํ ๋ฆฟ ๋ฒ๋๊ฐ ์๋ ๋์ ๊ฐ๋ฐฉํ ๋ ์ด์์์ ์ ๊ณตํ๋๋ก ์ธ์ฌํ๊ฒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋์ด ๋ชจ๋ ๊ณ์ ์ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์ต๊ณ ์ ํธ์ํจ์ ์ํด ์ค๊ณ๋์์ผ๋ฉฐ, ํ๋์ ์ธ ํธ์์์ค๋ถํฐ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์๋ฐํ ๊ฐ๊ฐ๊น์ง ๋ชจ๋ ๋ํ ์ผ์ด ๊ธฐ์ต์ ๋จ๋ ์๋ฐ์ ๋ณด์ฅํ๋๋ก ์ ์๋์์ต๋๋ค. ํน๋ณํ ์ถํ ํ์ฌ๋ ํ๊ธฐ๋ฅผ ๋์ฐพ๋ ํด๊ฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. 2025๋ ์ต๊ณ ์ ํด์์ง.

์ ํ์ ์ธ ์์กฐ ์ฃผํ, ์์ด์ปจ ์ค์น.
์๋ฆ๋ค์ด ๋ถ์ง์ ์์นํ ์ ํ์ ์ธ ์ค๋ํธ ์คํ์ผ์ ์์ ์ฃผํ์ผ๋ก 1์ธต์ ์์ด์ปจ์ด ์ค์น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์ ์์ ์์ ํ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์ถ๊ตฌ A 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์์ 5๋ถ, ์ค๋ํธ ๊ฐ์์ ์์ 15๋ถ, ๋ฐ๋ค 40๋ถ, ์ฝ๋ 30๋ถ, ์ฆ๋ฅ์ 10m, ์ฒ์ ์ฐ์ฑ ๋ก 300m. ์ค๋ ๋ง๋ฆฌํฐ๋ฐค ์ ์ญ์ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. 7์ 8์ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ "์ฃผ ๋จ์๋ก ์๋๋๋ ์์ด์ปจ์ด ์ค์น๋ ์์กฐ ์ฃผํ" ๊ด๊ณ ์์ ์ต์ 7์ผ ๋์ ์์ฝ์ด ์ฐจ๋จ๋ฉ๋๋ค.

๋ก์ ๊ทธ๋์ฝฉ์ฌ ํด๋ณ์ ์์นํ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง 2๊ฐ ๋ฃธ ์ํํธ
๋ก์์ ๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ค์ฌ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ชจ๋ ์ ์ฉํ ์์ ์์ 500๋ฏธํฐ ์ด๋ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ด ์์๋ ๋ก์ ๋ง, ๊ทธ๋์ฝฉ ํด๋ณ, ๊ตํ, ํญ๊ตฌ, ๋๊ด๋์ฐจ ๋ฑ ์ ์ฒด์ ๋ํ ๋ฉ์ง ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ํด๋์ด๋ถํฐ ์ผ๋ชฐ๊น์ง ๋ชจ๋ ์์ ์คํฌ์ธ ์ ํธ๊ฐ๋ค์ ์ํ ์ค๋ ์ฑ ์๊ณ ๋งคํน์ ์ธ ๊ด๊ฒฝ, ๋ชจ๋ ํํ ๋ถํฐ ์์ ์คํฌ์ธ ๊น์ง... ์ด ์ํํธ๋ ์ฆ๊ฒ๊ณ ์์ ์ ์๋ ์๋ฐ์ ์ํด ํ์ํ ๋ชจ๋ ํธ์์ ์ฅ๋น๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

์ด ์ง์ญ์ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ํํ๋ก์ด ์ง
๋ก์-์ํธ-๋ก์ํฌ๋ฅด ์ผ๊ฐํ์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ํํ๋ก์ด ์๊ณจ ํด์์ง๋ฅผ ํด๋ณ์์ ๋ถ๊ณผ 25km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. 19์ธ๊ธฐ ์์ธ ๋์ฅ์ ์๋ฆฌํ 110ใก ๊ท๋ชจ์ ๋์ ์ ์์ฃผํ์ผ๋ก, ๋ถ์ง๋ 2ํฅํ๋ฅด์ ๋ฌํฉ๋๋ค. ์ ์ฉ ํ ๋ผ์ค์ ๋ฐํ๋ ์ ์์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. 4์ ์ค์๋ถํฐ 10์ ์ด๊น์ง, ๋จ ๋ ๋ช ์ ๊ฒ์คํธ์ ํจ๊ป 27ยฐC์ ๋ฐ๋ปํ ์ผ์ ์์์ฅ์ ๋ชธ์ ๋ด๊ทธ์ธ์. ์์ฐ๊ณผ ํ์จ์ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ํ ์ง์ ํ ์ฒ๊ตญ.

ํฌ๋๋ฐญ ํ๊ฐ์ด๋ฐ ์๋ฆฌํ ์๋ฆ๋ค์ด 18์ธ๊ธฐ ๋ฌผ๋ ๋ฐฉ์
18์ธ๊ธฐ์ ์ง์ด์ง ์ ํ์ฐจ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ๋ฉ๋ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๋ฉฐ ์์ ํ ๋ณต์๋์์ต๋๋ค. 2์ธต์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ 2๋ช ์ ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ํ์ฐจ๋ ์์ธ ๋์ฅ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ํ ์คํ ํ, ํฌ์ด์ฝ, ๋ง๊ณ ์ ๊ทธ๋ ํฌ๋คผ ํด๋ผ์ค์์ 15๋ถ์์ 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฅดํฑ, ๋ชฝํ๋ฆฌ๋ฒ , ์ ๋ฝ์ ํด๋ณ์์ ๊ฐ๊น์(25๋ถ์์ 40๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ) ๋ณด๋ฅด๋๋ 1์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์๋ฆ๋ค์ด ํด๊ฐ๋ฅผ ์ํ ์ง
์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋ ์ง์ผ๋ก ์ฆ๊ฑฐ์ด ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ ์์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฐ์ ์ ํ์ด ๊ตฌ๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ 8๋ช ์ ์์ฉํ ์ ์๋ ๋ํ ํ ์ด๋ธ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ธํ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ๋ํ ์์ค. ์ธ์ด๋๋ฅด (Seudre) ์ ์์ ํ ์ ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ํ ๋ผ์ค๋ ํด์๊ณผ ํ์จ์ ๋ณด์ฅํฉ๋๋ค. ์นจ๊ตฌ์ ์๊ฑด์ ์๋๋ฃ์ ํฌํจ๋์ง ์์ต๋๋ค. ๊ทผ์ฒ: ๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ, ๋์ฌ, ์น๋ฃ ์ผํฐ, ํด๋ณ.
Meursac ๊ฐ์กฑ ์ฌํ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ ์์

์ ์ฉ ์์ฟ ์ง๋ฅผ ๊ฐ์ถ "La Roulotte d'Emilie"

์ ์ฉ ์คํ๊ฐ ์๋ ์๋ฌผ ๋ถ์๊ธฐ์ ์์

๋ฐ๋ค์ค๊ฐ ์๋ 90ใก ๊ท๋ชจ์ ์กฐ์ฉํ ์ฃผํ

์กฐ์ฉํ ์ง - ์ฝ๋์์ 5๋ถ - 1/10์ธ

์ด์ํ ์ฃผํ "๋ผ ํํฐ ๊ฐ๋ฅด๋จ"

์คํ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ์ ์๋ํ ์์์์ ํด์์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์.

์์ฟ ์ง๊ฐ ์๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๊ฐ๊ตฌ

๋ฌ๋ธ ๋ฃธ 'ํ ๋ฒ๋ฟ์ธ ์ ์ ํจ'
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅํ ๊ฐ์กฑ ์ฌํ ์์

์์ฅ ๋น์ ค๋ฆฌ์ ์ํํธ

๋ฐ๋ค ๊ทผ์ฒ์ ์๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ 2์ธ์ฉ ์์

ํฌ๋๋ฐญ ์ฌ์ด์ ์์นํ ์๋ํ ์คํ๋์ค

๋์ฌ์ ์์นํ ์๋ํ ์ํํธ, ํด๋ณ์์ 200m ๊ฑฐ๋ฆฌ

์กฐ์ฉํ๊ณ ๋์ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ๋จผ ํ๊ฒฝ

๋ฐ๋ค ์ ๋ง ์คํ๋์ค

์์ธ ์์คํ ์ดํธ์ ์ค๋ํธ ํ์ฐ์ค

๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๊ฒ์ดํธ
๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ ํฉํ ํ ๋น๋ผ ์์

๋ฉ์ง ์ค๋ ํธ ์คํ์ผ์ ์ง, ๋ฉ์๊ฒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋จ

๋ก์ง ๋ฐ ์ผ๋ฑ - ๊ฐ๋ฅด๋ ์ ๋ณ์ฑ

๋ผ ํ ๋ฏ ๋ ๋ธ๋ฃจ์์ฅฌ - ๊ฒ์ดํธ #1

์ํผ์ ์กฐ์ ๋ธ๋ฃจ ํ์ฐ์ค

๋ฅดํด๋ก์ํธ์๋๋

ํด๊ฐ์ฉ ์์.

๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ์๋ก์ด ์คํ๋์ค "le Cocon des Fontaines"

๋ณ์ฑ, ์์์ฅ ๋ฐ ๋์ ์ ์
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํ๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- Grand Parisย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๊ทธ๋ํฌ๋ฃจ์์ฉย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํคํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ํผ๋ ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ์ํฌ์ค๋ํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ์ค๋ ธ๋ฅด๋ง๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆฌ์นย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ค๋ฒ ๋ฅด๋ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- Canal du Midiย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ณด๋ฅด๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- Cรดte d'Argentย ํด๊ฐ์ง ์์
- Parc naturel rรฉgional du Marais poitevin
- ํ๋ผ์ฃผ์ฌ๋
- ๋ผํ๋ฏธ๋ฅด ๋๋ฌผ์
- ๋ผํ๋ฏธ๋ฅด ํด๋ณ
- Les Sables d 'Or
- ํฌ๋ฅด ๋ถ์ด์ผ๋ฅด ์์
- ๋ฌด์น ๋น์น (Moutchic Beach)
- ๋๋ผ์ด ํ์ธ ๋น์น (Dry Pine Beach)
- ํ์ฌ๋ณ
- ๋น์น ๊ฑฐํ (Beach Gurp)
- ๊ณจํ๋ค์ฝ๋
- ํ๋ผ์ฃผ ์์ธ๋ฝ
- ๋น์น ์ ฐํ
- La-Brรฉe-les-Bains ํด๋ณ
- ํ๋๋ ์์ํฐ์นด
- ์คํ ํผ์๋กฑ๊ทธ๋น์ฝฉํ ๋๋ผ๋๋
- ๋ฒ ์ํฌ์๋๋์๋ ์ค
- ํฌ์ธํธ ๋น์น (Pointe Beach)
- ๋ชฌํ๋จธ ๋น์น (Montamer Beach)
- ๋ฆฌํ ์์ ํธ ๋น์น (Little Sergeant 's Beach)
- ์ด์ ์ ํด๋ณ
- ์คํ ๋๋ง๋ฅด๋
- ์คํ ์ค-๋ฐํ์ด์
- ์คํ ๋ผ๊ทธ๋์ฃผ




