์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ž๋™ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ฌธ ๋ณด๊ธฐ

Luzerne County์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ๋…ํŠนํ•œ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘์„ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์€ Luzerne County์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ง ์†Œํ”„(Jim Thorpe)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 173๊ฐœ

๊ณ ๊ธ‰ ์บ๋นˆ, ์•„๋Š‘ํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ. ์‚ฌ์šฐ๋‚˜-๋ฒฝ๋‚œ๋กœ-์Šฌ๋กœํ”„

๋ฒ ์–ด ํฌ๋ฆญ ๋ ˆ์ดํฌ์˜ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์•„๋Š‘ํ•œ ์‚ฐ์† ํœด์–‘์ง€๋กœ 5๊ฐœ์˜ ์นจ์‹ค์—์„œ ํ‰์˜จํ•จ์„ ๋งŒ๋ฝํ•˜์„ธ์š”. ์ด ์ˆ™์†Œ์—๋Š” ๋„“์€ ๋žฉ์–ด๋ผ์šด๋“œ ๋ฐํฌ, ๊ฒŒ์ž„๋ฃธ, ์‚ฌ์šฐ๋‚˜, ์•„๋Š‘ํ•œ ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ ๋“ฑ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์ด ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์–ด ์ €๋… ๋ชจ์ž„์— ์ ํ•ฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋Š” 160์—์ด์ปค์˜ ํ˜ธ์ˆ˜, ๋‘ ๊ฐœ์˜ ๋ชจ๋ž˜ ํ•ด๋ณ€, ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ๊ทœ๊ฒฉ์˜ ์ˆ˜์˜์žฅ, ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Šคํฌ์ธ  ์ฝ”ํŠธ์™€ ๊ฐ™์€ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋‘ ์ง ์†Œํ”„(Jim Thorpe)์˜ ๊ฒฝ์น˜ ์ข‹์€ ๋งˆ์„๊ณผ ์žญ ํ”„๋กœ์ŠคํŠธ(Jack Frost)์˜ ์Šฌ๋กœํ”„์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ(Lake Harmony)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 128๊ฐœ

๋„“์€ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘, ํ˜ธ์ˆ˜๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด๋กœ ์ด๋™ ๊ฐ€๋Šฅ & JFBB์™€ ๊ฐ€๊นŒ์›€

์ด ์ƒฌ๋ ˆ ์˜ค๋‘๋ง‰์€ ํ˜ธ์ˆ˜๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด๋กœ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, JFBB ์Šคํ‚ค ๋ฆฌ์กฐํŠธ์™€ ๊ณจํ”„ ์ฝ”์Šค, ๋งŽ์€ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ์Šคํ”Œ๋ฆฟ ๋ก์˜ ์‹ค๋‚ด ์›Œํ„ฐํŒŒํฌ ๋“ฑ์ด ์ฐจ๋กœ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ ๋น„์น˜ ์ž…์žฅ๊ถŒ 10์žฅ ํฌํ•จ. ๋„“์€ ๊ณต๊ฐ„(์•ฝ 2,000ํ‰๋ฐฉ ํ”ผํŠธ)์ด๋ฉฐ ๊ฑฐ์‹ค๊ณผ ๋ณ„๋„์˜ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ๋ฃธ, ์‹๋‹น, ์นจ์‹ค 4๊ฐœ(๊ธฐ๋ณธ ์นจ์‹ค์—๋Š” ํ‚น์‚ฌ์ด์ฆˆ ์นจ๋Œ€ ์žˆ์Œ), ์™„๋น„๋œ ์š•์‹ค 2๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธ์ˆ˜๊นŒ์ง€ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜ ๋งค์ผ ์ˆ™์†Œ ์ฃผ๋ณ€์„ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์‚ฌ์Šด๊ณผ ์•ผ์ƒ ์น ๋ฉด์กฐ๋ฅผ ๊ฐ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‘ ๊ฐœ์˜ ๋Œ€ํ˜• ๋ฐํฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ง ์†Œํ”„(Jim Thorpe)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 420๊ฐœ

์œ ์„œ ๊นŠ์€ ์ง ์†Œํ”„ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ํ‰ํ™”๋กœ์šด ํฌ์ฝ”๋…ธ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘

์ €ํฌ ์˜ค๋‘๋ง‰์€ ์ง ์†Œํ”„, ํ™”์ดํŠธ์›Œํ„ฐ ๋ž˜ํ”„ํŒ… ์–ด๋“œ๋ฒค์ฒ˜, ํฌ์ฝ”๋…ธ ๋งˆ์šดํ‹ด ํŽ˜์ธํŠธ๋ณผ, ๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ, ํžˆ์ฝ”๋ฆฌ ๋Ÿฐ ์ฃผ๋ฆฝ๊ณต์›, ๋ณผ๋” ํ•„๋“œ ์ž์—ฐ ๊ธฐ๋…๋ฌผ, ํญํฌ, ์Šคํ‚ค, ์ž์ „๊ฑฐ ํƒ€๊ธฐ, ํ•˜์ดํ‚น, ๋‚š์‹œ, ์‚ฌ๋ƒฅ, ์นด์•ฝ ๋ฐ ํ’์Šค๋Ÿฌ์šด ํœด์‹ ์žฅ์†Œ์— ๊ฐ€๊น์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋Š‘ํ•จ, ๋ณต๊ณ ํ’ ๋А๋‚Œ, ๊ฑฐ์‹ค์˜ ๋Œ€์„ฑ๋‹น ์ฒœ์žฅ, ํฐ ์ฐฝ๋ฌธ, ์ž์—ฐ, ๋…น์ง€ ๋˜๋Š” ๋ˆˆ ๋ฎ์ธ ์ „๋ง, ์กฐ์šฉํ•จ, ํ‰ํ™”, ํ‰์˜จํ•จ ๋•๋ถ„์— ์ €ํฌ ์ˆ™์†Œ๊ฐ€ ๋งˆ์Œ์— ๋“œ์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ์ €ํฌ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์ปคํ”Œ, ์†”๋กœ ๋ชจํ—˜๊ฐ€, ๊ฐ€์กฑ ๋‹จ์œ„ ์—ฌํ–‰๊ฐ(์ตœ๋Œ€ 4๋ช… ํ—ˆ์šฉ)์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ(Lake Harmony)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 127๊ฐœ

ํฌ์ฝ”๋…ธ์Šค ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์•„๋Š‘ํ•œ ์˜ค๋‘๋ง‰.

๊ธด ํ•˜๋ฃจ์˜ ๋ชจํ—˜์„ ๋งˆ์นœ ํ›„ ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ 2๊ณณ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ํŽธ์•ˆํ•œ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘์€ ๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ˆฒ์— ์ž๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์Šคํ‚ค ๋ฆฌ์กฐํŠธ, ์›Œํ„ฐํŒŒํฌ, ์ „์šฉ ํ˜ธ์ˆ˜ ํ•ด๋ณ€ ์ ‘๊ทผ ๊ณต๊ฐ„์—์„œ ๋ช‡ ๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋‘๋ง‰์€ ๋“ฑ์‚ฐ, ์ž์ „๊ฑฐ ํƒ€๊ธฐ, ์Šคํ‚ค ํƒ€๊ธฐ, ์Šค๋…ธ๋ณด๋“œ ํƒ€๊ธฐ, ์Šค๋…ธ์šฐ ํŠœ๋น™, ๋‚š์‹œ ๋“ฑ ์•ผ์™ธ ํ™œ๋™์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ข‹์€ ์žฅ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋น ๋ฅธ ์†๋„๋กœ ์ง„ํ–‰๋˜๋Š” ์„ธ๊ณ„์™€ ์ž ์‹œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ๋‹จ์ ˆํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์™„๋ฒฝํ•œ ๊ณต๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ด๋“ค์ด ๋ฐ–์—์„œ ๋†€๋ฉด์„œ ๋Œ€ํ˜• ๋ฐํฌ์—์„œ BBQ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ(Lake Harmony)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 111๊ฐœ

๋กœ๋Ÿด ๋กœ์ง€ โ€“ ๋งค๋ ฅ์ ์ด๊ณ  ์–ด๋ฆฐ์ด ์นœํ™”์ ์ธ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘

ํฌ์ฝ”๋…ธ ์‚ฐ๋งฅ์— ์ž๋ฆฌํ•œ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘์ธ ๋กœ๋  ๋กœ์ง€์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ Š์€ ๊ฐ€์กฑ์„ ์—ผ๋‘์— ๋‘๊ณ  ์„ค๊ณ„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ ์ˆ™์†Œ๋Š” ํŒ ์ฃผ ๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์žญ ํ”„๋กœ์ŠคํŠธ ๋งˆ์šดํ‹ด์˜ ์Šฌ๋กœํ”„๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด๋กœ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์žฅ์ž‘์„ ํƒœ์šฐ๋Š” ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ ์˜†์—์„œ ๋ชจ๋‹ ์ปคํ”ผ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋‚˜ ์ปค๋‹ค๋ž€ ์—ฐ๋ชป์ด ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” ํŒŒํ‹ฐ์˜ค์—์„œ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ์•ผ์™ธ ์นตํ…Œ์ผ์„ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”. @staylaurellodge๋ฅผ ํŒ”๋กœ์šฐํ•˜๊ณ  ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์‹œ๋ฉด ํƒœ๊ทธ(#staylaurellodge)๋ฅผ ๋‹ฌ์•„์ฃผ์„ธ์š”.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ(Lake Harmony)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 176๊ฐœ

์กฐํ™”๋กœ์šด * ํ˜ธ์ˆ˜ * ์ถ”์–ต ์š•์กฐ & ํ•ด๋ณ€!

๋‚ด๋ถ€์™€ ์™ธ๋ถ€ ๋ชจ๋‘์—์„œ ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ์„ ์‚ฌํ•˜๋Š” ์•„๋Š‘ํ•œ ์‚ฐ์•… ์ƒฌ๋ ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋ฆ„์—๋Š” ํ˜ธ์ˆ˜์™€ ํ•ด๋ณ€์„ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์Šคํ‚ค์™€ ๊ณจํ”„๋„ ๊ฐ€๊น์Šต๋‹ˆ๋‹ค! โ€ข ๋‚ด๋ถ€์—๋Š” ํ”„๋กœํŒ ์Šคํ†ค ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ์™€ ๊ณ ๋ฉ” ํ‚ค์นœ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฐœ๋ฐฉํ˜• ๋ ˆ์ด์•„์›ƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ€ข ๋ณด์กฐ ์นจ๋Œ€์™€ ์Šค๋งˆํŠธTV๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์นจ์‹ค 2๊ฐœ. โ€ข ์•ผ์™ธ 6์ธ์šฉ ์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ, ๋ฐํฌ ํ”„๋กœํŒ ๋ฐ ํ™”๋•. ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์šฐ์•„ํ•จ๊ณผ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์ด ์†Œ๋ฐ•ํ•œ ๋งค๋ ฅ, ํ‰์˜จํ•จ, ์ž์—ฐ๊ณผ ์กฐํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃจ์–ด ์กฐํ™”๋กœ์šด ์‚ฐ์•… ์ถ”์–ต์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Albrightsville์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 201๊ฐœ

1์—์ด์ปค์— ์œ„์น˜ํ•œ ์•„๋Š‘ํ•œ ํฌ์ฝ”๋…ธ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘

์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ์นœ๋ฐ€ํ•œ ํœด์–‘์ง€๋‚˜ ๋ชจํ—˜์„ ์ฐพ๊ณ  ๊ณ„์‹ ๋‹ค๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค! ์›ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ํฌ์ฝ”๋…ธ์˜ ๋ฏธํ•™์„ ๊ฐ–์ถ˜ ๋…ํŠนํ•œ ํ†ต๋‚˜๋ฌด ์บ๋นˆ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”. ๊ฐœ๋ฐฉํ˜• ์†”์žฃ ์†Œ๋‚˜๋ฌด ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ๊ฑฐ์‹ค์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žฌ์ถฉ์ „ํ•˜์„ธ์š”. ์•„์น˜ํ˜• ๋กœํ”„ํŠธ๋Š” ๊ฐœ๋ฐฉ์ ์ด๊ณ  ์พŒ์ ํ•œ ๋А๋‚Œ์„ ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ์นจ์‹ค์—๋Š” ์ตœ์‹ ์‹ ์นจ๋Œ€์™€ ํฐ ์˜ท์žฅ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์ž˜ ๊ฐ–์ถ”์–ด์ ธ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ฑฐ์‹ค์—๋Š” ์žฅ์ž‘ ๋‚œ๋กœ, ๋กœ์ฟ  TV, ์†ŒํŒŒ 2๊ฐœ, DVD ์ปฌ๋ ‰์…˜, ๋‹Œํ…๋„ 64, ๋ณด๋“œ๊ฒŒ์ž„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ(Lake Harmony)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 162๊ฐœ

๋ ˆ์ดํฌ๋ทฐ ๊ฒจ์šธ ํœด์–‘์ง€ | ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ & ์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ

์ง์„ ์‹ธ๊ณ  ์ฆ๊ฑฐ์šด ๊ฐ€์กฑ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜์„ธ์š”! ๋ณผ๋”๋ทฐ ์‚ฐ์žฅ ์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ, ํ™”๋•, ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ ํ˜ธ์ˆ˜์—์„œ ๋ช‡ ๊ฑธ์Œ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์šฉ ์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ์—์„œ๐Ÿ› ํœด์‹์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ์•ผ์™ธ ํ™”๋•๊ณผ ์•„๋Š‘ํ•œ ์‹ค๋‚ด ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ ์ฃผ๋ณ€์—๐Ÿ”ฅ ๋ชจ์—ฌ๋ณด์„ธ์š” ๐Ÿ’ป ์ดˆ๊ณ ์† ์™€์ดํŒŒ์ด์™€ ์ „์šฉ ์—…๋ฌด ๊ณต๊ฐ„์„ ๊ฐ–์ถฐ ์—…๋ฌด์— ์ ํ•ฉํ•œ ์ˆ™์†Œ ์‹œ์„ค์ด ์™„๋น„๋œ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ์„ธํƒ์‹ค์—์„œ ๋ฉ‹์ง€๊ฒŒ๐Ÿฝ๏ธ ์š”๋ฆฌํ•˜์„ธ์š” ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ ๊ฐ€์กฑ ๋˜๋Š” ๋‹จ์ฒด ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ง ์†Œํ”„(Jim Thorpe)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 109๊ฐœ

๋ฒ ์–ด๋งˆ์šดํ‹ด ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘

์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋กœ๋„๋ด๋“œ๋ก ์œผ๋กœ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์ธ ์ž‘๊ณ  ๊ฐœ์ธ ํ˜ธ์ˆ˜ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํžˆ์ฝ”๋ฆฌ ๋Ÿฐ, D&L ํŠธ๋ ˆ์ผ, ์Šค์œ„์น˜๋ฐฑ ๋งˆ์šดํ‹ด, ๊ธ€๋ Œ ์˜ค๋…ธ์ฝ” ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ•˜์ดํ‚น ํŠธ๋ ˆ์ผ๊ณผ ๊ฐ€๊น์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ๋ธ”๋ฃจ ๋งˆ์šดํ‹ด, ์บ๋ฉ€๋ฐฑ, ์žญ ํ”„๋กœ์ŠคํŠธ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Šคํ‚ค ๋ฆฌ์กฐํŠธ์—์„œ 45๋ถ„ ์ด๋‚ด์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ์ง ์†Œํ”„ ํƒ€์šด ์„ผํ„ฐ๊นŒ์ง€ ์ฐจ๋กœ 15๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํฌ์ฝ”๋…ธ์Šค์˜ ๋ชจ๋“  ๊ด€๊ด‘์ง€์™€ ๊ฐ€๊นŒ์šด ํ‰ํ™”๋กœ์šด ์ˆ™์†Œ์—์„œ ์˜จ ๊ฐ€์กฑ์ด ํ•จ๊ป˜ ํœด์‹ ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์ ธ๋ณด์„ธ์š”.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
White Haven์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 218๊ฐœ

ํ•œ์ ํ•œ ๊ณณ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์•„๋Š‘ํ•œ ๊ฐœ๋ฐฉํ˜• ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘ - ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ

๋ถ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ณณ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ณ  ์‹ถ๊ฑฐ๋‚˜, ์ž์—ฐ ์†์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์‹ถ๊ฑฐ๋‚˜, ๊ฐ€์กฑ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ์ฃผ์ตœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋„“์€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ๊ณ„์‹ ๋‹ค๋ฉด, ์ด ์˜ค๋‘๋ง‰์ด ์™„๋ฒฝํ•œ ์žฅ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. * ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ์šฉ ์•„๋ž˜ ์ฐธ์กฐ * ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„์˜ ์‹œ์›ํ•œ ๋ธ๋ผ์›จ์–ด ์›Œํ„ฐ ๊ฐญ์— ์žˆ๋Š” 6์—์ด์ปค์˜ ํ•œ์ ํ•œ ์˜› ๋‹จํ’๋‚˜๋ฌด์— ์„ธ์›Œ์ง„ ์ด ์˜ค๋‘๋ง‰์—๋Š” ํ˜„์‹ค์—์„œ ์กฐ์šฉํ•œ ํƒˆ์ถœ์„ ์œ„ํ•ด ์›ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์žญ ํ”„๋กœ์ŠคํŠธ, ๊ณจํ”„, ๋ฆฌํ•˜์ด ๋ฆฌ๋ฒ„, ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ , ์‹๋‹น๊ณผ ๋งค์šฐ ๊ฐ€๊น์Šต๋‹ˆ๋‹ค!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Benton์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 293๊ฐœ

๋ฆฌ์ผ€์ธ  ๊ธ€๋ Œ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฐ€์กฑ ์นœํ™”์ ์ธ ์˜ค๋‘๋ง‰

๋ฆฌ์ผ€์ธ  ๊ธ€๋ Œ ์ฃผ๋ฆฝ๊ณต์›์—์„œ 1๋งˆ์ผ ๋–จ์–ด์ง„ 7์—์ด์ปค์— ์žˆ๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ์˜ค๋‘๋ง‰์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘์€ ์†Œ๋ฐ•ํ•˜์ง€๋งŒ ์—์–ด์ปจ, ์ธํ„ฐ๋„ท, DISH TV, ์™„๋น„๋œ ์ƒˆ๋กœ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ•œ ์ฃผ๋ฐฉ(์‹๊ธฐ, ์‹๊ธฐ ์„ธํŒ…, ์œ ๋ฆฌ์ž”, ์กฐ๋ฆฌ ๋„๊ตฌ, ๋ƒ„๋น„/ํŒฌ), ์‹ค๋‚ด ๊ฐ€์Šค ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ, ์•ผ์™ธ ํ™”๋•, ๋Œ€ํ˜• ๋ฐํฌ, ์ˆฏ ๊ทธ๋ฆด ๋“ฑ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋ชจ๋‘ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ€ธ์‚ฌ์ด์ฆˆ ์นจ๋Œ€ 3๊ฐœ(์œ„์ธต์— 2๊ฐœ, ์•„๋ž˜์ธต์— 1๊ฐœ, ์ž‘์€ ์š•์‹ค์ด ๋”ธ๋ ค ์žˆ์Œ)๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
White Haven์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 238๊ฐœ

ํฌ์ฝ”๋…ธ์Šค์˜ ๋ ˆ์ดํฌํ”„๋ก ํŠธ ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค!

ํฌ์ฝ”๋…ธ์Šค์˜ ๋ ˆ์ดํฌํ”„๋ก ํŠธ ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ์— ๋ชธ์„ ๋‹ด๊ทธ๊ฑฐ๋‚˜, ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ ์˜†์— ์•‰์•„ ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜, ํ˜ธ์ˆ˜์—์„œ ๋ณดํŠธ๋ฅผ ํƒ€๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์ค€๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ํ™”์ดํŠธ ํ—ค์ด๋ธ ์‹œ๋‚ด, ์žญ ํ”„๋กœ์ŠคํŠธ, ๋น… ๋ณผ๋”, ๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ, ๋ชจํ—ค๊ฐ„ ์„  ์นด์ง€๋…ธ๊นŒ์ง€ ์ฐจ๋กœ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ์—์„œ ์ฐจ๋กœ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ด๋™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ํ•˜์ดํ‚น, ์ž์ „๊ฑฐ ํƒ€๊ธฐ, ๋ž˜ํ”„ํŒ…, ์Šคํ‚ค, ์กฐ๊น…, ์นด์ง€๋…ธ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!

Luzerne County ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ”„๋ฆฌ๋žœ๋“œ์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 35๊ฐœ

ํ”„๋ฆฌ๋žœ๋“œ ๋ฆฌ์ง€ ์บ๋นˆ - ์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ - ๊ฒŒ์ž„๋ฃธ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ(Lake Harmony)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 38๊ฐœ

์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ, ํ™”๋กœ, ๊ฒŒ์ž„๋ฃธ, ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ, ์Šคํ‚ค์žฅ๊นŒ์ง€ ๋ช‡ ๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Harveys Lake์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 47๊ฐœ

์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ์™€ ํ•œ์ฆ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํ•˜๋น„์Šค ๋ ˆ์ดํฌ์˜ A์žํ˜• ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ(Lake Harmony)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 67๊ฐœ

ํฌ์‹œ์ฆŒ์Šค ํ™ˆ ์–ด์›จ์ด, ์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ๋ฐ”๋น„ํ, ํƒ๊ตฌ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ(Lake Harmony)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 15๊ฐœ

ํ”„๋ผ์ด๋น—+ํ‚น์‚ฌ์ด์ฆˆ ์นจ๋Œ€+๋‹จํ’+๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ+์š•์กฐ+์Šคํ‚ค+ํ™”๋•

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Blakeslee์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 51๊ฐœ

์žญ ํ”„๋กœ์ŠคํŠธ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์•„๋Š‘ํ•œ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ(Lake Harmony)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 32๊ฐœ

ํ˜ธ์ˆ˜ ์˜†์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘ - ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ์•กํ‹ฐ๋น„ํ‹ฐ๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด๋กœ ์ด๋™

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ง ์†Œํ”„(Jim Thorpe)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 39๊ฐœ

๋…ธ์•„๋ฅด ํ•˜์šฐ์Šค *์‹ ๊ทœ/์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ/๋‹น๊ตฌ๋Œ€/์ „์šฉ ๋ถ€์ง€ 2์—์ด์ปค

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ(Lake Harmony)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 23๊ฐœ

ํฌ๋ฆฌ์‹œ์˜ ์˜ค๋‘๋ง‰ - ์ „์šฉ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜, ์—ฐ๋ชป ์ „๋ง, ๊ฒŒ์ž„

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ง ์†Œํ”„(Jim Thorpe)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 88๊ฐœ

ํŠธ๋ฆฌ ๋กœํ”„ํŠธ - ์ „์šฉ ์Šค์œ„ํŠธ 3๊ฐœ! ์š•์‹ค 4๊ฐœ!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ง ์†Œํ”„(Jim Thorpe)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 65๊ฐœ

ํฌ์ฝ”๋…ธ ์บ ํ”„ & ๊ธ€๋žจํ”„ - ์บ ํ”„ ์ž‡(์Šค๋ชฐ)

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ง ์†Œํ”„(Jim Thorpe)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 49๊ฐœ

์Šคํ‚ค ๋ฆฌ์กฐํŠธ๊นŒ์ง€ 30๋ถ„, ํ˜ธ์ˆ˜ ์ ‘๊ทผ, ํ™”๋กœ ๋“ฑ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Benton์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 90๊ฐœ

๋ฆฌ์ผ€์ธ  ๊ธ€๋ Œ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ˆฒ์†์˜ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์˜ค๋‘๋ง‰

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ(Lake Harmony)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 60๊ฐœ

๋น„์น˜์šฐ๋“œ ๋ธ”๋ฆฌ์Šค! ์นจ์‹ค 3๊ฐœ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘, ๋‚˜๋ฌด ๋ฒฝ๋‚œ๋กœ ์žˆ์Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ ˆ์ดํฌ ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ(Lake Harmony)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 24๊ฐœ

ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘, ์กฐ์šฉํ•œ ๋’ท๋งˆ๋‹น, ๊ฒŒ์ž„, ํ™”๋กœ, ๋ฐ˜๋ ค๊ฒฌ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์ง ์†Œํ”„(Jim Thorpe)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 92๊ฐœ

์ˆฒ์†์˜ ๊ณ ์š”ํ•œ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘/์ง ์†Œํ”„ 2BR/1BA

๋‹จ๋… ์‚ฌ์šฉ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘ ์ˆ™์†Œ

Wilkes-Barre์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.77์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 47๊ฐœ

๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€๊นŒ์ด์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘ ์ฒดํ—˜

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Harveys Lake์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ

์นจ์‹ค 2๊ฐœ์˜ ์•„๋Š‘ํ•œ ์—ฐ์ค‘ ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€. FP ํฌํ•จ. ๋ ˆ์ดํฌ๋ทฐ.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Hazleton์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.82์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 22๊ฐœ

์ด๊ธ€๋ก ๋ฆฌ์กฐํŠธ์˜ ํŒŒ์ด๋ธŒ๋ฒ ์–ด์Šค ๋กœ์ง€

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Nescopeck์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ

ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„ ๋ถ๋™๋ถ€ ์‚ฐ์ง€์— ์žˆ๋Š” ์•„๋Š‘ํ•œ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘.

White Haven์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ

ํฌ์ฝ”๋…ธ ํ˜ธ์ˆ˜ ๋ฐ”๋กœ ์•ž์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘ | ๋„“์€ ๋งˆ๋‹น๊ณผ ์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Harveys Lake์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.85์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 85๊ฐœ

์šฐ๋ฆผ์— ์ž๋ฆฌํ•œ A์žํ˜• ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘์—์„œ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ํœด์‹

White Haven์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.75์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 20๊ฐœ

๋ฐํฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์•„๋Š‘ํ•œ ์˜ค๋‘๋ง‰ < ์žญ ํ”„๋กœ์ŠคํŠธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ๊นŒ์ง€ 1๋งˆ์ผ ์ด๋‚ด!

Blakeslee์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.8์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 80๊ฐœ

๋‹จํ’์žŽ ์ˆฒ์†์˜ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์ž‘์€ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘.

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€