
๋ผ๋ฐ์ํ๊ตฌ์ ์ฃผํ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํ์ฐ์ค ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ผ๋ฐ์ํ๊ตฌ ํ์ฐ์ค ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํ์ฐ์ค ์์์ ๋๋ค.

Sukha II ๋๋ฌด๋๋ก์ ์์ง ๋ชปํ ์ผ๋ชฐ
Disfrutรก de una escapada en Villa Serrana, en la zona del Cerro Guazubirรก, rodeada de naturaleza, privacidad y vistas abiertas a las sierras. Sukha II tiene capacidad para hasta 5 huรฉspedes y cuenta con 2 dormitorios, sofรก cama en el living, un amplio deck con parrillero, estufa a leรฑa y espacios exteriores ideales para relajarse en cualquier รฉpoca del aรฑo. Un lugar perfecto para desconectar, disfrutar del aire libre y contemplar los mejores atardeceres de las sierras uruguayas.

๋จ๊ฑฐ์ด ๋ฌผ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ํธ๋์ฝ ๋น๋ผ ์ธ๋ผ๋
Descubrรญ la paz de las sierras en nuestra acogedora casa rodeada de naturaleza, perfecta para descansar y desconectarte. Canto de aves, noches estrelladas, atardeceres inolvidables. Casa de dos dormitorios, tina de agua caliente y equipada con todo lo necesario para hacer que tu estadรญa sea un gran placer. Al Tranco.

๋น๋ผ ํ ์ค์นด๋ I - ๋ฉ์ง ์ ๋ง๊ณผ ํ์จํจ
๋ ธ๋ฅด๋ ์์กฐ์ ์์์ฅ์ด ์๋ ์ด ์์๋ ํธ์ํจ๊ณผ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ์ถฉ๋ถํ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ, ํด์์ ์ทจํ๊ณ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง๊ณผ ์ฅ๊ด์ ์ผ๋ชฐ์ ๊ฐ์ํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ ๋ฐฉ์ ์ง์ด ์๊ณ ์ธ์ ํ ์ง์ด ๊ฑฐ์ ์๋ ๋ ํนํ ์์น์ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค(์ด ์ ์ด ํน์ง์ ๋๋ค). ์จ์ ์์์ฅ(28~31ยบ)์ 10์๋ถํฐ 4์๊น์ง ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ, ๋ถ์ ๋ฝ์ ์์กฐ(์ต๋ 42ยบ)๋ ์ฅ์์ ์ฌ์ฉํ๋ ๋ณด์ผ๋ฌ๊ฐ ์์ด ์ผ๋ ๋ด๋ด ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. **5์๊ณผ 9์ ์์์ฅ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ ์ฌ๋ถ๋ ๋ฌธ์ํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.

์นด์ฌ ์๊ทธ๋ผ๋ค๋ก์ด ๋ฏธ๋์ค ๋ผ๋ฐ์ํ ์๊ตฌ์์ค ๋ธ๋์นด์ค
์นด์ฌ ์ ๊ทธ๋ผ๋ค๋ก | ์ฐ์์ ํด์์ง โ ๋ฏธ๋์ค, ๋ผ๋ฐ์ํ ์ ๊ทธ๋ผ๋ค๋ก์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ํด์์ ์ทจํ๊ณ , ๋ค์ ์ฐ๊ฒฐํ๊ณ , ํ๊ฒฝ์ ๋ฐ๊พธ๋๋ก ์ค๊ณ๋ ์ฐ๊ณผ ์์ฐ ์ฌ์ด์ ์ง์ ๋๋ค. ์ฌํํ๊ณ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ธ ๋์์ธ์ผ๋ก ์์ฐ๊ณผ ํ์ฌ๋ฅผ ๊ฒฐํฉํฉ๋๋ค. ํ์ ์ ์งํ์ ํตํด ํ์์ด๋ก ์๋ํ๋ฉฐ, ํ๊ฒฝ์ ๋๋ณด๋ฉฐ ํธ์ํจ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋ฑ์ฐ๋ก ํ์ดํน, ๋ชจ๋ฅ๋ถ ํผ์ฐ๊ธฐ, ํ๊ฒฝ ๊ฐ์ ๋๋ ๊ทธ์ ๊ณ ์ํจ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค.

ํน๋ณํ ์์ธ ๋์ฅ ํ์ฐ์ค ๊ฐ๋ฅด์กด - ์ํ ์ค ํธ์ธ ์ด๊ทธ๋์์ค
ํ์ธํธ(์ค์จ๋ด์ด๋ก ์ง) ๊ฐ๋ฅด์กด. ์ธ๊ธฐ ์๋ ํด๋ณ ํธ์ธ ์ด๊ทธ๋์์ค(25๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ)์ ์ฌ๋์ด ์ ์ ํธ์๋ธ๋ก ๊ฐ๋ฅด์กด(10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ) ์ฌ์ด์ ์๋ฒฝํ๊ฒ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ต๊ทผ์ ์ง์ด์ง(2021๋ ) ๋ ํนํ 25์์ด์ปค ๋ถ๋์ฐ์ผ๋ก ์ ์ฉ ์์์ฅ, ๊ตฌ๋ด ์ ์ฉ ํฌ๋์์ด ํฌํจ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ ์ฐ๋ฃจ๊ณผ์ด ์ต๊ณ ์ ์ ๋ง๊ณผ ํฌ๋์ ์ง์ญ(๋ณด๋ฐ๊ฐ ๋ธ๋ฆฌ์ฌ์ค 2๋ถ, ๋ฐ์ด์นด์ค 5๋ถ, ๋ณด๋ฐ๊ฐ ๊ฐ๋ฅด์กด 12๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ)์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค.

์นด์ฌ ์ฟ ์๋ฅด์กฐ, ์ฐ์์์์ ํด์
์ด ๋ ํนํ ์ฅ์์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ฐ๊ฒฐ์ ๋๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ฟผ์ธ ํ์ฐ์ค๋ ์ฟผ์ธ ์ธ๋ ์์ ์ง์ด์ง ์ฒ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ง์ ๋๋ค. ์ฐ๋ฃจ๊ณผ์ด ๋ฏธ๋์ค ์๋ด์์ 12km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ผ๋ฐ๋ ํ ์ง์ญ์ ์ธ๋ก ๋ฏธ์คํฐ์ฝ ๋ฐ์ด์ค ํํฌ ๋ด์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์์ค 2๊ฐ, ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ๊ฑฐ์ค 1๊ฐ, ๋๋ธ ์นจ๋ 1๊ฐ, ๋งคํธ๋ฆฌ์ค๊ฐ ์๋ ์ค์ด์ธต 1๊ฐ๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.

์นด์๋ ํฌ๋ผ ๋น๋ผ ์ธ๋ผ๋
์์ค ๋ง์ฌ์ง ๊ธฐ๋ฅ์ด ์๋ ์์์ฅ์ด ์๋ ์ฃผํ ๋๊ณ ๊ณ ์ํ ๊ณต๊ฐ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค ํฌํจ 150m2 ๊ฑด์ถ ๋ฉด์ ์กฐ๋ฆฌ๋, ๋จ๊ฑฐ์ด ๋ฌผ, ๋ํ ์ง์ฌ๊ฐํ ํ ์ด๋ธ ๋ฐ ์ง๋ถ์ด ์๋ ์ผ์ธ ๊ฑฐ์ค์ด ์๋ ์ง๋ถ ๊ทธ๋ฆด ๊ณต๊ฐ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋๋ผ์ด ์ ๋ง ์๋ฆ๋ต๊ณ ํํ๋ก์ด ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์ ๋ฐ์ด๋ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ํ๋ ธ๋ผ๋ง์ ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์๋ 2์ธต ์นจ์ค 3๊ฐ์ ์์ค 2๊ฐ

์๋ฉ๋ฆฌ
์๋ฉ๋ฆฌ๋ ๋น๋ผ ์ธ๋ผ๋์ ์์นํ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์์์ ๋๋ค. ์์ฐ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐ์ฃผํ๋ ์์ ๋์ธ ์ธ๋ ์์์ฅ์์ ๋ช ๊ฑธ์ ๋จ์ด์ ธ ์์ผ๋ฉฐ ์ฐ๋งฅ์ ํฅํ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ด ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ํด ์ฐ๋ฆฌ๋ ์์ฐ์ ํํ์ ํ์จํจ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ณ์ ๋ฐ๋ค๋ฅผ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋ฐํฌ๋ฅผ ๋ง๋ค์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์๋ ๋๋ก ๋ง๋ ๋ฐ๋นํ ์์ค๋ ์์ต๋๋ค.

์ฐ์ ํ๋ฅญํ ์์ ์ ๋ง, ํธ์๋ธ๋ก ์๋ด
์์๋ผ ๋ฐ ๋ก์ค ์นด๋ผ์ฝ๋ ์ค (Sierras de los Caracoles) ์ ์๋ฆฌํ ๋ฏธ๋๋ฉ๋ฆฌ์ฆ ๊ฑด์ถ ์์์ ์ง์ ๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๋ ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ์ฒ๊ณผ ํฌ๋์์ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ ๋ฑ ์๋ด ์ฃผ๋ณ์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ํผํ๋ธ์์คํ ์์ 50๋ถ, ํธ์๋ธ๋ก ์๋ด์์ 20km, ๋น๋ผ์ธ๋ผ๋์์ 28km, ํธ์ธ ์ด๊ทธ๋์์ค์์ 1์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์นด์ฌ ๋งํฌ๋ธ
Maktub์ ํน๋ณํ ์๋์ง๋ฅผ ๊ฐ์ง ๋ ํนํ ํ๊ฒฝ์ ์์นํ ์ง์ ๋๋ค. ๋ฃจ๋ฅด๋ ์ฑ๋ชจ ์๋ฐฐ๋น์์ ๋ช ๋ฏธํฐ ๋จ์ด์ง ๊ณณ์ ์์นํ ์ด ์ง์ ์งํ์ ๋ค์ํ ๊ตฌ์กฐ์ ์ฐ์ ํ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ๊ฑฐ์ค, ์นจ์ค ๋๋ ๋ฒ ๋๋ค์์ ์ธ๋ ๋ค๋ก ํด๊ฐ ์ง๋ ์ฅ๊ด์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.

์ผ์ค 8 ์ง์ ๊ฐ๋ฅํ ์์
์์๋ ๋น๋ผ ์ธ๋ผ๋ ๋ก๋ (8km 145) ์ ๋ ๋ฒ์งธ ์ ๊ตฌ์์ 7km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฏธ๋์ค ์์์ ์ฐจ๋ก 40๋ถ, "์ดํ ๋ธ ํ๋ํ ํ " ์์ 25๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ปคํ, ์ถ์ฅ์, ์๋ก ๋ชจํ๊ฐ๋ฅผ ์ํ ๋ฉ์ง ๊ฒฝํ์ ์ํด ํ์ํ ์์ค์ด ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ธ์ ๋ ์ง ์ง๋ฌธํด ์ฃผ์ธ์.

ํฌ๋ฆฌ์ด๋ฆฌ๋ค ์ฒ์์ ์ง.
์ด ๋ ํนํ๊ณ ํํ๋ก์ด ํด์์ง์์ ํด์์ ์ทจํ์ญ์์ค. ํฌ๋ฆฌ์ด๋ฆฌ๋ค๋ ์ค๋๋ ์ฝ๋ก๋๋ผ์ค ์ฒ์ ์นจ๋ฐํ ๊ณณ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์, ๋๋ง๋ฑ, ๋๋น๊ฐ ๋น์ ์ ๋๋ฐ์๊ฐ ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์นจ๋์์ ๋๋ ํธ์ํ ์์์ ์์ ์ฐ์ ์ํ์ ์ ์๋ฒฝํ๊ฒ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ผ๋ฐ์ํ๊ตฌ ํ์ฐ์ค ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํ ๋น๋ผ ์์

์ํ ์ค ๋ธ ์ํ๋ผ์ผ

Casa de Campo in Uruguay - Las Sierras Lavalleja

๋ง๋ง ๋ฏธ์: ๋น๋ผ ์ธ๋ผ๋์ ๋งค๋ ฅ

์นด์ฌ ์๋ง๋ค์์ ํด์

์นด์ฌ ์๋ฐ๋ฅด

Enxebre Serrano | ์์์ฅ๊ณผ ์ ๋ง์ด ์๋ ํ๋์ ์ฃผํ

๋ผ ํ ์ค์นด๋ ๊ฐ๋ฅด์ | ๋ณด๋ ๋ ํ

์ฒ์ ํ ๋ผ์ค
์ฃผ ๋จ์ ํ์ฐ์ค ์์

์๊ณผ ๋ฐ ๋ฃจ๋ - ๋น๋ผ ์ธ๋ผ๋

์นด์ฌ ๋ชฌํ๋

์ค๊ฑฐ์คํ ์ฒ์์ ์์ ์ง

์นผ๋ง ์ํฌ ๋น๋ผ ์ธ๋ผ๋

์ ํ ํ์ฐ์ค

๋ผ ์ด๋ฐ์ฅฌ์ ์์ ์ง

์์๋ผ ๋ฐ ๋ฏธ๋์ค์ ์ค๋๋ง

์ํผ๋ 406
๋ ์ฑ ์์

์ฅ์ ๋๋ก๊ฐ ์๋ ๋ฉ์ง ๋ ๋ฆฝ ์ฃผํ

๋ง์ด๋ผํ์ฐ์ค ๋ง๋ฒ์ด ์ด์์๋ ๊ณณ *

๊ตฌ์ด๋ค์ด, ์ฐ์์ ๊ฟ

๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ถฐ์ง ์์, ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

๋ก๋งจํฑํ ํด๊ฐ. ๋ ์ ๋ง, ํ๋ผ์ด๋ฒ์.

๋ผ ์นด์ฌ ๋ธ ๋ง๋ฅด, ํด๋ณ์์์ ํด๊ฐ.

ํธ์๋ธ๋ก ์๋ด์ ๋กํํธ

์์ฟ ์ง๊ฐ ์๋ Casa Mora Villa Serrana 4์ธ์ฉ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์ ์์ย ๋ผ๋ฐ์ํ๊ตฌ
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ผ๋ฐ์ํ๊ตฌ
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ๋ผ๋ฐ์ํ๊ตฌ
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ๋ผ๋ฐ์ํ๊ตฌ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ๋ผ๋ฐ์ํ๊ตฌ
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย ๋ผ๋ฐ์ํ๊ตฌ
- ์ด์ํ ์ฃผํ ์์ย ๋ผ๋ฐ์ํ๊ตฌ
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋ผ๋ฐ์ํ๊ตฌ
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ๋ผ๋ฐ์ํ๊ตฌ
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย ๋ผ๋ฐ์ํ๊ตฌ
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ผ๋ฐ์ํ๊ตฌ
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ผ๋ฐ์ํ๊ตฌ
- ๋ณ์ฅ ์์ย ๋ผ๋ฐ์ํ๊ตฌ
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย ๋ผ๋ฐ์ํ๊ตฌ
- ํต๋๋ฌด์ง ์์ย ๋ผ๋ฐ์ํ๊ตฌ
- ํด๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ๋ผ๋ฐ์ํ๊ตฌ
- ํ ์คํ ์ด ์์ย ๋ผ๋ฐ์ํ๊ตฌ
- ๋ํ์ฐ์ค ์์ย ๋ผ๋ฐ์ํ๊ตฌ
- ์ํํธ ์์ย ๋ผ๋ฐ์ํ๊ตฌ
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ๋ผ๋ฐ์ํ๊ตฌ
- ๋ ์ฑ ์์ย ์ฐ๋ฃจ๊ณผ์ด





