์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ž๋™ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ฌธ ๋ณด๊ธฐ

ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋งˆํ‘ธํˆฌ์ฃผ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์€ ๋งˆํ‘ธํˆฌ์ฃผ ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
Naamacha์˜ ๋‹ค์ธ์‹ค

์ƒฌ๋ ˆ ํŽ˜๋“œ๋ ˆ์ด๋ผ | ๋‚˜๋งˆ์•„์ฐจ ํ•˜์šฐ์Šค

Relaxe neste espaรงo calmo e elegante. O Chalรฉ pedreira encontra-se inserido na casa da namaacha, um boutique hotel nas montanhas da namaacha, onde oferece um quarto suรญte, muito aconchegante para um casal ou singular que procura um lugar junto a natureza para relaxar e se reencontrar. O nosso conceito self catering permite que o hรณspede traga o seu alimento ou use a nossa cozinha para poder confecionar alimentos fresco e na hora As nossa vistas a montanha sรฃo de tirar o fรดlego a qualquer um.

Lagoa Pati์˜ ์นด์‚ฌ ํŒŒ๋ฅดํ‹ฐ์ฟจ๋ผ๋ฅด

์นผ๋ž‘๊ฐ€ ๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜์šฐ์Šค - ๋ผ๊ณ ์•„ ํŒŒํ‹ฐ

Relax with the whole family at this peaceful oasis. Enjoy an extensive freshwater lake, white sands, and dunes. Just a 23-minute walk (1000m) from Calanga beach. Immerse yourself in 24/7 bird songs. Swim in the lake or go kayaking. Venture off-road to explore the nearby dunes and lakes. Enjoy the sandy and light off-road terrain through natural trails surrounded by stunning landscapes. Experience open-air nature BBQs with the option for lake fishing. Your perfect family getaway awaits!

Ponta do Ouro์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  4.2์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ

10-Sleeper Lake View Ponta Malongane

๋งˆ์ง€๋ถ€๋ถ€ - ํ˜ธ์ˆ˜์™€ ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ํ”„๋ผ์ด๋น— ํˆฌ์–ด ์•„์นจ์—๋Š” ๋ฐ˜์ง์ด๋Š” ํ˜ธ์ˆ˜ ์ „๋ง์„ ๊ฐ์ƒํ•˜๊ณ , ์ˆ˜์˜์žฅ์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ , ์ „์šฉ ๋ฐํฌ์—์„œ ์ผ๋ชฐ์„ ๊ฐ์ƒํ•˜์„ธ์š”. ํฐํƒ€ ๋ง๋กฑ๊ฐ€๋„ค์˜ ํ•ด๋ณ€๊ณผ ๋งˆ์„์—์„œ ๋ถˆ๊ณผ 950m ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์ด ๋…์ ์ ์ธ 10์ธ์šฉ ๋นŒ๋ผ๋Š” ์™„์ „ํ•œ ํ”„๋ผ์ด๋ฒ„์‹œ์™€ ํŽธ์•ˆํ•จ, ๋ชจํ—˜์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์—ฐ, ์ž์œ , ์žŠ์ง€ ๋ชปํ•  ์ถ”์–ต์„ ์ฐพ๋Š” ๊ฐ€์กฑ ๋ฐ ๋‹จ์ฒด ์—ฌํ–‰๊ฐ์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 4x4๋กœ ์ ‘๊ทผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—†์œผ์‹ ๊ฐ€์š”? ๋ฌธ์ œ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตญ๊ฒฝ์ด๋‚˜ ๊ณตํ•ญ์—์„œ ์ด๋™์„ ์ค€๋น„ํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๋ฏ€๋กœ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋ฒˆ๊ฑฐ๋กœ์›€ ์—†์ด ์ˆ™๋ฐ•์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!

Naamacha์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
ํ‰์  4.67์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ

๋‚˜๋งˆ์ฐจ์˜ ์ง‘

์นด์‚ฌ ๋‹ค ๋‚˜๋งˆ์ฐจ (casa da Namaacha) ์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋งˆ์ฐจ (namaacha) ๋Š” ๋‚˜๋งˆ์ฐจ (namaacha) ์‚ฐ๋งฅ์— ์ž๋ฆฌ์žก๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋งคํ˜น์ ์ธ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์—ฐ์˜ ๋งค๋ ฅ์ด ์†Œ๋ฐ•ํ•œ ์šฐ์•„ํ•จ๊ณผ ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์ ธ ์žŠ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์•ผ์™ธ ์ƒํ™œ ๊ฒฝํ—˜์„ ์„ ์‚ฌํ•˜๋Š” ํŠน๋ณ„ํ•œ ์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚˜๋ณด์„ธ์š”. ๋ชฉ๊ฐ€์ ์ธ ํ™˜๊ฒฝ, ์šธ์ฐฝํ•œ ๋…น์ง€, ํญํฌ, ํญํฌ, ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ ๊ฐ™์€ ํ’๊ฒฝ์„ ๊ฐ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‚˜๋งˆ์ฐจ ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ‰์˜จํ•จ, ํŽธ์•ˆํ•จ, ์ž์—ฐ๊ณผ์˜ ๋…ํŠนํ•œ ๊ต๊ฐ์„ ์›ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ์•ˆ์„ฑ๋งž์ถค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Lagoa Pati์˜ ์นด์‚ฌ ํŒŒ๋ฅดํ‹ฐ์ฟจ๋ผ๋ฅด

์นผ๋ž‘๊ฐ€ ๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜์šฐ์Šค - ๋ผ๊ณ ์•„ ํŒŒํ‹ฐ

ํ‰ํ™”๋กœ์šด ์˜ค์•„์‹œ์Šค์—์„œ ์˜จ ๊ฐ€์กฑ์ด ํ•จ๊ป˜ ํœด์‹์„ ์ทจํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ๋„“์€ ๋‹ด์ˆ˜ ํ˜ธ์ˆ˜, ๋ฐฑ์‚ฌ์žฅ, ๋ชจ๋ž˜ ์–ธ๋•์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ์นผ๋ž‘๊ฐ€ ํ•ด๋ณ€์—์„œ ๋„๋ณด๋กœ 23๋ถ„ (1000m) ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ์ค‘๋ฌดํœด๋กœ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ƒˆ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋ณด์„ธ์š”. ํ˜ธ์ˆ˜์—์„œ ์ˆ˜์˜์„ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋‚˜ ์นด์•ฝ์„ ํƒ€์„ธ์š”. ์˜คํ”„๋กœ๋“œ๋กœ ์ธ๊ทผ ๋ชจ๋ž˜์–ธ๋•๊ณผ ํ˜ธ์ˆ˜๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ๋ฉ‹์ง„ ํ’๊ฒฝ์œผ๋กœ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์ธ ์ž์—ฐ ์‚ฐ์ฑ…๋กœ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ๊ณผ ๊ฐ€๋ฒผ์šด ์˜คํ”„๋กœ๋“œ ์ง€ํ˜•์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ํ˜ธ์ˆ˜ ๋‚š์‹œ ์˜ต์…˜์œผ๋กœ ์•ผ์™ธ ์ž์—ฐ ๋ฐ”๋น„ํ๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ์™„๋ฒฝํ•œ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์ด ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!

Lagoa Pati์˜ ์นด์‚ฌ ํŒŒ๋ฅดํ‹ฐ์ฟจ๋ผ๋ฅด

์นผ๋ž‘๊ฐ€ ๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜์šฐ์Šค - ๋ผ๊ณ ์•„ ํŒŒํ‹ฐ

ํ‰ํ™”๋กœ์šด ์˜ค์•„์‹œ์Šค์—์„œ ์˜จ ๊ฐ€์กฑ์ด ํ•จ๊ป˜ ํœด์‹์„ ์ทจํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ๋„“์€ ๋‹ด์ˆ˜ ํ˜ธ์ˆ˜, ๋ฐฑ์‚ฌ์žฅ, ๋ชจ๋ž˜ ์–ธ๋•์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ์นผ๋ž‘๊ฐ€ ํ•ด๋ณ€์—์„œ ๋„๋ณด๋กœ 23๋ถ„ (1000m) ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ์ค‘๋ฌดํœด๋กœ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ƒˆ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋ณด์„ธ์š”. ํ˜ธ์ˆ˜์—์„œ ์ˆ˜์˜์„ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋‚˜ ์นด์•ฝ์„ ํƒ€์„ธ์š”. ์˜คํ”„๋กœ๋“œ๋กœ ์ธ๊ทผ ๋ชจ๋ž˜์–ธ๋•๊ณผ ํ˜ธ์ˆ˜๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ๋ฉ‹์ง„ ํ’๊ฒฝ์œผ๋กœ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์ธ ์ž์—ฐ ์‚ฐ์ฑ…๋กœ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ๊ณผ ๊ฐ€๋ฒผ์šด ์˜คํ”„๋กœ๋“œ ์ง€ํ˜•์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ํ˜ธ์ˆ˜ ๋‚š์‹œ ์˜ต์…˜์œผ๋กœ ์•ผ์™ธ ์ž์—ฐ ๋ฐ”๋น„ํ๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ์™„๋ฒฝํ•œ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์ด ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!

Lagoa Pati์˜ ์นด์‚ฌ ํŒŒ๋ฅดํ‹ฐ์ฟจ๋ผ๋ฅด

์นผ๋ž‘๊ฐ€ ๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜์šฐ์Šค - ๋ผ๊ณ ์•„ ํŒŒํ‹ฐ

ํ‰ํ™”๋กœ์šด ์˜ค์•„์‹œ์Šค์—์„œ ์˜จ ๊ฐ€์กฑ์ด ํ•จ๊ป˜ ํœด์‹์„ ์ทจํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ๋„“์€ ๋‹ด์ˆ˜ ํ˜ธ์ˆ˜, ๋ฐฑ์‚ฌ์žฅ, ๋ชจ๋ž˜ ์–ธ๋•์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ์นผ๋ž‘๊ฐ€ ํ•ด๋ณ€์—์„œ ๋„๋ณด๋กœ 23๋ถ„ (1000m) ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ์ค‘๋ฌดํœด๋กœ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ƒˆ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋ณด์„ธ์š”. ํ˜ธ์ˆ˜์—์„œ ์ˆ˜์˜์„ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋‚˜ ์นด์•ฝ์„ ํƒ€์„ธ์š”. ์˜คํ”„๋กœ๋“œ๋กœ ์ธ๊ทผ ๋ชจ๋ž˜์–ธ๋•๊ณผ ํ˜ธ์ˆ˜๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ๋ฉ‹์ง„ ํ’๊ฒฝ์œผ๋กœ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์ธ ์ž์—ฐ ์‚ฐ์ฑ…๋กœ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ชจ๋ž˜์‚ฌ์žฅ๊ณผ ๊ฐ€๋ฒผ์šด ์˜คํ”„๋กœ๋“œ ์ง€ํ˜•์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ํ˜ธ์ˆ˜ ๋‚š์‹œ ์˜ต์…˜์œผ๋กœ ์•ผ์™ธ ์ž์—ฐ ๋ฐ”๋น„ํ๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ์™„๋ฒฝํ•œ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์ด ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!

๋งˆํ‘ธํˆฌ์˜ ๊ฐœ์ธ์‹ค

ํŠธ๋ฆฌ์šดํ‘ธ์˜ ๋Œ€ํ˜• ์ž„๋Œ€์šฉ ๊ฐ์‹ค

๋งˆํ‘ธํ† ์˜ ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์šด ํŠธ๋ฆฌ์šดํฌ ์ง€์—ญ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์ˆ™์†Œ์˜ ๋„“์€ ๊ฐœ์ธ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‹ค์—๋Š” ์ „์šฉ ์š•์‹ค์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์‹œ์„ค์ด ์™„๋น„๋œ ๋Œ€ํ˜• ๊ณต์šฉ ์ฃผ๋ฐฉ์„ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๋„๋Ÿผํ‹€๊ณผ ๊ทธ๋„ค, ํŽธ์•ˆํ•œ ์•ผ์™ธ ๊ฑฐ์‹ค ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ณต์šฉ ์ •์›์„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜์„ธ์š”. ํŽธ์˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ผ์ผ ์ฒญ์†Œ๋ถ€ ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆํ‘ธํ† ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ง€์—ญ์—์„œ ํŽธ์•ˆํ•จ, ์Šคํƒ€์ผ, ํ‰์˜จ์„ ์ฐพ๋Š” 1์ธ ์—ฌํ–‰๊ฐ์ด๋‚˜ ์ปคํ”Œ์—๊ฒŒ ์ด์ƒ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Mahofulele์˜ ๊ฐœ์ธ์‹ค

์…€ํ”„ ์„œ๋น„์Šค ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์†Œ๋ฐ•ํ•œ ์˜ค๋‘๋ง‰

Peaceful, located inside the bush, environment friendly, quite away from the noise, cold water, outside cooking/braai area, big parking space, private, network signals for all networks, solar powered.

๋งˆํ‘ธํˆฌ์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ

์‚ฐํƒ€๋งˆ๋ฆฌ์•„ ๋ฒ ๋ฌด๊ธฐ ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค์˜ ์นจ์‹ค 3๊ฐœ ์ˆ™์†Œ

๋‘ ๊ฐœ์˜ ๋ณต์ธต ๋น„์น˜ ํ•˜์šฐ์Šค. ๊ฐ๊ฐ 3๊ฐœ์˜ ๊ฐ์‹ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์œ„์ธต์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์ฃผ๋ฐฉ, ๋งˆํ‘ธํ†  ๋งŒ๊ณผ ์ธํ•˜์นด ์„ฌ์˜ ์ „๋ง์„ ๊ฐ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ ์‹ฌ ์‹์‚ฌ 1์ธต์— ์นจ์‹ค 2๊ฐœ๊ฐ€ ๋” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋ฒ ํ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฅ์—์„œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์„ ๋งŒ๋‚˜ ์•กํ‹ฐ๋น„ํ‹ฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์ˆ˜์˜์žฅ์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ผ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ•‘/์Šค๋…ธํด๋ง์„ ์œ„ํ•œ ๋ณดํŠธ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ์ˆ™์†Œ ๋‚ด ์Šคํฌ์ธ  ๋ฐ”

Ponta Milibangalala์˜ ๊ฐœ์ธ์‹ค

๋“„ ์ƒฌ๋ ˆ ์นจ์‹ค 2๊ฐœ ์ด์ธต ์นจ๋Œ€

์ด ์ƒฌ๋ ˆ๋Š” 5๋ช…์ด ์ˆ™๋ฐ•ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์นจ์‹ค 2๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์นจ์‹ค์—๋Š” ํ‚น์‚ฌ์ด์ฆˆ ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์นจ์‹ค์—๋Š” ์ด์ธต ์นจ๋Œ€์™€ ์‹ฑ๊ธ€ ์นจ๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์š•์‹ค์—๋Š” ์•ผ์™ธ ์ƒค์›Œ์‹ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ์ƒฌ๋ ˆ์—๋Š” ๊ฐœ๋ฐฉํ˜• ์ฃผ๋ฐฉ, ์‹์‚ฌ ๊ณต๊ฐ„ ๋ฐ ๊ฑฐ์‹ค ๊ณต๊ฐ„, ์•ผ์™ธ ๋ธŒ๋ผ์ด ํ™”๋•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Ponta do Ouro์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 44๊ฐœ

Villa Douro - Ponta do Ouro

๋…ํŠนํ•œ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ์ด ๋…ํŠนํ•œ ์ˆ™์†Œ์—์„œ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ด์ƒ์ ์ธ ํŠน๋ณ„ํ•˜๊ณ  ์กฐ์šฉํ•œ ์œ„์น˜์—์„œ ์žŠ์ง€ ๋ชปํ•  ์ˆœ๊ฐ„์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜์„ธ์š”.

๋งˆํ‘ธํˆฌ์ฃผ ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€