
Mรฉnez-Hom์ ํต๋๋ฌด์ง ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ํต๋๋ฌด์ง์ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Mรฉnez-Hom์ ํต๋๋ฌด์ง ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํต๋๋ฌด์ง์ ๋๋ค.

๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ํต๋๋ฌด์ง, ๋ชจ๋ ํธ์์์ค - ์์ดํ์ด
L'Atelier est un refuge hors du temps, une parenthรจse de poรฉsie entre terre et mer, en lisiรจre de forรชt. Ce petit cocon lumineux et douillet vous invite ร vous ressourcer, effectuer une retraite au cลur de la nature, ร l'รฉcoute du silence et du chant des oiseaux. Situรฉ ร l'entrรฉe de la presqu'รฎle de Crozon, tout prรจs de l'abbaye de Landรฉvennec, vous pourrez dรฉcouvrir une magnifique nature sauvage et prรฉservรฉe, idรฉale pour les sports de plein air ou la contemplation, tout simplement.

3์ฑ๊ธ ํต๋๋ฌด์ง - ์์์ฅ - ccafedh
Escape into nature : Located in Huelgoat, this accommodation is a true haven of peace, bordered by a revitalizing river. Its central position allows you to quickly access the North and South coasts of Finistรจre, as well as Brest, Quimper, and Lorient. Hiking and mystery enthusiasts will be delighted by the proximity of the Monts d'Arrรฉe and the forest of Huelgoat.

ํน๋ณํ ํต๋๋ฌด์ง ํ์ถ ๊ฒ์๊ณผ ์์ฟ ์ง ์ด์ฉ
๋๋์ ์ธ๊ณ์ ๋น ์ ธ๋ณด์ธ์. ํน๋ณํ ํ์ถ ๊ฒ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋ถ๋ค์ ์ํด ๋ง๋ จ๋ ์ผ๋ฐ๋ ์ค๋๋ง์์ ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ํ๋ฃป๋ฐค์ ๋ณด๋ด์ธ์. 13m X 5m์ ๋ํ ์์์ฅ์ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์์์ฅ์ 4์ ์ค์๋ถํฐ 10์ ์ค์๊น์ง ์จ์ ๋ฐ ์ค๋ด ๋๋ ์ค์ธ ์ด์ฉ์ด ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ, 11์ 1์ผ๋ถํฐ 3์ 31์ผ๊น์ง ํ ๋ผ์ค์์ ์ ์ฉ ์์ฟ ์ง๋ฅผ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. 1์๊ฐ 20๋ถ ๋์ ๊ฒ์, ์์๊ป๋ผ, ๋ ์ฐฝ์ฑ, ์ฌ๊ณ ๋ ฅ์ ์ฆ๊ธฐ์๊ณ ... ์ฑ๊ณตํ์๋ฉด ๋ง๋ฒ์ ๋ฌผ์ฝ์ ๊ฐ์ง๊ณ ๋ ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ์ถ๊ฐ ์ฌํญ: ํํํฌ ์ฝํธ์ ํ๋์ด ์๋ ๋ผ์ด์ง ๊ณต๊ฐ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ

์๋ฆ๋ค์ด ์์ง์์์ ํ๋ฃป๋ฐค
ํธ์ํ ํด์์ ์ํ ํํ๋ก์ด ์์. ์ค๋ฐํธ ๊ฐ๋ณ์ ์์นํ ์ด 5์ฑ๊ธ ์บ ํ์ฅ์ ์๋ฆ๋ต๊ณ ์กฐ์ฉํ๊ณ ํธ๋ฅธ ๊ณต์์์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ง์ดํฉ๋๋ค. ๋ค์ํ ์กํฐ๋นํฐ: ๊ณจํ, ํ ๋์ค, ํธ๋จํฌ๋ ์คํธ, ํํํฌ, ๋งค์ฌ๋ฅ ์ผ(๋งค์ฃผ ์ผ์์ผ, 7์/8์) ์์์ฅ, ์ฐ๋์ค ๊ณต๊ฐ(์ ํ ์ฌํญ) 4์๋ถํฐ 10์ ์ค์๊น์ง ์ด์ ๋ธ๋ฅดํ๋ด ๋ฆฌ๋น์๋ผ์ ํด๋ณ์์ 15km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. 4๋ช ์๊ฒ ์ด์์ ์ด๋ฉฐ, ์นจ์ค2๊ฐ, ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ 1๊ฐ๊ฐ ๊ตฌ๋น๋ ๊ฑฐ์ค/๊ฑฐ์ค 1๊ฐ, ์์ค 1๊ฐ, ๋ณ๋์ ํ์ฅ์ค. ์ง๋ถ์ด ์๋ ํ ๋ผ์ค 1๊ฐ ๋ฐ๋นํ 1๊ฐ

๋ผ ์นด๋ฐ๋ค ์
์ด์์ด ์๋ ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ ๋๋ค์ ์๋ ์ ํฌ ์ ์์ ์๋ฆฌํ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ๋ฉ์ง ์์ 19m2 ์ค๋๋ง์ ๋๋ค. ์์ ์ ์ฃผ์ฐจ๋ ๋ฌด๋ฃ์ ๋๋ค. ๊ณ ์๋๋ก์ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ํต๋๋ฌด์ง์๋ 1๋ฐ ์ด์ ์๋ฐํ ์ ์๋ ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค.... ์กฐ์ฉํจ์ ๋ณด์ฅํฉ๋๋ค... ์๋ฆฌ์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ๋ด์ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ์ธ๊ณ๋ฅผ ์ฌํํ๋ฉฐ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ๊ธ์ ์ด ๊ฒ์ผ๋ก ์ ๋ช ํ ์ ์ ์์ ์ด ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค! ์นด๋ํ ์์ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ, ๋ชจ๋ฅด๋ ์ ์ค์ฌ์ง์์ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ

๋ชจ๋นํ 6/8์ธ์ฉ
์ผ๋ฅผ๋ ๋ถ์ง์ ์์นํ 40m2์ ๋ชจ๋ ํ. ์นจ์ค 3๊ฐ, ์์ค 2๊ฐ, ํ์ฅ์ค 2๊ฐ, ์๋น๋ ์์ค(์๊ธฐ์ธ์ฒ๊ธฐ, ์ธํ๊ธฐ, ์ง๊ณต์ฒญ์๊ธฐ, ์ฃผ์ ์, ํ ์คํฐ, ์ค๋ธ, ๋์ฅ๊ณ , ํค์ด๋๋ผ์ด์ด ๋ฑ)์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ ์ ๊ฐ๊ตฌ, ๋ฐํฌ ์ฒด์ด, ๋ฐ๋นํ๊ฐ ์๋ ์ปค๋ฒ๋ ํ ๋ผ์ค. 4์๋ถํฐ 10์ ๋ง๊น์ง ๋ค์ํ ์กํฐ๋นํฐ, ์ด๋ฆฐ์ด ํด๋ฝ, ๋ฏธ๋ ๊ณจํ, ํ ๋์ค, ํํํฌ, ์๋ฆฝ ๊ฒฝ๊ธฐ์ฅ. ๋ฏธ๋๋ผํ์ด ์๋ ์ค๋ด ๋ฐ ์ผ์ธ ์์์ฅ. ์ค๋ต๋ฐ, ๋ ์คํ ๋, ๋ฐ, ํธ์์ ... ์ถ๊ฐ ๋น์ฉ์ผ๋ก ์ฆ๊ธฐ๋ ํ ํจ์ค

์์ฐ, ์คํ ๋ฐ ์ฌ์ฐ๋
์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ ์กฐ์ฉํ๊ณ ์ฐ์ํ ์ด ์์์์ ํธ์ํ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ํด์์ ์ทจํ๊ณ ๊ธด์ฅ์ ํ ์ ์๋๋ก ์ด์์ ์ผ๋ก ์ค๊ณ๋์์ผ๋ฉฐ, ๊ณ๊ณก์ ํ ํธ์ธ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ํ ๋ผ์ค์์ ๊ณ ๊ธ ์คํ์ ์ฌ์ฐ๋๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ธ๊ทผ์ ๋ง์ ๊ด๊ด์ง(ํ์๋ฐฉ, ์ฝฉ์นด๋ฅด๋ ธ, ํด๋ฉ, ํด๋ก์๋ฅด-์นด๋ฅด๋ ธ์, ํธ๋ ๊ตฐํฌ, ๋ค๋ฒ )๊ฐ ์์ต๋๋ค. ํด๋ณ๊น์ง 20~30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ๋ฑ์ฐ๋ก, ์ฐ์ ์์ ๊ฑฐ. ์์นจ ์์ฌ ๋ฐ ์์ฌ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ณ ์์ผ๋ ์์ธํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์์ฒญํ์ญ์์ค.

์ฌ๋ฅ๊พผ์ ์ค๋๋ง
์ฌ๋ฌ๋ถ ๋ชจ๋ ํ์ํฉ๋๋ค! ๋ฑ์ฐ๊ฐ, ์น๋ง์ธ, ๊ธ๊ด ํํ๊ฐ ๋๋ ํธ๊ธฐ์ฌ ๋ง์ ์ฌ๋์ด๋ผ๋ฉด ์์ฐ ์์์ ํ๋ฃป๋ฐค ์ด์ ํด์์ ์ทจํ๋ฌ ์ค์ธ์. ์ ๋๋ฌด, ์ฐธ๋๋ฌด, ๊ณ ์ฌ๋ฆฌ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ค๋๋ง์ด ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํธ์ํ ํด์์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ๋ธ๋ฆฌํ๋ ์ฐ๋งฅ์ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ผ๋ก ์์ฐ์ ์ฒดํํ๊ณ , ๋๋ฌผ์ ๊ด์ฐฐํ๊ณ , ํํ๋ก์ด ํด์์ ์ฆ๊ธฐ์ญ์์ค. ํธ๋ํผ์ ์ค๋๋ง์ ๋ ํนํ ์ธ๊ณ๋ก ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์๋ดํ๋ ์ฅ์์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค: ๋ฏธ๊ตญ ์๋ถ!

ํฌ๋ก์กด, ํด๋ณ์ ์ค๋๋ง
ํฌ๋ก์กด ๋ฐ๋ ์์ชฝ์ ์ง์ด์ง ์ด 37m2 ๊ท๋ชจ์ ์ค๋๋ง์ ์ฐ์ธ ๋๋ ๋ ์ ์, ๋ฐ๋ค ์์, ์ํ ๋๋ ํ์ดํน์ ์ข์ํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ํ ์ด๋ธ์์ ๋ฐ๋ค์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๊ณ , 230m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๊ตด๋ฆฌ์ ํด๋ณ์ด ์์ต๋๋ค. ์ค์นธ๋๋๋น์์์ ์๊ฐ์ ๋ฐ์ ์ค๋ด ๊ณต๊ฐ์ ๊น๋ํ๊ณ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ด๋ฉฐ ๋ฐ๊ณ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค(์์ฑ TV ๋ฐ ์์ดํ์ด ํฌํจ)์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ฏธ๋ ๋กํํธ์ ๋ ์ ์ฌํฉ๋๋ค.

์ฝ๋ฆฌ๊ฑด ์นด๋ผ๋ฐ์ ์นด๋ผ๋ฐ ์ฐ์ฅ
์ ํฌ ์์๋ ๋ธ๋ฅดํ๋ด์์ ๊ฐ์ฅ ๋์ ์ง์ ์ธ ๋ชฝํ๋ด ์ ๋ฏธ์ ธ๊ณผ ๊ฐ๊น๊ณ , ํด์์์ ๋ฉ์ง ์์ ํด๋ณ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.. ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง๊ณผ ์์์ ๊ณ ์ํจ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์์๊ฐ ๋ง์์ ๋์ค ๊ฒ๋๋ค. ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ, ์นจ๊ตฌ, ํ์ฅ์ค์ด ๊ตฌ๋น๋ ํธ์ํ ์ ์์ฃผํ ์นด๋ผ๋ฐ, ๋์ฐฉ ์ ์นจ๋๊ฐ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ์ ํฌ ์์๋ ์ปคํ๊ณผ ์์ด ๋๋ฐ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์ต๋ ์ฑ์ธ 2๋ช ๋๋ ์ฑ์ธ 2๋ช + ์ด๋ฆฐ์ด 2๋ช .

์์ฐ ํ๋ณตํ์ ์์นํ ํธ์ํ ์ฌ๋
๊ฐ๋ณ์ ๋ฐ๋ผ ์ฒ์ ๊ณ๊ณก์ ์ค์ฌ์ ์๋ฆฌํ ํน๋ณํ ์์ฐ ํ๊ฒฝ์ ์๋ฆฌํ ์ ํฌ ์ฐ์ฅ์ ์ฐ์ฑ ์ด ๊ฟ๊พธ๊ณ ์ฌ์ถฉ์ ์ ๋ถ๋ฅด๋ ์ง์ ํ ํด์์ฒ์ ๋๋ค! ์์ ๋๋ฌด๋ฅผ ํ์ฐ๋ ์คํ ๋ธ์ ์ฒ์ ์จ๋งํ๋ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ๋ฌ์ฝคํ ์ฌ๋ฆ๊ณผ ๊ฒจ์ธ์ ์์ ๋ณด๊ธ์๋ฆฌ. ์กฐ์ฉํ ์๋ฐ์ ์ํ ๋ง๋ฒ์ ๊ฑฐํ, ์์ , ์์๋ฆฌ, ๊ฐ์ ์ง์ ๊ท๋ ์๋ฆฌ๋ง ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ์ฐ๊ฒฐ์ ๋๊ณ ์์ ์ ๋๋ณผ ์ ์๋๋ก ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค.

Ty an ero - An koad - ๋ฌผ๊ฐ์ ์ค๋๋ง
๋ก๋งจํฑํ ํด์์ง, ๋ถ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์ง์ญ์์ ๋ฒ์ด๋๊ธฐ, GR34 ์ฌํ ์ค ๊ฒฝ์ ์ง ๋๋ ์๊ฐ์ ์ฃผ๋ ํด์์ง? ๋ก๋ฒ ๋ผํฌ์ ์์ฐ ๊ทธ๋๋ก์ ๋ง์ ์กฐ์ฉํ ์๋ฆฌ ์ก์ ํด๋ณ ํด์์ง์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ์ด ์๊ณ ์์ํ ๋งค๋ ฅ์ ์ง๋ ์ง์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ด๋ํ์ฌ ํด์์ ์ทจํ๊ณ , ์๋๋ฅผ ๋ฆ์ถ๊ณ , ํน๋ณํ ์์ฐ ํ๊ฒฝ์์ ๋ณธ์ง์ ์ธ ๊ฒ๋ค๊ณผ ๋ค์ ์ฐ๊ฒฐ๋๋๋ก ํฉ๋๋ค.
Mรฉnez-Hom ํต๋๋ฌด์ง ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ํต๋๋ฌด์ง ์์

๋ชจ๋นํ 6/8์ธ์ฉ

3์ฑ๊ธ ํต๋๋ฌด์ง - ์์์ฅ - ccafeec

์์ฐ, ์คํ ๋ฐ ์ฌ์ฐ๋

์๋ฆ๋ค์ด ์์ง์์์ ํ๋ฃป๋ฐค

3์ฑ๊ธ ํต๋๋ฌด์ง - ์์์ฅ - ccafedh

์ฝ๋ฆฌ๊ฑด ์นด๋ผ๋ฐ์ ์นด๋ผ๋ฐ ์ฐ์ฅ
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ ํต๋๋ฌด์ง ์์

์บ ํ์ฅ ๋ด ๋ชฉ์กฐ ์ฌ๋

Ty an ero - An koad - ๋ฌผ๊ฐ์ ์ค๋๋ง

ํฌ๋ก์กด: ํด๋ณ์ ์์์ฒ

ํฌ๋ก์กด, ํด๋ณ์ ์ค๋๋ง
๋จ๋ ์ฌ์ฉ ํต๋๋ฌด์ง ์์

์ฌ๋ฅ๊พผ์ ์ค๋๋ง

์์ ๋ฅด๋งน ์ ์ - ๋กฏ์ง ์ค ์ด๋ฒคํธ

์ ์ ๊ตฌ์์ ์์นํ ํ์ด ๊ฒ์ดํธ

์์ฐ, ์คํ ๋ฐ ์ฌ์ฐ๋

์๋ฆ๋ค์ด ์์ง์์์ ํ๋ฃป๋ฐค

Ty an ero - An koad - ๋ฌผ๊ฐ์ ์ค๋๋ง

๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ํต๋๋ฌด์ง, ๋ชจ๋ ํธ์์์ค - ์์ดํ์ด

ํน๋ณํ ํต๋๋ฌด์ง ํ์ถ ๊ฒ์๊ณผ ์์ฟ ์ง ์ด์ฉ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ ์ค ๊ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฌ์ฐ์ค์จ์คํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- Inner Londonย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ์ํฌ์ค๋ํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฌ์ฐ์ค๋ฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ ์ค์ฌ๋ถย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ์ค๋ ธ๋ฅด๋ง๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ด์คํธ๋ฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์ธ ์๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํฐ์ค๋ธ์จ์คํธ๋ฏผ์คํฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ค๋ฒ ์ฝ์คํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ์ํธ ๋ ๋ผ์ฆ
- Pointe Saint-Mathieu
- ๋ฒ ๋ฐํธ๋ ํ์ธ
- ๋ฌด๋ ๋ธ๋ ํด๋ณ
- ์ผ๋ ๋ง ๋น์น
- ๋ธ๋ ์คํธ ํญ
- Golf de Brest les Abers
- La Vallรฉe des Saints
- ์ค์ธ์๋ ธํด๋ฆฌ์ค
- ๋๋ฉ ๋ ์ผ๋ฅผ๋
- ์์ฝ๋ํฑ๋์ฑ๋น
- Phare du Petit Minou
- Cairn de Barnenez
- Musรฉe National de la Marine
- Walled town of Concarneau
- ํฌ๋ฅด๋ง๋ณด
- Stade Francis le Blรฉ
- ๋ชฐ๋ ๋ง
- ์๋ชจ๋ฆฌํฌ ์ง์ญ ์์ฐ๊ณต์
- Huelgoat Forest
- Les Ateliers Des Capucins
- Haliotika - The City of Fishing
- Musรฉe de Pont-Aven




