
์์์ฅ์ด ์๋ ๋ง๋ฒ๋ฌ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ์์์ฅ์ด ์๋ ๋ ํนํ ์ฃผํ์ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์์์ฅ์ด ์๋ ๋ง๋ฒ๋ฌ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์์์ฅ์ด ์๋ ์ฃผํ์ ๋๋ค.

๋ญ์ ๋ฆฌ ํฌ๋์ ์ ์์ฃผํ ์ ์ฉ ์์์ฅ ๋ง๋ณด๋ก
Welcome to Elizaโs - a boutique vineyard cottage on our family farm in Marlborough, defined by thoughtful hosting, design and an immersive garden. Set among vines and a secluded woodland garden, this luxury Marlborough cottage offers a peaceful retreat with a private pool, curated interiors and al fresco spaces for long, easy days. Minutes from Blenheim, Picton and some of the regionโs most loved cellar doors, itโs a calm base for exploring the wine region or simply connecting with nature.

์ฅ๋ฏธ ๋์ฅ์์์ ํด์
This warm and welcoming house is a great retreat for catching up with family and friends. The well appointed, 4 bedroom home is situated on a leafy street, and features a lovely garden and outdoor entertaining space and a swimming pool. You are walking distance to cafes, supermarkets, walking and cycleways whilst still being close to the airport, wineries and other attractions in Marlborough. *please note there are roadworks on the street and property to the north, until March/April 2026*

์์ธ ๋์ฅ์์์ ํด์ ๋ฒต๊ทธ๋ก๋ธ ํ์คํ ์ด
ํธ์คํธ ๋ธ๋ผ์ด์ธ๋๊ณผ ๋๋์ด ๋ง๋ฒ๋ฌ ํด์์ง๋ก ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ๋ธ๋ ๋๊ณผ ํฝํด ์ฌ์ด์ ๊ทธ๋ก๋ธํ์ด์ ์์นํ ์๋ํ ๊ฒ์คํธ ์ค์ํธ๋ ์จ ๋งํ๋ ํฌ๋์ ์ ๋ง, ํ๋์ ์ธ ํธ์ํจ, ์ธ๊ณ์ ์ธ ์์ค์ ์์ด๋๋ฆฌ๋ฅผ ์ฝ๊ฒ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. - ์ํผ ํน ์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋ 1๊ฐ(์ฑ๊ธ ์นจ๋ 2๊ฐ๋ก ๋๋ ์ ์์) - ๋ฌด๋ฃ ์คํ๋งํฌ ์์ดํ์ด ๋ฐ TV - ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ, ๋์ฅ๊ณ , ์ ์๋ ์ธ์ง, ํ ์คํธ๊ธฐ (์ค๋ธ์ด๋ ์ฑํฌ๋ ์์) - ์์์ฅ ์ด์ฉ. - ๊ฐ์ค์๋ ์ ์ฉ ์์ค์ด ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. - ๋ด์ง๋๋ ์ต๊ณ ์ ์ปจํธ๋ฆฌ ํ์์ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ - SH1์์ 600m ์ง๊ธ ์์ฝํ๊ณ ๋ง๋ฒ๋ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์!

ํฝํด ์ปจํธ๋ฆฌ ํ์ด๋์ด์จ์ด
ํฝํด ์ปจํธ๋ฆฌ ํ์ด๋์ด์จ์ด ํฝํด์์ ๋จ์ชฝ์ผ๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ 18์์ด์ปค์ ๋์ง ๋ถ์ง์ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ฑ์ํ ์ ์์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ๋ ๋ฆฝํ ์คํ๋์ค ์ํํธ 45ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ, ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋์ ์ ์ด์ ์นจ๋ ์ํ, ์ต๋ 4๋ช ๊น์ง ์์ฉ ๊ฐ๋ฅํ์ง๋ง 2๋ช ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์์ค ์์ค ์๋น ๊ฒ์คํธ๋ ์ฐ์ค ๋ด๋ด ์จ์ ์์์ฅ(๊ณ์ ์ ๋ฐ๋ผ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ)๊ณผ ์คํ ์์์ฅ์ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๊ฐ ์ด์ฉํ ์ ์๋ ์ค๋ด ๋ฐ๋นํ ๋จ์ฒด ์์ฝ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ต์ ๋ชจ๋ธ์ ์บ๋ฌ๋ฐด์ด ์์ต๋๋ค. ์คํฌ์ธ ๋ฅผ ํฌํจํ ์ค์นด์ด TV

Beautiful Bungalow CBD
๋งค๋ ฅ์ ์ด๊ณ ๊ฐ์กฐ๋ 4๊ฐ์ ๋๋ธ ๋ฒ ๋๋ฃธ ๋ฐฉ๊ฐ๋ก - ๋ธ๋ ๋์ CBD์ ์์นํ ์๋ก์ด ๋์์ด๋ ์ฃผ๋ฐฉ, 4๊ฐ์ ๋ฉ์ง ์นจ์ค, 2๊ฐ์ ๋ฉ์ง ์์ค, ์นดํ, ๋ฐ, ์ํผ๋ง์ผ, ์ปจ๋ฒค์ ์ผํฐ, ์ผํ, ๊ฒฝ๊ธฐ์ฅ, ์ธ๊ธฐ ์๋ ๊ฐ๋ณ ์ฐ์ฑ ๋ก๊น์ง ๋๋ณด๋ก 2๋ถ. ์๋ฆ๋ค์ด ๊ฑฐ์ค ๊ณต๊ฐ 2๊ฐ, ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ ์ ์ฉ ์ผ์ธ ์์ฌ/ํด์ ๊ณต๊ฐ ๋ฐ ๋ฐํฌ, ์ธ์ ํ ํํ์ฐ์ค/๋ฐ๋นํ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ์ง์ ์์์ฅ. ์๋ฆ๋ต๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ์ง ์ด ์์๋ ๊ณ ํ์ง์ ๊ฐ๊ตฌ์ ์นจ๊ตฌ๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ํ์์ ์ธ ๊ธฐ๋ฐ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด 1 ๋ธ๋ฃธ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง ๊ฒ์คํธ ์ค์ํธ - ์์์ฅ ๋ฐ ์คํ ์ด์ฉ
๋งํธ์์์ ์ฐจ๋ก ๋จ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ฃจ๋น ๋ฒ ์ด ์ ๋ฒฝ ์์ ์๋ฆฌ ์ก์ ๋ฉ์ง ๊ฑด์ถ๋ฌผ์ธ ํ ๋ทฐ์์ ์ต๊ณ ์ ๋ญ์ ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฒฝํํ์ธ์. ์ด ์ ๋ฌํ ์์์์๋ ํ์ฆ๋จผ ๋ฒ ์ด์ ์จ ๋งํ๋ ์ ๋ง, ํฌ๋์ ๋ฐฐ๊ฒฝ, ์ฅ์ํ ์์์ฐ์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ธต์ ์๋ ์ ์ฉ ์ค์ํธ์๋ ํธ์ฌ์ด์ฆ ์นจ์ค 1๊ฐ, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ๋ผ์ด์ง, ์์ค, ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ์ผ์ธ ์ข์, ๊ฐ์ค ํํฐ, ๋ฐ๋นํ๊ฐ ์๋น๋ ๋์ ๋ฐํฌ๋ก ๋๊ฐ ํ์ฆ๋จผ ๋ฒ ์ด์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํด ๋ณด์ธ์.

ํ์ฆ๋งจ ํด๋ฆฌํ์ค ๋ญ์ ๋ฆฌ ๋ก์ง ๋ฐ ์ด๊ทธ์ ํํฐ๋ธ ์ด๋ฒคํธ.
๋ฉ์ง ํ์ฆ๋จผ ๋ฒ ์ด์ ์์นํ ๊ณจ๋ ์ด์๋ ์์ ๋ ์ง๋์ค. ์ต๊ทผ ๋ด์ง๋๋ ๋ง์คํฐ ๋น๋์์ ์์ฌํ ์ต๊ณ ์ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ค, ์ผ์ธ ๊ฑฐ์ค ์์ ์์ํ์ต๋๋ค! ๋ค์ ํด๊ฐ ๋ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ์ผ ํ ๊ณณ์ ๋๋ค! ์์ ํ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ๋๋ฆด ์ ์์ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์์ด๋๋ฆฌ, ์นดํ, ๋ฐ, ํด๋ณ, ๋ฌ์จ ์ํฐ, ์๋ฒจ ํ์ค๋ง ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์, ๋ฌ์จ ํธ์, ์นด์ดํ ๋ฆฌํ ๋ฆฌ ํด๋ณ, ๊ณจ๋ ๋ฒ ์ด์ ๋งค์ฐ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค! ์ด๊ณณ์ ๊น์ด ์๊ฐํ๊ณ , ์๊ฐ์ ์ป๊ณ , ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ์๋ฒฝํ ์ฅ์์ ๋๋ค.

์์์ฅ์ด ์๋ ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ํธ๋ฆฌ ๋น๋ผ, ๋ ๋์ฐ๋ํ์ด, ๋ธ๋ ๋
์ ํ๋ธ ์๋ฆฌ์ฆ '์๋ฒฝํ ์์ ์ฐพ๊ธฐ'์ ์๊ฐ๋ ๋ฐ์ ๊ฐ์ต๋๋ค. (Ep54). ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ค๋๋ ๋น๋ผ์ ๋๋ค(1904๋ ์ง์ด์ง). ํ๋์ ์ธ ์์ค, ๊ณ ์ํ ์ ์, ์์์ฅ์ผ๋ก ์ด์ด์ง๋ ์ํํ ์ค๋ด-์ค์ธ ๊ณต๊ฐ, ํด์์ ์ํ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ, ๊ณ ์ํ ์ ์ ๋ฑ ์ผ๋ง๋ ์ ๋ณต์๋์๋์ง ๋๋ผ์ค ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ๋ง๋ณด๋ก ํด์์ง๋ก ์ฌ๋ฌ ์ปคํ์ด ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ ํน๋ณํ ์ฅ์๋ผ๊ณ ๋ฐ๋ณต์ ์ผ๋ก ๋ค๋ ค์ฃผ์ จ์ต๋๋ค. ์ปคํ 2๋ช ์ด ํจ๊ป ๋น์ฉ์ ๋ถ๋ดํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ง์ ์ฒดํํด ๋ณด์ธ์.

Il Piccolo. The Little One. ํธํ๋กญ๊ณ ๊ณ ์ํ ๊ณณ
'์ผ ํผ์ฝ๋ก(Il Piccolo)' - ์์ ๊ฒ. Il Piccolo์ ๊ฐ์กฑ, ์น๊ตฌ, ์๊ท๋ชจ ๊ทธ๋ฃน์ ์ํ ์๋ฒฝํ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฝ๊ณ ์กฐ์ฉํ ์์ ์ฒ์ ๋๋ค. ์ผ ํผ์ฝ๋ก๋ ๊ฐ๋ฐฉํ ๊ฑฐ์ค๊ณผ ์ฃผ๋ฐฉ ๊ณต๊ฐ, ์์ค์ด ๋ธ๋ฆฐ ๋์ ์นจ์ค 2๊ฐ๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํ์ด์ด ๊ฐ๋ํ ๋ฐํฌ๋ก ์ด์ด์ง๋๋ค. ์์ด๋ผ์ฐ ๋ฐธ๋ฆฌ ์ ๋ง์ด ๋ฉ์ง ์ฐ๋ฆฌ ํจ๋ ์์ด๋๋๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์ผ ํผ์ฝ๋ก๋ ์ธ๋ จ๋๊ณ ํ๋ผ์ด๋นํ๋ฉฐ ํํ๋ก์ด ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์๋ํ๋ฉฐ, ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ง์ ์ํ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค.

๋ ธํธ ํ, ๋ถํฐํฌ 2 ๋ฃธ, ์์์ฅ/์คํ ์ํํธ
๋ธ๋ผ์ดํธ์ํฐ ํ๋ณตํ์ ํธ๋ฆฌํ๊ฒ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ๋๊ณ ํ๋์ ์ธ ๋ ๋ฆฝํ ์ํํธ๋ก ํธ์คํธ ์์ ๋คํธ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ๋ํ ์์ค๊ณผ ์ธํ์ค๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋ 2๊ฐ์ ๋ณ๋ ์ค์ํธ. ์ปคํ, ๊ธฐ์ , ๊ฐ์กฑ ๋ฐ ์น๊ตฌ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์ ์ฉ ์์์ฅ๊ณผ ์คํ ์ด์ฉ. ์ ์ฉ ์ผ์ธ ์ค๋ฝ ๊ณต๊ฐ. ํ์ง ์นดํ, ์์ ๋งฅ์ฃผ ํ, ํฌ์คํ์ด, ํ ์ดํฌ์์๊น์ง ๋๋ณด๋ก 1๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ํ์ฆ๋งจ ์ฌ์ดํด ํธ๋ ์ผ์ ๋ฐ๋ก ์์นํด ์์ต๋๋ค. ๋ชจํ๊ฐ์ ์ฒ๊ตญ.

๋ ๋ฌด์ด๋ง์ค์ 4๋ฒ
๋ ๋ฌด์ด๋ง์ค์ 4๋ฒ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ํ์ด์ด ๊ฐ๋ํ๊ณ ํ๋์ ์ด๋ฉฐ ๋์ ์๋ณ ์ํํธ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ๊ณ์ ๋ค๋ฉด ์ด๊ณณ์ด ์ ๊ฒฉ์ ๋๋ค! ๊ตฌ๋ด ์์์ฅ, ๋ฒํํ ํฝํด ๋ง๋ฆฌ๋์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง, ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ๋ง๋ณด๋ก ์ฌ์ด๋์ ์ ๊ตฌ๊ฐ ์์ด ๋ ๋๊ธฐ ํ๋ค ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ, ๋ฐ, ์์ , ์ํผ๋ง์ผ, ํ์ง ํฌ์ด ํ์ฌ, ํด์์ ์ด ๋ช ๊ฑธ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ํธ๋ฆฌํ๊ฒ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ์ ํฌ์ ํ๋ณตํ ์ฅ์์ด๋ฉฐ ์ฌ๋ฌ๋ถ๊ณผ ๊ณต์ ํ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค...

๋จผ๋ก ๋งค๋
์์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ฐ๋ค ์ ๋ง๊ณผ ์ผ์ธ ์์์ฅ์ด ์๋ ํ์ฆ๋จผ ๋ฒ ์ด๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ๋ธ๋ฆฌํ๋์ ํ์ด์ธ ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ๊ฒ์คํธ ๊ณต๊ฐ์ ์์ 1์ธต์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ ์นจ์ค 3๊ฐ, ์์ค, ๋ํ ๋ผ์ด์ง, ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๋ด๊น์ง ๋๋ณด๋ก 20๋ถ, ๋ฐ๋ค๊น์ง ๋๋ณด๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ผ์ด์ง์๋ ๋ทํ๋ฆญ์ค์ ์ค์นด์ด TV๊ฐ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฐ๋นํ ์์ค์ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
์์์ฅ์ด ์๋ ๋ง๋ฒ๋ฌ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์์์ฅ์ด ์๋ ์ฃผํ ์์

ํ์ด ์ผํฐ์ ๊ฐ๊น์ด ๋ฉ์ง ๋น๋ผ

์นํ๊ฒฝ ์ค์์์ค ์๊ธ ์์์ฅ

๋ธ๋ฆฌ์ค๋ ๋ฐฐํฐ์

๋ญ์ ๋ฆฌํ ์ฆ๊ฑฐ์: ์ ๋ง, ์์์ฅ ๋ฐ ์ ์ฉ ์ค์์์ค

ํ ์ฝฉ๊ฐ์ ๋ฆฌํธ๋ฆฌํธ - ์ ๋ง, ์์์ฅ, ํ์จํจ!

์์์ฅ โข ์คํ โข ๋ฐ๋ณต

์๋ณ์ ์์นํ ์ ํ์ ์ธ ๋ด์ง๋๋์ ๋ณ์ฅ

์์์ฅ์ด ์๋ ๊ฐ์กฐ๋ ์ญ์ฌ์ ์ธ ๊ฐ์กฑ ์์ - ์ค์ฌ๋ถ
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ์์์ฅ ์๋น

ํฌ๋์ ์ ๋ง๊ณผ ์์์ฅ์ด ์๋ ๋ ํนํ ์ ์ฉ ํฌ๋

'๋ธ๋ฃฉ๋ฐ์ด ๋ฆฌ์ง ์ ์์ฃผํ'

"ํธํฌ์ค๋ฒ๋ฆฌ" ์ ์ ๊น์ ์ ํ, ์์์ฅ, ์์ธ ์ปจํธ๋ฆฌ.

์ปจํธ๋ฆฌ๋ทฐ ํค์ด๋ธ

ํ๊ตฌ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์ต๊ณ ์ ๊ฒฝํ

๋ ํนํ ํด์์ง: ํธ๋ ํ ์น ํค์ ๋ํ ์ ์ค๋๋ง

์ค์ฐจ๋ ์คํ๋์ค, ํ์ผ ํ. "ํ์ ํ ๋งค๋ ฅ"

ํ๋์ ์ธ ๋ํ ์๋ฃธ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ์ด์ํ ์ฃผํ ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ํผํธ๋์ค ์์ค์ด ์๋ ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ์ ํ ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ์นด์ฝ ๋์ฌ ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ๋ ์ฑ ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ์๋ฃธํ ๊ฐ์ธ์ค ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ํ ์คํ ์ด ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ์ํํธ ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ํด๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ํ์ดํ์ฐ์ค ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ๋ณ์ฅ ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์ ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ์๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ํธํ ๊ฐ์คย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ ์ ๊ณต ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- B&Bย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ๋ ์ง๋์ค ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย ๋ง๋ฒ๋ฌ
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ๋ด์ง๋๋




