์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๋Š” ์›๋ฌธ์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ธฐ

๋ ˆ์˜คํดํŠธ์Šˆํƒ€ํŠธ์˜ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ์„œ๋น„์Šค ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์€ ๋ ˆ์˜คํดํŠธ์Šˆํƒ€ํŠธ ์„œ๋น„์Šค ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์„œ๋น„์Šค ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ž€ํŠธ์ŠˆํŠธ๋ผ์„ธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 431๊ฐœ

++CENTRAL+QUIET DESIGN-BOUTIQUE-APARTMENT 100mยฒ++

Enjoy luxurious comfort in this elegant 100mยฒ boutique apartment โ€“ just 12 min to Stephansplatz. Located in a vibrant area with excellent cafรฉs and supermarkets Perfect public transport: metro U3 and airport lines S7/CAT nearby. The apartment offers: โ€ข 4 stylish bedrooms โ€ข flexible beds: 4 king-size or 8 singles with orthopedic mattresses โ€“ king beds connected without gaps - perfect comfort. โ€ข 3 bathrooms (2 en suite) โ€ข fully equipped kitchen with dishwasher/washing machine โ€ข sunny terrace

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ธ๋„ค๋ ˆ์Šˆํƒ€ํŠธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 205๊ฐœ

GroรŸe Zwei-Zimmer-Apartments mit Blick auf den Dom

In der Pension Sacher - Apartments am Stephansplatz hat jedes der drei gemรผtlichen groรŸen Zwei-Zimmer-Apartments eine persรถnliche Note. Wir kรถnnen kein bestimmtes Apartment zusagen. Alle bieten einen beeindruckenden Blick auf den Stephansdom. Diese Apartments sind zwischen 58 mยฒ und 60 mยฒ groรŸ und verfรผgen รผber Vorzimmer mit voll eingerichteter Kรผche, Badezimmer, Sat-TV, Mobiltelefon sowie Klimatisierung. Die Reinigung erfolgt tรคglich vormittags an Werktagen und ist im Preis inbegriffen.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ธ๋„ค๋ ˆ์Šˆํƒ€ํŠธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 184๊ฐœ

Old town charm - next to Mozart house

We just LOVE our newest edition to "Nikolai Homes". Located in a beautiful cobblestone courtyard only 200 steps from St. Stephenยดs cathedral. Super central, yet very quiet. You will LOVE it too. This studio apartment is just around the corner from Mozartโ€™s house in the historic part of Vienna. You can literally walk everywhere and there are wonderful restaurants close by. The studio itself is completely newly designed. Professional cleaning ensures 5.star cleanliness.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋งˆ๋ฆฌ์•„ํžํ”„์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 125๊ฐœ

Numa | 1 Bedroom Apartment with Balcony

This comfortable apartment with terrace offers 45 mยฒ of space for up to 2 people. The bedroom with double bed (180x200), the living room with smart TV and dining table and the modern bathroom with shower make this stay a perfect way to experience Vienna. The room also offers a fully equipped kitchen with sustainable coffee and tea facilities and a washing machine. Here youโ€™ll have everything you need for maximum comfort and minimal stress.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ž€ํŠธ์ŠˆํŠธ๋ผ์„ธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 15๊ฐœ

Stylish & Modern Apartment | Central Vienna

Step into this stylish, modern one-bedroom apartment with premium amenities in central Vienna. Enjoy a fully equipped kitchen, a cozy living area with a convertible sofa bed, and a bedroom with a king-size bed, ample storage, and a washing machine. This apartment combines comfort and functionality in a historic building with a lift. โœ” King-size bed โœ” Sofa Bed โœ” Fully Equipped Kitchen โœ” High-Speed Wi-Fi โœ” Air-Conditioning Read more โ†“

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ธ๋„ค๋ ˆ์Šˆํƒ€ํŠธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 228๊ฐœ

Studio

The around 30mยฒ large studios are located in the fully converted attic of the Art Nouveau house. From here you can enjoy the most diverse views: Some look directly at St. Stephenโ€˜s Cathedral, others at the unique geometric metal rivet decor of the former commercial court in Riemergasse. All studios have an anteroom with a fully equipped, modern kitchenette, a comfortable living/bedroom with 2 beds and a bathroom with toilet.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋งˆ๋ฆฌ์•„ํžํ”„์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 294๊ฐœ

Numa | Large Room with Terrace near Schรถnbrunn

The recently renovated 25 square metre rooms consist of a bedroom with a 180x200 cm bed, a 16 square metre terrace and an ensuite bathroom. At the building's top floor, the rooms are characterized by a delightful city view. The rooms include a mini-fridge, and a desk perfect for working remotely. Air-conditioning provides guests with the ultimate comfort regardless of the weather. Each room can accommodate up to two people.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋น„๋ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 290๊ฐœ

HM | Gustav Klimt Studio at Belvedere

Our Gustav Klimt studio is a compact apartment with an exceptional location. The Belvedere Palace is at your doorstep and you can reach the city centre within minutes. Facts and features: โ€ข hotel-like experience โ€ข easy public transport access โ€ข 41mยฒ apartment with high ceilings โ€ข multifunction printer available โ€ข professionally managed

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ ˆ์˜คํดํŠธ์Šˆํƒ€ํŠธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.81์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 190๊ฐœ

HM | Smart Studio with Terrace

Our modern urban studio is located in one of the smartest living projects, just few minutes from the centre. Messe Wien, WU and Prater are right at your doorstep. Facts and features: โ€ข 32 mยฒ smart home โ€ข simple transport access โ€ข shared rooftop terrace with 360ยฐ views โ€ข new urban project, built in 2017 โ€ข professionally managed

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์˜คํƒ€ํฌ๋ง์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 100๊ฐœ

HM | Glam 1BR Suite, Easy City Path

Our stunning getaway is nested beside the commercial part of the Ottakring district. City centre and famous attractions are just 10 minutes tram drive away. Facts and features: โ€ข inviting 57 mยฒ retreat โ€ข completed in January 2023 โ€ข shops and groceries at your doorstep โ€ข simple public transport options โ€ข professionally managed

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์•Œ์ €๊ทธ๋ฃฌํŠธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.85์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 204๊ฐœ

Feel inspired in a fabulous 1BR retreat

Our fabulous 1BR retreat is located in a traditional neighborhood, few steps from the AKH hospital. You will reach popular sights & the city centre within minutes. Facts and features: โ€ข 50 mยฒ bright apartment โ€ข direct old town connection โ€ข perfect public transport options โ€ข professionally managed โ€ข freshly refurbished

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋งˆ๋ฆฌ์•„ํžํ”„์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 271๊ฐœ

Modern Naschmarkt apartment for 6 people

Two-bedroom apartment and with a splendid design located in an historic building in the heart of Naschmarkt area between Museumsquartier and Karlsplatz. Newly furbished, modern, and cozy living space with idyllic view on the Academy of Fine Arts. 24 hours self-check in available.

๋ ˆ์˜คํดํŠธ์Šˆํƒ€ํŠธ ์„œ๋น„์Šค ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ์„œ๋น„์Šค ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ธ๋„ค๋ ˆ์Šˆํƒ€ํŠธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ

Business Rooftop Bรถrse

๋ž€ํŠธ์ŠˆํŠธ๋ผ์„ธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 89๊ฐœ

Elegant studio apartment in central Vienna

๋ž€ํŠธ์ŠˆํŠธ๋ผ์„ธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.58์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 144๊ฐœ

HM | Chic Studio by City Center

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Wiener Neudorf์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 26๊ฐœ

27mยฒ Studio Nr. 5 mit Kรผche vollausgestattet

๋ ˆ์˜คํดํŠธ์Šˆํƒ€ํŠธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.69์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 143๊ฐœ

24/7 Check-In: Serviced Design Apartment - Central

๋งˆ์ด๋“ค๋ง์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 30๊ฐœ

Schรถnbrunn Studio w/ AC by HM

๋ž€ํŠธ์ŠˆํŠธ๋ผ์„ธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.85์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 26๊ฐœ

Modern apartment

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ž€ํŠธ์ŠˆํŠธ๋ผ์„ธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 65๊ฐœ

Apartment Copacabana with Balcony / RIOCA VIENNA

์„ธํƒ๊ธฐโˆ™๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ์ˆ™์†Œ

ํžˆ์นญ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 96๊ฐœ

The Deluxe Apartment with teracce in Vienna

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์˜คํƒ€ํฌ๋ง์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 24๊ฐœ

40mยฒ Appartement - a warm welcome to Vienna!

๋ฃจ๋Œํ”„์Šคํ•˜์ž„ - ํ“ํ”„ํ•˜์šฐ์Šค์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 57๊ฐœ

Top Class Apartment in Wien (2. Stock - no Lift)

๋ธŒ๋ฆฌ๊ธฐํ…Œ๋‚˜์šฐ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.8์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ

smartments - Temporary living in Heiligenstadt

๋งˆ์ด๋“ค๋ง์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.66์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 384๊ฐœ

Numa | 1-Bedroom Apartment near Schรถnbrunn

๋ž€ํŠธ์ŠˆํŠธ๋ผ์„ธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.67์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 33๊ฐœ

Fragola Verde - my home in vienna

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์š”์ œํ”„์Šˆํƒ€ํŠธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ

Luxury Studio Apartment in Center 3.22

๋„๋‚˜์šฐ์Šˆํƒ€ํŠธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 37๊ฐœ

Penthouse Blick UNO und Kaiserw.

๊ธฐํƒ€ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ - ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ ˆ์˜คํดํŠธ์Šˆํƒ€ํŠธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.8์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 135๊ฐœ

josef's home | Comfort Apartment Augarten | 01

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋น„๋ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.81์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 175๊ฐœ

HM | Prinz Eugen Studio at Belvedere

๋งˆ๋ฆฌ์•„ํžํ”„์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.75์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 208๊ฐœ

HM | Neat 1BR Duplex by Metro/Center

์ธ๋„ค๋ ˆ์Šˆํƒ€ํŠธ์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค
ํ‰์  4.53์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 566๊ฐœ

Freshly renovated modern city apartment

ํŒŒ๋ณด๋ฆฌํ…์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.73์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 45๊ฐœ

La Vienna Suites LVS331 close to main trainstation

๋ ˆ์˜คํดํŠธ์Šˆํƒ€ํŠธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.75์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 20๊ฐœ

74living - Charming 2-Room Studio #7

๋ž€ํŠธ์ŠˆํŠธ๋ผ์„ธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.72์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 18๊ฐœ

Arbio I Lux Penthouse 3 bedroom Apart in Simmering

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ธ๋„ค๋ ˆ์Šˆํƒ€ํŠธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 134๊ฐœ

Ein-Zimmer-Apartments mit Blick auf den Dom

๋ ˆ์˜คํดํŠธ์Šˆํƒ€ํŠธ ์—ฌํ–‰์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์›”๊ฐ„1์›”2์›”3์›”4์›”5์›”6์›”7์›”8์›”9์›”10์›”11์›”12์›”
ํ‰๊ท  ์š”๊ธˆโ‚ฉ148,516โ‚ฉ135,539โ‚ฉ154,284โ‚ฉ206,192โ‚ฉ186,005โ‚ฉ188,889โ‚ฉ183,122โ‚ฉ178,796โ‚ฉ181,680โ‚ฉ173,028โ‚ฉ174,470โ‚ฉ249,449
ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ1ยฐC3ยฐC7ยฐC12ยฐC16ยฐC20ยฐC21ยฐC21ยฐC17ยฐC11ยฐC6ยฐC2ยฐC

๋ ˆ์˜คํดํŠธ์Šˆํƒ€ํŠธ์˜ ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    ๋ ˆ์˜คํดํŠธ์Šˆํƒ€ํŠธ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 210๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    ๋ ˆ์˜คํดํŠธ์Šˆํƒ€ํŠธ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ57,676(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)์ž…๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    12,350๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ™์†Œ 40๊ณณ์ด ๋„“์€ ๊ณต๊ฐ„๊ณผ ์–ด๋ฆฐ์ด์šฉ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ 20๊ณณ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”

  • ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ

    90๊ณณ์˜ ์ˆ™์†Œ์— ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    ๋ ˆ์˜คํดํŠธ์Šˆํƒ€ํŠธ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 210๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    ๋ ˆ์˜คํดํŠธ์Šˆํƒ€ํŠธ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.7์ 

    ๋ ˆ์˜คํดํŠธ์Šˆํƒ€ํŠธ ์ˆ™์†Œ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์  ์ค‘ 4.7์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

  • ์ธ๊ทผ ๋ช…์†Œ

    ๋ ˆ์˜คํดํŠธ์Šˆํƒ€ํŠธ์˜ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ: St. Stephen's Cathedral, Belvedere Palace, Vienna State Opera

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€