
Melgaรงo์ ์ฃผํ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํ์ฐ์ค ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Melgaรงo ํ์ฐ์ค ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํ์ฐ์ค ์์์ ๋๋ค.

Casa do Eido - Aldeia de Pontes, Castro Laboreiro
Com um riacho mesmo ao lado, esta casinha rรบstica em pedra รฉ um verdadeiro refรบgio no coraรงรฃo do Parque Nacional Peneda Gerรชs. Acolhedora e confortรกvel, dispรตe de 1 quarto, WC e cozinha totalmente equipada, ideal para atรฉ 5 pessoas. Dispรตe de lareira, com lenha incluรญda, o que torna as noites mais quentes. O alpendre com vista para as montanhas, o sossego, os trilhos, cascatas e natureza em estado puro, fazem desta casa o local perfeito para descansar e sentir a serenidade da montanha.

Moradia renovada a 1km da vila de Melgaรงo
Jolie maison a 1km du village de Melgaรงo, maison entiรจrement rรฉnovรฉe et amรฉnagรฉe avec gout, composรฉe de 2 chambres, 2 salles de bains, salon salle a manger de 35m2 avec cuisine ouverte sur le salon, patio, espaces extรฉrieurs jardin, maison au calme et รฉlรฉgante. Deux emplacements de parking pour des vรฉhicules lรฉgers, en supplรฉment 10 euros par jour et sur rรฉservation.

ํด๋ ๋ฆฌ๊ณ ํ์ฐ์ค I ๋ฉ๊ฐ์ ์๋ฐ๋ฆฌ๋จ ํ์ฐ์ค
Casa do Clรฉrigo๋ Vila de Melgaรงo ์ค์ฌ์ง์์ 4km, Peneda-Gerรชs National Park์์ ์๋์ฐจ๋ก 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ Melgaรงo Alvarinho Houses์ ํตํฉ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ธ ์์ค์ด ์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ์ ๋ผ์ด์ง์ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ๊ฐ๋ฐฉํ ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๊ณ์ ์ ๋ฐ๋ผ ์ด์๋๋ ๊ณต์ฉ ์ผ์ธ ์์์ฅ. ๋ฒค์ฒ๋ ๊ฑด์ถ๋ฌผ๋ก ์์ฌ๋์์ต๋๋ค. - '2017๋ ์ ๊ตญ ๋์์ฌ์ฌ์ฉ ์ด์๋' ์์ ๋ฐ - 2017๋ '์ต๊ณ ์ ๊ด๊ด ๊ธฐ์ '/๋ถ๋์ฐ ์ ์ถ

๋ฒจ๋ผ ๋น์คํ ํ์ฐ์ค (์ธํ ๋ค ํ๋ค๋ค)
์นด์ฌ ์๊ณจ ๋ฒจ๋ผ ๋น์คํ๋ ์๋ฅด์ฝ์ค ๋ฐ ๋ฐ๋ฐ๋ฒ ์ ๊ฐ๋น์์ด๋ผ ๊ต๊ตฌ์ ์๋ S. Bento do Cando์ ์์ต๋๋ค. ํ๋ค๋ค ์ฑ๋ชจ ์ฑ๋น์์ ์ฝ 8km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ ์ด ์ง์ญ์ ์กฐํ์ ํ์จํจ ํน์ฑ๊ณผ ํจ๊ป ๋ํ๋ฃจ์๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ต๊ณ ์ ๊ฒ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ถ์ ๋ถ๋ค์๊ฒ ํ์์ ์ ๋๋ค. ๋๊ณผ ๋๋ฌด๋ก ์๋ฐํ ์คํ์ผ์ ์๋ํ๋ ๋งค์ฐ ์๋ํ ์ง์ ๋๋ค. ํ๋ค๋ค๊ฒ๋ฆฌ์ค ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์์ ๋ฉ์ง ํ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ง์ ํ ์ถ๋ฐ์ ์ ๋๋ค.

๋ถ์ฌ ๋์ค ๋งจ์ค์ ๋ธ๋๋ค์ ์์นํ "์ฒ์ ์ง"
ํ๋ค๋ค-๊ฒ๋ ์ค ๊ตญ๋ฆฝ ๊ณต์์ ์์นํ "์ฒ์ ์ง"์์ ํด์์ ์ทจํ์ญ์์ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฃผ๋ณ ์ง์ญ์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ๋ฐ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ๋ ํนํ๊ณ ์์ ์ ์๋ ๊ฒฝํ์ ์ ๊ณตํ๊ณ ์ ํฉ๋๋ค. ํ๋ค๋ค ์ฐ๋งฅ์ 360๋ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์์, ๋ค์ํ ๋๋ณด ํธ๋ ์ผ (GR 50, ํ๋ค๋ค ํธ๋ ์ผ, ํ๋ฅดํฐ๋จ ๋ ์ธ์ฐ) ๋ฐ ์ฐ๋ชป์ ๋ํ ์ ๊ทผ. ์์์ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ๋ง๋ จ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ๋๋ฐํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ผ์ธ์์ ๋ง์๋ ์์ฌ๋ฅผ ์ค๋นํ ์ ์์ต๋๋ค.

์นด์ฌ 1883
Casa 1883์ Cevide marco No.1์ ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ ๋ถ๋ถ ๋ง์์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฆ์์ ์ ์ ์๋ฏ์ด, ์ด ์์๋ 1883๋ ์ผ๋ก ๊ฑฐ์ฌ๋ฌ ์ฌ๋ผ๊ฐ ๋ชจ๋ ํธ์ํจ์ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ์ํด ์์ ํ ๋ณต์ ๋ฐ ๊ฐ์กฐ๋์์ต๋๋ค. ์์์๋ ์นจ์ค 4๊ฐ, TV์ ์์ดํ์ด๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค 1๊ฐ, ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ๋ํ ์ฃผ๋ฐฉ 1๊ฐ, ์์ค 2๊ฐ, ๋ฐ๋ฒ ํ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํ ์ผ์ธ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ์ฅ. ์นจ๊ตฌ, ํ์ฐ์ค ์นจ๊ตฌ, ํ์์ด ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค.

์นด์คํธ๋ก ๋ผ๋ณด๋ ์ด๋ฃจ ํ์ฐ์ค
1์ธต์ ์์นํ ์๋ํ ๋ ๋ฆฝํ ์ฃผํ์ผ๋ก, ์นด์คํธ๋ก ๋ผ๋ณด๋ ์ด๋ก ๋ง์, ์ฝ 50 ใก ์ ๊ทธ๋ ์ดํธ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์ ํ ๋ผ์ค์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ด์ ๋ ธ์ถ๋์ด ๊ณ ์์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋์ ๊ฑฐ์ค, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ์ฃผ๋ฐฉ, ์นจ์ค 2๊ฐ, ํ์ฅ์ค 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ํธ์ํ ์ง. ๋ง์ ์ค์ฌ๊ฐ์์ 200m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ์๊ณจ์ ํ์จํจ, ๋ฏธ๋ ๋ง์ผ, ๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ, ๋ ์คํ ๋. ๋ผ๋ณด๋ ์ด๋ก, ๊ฐ, ๊ฐ์ธ, ์ฐ, ๊ณ ์์ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ํ๋ฅญํ ์ถ๋ฐ ์ฅ์์ ๋๋ค.

์นด์ฌ ๋ค์ค ์์ด๋ผ์ค
Casa das Eiras๋ ํ๋ฅด๋ค๋ฐ ๊ฒ๋ ์ค ๊ตญ๋ฆฝ ๊ณต์์ ์ ๊ตฌ ์ค ํ๋์ธ ๋ผ๋ง์ค ๋ฐ ๋ฌด๋ก ๊ด๋ฌธ์์ ์ฝ 20๋ถ, ๋ฉ๊ฐ์ ๋ง์์์ ์ฝ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํฌ๋ผ์คํ ์ค ์ง์ญ์ ํ๋ฐ๋ฅด๋ค์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด ์์์๋ ์ ์ฉ ์์ค์ด ์๋ 4 ๊ฐ์ ์นจ์ค๊ณผ ๋์ฅ๊ณ , ์ ๊ธฐ ์ฟ ํน ํ, ์ค๋ธ, ์ ์๋ ์ธ์ง, ์ํ ๊ฐ์ ์ ํ ๋ฐ ์์ฌ ์ค๋น์ ํ์ํ ์กฐ๋ฆฌ ๋๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋ ๊ฑฐ์ค / ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค.

์ฝํ ์ค ํ์ฐ์ค
์นด์ฌ ๋์ค ์ฝํธ (Casa dos Cรดtos) ๋ ์ค๋๋ ๋จ๋ ์ฃผํ์ผ๋ก, ํ์ฌ ์์ ์ฃผ๊ฐ ๊ฑฐ์ ์์ ํ ์ ์ ์ํ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋์ ๋๋ฐฉ์ ์กด์คํ์ฌ ๋ณต์ํ์ต๋๋ค. ํ๊ฐ์๊ณผ ๋๋ฌด ๋ฑ ์ด ์ง์ญ์ ์ฑ์ ๋๋ ์ ์๋ ์ฌ๋ฃ์ ์์. ์ด ๊ตํ๋ ์ง์ญ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ด '์ฝํ ์ค (cรดtos)' ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด๋ ๊ตฐ์ง์ด๋ ๋ฐ์ ๋ฉ์ด๋ฆฌ์ ๊ทธ ํ๊ณ๋ฅผ ์ง๋๊ณ ์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์ ์ ์์์ต๋๋ค.

๋ฐ๋ชจ ํ์ฐ์ค
์ด ์กฐ์ฉํ ์์์์ ์จ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ์ญ์์ค. ์ ์ฉ ์์ค์ด ์๋ 3 ๊ฐ์ ์นจ์ค, ์จ์ ์์ฟ ์ง, ์์์ฅ, ์ธํ์ค ๋ฐ ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์ฐจ๊ณ , ๋ฐ๋นํ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ์์ ํ ์ง. ์กฐ์ฉํ๊ณ ๊ณ ์ํ ํ๊ฒฝ์ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์์ด์ ์์ฐ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ์ฐ๋ฆฌ ์ง์ ํ์์ ๋๋ค.

ํ์ฐ์ค ์ค๋ธ ์ธํจ์ | ์ผ๊ด์
์๋ฐ๋ฆฌ๋ด ํฌ๋์๊ณผ ์๊ณจ์ ํฅ๊ธฐ ์์์ ๊นจ์ด๋์ธ์. ์นด์ฌ ๋ค์ค ์ธํธ์์์ค | ์์ํค์ด๋ฃจ๋ ์์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ํํ๋กญ๊ณ ์ง์ ํ ์๋ฐ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์์ํค์ด๋ฃจ์์ ์ฐ๋ฆฌ ์ง์ญ์ ๋ ํนํจ์ ๊ฒฝํํ๊ณ , ๋ ํนํ ํ๊ฒฝ๊ณผ ๋ฌธํ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ณ , ์์ธ, ํ๋ธ์ฐจ, ํ์ง ์์์ ๋ง๋ณด์ธ์.

๋ผํฌ์ฌ์ ์ง
์ด ๋ ํนํ๊ณ ํํ๋ก์ด ํด์์ง์์ ํด์์ ์ทจํ์ญ์์ค. ์นด์คํธ๋ก ๋ผ๋ณด๋ ์ด๋ฃจ์ ์์๋ ์ด๋ผ ์ง์ญ์ ์๋ก ๋ณต์๋ ์ฃผํ. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์๋์ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ์ ์งํ๊ณ ์์ ์๊ฐ ์์ผ๋ก ์๋ฆฌํ ์ผ๋ถ ๋ณต์์ ์ถ๊ฐํ์ฌ ๊ณต๊ฐ์ ๋ ํนํ๊ณ ๋ค๋ฅด๊ฒ ์ ์งํ ์ ์์์ต๋๋ค.
Melgaรงo ํ์ฐ์ค ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํ ๋น๋ผ ์์

Casa Pelica - Aldeia de Pontes, Castro Laboreiro

ํฌ๋ฅด์ ํ์ฐ์ค - ํฐํ ์ค ๋ง์, ์นด์คํธ๋ก ๋ผ๋ณด๋ ์ด๋ฃจ

Cividade์ ์ ํ + ์ ์ฉ ์์์ฅ

์นด์ฌ ๋ ํ๋ค๋ - T2 - ์ ๋ ์ค

๋ก์ฌ

Casa Figueira - Aldeia de Pontes, Castro Laboreiro

Casa da Corga - Aldeia de Pontes, Castro Laboreiro

Casa da Eira - Aldeia de Pontes, Castro Laboreiro
์ฃผ ๋จ์ ํ์ฐ์ค ์์

ํฌ๋ฅด์ ํ์ฐ์ค - ํฐํ ์ค ๋ง์, ์นด์คํธ๋ก ๋ผ๋ณด๋ ์ด๋ฃจ

ํ์ฐ์ค ์ค๋ธ ์ธํจ์ | ์ผ๊ด์

์ธ๋ฒ ๋ฅด๋ค์ด๋ผ์ค์ ์ง

์ฝํ ์ค ํ์ฐ์ค

๋ฐ๋ชจ ํ์ฐ์ค

๋ผํฌ์ฌ์ ์ง

์นด์ฌ ํฐ ๋ฒ ์ดํ ์ค, ๋ ํ๋ค๋ค

๋ถ์ฌ ๋์ค ๋งจ์ค์ ๋ธ๋๋ค์ ์์นํ "์ฒ์ ์ง"
๋ ์ฑ ์์

ํฌ๋ฅด์ ํ์ฐ์ค - ํฐํ ์ค ๋ง์, ์นด์คํธ๋ก ๋ผ๋ณด๋ ์ด๋ฃจ

ํ์ฐ์ค ์ค๋ธ ์ธํจ์ | ์ผ๊ด์

์ธ๋ฒ ๋ฅด๋ค์ด๋ผ์ค์ ์ง

์ฝํ ์ค ํ์ฐ์ค

๋ฐ๋ชจ ํ์ฐ์ค

๋ผํฌ์ฌ์ ์ง

์นด์ฌ ํฐ ๋ฒ ์ดํ ์ค, ๋ ํ๋ค๋ค

๋ถ์ฌ ๋์ค ๋งจ์ค์ ๋ธ๋๋ค์ ์์นํ "์ฒ์ ์ง"
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย Melgaรงo
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย Melgaรงo
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย Melgaรงo
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย Melgaรงo
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย Melgaรงo
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย Melgaรงo
- ๋ณ์ฅ ์์ย Melgaรงo
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย Melgaรงo
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย Melgaรงo
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย Melgaรงo
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย Melgaรงo
- ๋ ์ฑ ์์ย ๋น์๋๋์นด์คํ ๋ฃจํ
- ๋ ์ฑ ์์ย ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ
- ์ฌ๋ฐ ๊ด์ฅ
- ํ๋ค๋ค์ง๋ ์ค ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ํ๋ผ์ผ์๋ฉ๋ฆฌ์นด
- ์๋ ์์ฝ๋ฐ
- ์ค๊ฐ๋ฅด ๋น์น (Silgar Beach)
- ๋ชฐ๋ ๋ ํด๋ณ
- ํ๋ผ์ด์ ๋ฐ ๋ก๋์ค
- ํ๋ผ์ด์๋ฐ๋ชฌํ๋ณด
- ์คํผ๋ฅด ๋น์น
- ์ค๊ฐ๋ฅด ๋น์น (Silgar Beach)
- ํ๋ผ์ด์ ๋ฐ ๋ธ๋ผ๋ฐ ์ง์ญ
- ํ์ ๋น์น
- ํ๋ผ์ด์ ๋ฐ ๋ฐ๋ผ
- ์นด๋ฒ ๋ธ๋ก ๋น์น
- ํ๋ผ์ผ ์ฌ๋ฐ
- ํ๋ผ์ด์ ๋ค ๋์๋ค
- ํ๋ ์ ๋ ๋ฃจ์๋ฅด
- ์ํผํ ๋น์น
- ๋น๋ผ ๋น์น ์์ฝ๋ผ ๋น์น
- ํ๋ผ์ด์ ๋ฐ ํ์น๋ ธ
- ์๋ ์๋ฐ๋ผ ๋น์น
- ๋ง๋๋ผ ๋น์น
- ํ๋ผ์ด์ ๋ฐ ์๊ทธ๋ผ
- Pintรฉns




