
๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ์ ํธํ
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํธํ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ์ ํธํ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํธํ ์์์ ๋๋ค.

๋ค์ดํ์ด ํ๋ผ์
En el corazรณn de la ciudad, frente a Plaza San Martรญn y con vistas รบnicas de la Catedral. A sรณlo media cuadra de Peatonal, el alojamiento ideal para sentir el vibrante movimiento marplatense. Ideal para quien disfrute de los shows callejeros, dado que el balcรณn es platea sobre el Palco de los Mรบsicos. No aconsejable para quien busca un lugar de retiro, dado que el sonido propio del centro y sus actividades se extiende hasta medianoche en temporada alta.

์๋ ์์ ๋ช ๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋น์ฐจ ๊ทธ๋๋ฐ์ ์คํ์ผ๋ฆฌ์ํ ์ฃผํ
Esta casa es ese lugar donde el ritmo baja y todo fluye con calma. Moderna, amplia y funcional, fue pensada para que las familias disfruten sin preocuparse por nada: cinco habitaciones cรณmodas, dos baรฑos completos, cocina equipada, comedor y una sala muy luminosa con ventanales. Cada rincรณn transmite armonรญa: desde el sonido suave del viento entre las plantas hasta el aroma del cafรฉ reciรฉn hecho en la cocina.

๋์ฌ๋ฆฐ๋ค ๋จ์ง
Este complejo estรก pensado para que te sientas como en casa, pero con la magia de estar de vacaciones. Vas a estar a pasos de la playa y del centro, en un espacio cรณmodo, luminoso y equipado con todo lo que necesitas. Lo que lo hace รบnico es la tranquilidad del entorno, el ambiente familiar y la calidez con la que recibo a cada huรฉsped.

๋ฐ๋ ์ธ ํด๋ณ์ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ํํธ
์ฃผ์: ๋น์๊ธฐ, ๊ฐ์ธ ์น๊ฐ ๋ฐ/๋๋ ์ปคํ๋น ํน๋ณ ๊ฐ๊ฒฉ. ์ปจ์คํดํธ!! ํ์จํจ๊ณผ ํธ์ํจ์ ์ ๋ฌํ๋ ๊ณต๊ฐ์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ฅผ ๊ฐ์ง์ธ์. ๋ฐ๋ ์ธ์ ๋ผ์ค ํ ์ค์นด์ค์์ ๊ฐ๊น๊ณ , ํ ๋ ์จ์์ 1๋ธ๋ก, ๊ตฌ์๋ฉ์ค ์ผํ ์ผํฐ์์ 5๋ธ๋ก, ์นด์ง๋ ธ ์ผํธ๋ด์์ ๊ฐ๊น๊ณ , ๋ น์ง๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ ํนํ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ฉฐ, ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ ์ง์ญ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ์์ฌ์ฒ ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ํด์์. ์์ดํ์ด 100๋ฉ๊ฐ๋ฐ์ดํธ, ์คํธ๋ฆฌ๋ฐ ํ๋ซํผ์ด ์๋ ์ค๋งํธ TV (๋ทํ๋ฆญ์ค, ์คํ ๋ฑ)

๋ฐ๋ค๋ฅผ ๋ง์ฃผ๋ณด๊ณ ์๋ ๊ฐ์กฑ ์ํํธ, ๋ง๋ฅด ๋ธ ํ๋ผํ
๋ง๋๋ก ์ฝ์คํ ๋ธ๋ก์ ์๋ ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ ์ต๊ณ ์ ์์น์ ์๋ ๋ฐ๋ค ์ ์ํํธ. ํ๋ผ์ผ๊ทธ๋๋ฐ์์ 3๋ธ๋ก ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ๋ ํนํ ์์์์ ์์ง ๋ชปํ ์ถ์ต์ ๋ง๋์ธ์. ์์์๋ ์ง๋ถ์ด ์๋ ์ฐจ๊ณ , ์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ, ๊ณ๋จ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ๊ฐ์ค, ๋ฒฝ๋๋ก, ๊ทธ๋ฆด์ ๋ผ๋์์ดํฐ ๋๋ฐฉ์ด ์ค์น๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ๋ชจ๋ ๊ฐ์ค์ ์์ดํ์ด ์ค์น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ค๋งํธTV. ์นจ์ค 3๊ฐ์ ์ธํ์ค.

๋ฐ๋ค์์ 50๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์์ ์ง
์ ๋ ๋์ ๋ถ์ชฝ์ ํด๋ณ ์์ ์๋ ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ์์ ํธ์ํ ๊ฒฝํ์ ํ์ต๋๋ค. ์ ํฌ ์์๋ ๋์์์ ๊ฐ์ฅ ์กฐ์ฉํ๊ณ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฃผํ๊ฐ์ ์์ต๋๋ค. ํํฐ์ค์ ๊ทธ๋ฆด์ด ์์ด ์๋ฐ ์ค ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค:) ์ค์ฌ์ง์ ๊ด๊ด์ง๊น์ง ๋์ค๊ตํต์ผ๋ก ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ ์ด ์ง์ญ์์ ๊ด๊ด์ง์ ๋ฏธ์ ๋ฐ ๋ฌธํ ํํ์ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค. ์น๊ตฌ๋ ์๊ท๋ชจ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ์ปคํ ์ฌํ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

์นด์ฌ ์ํ๋ฅด ํด๋ณ.
ํด์์ ์๊ฐํ์ ๋ค๋ฉด: ์ ๋ ์ฌ๋ฌ๋ถ๊ณผ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์์์ ์ ํฉํ ์์๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ง๋ฅด ๋ธ ํ๋ผํ์์ ๊ฐ์ฅ ์ข์ ๋จ์ชฝ ํด๋ณ์์ ๋ถ๊ณผ 1๋ธ๋ก ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ๊ณ ํธ์ํ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ์์๋ ์ต์๊ธ์ ์ํ์ด๋ฉฐ, ์ฐจ๊ณ , ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ค์ด ์๋ ์ผ์ธ ๊ทธ๋ฆด์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์์์ ์์ฉ ์ธ์์ 6์ธ์ฉ์ด๋ฉฐ, ๋ชจ๋ 100๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ฐฝ๊ณ ์ ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค.

์นด์ฌ ๋ฐ๋ ํฐ๋ ธ
Nuestra casa es nueva, tiene solamente 2 aรฑos de antigรผedad. Es grande, cรณmoda, de categorรญa. Destaca por su buena ubicaciรณn, tranquilidad, cercanรญa a las playas del norte de la ciudad.

๋ผ ํ๋ฅผ๋ผ ๋ถํฐํฌ PH
Relajate en este alojamiento รบnico y tranquilo a pocas cuadras del mar en una de las mejores zonas de Mar del โค๏ธ

๋ผ์ค ๋ฌ๋ฆฌ์์ค ๋ค์ชฝ์ ์๋ ์ง
๋ฐฐ๊ฒฝ์๋ PH๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์นด๋ฉง ๊ณต์ ๊ทผ์ฒ์ ๋๋ฌด๊ฐ ๋์ด์ ์ง์ญ. ๋ฐ๋ค์์ 15๋ธ๋ก, ์ฐํํด๋ผ๋ผ์ ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ ์๋ด ์ค๊ฐ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐจ๋ ์ ๊ตฌ, ์ฃผ๋ฐฉ, ์นจ์ค 2๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.

ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ์ ๋ฐ์ ์ํํธ
ํด๋ณ์์ 2๋ธ๋ก ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ์กฐ์ฉํ ์์์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ๊ฐ์กฑ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ทธ๋ฆด์ด ์๋ ์์ ํํฐ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค.

์กฐ๋ ๊ฒ๋ฉ์ค์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ํ๋ผ์ด๋น ๋ฃธ
๋ง๋ฅด ๋ธ ํ๋ผํ์ ๊ฒ๋ฉ์ค ์ง์ญ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์ ์ฉ ์์ค๊ณผ ๋จ์ผ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์๋ ๊ฐ์ธ์ค์์ ํธ์ํ๊ณ ํธ์ํ ์๋ฐ์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์.
๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ ํธํ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ํธํ ์์

ํธํ ์บ๋ฆฌํฌ๋์, ๋๋ธ๋ฃธ.

ํธํ ์บ๋ฆฌํฌ๋์, 4์ธ์ค.

ํธํ ์บ๋ฆฌํฌ๋์, 4์ธ์ฉ ๊ฐ์ค

ํธํ ์บ๋ฆฌํฌ๋์, ํธ๋ฆฌํ๋ฃธ

ํธ์คํ ๋ฆฌ์ ๋ฌธ๋ ํ๋ธ๋ผ์ค

ํธ์คํ ์ฐจํ์ ๋ค์ธ์ค

์ ์ฉ ์์ค๊ณผ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ํธํ

ํธํ ํ๋
์์์ฅ์ด ์๋ ํธํ ์์

Casa Sierras de los Padres โ ideal para descansar

ํ๋ ํ ์ ๋ง๋ฅด (Frente al mar) ์๋ ๋ณ๊ฐ๋ก ํ๋์ ์ธ

๋น ํ ๋ฆฌ์ ๋ ์คํ ์ค์ํธ ์ค ๋น์น

์ผ์ดํค ์ค๋๋ง ๋จ์ง

์ ์์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๊ณ ์ ์ฉ ์์ค์ด ์๋ ๊ฐ์ค์ ๋๋ค.

์ค์ํธ ๋ฃธ

์ํ๋ฆฌ์ด ๋ฃธ

์ฟผ๋ ๋ฃธ
ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ํธํ ์์

๊ฐ์ ์ ์ง, ์ํ๋ฅด.

ํธํ ์บ๋ฆฌํฌ๋์, ๋๋ธ๋ฃธ.

๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ด์์ ์ธ ๋์ ์ง

ํธํ ๋ชจ๋ค

์นด๋ฅด๋ฉ๋ผ ํ์ฐ์ค

๊ณ์ ์ ๋ฐ๋ผ ์๋๋ฉ๋๋ค.

zona playa grande

์ํํธ ์ปจํ ์ด๋, ์์นธํฐ์ผ๋์ค
๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ ์ฌํ์ ๊ฐ์ฅ ์ข์ ์๊ธฐ๋ ์ธ์ ์ธ๊ฐ์?
| ์๊ฐ | 1์ | 2์ | 3์ | 4์ | 5์ | 6์ | 7์ | 8์ | 9์ | 10์ | 11์ | 12์ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ํ๊ท ์๊ธ | โฉ59,633 | โฉ55,270 | โฉ55,270 | โฉ58,179 | โฉ72,724 | โฉ61,088 | โฉ56,724 | โฉ55,270 | โฉ79,996 | โฉ109,086 | โฉ116,358 | โฉ95,995 |
| ํ๊ท ๊ธฐ์จ | 20ยฐC | 20ยฐC | 18ยฐC | 15ยฐC | 12ยฐC | 9ยฐC | 8ยฐC | 9ยฐC | 11ยฐC | 13ยฐC | 16ยฐC | 19ยฐC |
๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ์ ํธํ ์์์ ๋ํ ๊ฐํธ ํต๊ณ

ํด๊ฐ์ง ์์ ์ ์ฒด
๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ์ ํด๊ฐ์ง ์์ 60๊ณณ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ

๊ฒ์ฆ๋ ๊ฒ์คํธ ํ๊ธฐ
20๊ฐ๊ฐ ๋๋ ๊ฒ์ฆ๋ ํ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐํ์ผ๋ก ์์๋ฅผ ์ ํํ์ค ์ ์์ต๋๋ค

๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ ํฉํ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ 10๊ณณ์ด ๋์ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ์ด๋ฆฐ์ด์ฉ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค

์ ๋ฌด ์ ์ฉ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ์์
10๊ณณ์ ์์์ ์ ๋ฌด ์ ์ฉ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค

์์ดํ์ด ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ
๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ์ ํด๊ฐ์ง ์์ ์ค 50๊ณณ์ ์์ดํ์ด๊ฐ ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค

๊ฒ์คํธ์๊ฒ ์ธ๊ธฐ ์๋ ํธ์์์ค
๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ ํด๊ฐ์ง ์์๋ฅผ ์ฐพ๋ ๊ฒ์คํธ๋ค์ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ดํ์ด, ์์์ฅ ๋ฑ์ ํธ์์์ค์ ๋ง์ด ์ฐพ์ต๋๋ค.
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- Greater Buenos Airesย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ชฌํ ๋น๋ฐ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํผํ๋ธ์์คํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒํคย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์ฃผ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋๋ง๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ผํ๋ผํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํผ๋ฆฌ์ํด๋ฆฌ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ผํ๋ก๋งย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ผ์ผ ๋ง์ฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- Tigreย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ์ฝ๋ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ์ ํ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- B&Bย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ์ํํธ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ์๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ๋กํํธ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ํต๋๋ฌด์ง ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ์ฌ๋ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ๋ ์ฑ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ํ์ดํ์ฐ์ค ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ๋ณ์ฅ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ํด๊ฐ์ฉ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ๋ ์ง๋์ค ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ํ์์ดํฐ ์์ค์ด ์๋ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ํผํธ๋์ค ์์ค์ด ์๋ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ํด๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ
- ํธํ ์์ย ํค๋ค๋ํธ์๋ ๋ํ๋ฅดํฐ๋
- ํธํ ์์ย Argentina
- ๋ง๋ฅด๋ธํ๋ผํ ๊ณจํํด๋ฝ
- Playa Bristol
- ํ๋ผ์ผ์ํ๋ฅด
- ๋ผ์นผ๋ ํ ๋น์น
- Aquasol Parque Acuatico
- ์ ์์นธํ (El Encanto)
- ๊ณจํ๋ก์ค์์นธํธ๋ผ๋์ค
- ๋ฐ๋ค์๋ฆฌ์ค๋ผ๋ผ๋ฅด๊ฐ
- ์์ฟ ํด๋ฆฌ์ค
- ํ๋ ์๋ง๋ฅด
- ๋ผ์๋ถ์๋ผ๋ฒ ๋ฐ-ํ๋ผ๋๋ฅด&์ํํด๋ฝ
- ํ๋ผ์ผ ์ฐ ์นด๋ฅผ๋ก์ค (Playa San Carlos)
- ํ๋ผ์ผ๋ธํ๋ก




