일뢀 정보가 μžλ™ λ²ˆμ—­λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원문 보기

마데이라 μ œλ„μ˜ μˆ™μ†Œ

μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„μ—μ„œ λ…νŠΉν•œ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”.

졜고 평점을 받은 마데이라 μ œλ„μ˜ νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

μœ„μΉ˜, 청결도 λ“±μ—μ„œ 게슀트의 높은 평가λ₯Ό 받은 μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

%{current}/%{total}1/1
μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
ν‘Όμƒ¬μ˜ νƒ€μš΄ν•˜μš°μŠ€
평점 4.99점(5점 만점), ν›„κΈ° 162개

마데이라의 νŒŒλΌλ‹€μ΄μŠ€

**ν…ŒλΌμŠ€ 전망을 κ°–μΆ˜ λ©‹μ§„ 3λ² λ“œλ£Έ νœ΄μ–‘μ§€** μ΅œλŒ€ 5λͺ…κΉŒμ§€ μˆ˜μš©ν•  수 μžˆλŠ” 3λ² λ“œλ£Έ μˆ™μ†Œμ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€. μ „μš© ν…ŒλΌμŠ€μ—μ„œ 숨 λ§‰νžˆλŠ” 바닀와 λ„μ‹œ 전망을 감상할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 인기 관광지와 도심 κ·Όμ²˜μ— μœ„μΉ˜ν•œ 저희 μˆ™μ†ŒλŠ” μ—¬λŸ¬ νŽΈμ˜μ‹œμ„€, 무료 μ™€μ΄νŒŒμ΄, μ™„λΉ„λœ μ£Όλ°©, μ„Έλ ¨λœ κ±°μ‹€ 곡간을 κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ°˜λ €λ™λ¬Ό μΉœν™”μ μ΄λ©° 체크인이 μœ μ—°ν•˜κ³  체크아웃은 μ˜€ν›„ 12μ‹œμž…λ‹ˆλ‹€. λŒ€μ€‘κ΅ν†΅ 및 쇼핑에 μ‰½κ²Œ μ ‘κ·Όν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μžŠμ§€ λͺ»ν•  μˆ™λ°•μ„ μœ„ν•΄ μ§€κΈˆ μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”! μ–Έμ œλ“ μ§€ νŽΈν•˜κ²Œ μ—°λ½μ£Όμ„Έμš”!

게슀트 μ„ ν˜Έ
ν‘Όμƒ¬μ˜ μ§‘
평점 4.94점(5점 만점), ν›„κΈ° 104개

푼샬 κ΅¬μ‹œκ°€μ§€ ν•΄λ³€ 빌라 수영μž₯ 및 정원

푼샬 κ΅¬μ‹œκ°€μ§€μ— μœ„μΉ˜ν•œ 콘데 λ‚˜μŠ€νŠΈ νŠΈλž˜λΈ”λŸ¬μ— μ†Œκ°œλœ μ „μš© 수영μž₯κ³Ό μ—΄λŒ€ 정원을 κ°–μΆ˜ ν•΄λ³€ λ””μžμΈ μˆ™μ†Œ. 도심, ν•΄λ³€, λ ˆμŠ€ν† λž‘κΉŒμ§€ λ„λ³΄λ‘œ 200m, 5λΆ„ κ±°λ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€. 무료 노상 μ£Όμ°¨ 및 λΉ λ₯Έ 인터넷. μΉ¨μ‹€ 2개, μš•μ‹€ 2개, κ±°μ‹€ 및 주방이 μžˆλŠ” 빌라둜 λ°”λ‹€ 전망이 탁 νŠΈμ—¬ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ„Έλ ¨λœ μΈν…Œλ¦¬μ–΄μ™€ 바비큐λ₯Ό 즐길 수 μžˆλŠ” μ•Όμ™Έ νœ΄μ‹ 곡간, μΌκ΄‘μš• 및 식사 곡간이 λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ„μ‹œ 속 μ—΄λŒ€ μ˜€μ•„μ‹œμŠ€ - μ‹œκ³¨ 같은 λŠλ‚Œμž…λ‹ˆλ‹€. 마데이라의 ν•˜μ΄ν‚Ήκ³Ό 해변을 λ©‹μ§€κ²Œ λ‘˜λŸ¬λ³Ό 수 μžˆλŠ” μ™„λ²½ν•œ 베이슀

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
TΓ‘bua의 μ§‘
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 134개

μ˜¬λ“œ 와인 저택

νŒŒλΌλ‹€μ΄μŠ€μ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€! μΈν”Όλ‹ˆν‹° ν’€ μ˜†μ—μ„œ λ©‹μ§„ λŒ€μ„œμ–‘ λ°”λ‹€ 전망을 즐길 수 μžˆλŠ” μ•„λŠ‘ν•œ λΉŒλΌμ— 머물러 λ³΄μ„Έμš”! 이 μˆ™μ†ŒλŠ” 1932년에 처음 μ§€μ–΄μ§„ 이래 '카사 두 비뇨 벨둜', 'μ˜¬λ“œ 와인 ν•˜μš°μŠ€'둜 μ•Œλ €μ Έ μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 제 μ¦μ‘°ν• λ¨Έλ‹ˆλŠ” μ˜›λ‚  노인 '비뇨 벨둜'와 그의 와인과 농업에 λŒ€ν•œ 열정에 λŒ€ν•œ 이야기λ₯Ό λ“€λ €μ£Όκ³€ ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μˆ™μ†ŒλŠ” μ—…λ°μ΄νŠΈλ˜μ—ˆμ§€λ§Œ 주방의 였래된 벽돌 였븐과 거싀에 κ±Έλ¦° ν¬λ„λ‚˜λ¬΄λ₯Ό μœ„ν•œ 3개의 돌 λ“± 였래된 κΈ°λŠ₯을 μœ μ§€ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€!

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
ν‘Όμƒ¬μ˜ 저택
평점 4.99점(5점 만점), ν›„κΈ° 98개

μ΄μ‚¬λ²¨μ˜ 빌라 - 푼샬 ν•΄λ³€ 빌라

μ΄μ‚¬λ²¨μ˜ λΉŒλΌλŠ” λ°”λ‹€ λ°”λ‘œ μœ„μ— μœ„μΉ˜ν•œ 푼샬 쀑심뢀에 μžˆλŠ” λ…νŠΉν•œ λΉŒλΌμž…λ‹ˆλ‹€. 마데이라의 졜고의 μœ„μΉ˜μΈ 푼샬 κ΅¬μ‹œκ°€μ§€μ—μ„œλŠ” μ°¨κ°€ ν•„μš”ν•˜μ§€ μ•ŠμœΌλ©° λͺ¨λ“  μ£Όμš” κ΄€κ΄‘μ§€κΉŒμ§€ λ„λ³΄λ‘œ 이동할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 맀우 μ°¨λΆ„ν•œ μœ„μΉ˜μ— 있으며, 각 μˆ™μ†Œμ— μ „μš© 곡간과 곡용 수영μž₯이 μžˆλŠ” 100λ…„ 된 μˆ™μ†Œμ— μœ„μΉ˜ν•΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μΉ¨μ‹€ 1개, μƒ€μ›Œμ‹€μ΄ μžˆλŠ” ν™”μž₯μ‹€, κ±°μ‹€, μ‹œμ„€μ΄ 잘 κ°–μΆ°μ§„ 주방이 μžˆλŠ” ν˜„λŒ€μ μΈ 빌라. λ°”λ‹€ μœ„μ˜ μ „μš© ν…ŒλΌμŠ€. κΏˆμ— 그리던 νœ΄κ°€λ₯Ό μœ„ν•œ μ™„λ²½ν•œ μž₯μ†Œ.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Jardim do Mar의 μ§‘
평점 4.98점(5점 만점), ν›„κΈ° 121개

자λ₯΄λ”€ 두 마λ₯΄, 일λͺ°μ— κ°μƒν•˜λŠ” λΆ€κ²λΉŒλ ˆμ•„ ν•˜μš°μŠ€

두 측에 μœ„μΉ˜ν•œ 130m Β² 규λͺ¨μ˜ κ±°μ‹€ κ³΅κ°„μ—λŠ” λ³„λ„μ˜ μƒ€μ›Œμ‹€/μš•μ‘°κ°€ μžˆλŠ” λ³„λ„μ˜ μƒ€μ›Œμ‹€/μš•μ‘°κ°€ μžˆλŠ” 두 측에 μœ„μΉ˜ν•œ 130m Β² 규λͺ¨μ˜ κ±°μ‹€ 곡간은 λ°”λ‹€ λ°”λ‘œ κ·Όμ²˜μ—μ„œ λͺ©κ°€μ μΈ κ³³μ—μ„œ 기뢄을 λŠλ‚„ 수 μžˆλ„λ‘ μ΅œλŒ€ 4λͺ…κΉŒμ§€ μˆ˜μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μˆ™μ†Œμ˜ λ§€λ ₯적인 μœ„μΉ˜, λͺ…ν™•ν•œ λ””μžμΈ, κ³ ν’ˆμ§ˆμ˜ μ†Œμž¬, μ„Έλ ¨λœ κ°μ‹€μ˜ ꡬ쑰가 맀우 νŠΉλ³„ν•œ νœ΄κ°€ κ²½ν—˜μ„ μ„ μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€. 넓은 μˆ™μ†ŒλŠ” μ™„μ „νžˆ κ°œλ³΄μˆ˜λ˜μ—ˆμœΌλ©° μ‚¬λž‘μŠ€λŸ½κ²Œ 가ꡬ가 λ°°μΉ˜λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Ponta do Sol의 μ§‘
평점 4.99점(5점 만점), ν›„κΈ° 185개

λ°”λ‹€ μœ„μ— μžλ¦¬ν•œ μ „ν˜•μ μΈ 주택

'카사 남베베'λŠ” μ „ν˜•μ μΈ 마데이라 μŠ€νƒ€μΌμ˜ μ£Όνƒμž…λ‹ˆλ‹€. 마데이라 μ„¬μ˜ 남μͺ½ 경사면에 μœ„μΉ˜ν•œ 이곳은 νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ³  μ•„λ¦„λ‹€μš΄ λ°”λ‹€ 전망을 즐기기에 쒋은 μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. 이 μˆ™μ†ŒλŠ” λ°”λ‚˜λ‚˜ λ‚˜λ¬΄κ°€ μžˆλŠ” λ•… ν•œκ°€μš΄λ°μ— μœ„μΉ˜ν•΄ μžˆμ–΄ μžμ—°κ³Όμ˜ 접촉이 즉각적이며, λ¬΄ν•œν•œ 수영μž₯은 바닀에 μžˆλŠ” λ“―ν•œ 기뢄을 λŠλ‚„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 일λͺ°μ€ 맀번 μ €λ§ˆλ‹€μ˜ μƒ‰μœΌλ‘œ λ¬Όλ“€μ–΄ λΉ›λ‚©λ‹ˆλ‹€. NΓΊmero de licenΓ§a ou registo 38381/AL

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
ν‘Όμƒ¬μ˜ μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 223개

μœ μ„œ κΉŠμ€ 푼샬에 μœ„μΉ˜ν•œ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 2λ² λ“œλ£Έ μˆ™μ†Œ

ν‘Όμƒ¬μ˜ 역사적인 쀑심뢀에 μœ„μΉ˜ν•œ μ„Έλ ¨λœ 2λ² λ“œλ£Έ μ•„νŒŒνŠΈλ‘œ 푼샬 μ˜₯μƒμ˜ μΎŒμ ν•œ 전망과 ν›Œλ₯­ν•œ νƒœμ–‘ λ…ΈμΆœμ„ μžλž‘ν•©λ‹ˆλ‹€. λ‹€μš°νƒ€μš΄ ν‘Όμƒ¬μ˜ ν‰ν™”λ‘œμš΄ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ£Όλ°©κ³Ό μš•μ‹€μ΄ μ™„λΉ„λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λΉ λ₯Έ μ™€μ΄νŒŒμ΄ μ—°κ²°. 이 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” μ‹œμ²­ (2λΆ„), μˆ˜μ‚°μ‹œμž₯ (5λΆ„), μ‹œλ¦½ λŒ€μ„±λ‹Ή (5λΆ„), λ§ˆλ¦¬λ‚˜ (10λΆ„), μ‹œν‹° 파크 (10λΆ„) λ“± ν‘Όμƒ¬μ˜ μ—¬λŸ¬ λͺ…μ†Œ (POI) 와 맀우 κ°€κΉμŠ΅λ‹ˆλ‹€ (도보 거리).

게슀트 μ„ ν˜Έ
Ponta do Sol의 저택
평점 4.97점(5점 만점), ν›„κΈ° 153개

PAUSA Holiday Rentals의 빌라 미라도루 λ‹€ λ°œλ ˆμ•„

이 μ›…μž₯ν•˜κ³  ν˜„λŒ€μ μ΄λ©° ν”„λΌμ΄λΉ—ν•œ 빌라인 Miradouro da Baleia (Whale Watchtower) λŠ” 섬 졜고의 바닀와 μ‚° 전망을 μžλž‘ν•˜λ©°, μΈν”Όλ‹ˆν‹° 풀을 κ°–μΆ”κ³  있으며, ν™”λ €ν•œ 절벽, ν¬λ‘œν”„λžœλ“œ, λ°”λ‚˜λ‚˜ μž¬λ°°μ§€, ν¬λ„μ›μœΌλ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹ΈμΈ 프리미엄 μž₯μ†Œμ— μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 2018λ…„ μ‹ μ€‘ν•˜κ²Œ λ³΅μ›λ˜κ³  λ§›μžˆκ²Œ μ§€μ–΄μ‘ŒμœΌλ©° 포λ₯΄νˆ¬κ°ˆ 여름 μŠ€νƒ€μΌμ˜ λ…νŠΉν•œ μˆ™λ°• κ²½ν—˜μ„ μ„ μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€!

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Sao Vicente의 μ§‘
평점 4.95점(5점 만점), ν›„κΈ° 152개

ν•΄λ³€κ°€ 주택

마데이라 μ„¬μ˜ 녹색 뢁뢀 ν•΄μ•ˆ, ꡬ체적으둜 μ‚° λΉ„μ„Όν…Œ μ‹œμ— μœ„μΉ˜ν•œ μ›…μž₯ν•œ ν•΄λ³€ μˆ™μ†Œλ‘œ μ΅œκ·Όμ— λ³΅μ›λ˜μ—ˆμœΌλ©°, λ°”λ‘œ μ•žμ— ν‘Έλ₯Έ λ°”λ‹€κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•΄λ³€μ—μ„œ λ°”λ‹€λ‘œ λ“€μ–΄κ°ˆ 수 있으며, μΌκ΄‘μš• 곡간과 μƒ€μ›Œμ‹€μ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ €λŠ” 보톡 이 μ§‘μ—λŠ” μžμ—° 수영μž₯이 μžˆλ‹€κ³  농담을 ν•©λ‹ˆλ‹€ :-) μ‚° λΉ„μ„Όν…ŒλŠ” 섬 뢁뢀 ν•΄μ•ˆμ˜ μ£Όμš” λ„μ‹œμ΄λ©° μˆ˜λ„ ν‘Όμƒ¬μ—μ„œ 뢈과 40λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ™€μ΄νŒŒμ΄ 200Mb

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
ν‘Όμƒ¬μ˜ μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.92점(5점 만점), ν›„κΈ° 158개

찰슀 λΉŒλ”© 302

ν‘Όμƒ¬μ˜ 역사적 쀑심지에 μœ„μΉ˜ν•œ ν›Œλ₯­ν•œ μ•„νŒŒνŠΈ, μ™„μ „νžˆ λ³΅μ›λœ 건물, 높은 μˆ˜μ€€μ˜ ν’ˆμ§ˆκ³Ό νŽΈμ•ˆν•¨μ„ κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 우리 λ„μ‹œλ₯Ό 즐기고 일년 λ‚΄λ‚΄ μ œκ³΅ν•˜λŠ” λͺ¨λ“  κ΄€κ΄‘μ§€λ₯Ό κ²½ν—˜ν•˜κ³  싢은 μ‚¬λžŒλ“€μ„ λ§žμ΄ν•  μ€€λΉ„κ°€ λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹€μ–‘ν•œ μ„œλΉ„μŠ€, λ¬Έν™” 및 상업 μ‹œμ„€μ— 인접. κ³ ν’ˆμ§ˆμ˜ μΈν…Œλ¦¬μ–΄μ™€ μ„Έλ ¨λœ 마감재둜 νŽΈμ•ˆν•œ μˆ™λ°•μ„ μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
ν‘Όμƒ¬μ˜ μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.94점(5점 만점), ν›„κΈ° 135개

Ferreiros 4 - Funchal 쀑심뢀에 μœ„μΉ˜ν•œ Fantastic Duplex

103ν‰λ°©λ―Έν„°μ˜ 이 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” 2측에 μœ„μΉ˜ν•˜λ©° 두 측으둜 λ‚˜λ‰˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•„λž˜μΈ΅μ—λŠ” ν€Έμ‚¬μ΄μ¦ˆ μΉ¨λŒ€κ°€ μžˆλŠ” μΉ¨μ‹€, μƒ€μ›ŒκΈ°κ°€ μžˆλŠ” 넓은 μš•μ‹€, ν”„λž‘μŠ€μ‹ λ°œμ½”λ‹ˆκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μœ„μΈ΅μ—λŠ” μ†ŒνŒŒλ² λ“œ (2λͺ… 수용 κ°€λŠ₯) κ°€ μ™„λΉ„λœ λŒ€ν˜• κ±°μ‹€, μ£Όλ°©, 세탁싀, μƒ€μ›ŒκΈ°κ°€ μžˆλŠ” μš•μ‹€, 식사λ₯Ό 즐길 수 μžˆλŠ” λ§€λ ₯적인 λ°œμ½”λ‹ˆκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Prazeres의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 131개

벨λͺ¬νŠΈμ˜ λ§€λ ₯적인 μ•„νŒŒνŠΈ

λ©‹μ§„ μ‚°κ³Ό λ°”λ‹€ 전망을 μžλž‘ν•˜λŠ” 벨λͺ¬νŠΈ 참링. μ‹œμ„€μ΄ μ™„λΉ„λ˜μ–΄ 있고 ν˜„λŒ€μ μ΄λ©° μ•„λŠ‘ν•˜λ©° 넓은 ν…ŒλΌμŠ€κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 무료 μ™€μ΄νŒŒμ΄ 및 μžλ™μ°¨ μ£Όμ°¨μž₯. κ³΅ν•­μ—μ„œ 47km 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ§Žμ€ λ ˆλ°”λ‹€ μ‚°μ±…κ³Ό μ²œμ—° 수영μž₯을 μœ„ν•œ 쒋은 μΆœλ°œμ μž…λ‹ˆλ‹€. λ°”λ‹€λŠ” 차둜 10λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

마데이라 μ œλ„μ˜ νœ΄κ°€μš© μž„λŒ€ μˆ™μ†Œμ˜ 인기 νŽΈμ˜μ‹œμ„€

마데이라 μ œλ„μ˜ λ‹€λ₯Έ κ·Όμ‚¬ν•œ νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Arco da Calheta의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 33개

μ•„λ₯΄μ½” μ•„νŒŒνŠΈ

게슀트 μ„ ν˜Έ
Sao Goncalo의 μ§‘
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 51개

μ…Έ 리빙 | μΈν”Όλ‹ˆν‹° λ‘œν”„νŠΈ

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
ν‘Όμƒ¬μ˜ μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.91점(5점 만점), ν›„κΈ° 46개

푼샬에 μœ„μΉ˜ν•œ μ½”μŠ€νƒ€μ˜ μ˜¬λ“œνƒ€μš΄ ν•˜μš°μŠ€

슈퍼호슀트
CΓ’mara de Lobos의 μ§‘
평점 4.8점(5점 만점), ν›„κΈ° 20개

JPL 블루 호라이즌 λ ˆμ§€λ˜μ…œ - 카사 블루 B

슈퍼호슀트
Estreito da Calheta의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 7개

μΉΌλ ˆνƒ€ ν…ŒλΌμŠ€ by YMR

게슀트 μ„ ν˜Έ
ν‘Όμƒ¬μ˜ 저택
평점 4.97점(5점 만점), ν›„κΈ° 38개

λ†€λΌμš΄ 빌라 푼샬, 탁 트인 λ°”λ‹€ 전망

슈퍼호슀트
Casas PrΓ³ximas의 μ§‘

카사 였λ₯΄λ„¬λΌμŠ€ (Casa Ornelas)

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Arco da Calheta의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.97점(5점 만점), ν›„κΈ° 32개

Go2Madeira의 μ•„νŒŒνŠΈ μΈν”Όλ‹ˆν‹°

μΆ”μ²œ μ—¬ν–‰μ§€