
๋ฆฌ๋ฐ์ผ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ฆฌ๋ฐ์ผ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

ํต๋๋ฌด์ง 1 - ๋์ด ๋ฐ๋ฃจํฌ
Cabin 1 โ Beit Abir w Lama is a cozy wooden cabin, part of two cabins sharing an outdoor space and equipped kitchen. It includes a private bathroom, one single bed, and a sofa bed for an additional guest. ๐ณ Breakfast available for an additional charge ($15/person, $18 Sunday open buffet). Not included in the room rate. Please inform us in advance. Served outdoors in good weather or in our cozy art studio during winter.

ํ์ฒ์์ ๋๋ณด๋ก 3๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์นจ์ค 1๊ฐ ์ํํธ
๋ํ ๋์ ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ์ง์ญ ์ค ํ๋์์ ๋๋ณด๋ก ๋จ 3๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ฉ์ง ๋ฐฉ์ด ์์ ํ ๋ถ๋ฆฌ๋ ์ํํธ์ ๋๋ค. ์ํํธ์๋ ๋์ฅ๊ณ , ์ ์๋ ์ธ์ง, ์คํ ๋ธ, ์ ๊ธฐ ์ฃผ์ ์, ์์คํ๋ ์ ๋จธ์ ๋ฑ์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ์์ด์ปจ, ํ์ฅ์ค+์ค์๊ธฐ, ์ธ๋ฉด๋๊ตฌ, ์๊ฑด. ์์ค์ ๋ทํ๋ฆญ์ค๊ฐ ํฌํจ๋ TV์ ๋ค์ํ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ๊ฒ๋ค์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ์๋ ํค๋ฅด๋ชฌ๊ณผ ๊ณ๊ณก์ ๋๋ฌ์ผ ์ฐ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์๋ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ํ๋ผ ๊ณ๊ณก์ ์์นํ ํค๋ถ์ธ ํ๊ณ ์๋ฆผ์ ๋ น์๊ณผ ์์ฐ์ด ํ๋ถํ๋ฉฐ, ํค๋ถ์ธ ์๋ ๋ํ ๋์ ๊ณต์ ์ค ํ๋๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ํํํ ์ ์๋ ๋ค์ํ ๋ฉ์ง ์ฐ์ฑ ๋ก๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ํค๋ถ์ธ ์๋ ๋ฏธ๋ ๋ง์ผ, ํ, ์ดํ๋ฆฌ์ ๋ ์คํ ๋, ์๊ณจ, ์์์ฅ๋ ์์ต๋๋ค.

๋ญ์ ๋ฆฌ ํต๋๋ฌด์ง: ์จ์ ์์กฐ, ์์ฐ, ํธ์ํจ
์ ํฌ ์์์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ํค๋ถ์ธ ํ๊ณ ์๋ฆผ ์ฐ์ฅ์ ์ ์์นํ ํธ์ํจ, ์์ฐ, ์กฐ์ฉํจ. ์ด๊ณณ์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง๊ณผ ๋ฐ๋ปํ๊ณ ํ์๋ฐ๋ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์ฅ์์ ๋๋ค. ๋์ด ์๋ฐ ์์ค(50ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ)๋ก ํค๋ถ์ธ ์ ๋ํ ์ฝ๋ ์์ ๋๋ณด๋ก 2๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํํ๋ฆฌ ์ฐ๋งฅ์ ๋๋ผ์ด ์ ๋ง๊ณผ ํธ์ํ ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์๋ฐ ์๋ํ ์นจ์ค, ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๊ฑฐ์ค, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ ์์๋ ๊ธธ ๋์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ ๊ณ๊ณก์ ํ ํธ์ธ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ง๋จธ๋ ๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ ๋ถ๋ถ์ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ํค๋ถ์ธ ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฉ์ง ์ ๋ง๊ณผ ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ๊ธธ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ๋ฑ์ฐ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ์์ํ ๊ณ๊ณก๋ฌผ์ ๋ง์๊ป ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ, ๋ถ์ชฝ์ ๋งค๋ ฅ์ ๋ฐ๊ฒฌํด๋ณด์ธ์.

๋ ํนํ ์์: 19์ธ๊ธฐ ์ญ์ ์์นํ ์ฃผํ
๋ฒ ์ด๋ฃจํธ ๊ทผ์ฒ์ ์ ์๐ ๊น์ ํด์์ง ๐ 1820๋ ๋์ ์ง์ด์ง ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์กฐ ์ฃผํ์ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ๋ณด์ธ์. ์ด๊ณณ์ ํ๋ ํ ๋น์ ์์ด ๋์ฃผ๊ต์ ๊ฐ์กฑ์ด ์ด์์ต๋๋ค. ๋ฒ ์ด๋ฃจํธ ๊ณตํญ์์ ๋ถ๊ณผ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ โ๏ธ ์์ผ๋ฉฐ ํด๋ณ๊น์ง ์ฐจ๋ก ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๐๏ธ ํ ๋ผ์ค์์ ํด์์ ๐ฟ ์ทจํ๋ฉฐ ํ๋ถํ ์ญ์ฌ๋ฅผ ๊ฐ์ํ์ธ์! ์ด ์์๋ ์ ์ฐ๊ณผ ํธ์ํจ์ด ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ฉฐ, ๐ก ๋ค๋ฌด๋ฅด์์ ํํ๋ก์ด ํด์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๐ ์ญ์ฌ์ ์ด ์ง์ญ์ ์๋ฆ๋ค์์ ๋ชจ๋ ํํํ ์ ์๋ ๋ ํนํ ์์๋ก ์๋ฒฝํฉ๋๋ค. ๐ ๊ธฐ์ต์ ๋จ๋ ๊ฒฝํ์ ์ํด ์ง๊ธ ์์ฝํ์ธ์โจ

๋ฆฌ๋ฒ๋ฐธ๋ฆฌ/ํ๋ผ์ด๋น ์ผ๋์์ ์๋ํ ์ฌ๋ ํด์์ง
์ด ์ธ๋ จ๋ ์์ (๋งค์ฌ ํ์ฐ์ค ์์ด๋ก ๋ค์คํธ) ๋ ๋น์ค๋ฆฌ ๊ฐ ๊ณ๊ณก๊ณผ ์ฃผ๋ณ ์ฐ์ ๋ฉ์ง ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์์ฐ๊ณผ ํ์จ์ ๋ง๋ฝํ ์ ์๋ ์ํฐ ์คํธ๋ ์ค ์ฌ๋ ์ ๋๋ค. ์ญ์ฌ์ ์ธ ๋ก๋ง ์ ์ ์ง์ ๊ดํํ ์๋ฌผ ๋ค์์ฑ์ด ์๋ ์ ๋ช ํ ๊ณ๊ณก์ผ๋ก ํ์ดํน์ ๊ณํํด๋ณด์ธ์. 15๊ฐ ์ด์์ ํ์ดํน ํธ๋์ด ์์ต๋๋ค! 200m2์ ์ผ์ธ ์ ์ฉ ๊ณต๊ฐ์ ๋ง์๊ป ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ด ๊ฐ์กฑ ๋ชจ์์ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์น๊ตฌ๋ฅผ ์ด๋ํ์ฌ ๋ฐ๋ฒ ํ์ ํํฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค! 24์๊ฐ ์ ๊ธฐ, ์์ดํ์ด.

์์ฐ ์ ๋ณดํ ์ ํต 2BR ์ ์์ฃผํ
๋ณดํค๋ฏธ์๊ณผ ๋นํฐ์งํ ๋งค๋ ฅ์ด ๊ฐ๋ํ ๋งค์ฐ ์๋ํ๊ณ ์ ํต์ ์ธ ์คํ์ผ์ ๋ ๋ฐ๋ ผ ์ฃผํ์ธ ์ด ๋ ํนํ๊ณ ๊ณ ์ํ ํด์์ง์์ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ๋ฐ๋น์ ์์ฐ์ ์๋ฆ๋ค์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์๋ฆฌ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค. ์์ฐ์ ํ๊ธฐ์ฐฌ ์์๊ณผ ๊ณ ์ํ ์ ๋ง์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ํ๋ผ์ด๋น ์คํ ์ด์ผ์ด์ ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์น๊ตฌ, ๊ฐ์กฑ ๋๋ ํํธ๋์ ํจ๊ป ํํ๋ก์ด ์ฃผ๋ง์ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ํด์์ง์ ๋๋ค. ๊ฒจ์ธ์๋ ์๋ํ ๋ชจ๋ฅ๋ถ ์ฃผ๋ณ์ ๋ชจ์ฌ ๋ฐ๋ปํ๊ณ ์น๋ฐํ ์ ๋ ์ ๋ณด๋ด๊ณ , ์ฌ๋ฆ์๋ ์ธํ ์ค ์์์ฅ์์ ์์พํ ๋ฌผ๋์ด๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ธ์.

์ ์ง ์ค์ฌ๊ฐ์ ์์นํ ์๋ํ ์ฌ๋ - ์ฐ ์ ๋ง
์ ์ง์ ์๋ฐ๋ฆฌ ์ฌ๋ ๋ ์ผ๋ ๋ด๋ด ์๋ฒฝํ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๊ฒจ์ธ์๋ ๊ทผ์ฒ์ ๋ ๋ฎ์ธ ํญํฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ๋ฒฝ๋๋ก ์์์ ์๋ํ๊ฒ ํด์์ ์ทจํ๊ณ , ๋ฐ๋ปํ๊ณ ์๋ํ ๋ชฉ์ํ์์ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ์ฌ๋ฆ์๋ ์์ฟ ์ง์์ ํ์ด์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ๋ฐ๋ฒ ํ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ์ ์ง์ ํ๊ธฐ์ฐฌ ํ๋๊ณผ ๋์ดํธ๋ผ์ดํ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ํ์ํ ๋ชจ๋ ์์ค์ด ์๋น๋ ์๋ฐ๋ฆฌ ์ฌ๋ ๋ ํด์๊ณผ ๋ชจํ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ํด์์ง์ ๋๋ค. ํ ๋ผ์ค์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฐ๋ทฐ์์ ๋ง์ ์ ์ฒด๋ฅผ ๋ณด์ค ์ ์์ด์!

Kfarmishki Lavender Lodge
์นํ๊ฒฝ์ ์ด๊ณ ์นํ๊ฒฝ์ ์ธ ๊ด๊ด! ์ฅ์ํ ๋ฑ์ฐ๋ก, ํ์ดํน ํธ๋ ์ผ, ์์ธ ์์, ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ์ฒ, ์์ฐ์์ ์ง์ ํ์ดํน ํธ๋ ์ผ, ๊ฑฐ๋ฆฌ ์์ , ๋ น์ ๋ชฉ์ด์ง, ๋ผ์ฐจ์ผ ์ ์๋ ๋ง์, ๋๋น ์ฌํ์ ๋ก๋ง ์ฌ์ ๋ฑ ํ์ดํน ํธ๋ ์ผ, ์์ธ ํ ์ด์คํ , ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ์ฒ, ๊ฑด๊ฐํ ์์ (๋ฌด๋ค) ์ด ์๋ ์์ ๋ง์์ ์๋ ์์ ๋ง์์ ์๋ ์นํ๊ฒฝ ๋ผ๋ฒค๋ ๋ก์ง. ๋ผ๋ฒค๋ ์ฐ์ฅ์์ ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ๊ณ ํ ๋ฒ๋ ๊ฐ๋ณธ ์ ์๋ ์๊ณจ ๊ด๊ด์ ๊ฒฝํํด๋ณด์ธ์.

๋ผ ์นด์ฌ ์ํฐ๊ตฌ์(La Casa Antigua)
๋ ๋ฐ๋ ผ ์ฐ์ ๊น์ํ ๊ณณ์ ์๋ ์ํ์ง ๋ฐฉ์ ์ฌ์ ํ ์์ ๊ฐ์ ๊ฐ๊ฐ์ผ๋ก ์ฌํ์ํ์ฌ ๋นํฐ์งํ ๊ฐ๊ฐ์ ํธ์ํ ์์์ ๋ํฉ๋๋ค. 1840๋ ๊ฒฝ์ ์ง์ด์ง ์ด ์ค๋๋ ์ ํต ๋ฐ์ ์ง์ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์๋ํ ๋ฐค์ ๋ณด๋ผ ์ ์๋ ๊ณณ์ ๋๋ค. ๊ฒจ์ธ์๋ ๊ฐ์ค๋ ์ธ์ง ์ฃผ๋ณ์ ๋ชจ์ฌ ์น์ฆ์ ๊ฐ์๋ฅผ ๊ตฌ์ ๋จน๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ์ข์ ์ ์ ๋๋ค. ์ฌ๋ฆ์๋ ๋ฐ๋ก ๋ฐ๊นฅ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ์์ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ์ผ๋๋ฌด ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ์์ ํ์ดํน ์ฌํ์ ๋ ๋ ์ ์์ต๋๋ค.

ํ๊ณ ์ ํด์์ง
๋ถ๋ถ์์ ๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ค์ด ํค๋ถ์ธ ์ค ํ๋์ธ ํค๋ถ์ธ ํ๊ณ ์๋ฆผ์ ์์นํ ์กฐ์ฉํ๊ณ ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ์์์ ๋๋ค. ๋๋ฌด, ์๋, ํ ํธ์ธ ํ๊ฒฝ์ผ๋ก ๋ชจ๋ ๋ฉด์์ ๋ น์ง๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ์์ฐ ์์์ ํํ๋กญ๊ณ ์กฐ์ฉํ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ํ๋ฅด๋ ๊ฐ์ธ์ด ๋๋ณด 2๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์๋ ๋ฐ๊ณ ์พ์ ํ๋ฉฐ ์ ์ ๋ถ์๊ธฐ์ ์ ์ฉ ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ทผ์ฒ์ ๊ฒฝ์ฐฐ์๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์ ์ถ์ ๊ตฌ ๊ทผ์ฒ ๋๋ก์ ๊ณต๊ณต ๋ํผ์๊ฐ ์์ต๋๋ค.

ํค๋ถ์ธ ์คํ์ผ
์กฐ์ฉํ๊ณ ์์ฐ๊ณผ ์ฌ๋์ด ๊ฐ๋ํ ๊ณณ. ํค๋ถ์ธ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์ธ๋ จ๋ ์์๋ก, ๋ น์๊ณผ ๋งค๋ ฅ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ฐจ๋ถํ๊ณ ์ธ๋ จ๋ ๊ณต๊ฐ์์ ํธ์ํ ํด์์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ์์๋ ์ ํฌ ์ง ์ 2์ธต์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ์ ์ ์ผ๋ก ์ฌ์ํ์ด ๋ณด์ฅ๋๊ณ ๋ฐ๋ปํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์๋ํฉ๋๋ค. ํ์์ ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ, ํค๋ถ์ธ ์ธ๊ณฝ์์, ๋ค๋ฅธ ๊ณต๊ธฐ, ๋ค๋ฅธ ์๋, ๋ค๋ฅธ ์คํ์ผ๋ก ์์ง์ ์ปคํ ํ์์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ ์ ๋ง์ ๋ง์ฃผ๋ณด๊ณ ์๋ ์ผ๊ฐํ ๋ชจ์์ ํต๋๋ฌด์ง
Layla Bagalil์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ๋๋ฌด๋ก ์ง์ด์ง ์ผ๊ฐํ ๋ชจ์์ ํต๋๋ฌด์ง์ ๋๋ค. ์์ ์ ์ฒด๋ฅผ ์ต๋ํ์ ํธ์ํจ๊ณผ ์๋ฒฝํ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ์ํด ์ต๋ํ์ ์ต์ ์ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ง์ด์ง๊ณ ์ค๊ณ๋์์ต๋๋ค. ํต๋๋ฌด์ง์ ๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ ํ๊ฒฝ ์์์ ๋ญ๋ง์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ํ๋ ์ปคํ์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ์ค๋๋ง ์์์๋ ๋ฐ๋ปํ๊ณ ์พ์ ํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๋๋ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ฆฌ๋ฐ์ผ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋ฆฌ๋ฐ์ผ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์ฟ ๋์ฆ | ์ฐ์ ํต๋๋ฌด์ง

์ ํํ NH ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค - 2

KAY ๋กํํธ - ์ ์ง/์ฟ ํ๋ผ์ฐ๋ค

๋ฐฉ๊ฐ๋ก.961 ํธ์๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์๋ํ ์ค๋๋ง.

๋ง๊ทธ๋์ฌ์ ์ํํธ

์์ฆ ์ํผ๋ ์ ์ง์ ์๋ ๋ฏธ๋๋ฉ๋ฆฌ์คํธ ์ํํธ์ ๋๋ค.

์๋กฌ์ ์กฐํ

์ผ๋ผ์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง ์คํ๋์ค๐
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํํฌ์ค๊ตฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆฌ๋ง์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋งย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ผ๋์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ์ด๋ฃจํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฉ๋ฅด์ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ์ดํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋คํ๋์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐํธ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋งํ๋ฌดํ๋ผ๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ์ฆ๋ฆฌ์ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๊ฐ์ง์ํ ํ์ฃผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํฌ์ง๋ธ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ๋ฏ์๋ฅด ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- Yehi'am Fortress ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- Rosh Hanikra
- Zaituna Bay
- Saifi Village
- InterContinental Mzaar Lebanon Mountain Resort & Spa
- Sursock Museum
- Geita Grotto
- Nahal Kziv Nature Reserve
- Tel Dan Nature Reserve
- National Museum of Beirut
- Baalbeck Temple
- Hula Nature Reserve
- Horshat Tal Nature Reserve
- Nahal Amud Nature Reserve
- Gai Beach Water Park
- Monfort Lake
- tomb of Shimon bar Yochai
- The Nahal Snir Nature Reserve




