일뢀 정보가 μžλ™ λ²ˆμ—­λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원문 보기

λ§ˆνƒ„μ‚¬μŠ€μ˜ 주택 νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ

μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„μ—μ„œ νŠΉμƒ‰ μžˆλŠ” ν•˜μš°μŠ€ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ°Ύμ•„ μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”.

졜고 평점을 받은 λ§ˆνƒ„μ‚¬μŠ€ ν•˜μš°μŠ€ μˆ™μ†Œ

μœ„μΉ˜, 청결도 λ“±μ—μ„œ 게슀트의 높은 평가λ₯Ό 받은 ν•˜μš°μŠ€ μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

%{current}/%{total}1/1
게슀트 μ„ ν˜Έ
Boca de Camarioca의 μ§‘
평점 4.92점(5점 만점), ν›„κΈ° 13개

μ•ˆν‹°κ΅¬μ•„ 마λ₯΄

Casa en Boca de Camarioca a 8km de Varadero, acceso directo al mar. Ideal para parejas y tambiΓ©n para familias ( hasta 4 adultos y GRATIS : 2 niΓ±os <12aΓ±os ) . Tiene parqueo privado, Generador ElΓ©ctrico y WIFI (Horario limitado). El alojamiento completo y sus terrazas exteriores de uso exclusivo de los huΓ©spedes. Rodeada de comercios, restaurantes y bares de este bonito pueblo. Las habitaciones habilitadas y el precio, variarΓ‘n segΓΊn el # los huΓ©spedes de la reserva.

게슀트 μ„ ν˜Έ
λ°”λΌλ°λ‘œμ˜ μ§‘
평점 4.86점(5점 만점), ν›„κΈ° 129개

λ°”λ‹€μ—μ„œ 50m 거리에 μžˆλŠ” 카사 μ•„λ ˆλ‚˜μŠ€.

μ „ μ„Έκ³„μ—μ„œ κ°€μž₯ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ ν•΄λ³€ 쀑 ν•˜λ‚˜μ—μ„œ 뢈과 50λ―Έν„° 거리에 μžˆλŠ” μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μ§‘μž…λ‹ˆλ‹€. 더블 μΉ¨λŒ€ 1κ°œκ°€ μžˆλŠ” 객싀 2κ°œμ™€ 트윈 μΉ¨λŒ€ 2κ°œκ°€ μžˆλŠ” 객싀 2κ°œκ°€ μžˆμ–΄ μ΅œλŒ€ 8λͺ…κΉŒμ§€ μˆ˜μš©ν•  수 μžˆλŠ” 에어컨이 μ„€μΉ˜λœ 객싀 4개(총 6개)κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μΆ”κ°€ λΉ„μš©μœΌλ‘œ μ•„μΉ¨ 식사. 무료 μ™€μ΄νŒŒμ΄. νƒκ΅¬λŒ€. ν…ŒλΌμŠ€μ—μ„œ κ΅¬μ›Œλ³΄μ„Έμš”. μˆ™μ†Œ μ „ν™”λŠ” 고객이 μ΄μš©ν•  수 있으며 μΈλ•μ…˜ 쿠컀도 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ‚¬μš©ν•˜μ‹€ 수 있으며, ν•„μš”ν•œ μ •λ³΄λ‚˜ 도움이 있으면 μ €ν¬μ—κ²Œ λ¬Έμ˜ν•˜μ„Έμš”.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
λ°”λΌλ°λ‘œμ˜ μ§‘
평점 4.98점(5점 만점), ν›„κΈ° 94개

λ§ˆλΌμ€„ ν•˜μš°μŠ€: μ•„λŠ‘ν•œ ν…ŒλΌμŠ€ 및 에어컨 μ™„λΉ„

λ°”λΌλ°λ‘œμ— μœ„μΉ˜ν•œ μ„Έλ ¨λ˜κ³  ν˜„λŒ€μ μΈ μˆ™μ†ŒλŠ” μΉœκ΅¬λ‚˜ κ°€μ‘±κ³Ό ν•¨κ»˜ νœ΄κ°€λ₯Ό 보내기에 μ΄μƒμ μž…λ‹ˆλ‹€. μ„Έμ‹¬ν•œ 배렀둜 일반 에어컨이 μžˆλŠ” μ „μš© 곡간: (μΉ¨μ‹€ 3κ°œμ™€ μ „μš© μš•μ‹€) - μ΄ˆν˜„λŒ€μ‹ μ£Όλ°©. - μ™€μ΄νŒŒμ΄ μ‹ ν˜Έ Nauta_hogar - μ•Όμ™Έ 식사λ₯Ό 즐길 수 μžˆλŠ” λ„“κ³  ν–‡μ‚΄ κ°€λ“ν•œ μ•„λŠ‘ν•œ μ•Όμ™Έ ν…ŒλΌμŠ€. - 200λ―Έν„° 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. (νŽΈμ˜μ‹œμ„€ 미포함) * 인터넷 접속 * 쑰식 μ„œλΉ„μŠ€ 미포함 * μ—¬ν–‰ 및 μ‚°μ±… 관리. *이동 및 ν”½μ—… μ„œλΉ„μŠ€. * 세탁싀

슈퍼호슀트
λ°”λΌλ°λ‘œμ˜ μ§‘
평점 4.88점(5점 만점), ν›„κΈ° 8개

'렌트 ν•˜μš°μŠ€ 리델 λ°”λΌλ°λ‘œ' "3

λ°”λΌλ°λ‘œμ—μ„œ 저희 μ§‘μ˜ λ§€λ ₯을 μ¦κΈ°μ„Έμš”. μΉ¨μ‹€ 3개, μš•μ‹€ 2개, κ±°μ‹€, μ†ŒκΈˆ, λ°œμ½”λ‹ˆ, ν…ŒλΌμŠ€, μ£Όλ°©, 식사 κ³΅κ°„μœΌλ‘œ κ΅¬μ„±λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λͺ¨λ“  곡간이 λ„“κ³  νŽΈμ•ˆν•©λ‹ˆλ‹€. ν•„μš”ν•œ λͺ¨λ“  μ‹œμ„€μ΄ μ™„λΉ„λœ μ£Όλ°©. TV, λƒ‰μ˜¨μˆ˜, ν—€μ–΄λ“œλΌμ΄μ–΄, 냉μž₯κ³ , ν”„λ ˆμ €, λ―Έλ‹ˆλ°”. λ°”λΌλ°λ‘œ 쀑심뢀에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며 λ°”λΌλ°λ‘œμ˜ λ§ˆλ²• 같은 λ©‹μ§„ ν•΄λ³€μ—μ„œ 뢈과 λͺ‡ λ―Έν„° 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.... μ΄κ³³μ—μ„œ 즐거운 νœ΄κ°€λ₯Ό λ³΄λ‚΄μ„Έμš”. λ ˆμ„Έλ₯΄λ°” μ•Όμ•„μ•„

게슀트 μ„ ν˜Έ
λ°”λΌλ°λ‘œμ˜ μ§‘
평점 4.81점(5점 만점), ν›„κΈ° 70개

μ˜¬λ¦¬λ²„μ˜ μˆ™μ†Œ

μ•„λ¦„λ‹€μš΄ λ°”λΌλ°λ‘œ 해변에 μœ„μΉ˜ν•œ μ—΄λŒ€ νœ΄μ–‘μ§€ μ˜¬λ¦¬λ²„μŠ€ ν”Œλ ˆμ΄μŠ€μ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€. μΉ¨μ‹€ 1κ°œμ™€ μ™„λΉ„λœ μˆ™λ°• μ‹œμ„€μ΄ μ™„λΉ„λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν…ŒλΌμŠ€, 정원, μ „μš© μ£Όμ°¨μž₯이 μžˆμ–΄ μ•ˆμ‹¬ν•˜κ³  νŽΈμ•ˆν•œ 곡간을 즐기싀 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•΄λ³€μ—μ„œ λ„λ³΄λ‘œ 단 5λΆ„ 거리에 λ ˆμŠ€ν† λž‘, λ°”, κ΄€κ΄‘μ§€κ°€ μžˆμ–΄ ν”„λΌμ΄λΉ—ν•œ νœ΄μ–‘μ§€μ˜ νŽΈμ•ˆν•¨μ„ μžƒμ§€ μ•Šκ³  λ°”λΌλ°λ‘œλ₯Ό μ΅œλŒ€ν•œ 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μˆ™μ†Œλ₯Ό μ˜ˆμ•½ν•˜κ³  λ°”λΌλ°λ‘œμ˜ λ§€λ ₯을 μ—¬μœ λ‘­κ²Œ λ§Œλ½ν•˜μ„Έμš”.

게슀트 μ„ ν˜Έ
λ°”λΌλ°λ‘œμ˜ μ§‘
평점 4.88점(5점 만점), ν›„κΈ° 32개

λ°”λΌλ°λ‘œμ˜ λ©‹μ§„ μˆ™μ†Œ: λ†“μΉ˜μ§€ λ§ˆμ„Έμš”!

λ°”λ‹€ μ˜† μž₯관을 μ΄λ£¨λŠ” μˆ™μ†Œμ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ³  μ‹ΆμœΌμ‹ κ°€μš”?? 관심 μžˆλŠ” λͺ¨λ“  μž₯μ†Œ μ˜†μ— 도심에 λ¨Έλ¬Όκ³  μ‹ΆμœΌμ‹ κ°€μš”? ν˜ΈμŠ€νƒˆ μ΄κ·Έλ‚˜μ‹œμ˜€μ™€ μ œλ‹ˆμ—μ„œ λ…νŠΉν•œ μœ„μΉ˜λ₯Ό μžλž‘ν•˜λŠ” μ•„λ¦„λ‹€μš΄ κ°œμΈμ‹€μ„ 즐기싀 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ „ν˜•μ μΈ μΏ λ°” μŒμ‹κ³Ό 세계 각ꡭ의 μš”λ¦¬λ₯Ό 즐길 수 μžˆλŠ” λ‹€μ–‘ν•œ λ ˆμŠ€ν† λž‘μ΄ 있으며, 무엇보닀 해변이 μˆ™μ†Œμ—μ„œ 뢈과 30λ―Έν„° 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν˜ΈμŠ€νƒˆ μ΄κ·Έλ‚˜μ‹œμ˜€ & μ œλ‹ˆμ—μ„œ μžŠμ§€ λͺ»ν•  μˆ™λ°•μ„ 보μž₯ν•©λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
λ°”λΌλ°λ‘œμ˜ μ§‘
평점 4.7점(5점 만점), ν›„κΈ° 20개

μ „μš© 주택 | μ£Όλ°© | 바닀와 λŒ€λ‘œ 근처.

λ°”λ‹·κ°€μ—μ„œ μ™„λ²½ν•œ νœ΄κ°€λ₯Ό 즐길 수 μžˆλŠ” μ™„μ „νžˆ λ…λ¦½λœ μˆ™μ†ŒμΈ ν•΄μ•ˆ νœ΄μ–‘μ§€μ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€. ν‰μ˜¨μ˜ μ˜€μ•„μ‹œμŠ€λ₯Ό μ œκ³΅ν•˜λŠ” 넓은 μ •μ›μœΌλ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹ΈμΈ 이 μ•„λŠ‘ν•œ μˆ™μ†Œμ—μ„œ ν”„λΌμ΄λ²„μ‹œμ™€ ν‰μ˜¨μ„ λ§Œλ½ν•˜μ„Έμš”. μˆ™μ†Œμ—λŠ” 에어컨이 μ„€μΉ˜λœ 3개의 객싀이 있으며, κ·Έ 쀑 두 κ°œλŠ” μš°μ•„ν•œ μš•μ‹€μ„ κ³΅μœ ν•˜λ©°, μ„Έ 번째 객싀은 μ „μš© μš•μ‹€μ˜ νŽΈμ•ˆν•¨μ„ μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
λ°”λΌλ°λ‘œμ˜ μ§‘
평점 4.88점(5점 만점), ν›„κΈ° 16개

라울 N λ°•μ‚¬μ˜ μ§‘

λ°”λΌλ°λ‘œ 쀑심지와 ν•΄λ³€ λ°”λ‘œ μ•žμ— μœ„μΉ˜ν•œ λ„“κ³  νŽΈμ•ˆν•œ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”. ν…ŒλΌμŠ€μ—μ„œ λ©‹μ§„ λ°”λ‹€ 전망과 λ…νŠΉν•œ 일λͺ°μ„ 감상할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 μˆ™μ†ŒλŠ” λ ˆμŠ€ν† λž‘, λ°”, μ£Όμš” 관광지와 κ°€κΉŒμ›Œ νŽΈλ¦¬ν•˜κ²Œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ³  싢은 κ°€μ‘± 및 단체 μ—¬ν–‰κ°μ—κ²Œ μ΄μƒμ μž…λ‹ˆλ‹€. νŒŒλ„μ†Œλ¦¬μ— μž μ—μ„œ κΉ¨μ–΄ λ¬Έ μ•žμ—μ„œ λ°”λ‘œ λ°”λΌλ°λ‘œ 해변을 μ¦κΈ°λŠ” κ²½ν—˜μ„ ν•΄λ³΄μ„Έμš”.

슈퍼호슀트
Boca de Camarioca의 μ§‘
평점 4.77점(5점 만점), ν›„κΈ° 26개

μ½”λŸ΄ μ„ μ…‹

λ§ˆνƒ„μ‚¬μŠ€ μ§€λ°©μ˜ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 마우카 데 카마리였카 λ§ˆμ„μ— μœ„μΉ˜ν•œ μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. λ°”λΌλ°λ‘œ ν•΄λ³€μ—μ„œ 뢈과 9km 거리에 있으며 λ°”λ‹€ 전망이 μ΅œκ³ μž…λ‹ˆλ‹€. λ°”, λ ˆμŠ€ν† λž‘, μ‹œμž₯, μƒμ μœΌλ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹Έμ—¬ 있으며 λ©‹μ§„ ν…ŒλΌμŠ€μ—μ„œ 만 λ³Ό 수 μžˆλŠ” 만의 전망을 즐길 수 있고 ν”„λΌμ΄λ²„μ‹œλ₯Ό μ™„λ²½ν•˜κ²Œ 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€!!!

게슀트 μ„ ν˜Έ
λ°”λΌλ°λ‘œμ˜ μ§‘
평점 4.86점(5점 만점), ν›„κΈ° 21개

카사 타미

저희 μˆ™μ†ŒλŠ” μ„Έκ³„μ—μ„œ κ°€μž₯ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ ν•΄λ³€μ—μ„œ μžŠμ§€ λͺ»ν•  μˆœκ°„μ„ 보낼 수 μžˆλŠ” μ—¬λŸ¬λΆ„, κ°€μ‘± 및 μΉœκ΅¬λ“€μ΄ 기닀리고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ°”λΌλ°λ‘œ 쀑심가에 μžˆλŠ” ν•΄λ³€μ—μ„œ λͺ‡ 걸음 거리에 있으며, μ „ν˜•μ μΈ μΏ λ°” μŒμ‹μ΄ μžˆλŠ” λ ˆμŠ€ν† λž‘μ—μ„œ λͺ‡ λ―Έν„° 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ‘°μš©ν•˜κ³  μ•ˆμ „ν•œ 동넀에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
λ°”λΌλ°λ‘œμ˜ μ§‘
평점 4.95점(5점 만점), ν›„κΈ° 21개

ν˜„λŒ€μ μΈ λΉ„μΉ˜ 빌라, ν‚Ήμ‚¬μ΄μ¦ˆ μΉ¨λŒ€ μŠ€μœ„νŠΈ

ν‰μ˜¨ν•œ μˆ™μ†Œμ—μ„œ 온 가쑱이 ν•¨κ»˜ νœ΄μ‹ μ‹œκ°„μ„ κ°€μ Έλ³΄μ„Έμš”. λ°”λΌλ°λ‘œ ν•œκ°€μš΄λ°μ— μœ„μΉ˜ν•œ ν˜„λŒ€μ μΈ μΏ λ°” μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. μ΅œλŒ€ 6λͺ…κΉŒμ§€ μˆ˜μš©ν•  수 μžˆλŠ” μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. λ°”λΌλ°λ‘œ 메인 ν•΄λ³€(λΉ„μΉ˜ 의자 이용 κ°€λŠ₯)κΉŒμ§€ λ„λ³΄λ‘œ 5λΆ„ 거리에 있으며, λ ˆμŠ€ν† λž‘κ³Ό μƒμ κΉŒμ§€ λ„λ³΄λ‘œ κ°€κΉŒμš΄ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
λ°”λΌλ°λ‘œμ˜ μ§‘
평점 4.86점(5점 만점), ν›„κΈ° 71개

빌라 λΉ„μŠ€νƒ€ 벨라 라 마λ₯΄.

이 νŠΉλ³„ν•œ μˆ™μ†ŒλŠ” 졜고의 접근성을 μžλž‘ν•˜λ―€λ‘œ 여행에 더없이 μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€. ν•΄λ³€μ—μ„œ λ„λ³΄λ‘œ 2λΆ„ κ±°λ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€. κ°€μ‘± 여행에 μ ν•©ν•˜λ©° 무엇보닀 평화둭고 νŽΈμ•ˆν•œ μˆ™μ†Œλ‘œ νœ΄κ°€λ₯Ό 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 즐거운 μ‹œκ°„μ„ 보내싀 수 μžˆλŠ” μ•„λ¦„λ‹€μš΄ ν…ŒλΌμŠ€κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

λ§ˆνƒ„μ‚¬μŠ€ ν•˜μš°μŠ€ μˆ™μ†Œμ˜ 인기 νŽΈμ˜μ‹œμ„€

λ§ˆνƒ„μ‚¬μŠ€ 여행에 κ°€μž₯ 쒋은 μ‹œκΈ°λŠ” μ–Έμ œμΈκ°€μš”?

μ›”κ°„1μ›”2μ›”3μ›”4μ›”5μ›”6μ›”7μ›”8μ›”9μ›”10μ›”11μ›”12μ›”
평균 μš”κΈˆβ‚©46,809β‚©46,809β‚©48,271β‚©43,883β‚©43,883β‚©43,883β‚©43,883β‚©43,883β‚©43,883β‚©43,883β‚©48,271β‚©36,569
평균 기온21Β°C22Β°C24Β°C25Β°C27Β°C29Β°C30Β°C30Β°C29Β°C27Β°C25Β°C23Β°C

λ§ˆνƒ„μ‚¬μŠ€μ˜ 주택 μˆ™μ†Œμ— λŒ€ν•œ κ°„νŽΈ 톡계

  • νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ 전체

    λ§ˆνƒ„μ‚¬μŠ€μ˜ νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ 40κ³³ λ‘˜λŸ¬λ³΄κΈ°

  • 1λ°•λ‹Ή μ΅œμ € μš”κΈˆ

    λ§ˆνƒ„μ‚¬μŠ€ νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œμ˜ μ΅œμ € μš”κΈˆμ€ 1λ°•λ‹Ή β‚©14,628(μ„ΈκΈˆ 및 수수료 별도)μž…λ‹ˆλ‹€

  • κ²€μ¦λœ 게슀트 ν›„κΈ°

    380κ°œκ°€ λ„˜λŠ” κ²€μ¦λœ ν›„κΈ°λ₯Ό λ°”νƒ•μœΌλ‘œ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ„ νƒν•˜μ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€

  • κ°€μ‘± 여행에 μ ν•©ν•œ νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ

    μˆ™μ†Œ 10곳이 넓은 곡간과 μ–΄λ¦°μ΄μš© νŽΈμ˜μ‹œμ„€μ„ κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€

  • λ°˜λ €λ™λ¬Ό λ™λ°˜ κ°€λŠ₯ νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ

    λ°˜λ €λ™λ¬Όκ³Ό ν•¨κ»˜ λ¨Έλ¬Ό 수 μžˆλŠ” μˆ™μ†Œ 10곳을 확인해 λ³΄μ„Έμš”

  • 수영μž₯이 μžˆλŠ” νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ

    수영μž₯을 κ°–μΆ˜ μˆ™μ†Œκ°€ 10κ³³ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€

  • 업무 μ „μš© 곡간이 μžˆλŠ” μˆ™μ†Œ

    10곳의 μˆ™μ†Œμ— 업무 μ „μš© 곡간이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€

  • μ™€μ΄νŒŒμ΄ 이용 κ°€λŠ₯

    λ§ˆνƒ„μ‚¬μŠ€μ˜ νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ 쀑 20곳에 μ™€μ΄νŒŒμ΄κ°€ μ™„λΉ„λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€

  • κ²ŒμŠ€νŠΈμ—κ²Œ 인기 μžˆλŠ” νŽΈμ˜μ‹œμ„€

    λ§ˆνƒ„μ‚¬μŠ€ νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ°ΎλŠ” κ²ŒμŠ€νŠΈλ“€μ€ μ£Όλ°©, μ™€μ΄νŒŒμ΄, 수영μž₯ λ“±μ˜ νŽΈμ˜μ‹œμ„€μ„ 많이 μ°ΎμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

  • 평균 평점 4.8점

    λ§ˆνƒ„μ‚¬μŠ€ μˆ™μ†ŒλŠ” κ²ŒμŠ€νŠΈλ‘œλΆ€ν„° 높은 평점을 λ°›μ•˜μœΌλ©°, 평균 평점은 5점 λ§Œμ μ— 4.8μ μž…λ‹ˆλ‹€!

μΆ”μ²œ μ—¬ν–‰μ§€