
ížì«ê°ì ìì¹í Lake Biwa íŽê°ì§ ìì
ììŽë¹ì€ë¹ìì í¹ì ìë ížì«ê° ìì륌 ì°Ÿì ììœíìžì.
ìµê³ íì ì ë°ì Lake Biwa ížì«ê° ìì
ìì¹, ì²ê²°ë ë±ìì ê²ì€ížì ëì íê°ë¥Œ ë°ì ížì«ê° ììì ëë€.

êµí ì 15ë¶, ì§ë¶ ì°šê³ , ë¹ììœ 15ë¶, ìŽëŠ°ìŽ íì, ìµë 6ëª ìì.
guesthouse ïœ æ¹ minato ïœ ìŽ ììë JR 'ì€ì°ì'ìì ë볎 5ë¶ ê±°ëŠ¬ì ììŒë©°, êµí ìê¹ì§ë 2ì ê±°ì¥ìŒë¡ êµí ì ê·Œì±ìŽ ë§€ì° ì¢ê³ , ì ëª í êŽêŽì§ê¹ì§ ê°êž° ìœìµëë€. êŽêŽì§ìì ì¡°êž ëšìŽì§ 죌íê°ì ììµëë€. ê°ì¥ ê°ê¹ìŽ ì 죌ë³ìë ìíŒë§ìŒê³Œ ììì ìŽ ë§ìŽ ììŒë©°, ì€ëë ìììŽì§ë§ ìŒë³žìžì ìíì 첎íí ì ìë ììì ëë€.ë¹ìíž(ìŒë³ž ìµëì ížì)ê¹ì§ ëë³Žë¡ ìœ 15ë¶. ížì«ê° ì°ì± ì ìŠêž°ìžìâª ì°šë¡ ìœ 20ë¶ìŽë©Ž ìšì²ì ê° ì ììµëë€. ã ë볎 5ë¶ ê±°ëŠ¬ ìì€ ã ìíŒë§ìŒ, ížìì ðª, ì€íë² ì€ ì»€íŒâïž, ì€ì°ì êŽêŽ ìëŽì, ì°ì²Žêµð®, ìœìž 빚ëë°©, ëŒë©Ž ê°ê²ð, ìŽì칎ìŒð¶ ã êµíµ ì ê·Œ ã ã êµí ì â ì€ì°ì ì§íµ ìœ 9ë¶ ã ì€ì¬ì¹Žì â ì€ì°ì ì§íµ ìœ 40ë¶ (ì ìŸì) ã ê³ ë² ì â ì€ì°ì ì§íµ ìœ 1ìê° 8ë¶ (ì ìŸì) ã ê°ì¬ìŽê³µíì â ì€ì°ì (íì¹ 1í) ìœ 1ìê° 50ë¶ ã ì€ì° ìží°ì²Žìžì§ (ê³ ìëë¡) ìœ 3km, ì°šë¡ ìœ 5ë¶

11 mins from Kyoto Stn by train | Private House
GUEST HOUSE Hotori is a quiet, traditional house near Japanâs largest lake, with great access to Kyoto Station. After sightseeing, unwind in the tatami rooms surrounded by Japanese decor. Access: 11 minutes (3 stops) to JR Kyoto Station. Fushimi Inari, Kiyomizu, and Toji Temple are 20â30 minutes away. 47 minutes to JR Osaka Station. Stations: 7-minute walk from JR Zeze Station. Nearby/All on foot: Drugstore with groceries 2 min Coin parking 4 min Local bathhouse 3 min Convenience store 5 min

Azalea House on Mt. Hiei, Kyoto
Azalea House is on the slope of Mt. Hiei, a world-heritage. To get there, drive 20 min. from Kyoto-Higashi exit on Meishin. Or ride the bus 30 min. from downtown Kyoto or 20 min. from JR Otsukyo Sta. and get off before Hieidaira convenience store. The host will meet you there. Bus service drastically reduced since Covid-19. Free parking space. Easy access to both Kyoto and Lake Biwa. Rich in nature. Completely detached, full privacy, handy & cozy like home. Self-cooking is available.

private guest house Kuu 1min walk to Lake Biwa
Adjacent to rice fields and fields Away from excess things and information A calm time unrelated to denseness The villa is reserved, so stay away from the hustle and bustle You can spend your time slowly The nearby Lake Biwa is highly transparent and you can swim in the summer Hakodateyama Ski Resort is nearby in winter, It is an area where you can feel nature and the four seasons close to you throughout the year. Cafe menu and BBQ stove rental are available for a fee. Please contact us.

ãæ¹å¿ãäžæ£è²žåïŒå£äœæ§äººæ°ïŒé·ææè¿ïŒã¹ããŒå ŽãŸã§è»ã§20åïŒäº¬éœãã1æéïŒçµç¶æ¹ãžåŸæ©10åã
æ°æ³ãæ¹å¿-Kokoro-ãã§ãã æ»è³çã®è±ããªèªç¶ã身è¿ã«æããç°èçæŽ»ãå ªèœé ãã1æ¥1çµéå®ã®è²žãåãã®äžè»å®¶ã«ãªããŸãã å€ãè¯ãèœã¡çãã空éã§ãæå€§10å宿æ³å¯èœã§ãã ãå®¶æãå人ãšãªã©ãã¯ã¹ããŠãéãããã ããã 京éœåžè¡å°ããè»ã§çŽ1æéãé»è»ã§ã®ãè¶ãã®å ŽåãJRæ¹è¥¿ç·å®æå·é§ ãããã¹ã§çŽ20åãã¿ã¯ã·ãŒã§10åã»ã©ã®è·é¢ã§ãã æµ·å€ã客æ§ããå®¶æãå£äœã§ã®ãå©çšã§å¥œè©é ããŠãããŸãã BBQã»ããã貞ãåºãå¯èœã§ãã BBQååã«ã€ããŠã¯ææã®è²žåºããæ¿ã£ãŠãããŸãã®ã§æ°è»œã«ãçžè«ãã ããã æ·å°å ç¡æé§è»ã¹ããŒã¹ããããŸãã æ®éè»ã§ãããæå€§3å°ãŸã§é§è»å¯èœã§ãã 倧åè»ã®å Žåã3å°ãé£ããå Žåãããã®ã§äºåã«ãååããã ããã äºåã«ãçžè«é ããã°ææã§ã®è²žåºãå¯èœã§ãã åšèŸºã¢ãŠããã¢æœèšãå å®ããŠãããæŽ»åæ ç¹ãšããŠãã䜿çšãã ããã çµç¶æ¹ãµã€ã¯ãªã³ã°äžã®æ ç¹ãšããŠããã²ãå©çšãã ããã åšå²ã®èгå å°ã®æ å ±ããæœèšæ å ±ã«ã€ããŠã¯SNSã§ãã¢ããããŠãããŸãã ã€ã³ã¹ã¿ã°ã©ã ã@kokoro_shiga.takashima

京éœé§ ãž10å/æå€§10人/çµç¶æ¹/å¯å®€4éšå±/å€§æŽ¥é§ åŸæ©5å/ãåæ§æè¿/é»è»ïŒé§ å©çš/é§è»å Žä»ã
倧ããªæžå»ºãããªã¢ããªãŒã®éããªå®¿æ³å ã§ã倧åãªäººãšã®ã€ãªãããæ·±ããŸãããïŒ JRå€§æŽ¥é§ ãŸã§åŸæ©5åã å€§æŽ¥é§ ããJR京éœé§ ãŸã§10åãJRæ°å€§éªãŸã§çŽ40åã 京éªé»è»äžæ é§ ãŸã§åŸæ©2åã京éœäžæ¡ãçµç¶æ¹ã®è¥¿æµ·å²žæ²¿ããžã¢ã¯ã»ã¹ãæçŸ€ã§ãã æ·å°å ã«ç¡æé§è»å Žä»ã 宀å ã¯æž æœæããããæ®µå·®ãå°ãªããæãããå€ãã®ã§å®å¿ã10人ã§ããã£ããéãããŸããèµ€ã¡ãããæè¿ð 京éœã倧éªãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã䟿å©ã§ãçµç¶æ¹ã代衚ãšããŠãåœŠæ ¹åãçµç¶æ¹ãã¬ãŒãããªã³ã¹ããŒãããµã€ã¯ãªã³ã°ãç³å±±å¯ºãªã©ã®æŽå²çãªå»ºé ç©ããããŠçŽ èãªã©ã®æ²¢å±±ã®èгå è³æºããããä»ã«ã¯ãªãæ¥æ¬ã®å§¿ãåå£æã æããäºãåºæ¥ãŸãâïž ç§ã¯ãã®å°åã倧奜ãã§ãã JRå€§æŽ¥é§ åšèŸºã«ã¯æ²¢å±±ã®é£²é£åºã倧æã³ãŒããŒåºãã³ã³ãããã¹ãŒããŒããŒã±ããããã䟿å©ã§ãð ã¿ãªã«ãã³ãŒããŒãã¯ãããããããã®ã¢ã¡ããã£ãŒãæããŠããŸããð ç§ã¯äºæ¥ãšããŠãè±èªã䜿ã£ãŠæ¥æ¬äžã®èŠªåã察象ã«ãæ¥æ¬ãå€åœã®é åãäŒããã°ããŒãã«ãªèŠç¹ã§èããããåäŸéãè²æããŠããŸãã äžçã®æãåºã®ãæäŒããã§ãããšå¬ããã§ãã

Shirakawa Seiryu-an is close to many attractions.
Shirakawa Seiryu-an, located on the east side of the Shirakawa River, is near Gion, Yasaka Shrine, Kiyomizu-dera, and Heian Shrine, making it ideal for tourists. An 8-minute walk from Higashiyama Subway Station, Sanjo Keihan Station, and a bus stop, with 24-hour convenience stores and laundromats nearby. Shirakawa Seiryu-an is a century-old Kyoto townhouse in a car-free area, offering a peaceful stay. Free Wi-Fi is available, and strollers or baby seats can be requested.

Lake Biwa Lakeside villa
We have a Canadian house, just a stone through away from the beautiful Lake Biwa. Suitable place to stay for family trip, with friends and work trip. For 7guests or less, we rent 3 bed rooms (with 8 beds) For 8guests or more, we can rent the extra cabin space which is still part of the building but usually there is no access.(5 bed rooms and an attic, 12 beds and extra bathroom) please see photos and enquire within. - No Party - No BBQ after 9pm

åœå®åœŠæ ¹åãŸã§åŸæ©åå ã®æžå»ºãŠè²žãåã宿/1æ¥1çµ/京éœãŸã§50å/é§è»å Ž2å°ç¡æ
åœŠæ ¹åžã®äžå¿éšã«äœçœ®ãããã¡ãã®å®¿æ³å ã®è¿ãã«ã¯ãå®¶æã§èšªãããå Žæããã¹ãŠããããŸãã ç¡æé§è»å Žã宿ã®åãªã®ã§ãè·ç©ãéã¶ã®ã楜ã âŒïž1åãã4åãããã§æ³ãŸãã®ãå¿«é©ã§ãããç¡çããã°6åãŸã§æ³ãŸãããšãå¯èœã§ããèªè»¢è»ã§çµç¶æ¹äžåšãããã¯ã€ãã«ãæé©ãªå Žæã§ãã åŸæ©åå ã«ã倧æ£ããã³ããµããåçªçºã¹ã¯ãšã¢ããšããååºè¡ããããããæ©ããŠããã ãã§æ è¡æ°åãçãäžããŠãããŸããå€é£ã飲é£åºããããããããŸãã ã²ãã«ãããã¥ãŒãžã¢ã ãŸã§åŸæ©ã§ïŒåããã£ãã¹ã«ããŒããŸã§åŸæ©5åãåœå®åœŠæ ¹åãŸã§åŸæ©ã§10åã®ç«å°ã§ããè»ã眮ãããŸãŸæ£æ©ã§ãŸããã«ãæé©ãªå Žæã§ã⪠è¿é£ã«çŸå³ããã¢ãŒãã³ã°ã®åºãäœåºèãããã®ã§æé£ãå®å¿ã§ã⪠æ»è³çã®äžå¿ã«äœçœ®ããŠããã®ã§è¿æ±å «å¹¡ã®ãã©ã»ã³ãªãŒãããé·æµã®ãé»å£ã¹ã¯ãšã¢ããå€è³ã®ãå€è³å€§ç€Ÿããªã©èгå ã¹ããã蚪ããã®ã«äŸ¿å©ãªå Žæã§ãã æ»è³ã®ã»ãšãã©ã®äººæ°èгå å°ã«ã¢ã¯ã»ã¹å¯èœã§ã京éœãžãé»è»ãŸãã¯è»ã§1æéã®è·é¢ã§ãã

14min Kyoto ST lake side house 京ç ç
京ççã¯ãæ¥æ¬ã®äŒçµ±çãªå颚äœå® ãæ¹è£ ããäžæ¥äžçµéå®ã®å®å šè²žåå®¿æ³æœèšã§ããå宀2éšå±ããªãã³ã°ãã€ãã³ã°ãå«ã2LDKïŒ65ã¡ïŒã®åºãã§ãæå€§4åæ§ãŸã§ã宿æ³ããã ããŸããææ°èšåã®ãã¹ã«ãŒã ããããã³ãåããå®¶ææ è¡ãå人ãšã®æ»åšã«æé©ã§ãã æœèšã¯çµç¶æ¹å «æ¯ã®äžã€ãååŽç¥ç€ŸãããåŸæ©1åãJRååŽé§ ããåŸæ©10åã®å¥œç«å°ã京éœé§ ãŸã§é»è»ã§çŽ15åãšã京éœèгå ã®æ ç¹ãšããŠã䟿å©ã§ããåŸæ©åå ã«ã¯ã³ã³ããã飲é£åºããããè¿æ±ççŒèãé¶Žåè麊ãªã©å°å ã°ã«ã¡ã楜ãããŸãããŸããé¢è¥¿æå€§çŽã®æž©æ³æœèšãéçŽæž©æ³ããžãã¢ã¯ã»ã¹è¯å¥œã§ãã ç¯50幎以äžã®äº¬çºå®¶ããªãããŒã·ã§ã³ããåã®è¶£ãšå¿«é©ãªææ°èšåãèåãã空éã§ãç¹å¥ãªã²ãšãšãããéãããã ãããäžæ¥äžçµéå®ã®ãã©ã€ããŒã空éã§ãå€éœã®éããªç°å¢ãšæŽå²ãã颚æ¯ãæºå«ããªãããå¿å®ããæ»åšããæ¥œãã¿ãã ããã ãã£ã³ã»ã«ããªã·ãŒ ãã£ã³ã»ã«ãæ¥çšå€æŽã¯è¿é察象å€ãšãªããŸãã®ã§ããäºå®ã確èªã®äžã§ãäºçŽãã ããã

ïŒæ¥ïŒçµè²žåã»ïŒäººå®¿æ³å¯ã»1å°ç¡æé§è»ã»é²é³æãäžè»å®¶ã»JRé·æµé§ åŸæ©ïŒïŒåã»èгå å°è¿ã
åœåºã¯å宀ã§ïŒäººãŸã§ã宿æ³ããã ããŸãã ïŒæ¥ïŒçµéå®ãªã®ã§å€æŽããŸã§ã話ãããŠããŠãåé¡ãªãïŒ ãããã³å®åã飿ãæã¡èŸŒãã§ããŒãã£ãŒãå¯èœã ãã¹ããã€ã¬ã¯ããããå¥ã ãè»ïŒå°ç¡æé§è»å¯èœã ãã§ãã¯ã€ã³ïŒïŒïŒïŒïŒãïŒïŒïŒïŒïŒ ãã§ãã¯ã¢ãŠããïŒïŒïŒïŒïŒ JRé·æµé§ ããåŸæ©10åçšåºŠã ãããã³èšå 倧åå·èµåº«ãIHã³ã³ããé»åã¬ã³ãžã黿°ãããããªãŒãã³ããŒã¹ã¿ãŒããã©ã€ãã³ãããŒããŒé x ïŒçš®ãçŽç¿ãçŽã³ãããå²ã箞ã ãã¹ã«ãŒã èšå ã·ã£ã³ããŒããªã³ã¹ãããã£ãŒãœãŒããæŽé¡ããã©ã€ã€ãŒ â»ã¿ãªã«é¡ïŒãã¹ã¿ãªã«ããã³ãã¿ãªã«ïŒã¯ããããŸããããæã¡èŸŒã¿ãã ããã ãã®ä»èšå ãã€ã¬ïŒç®æããšã¢ã³ã³ãã¬ã¹ããŒã¿ãŒãé§è»å ŽïŒå°å åŸæ©åå ã«é£äºæå€æ°æã äžã§ãã€ããªã·ã¯ã2024幎6æã«ãªãŒãã³ããã€ã¿ãªã¢ã³ã¬ã¹ãã©ã³ãcisoquiïŒããœã¯ïŒã â»ïŒæ¥åãŸã§ã®äºçŽãå¿ é ããœã¯ã®ã€ã³ã¹ã¿ã°ã©ã @cisoqui_dal2024

ããã倧æè¿!æ®ããããã«æ³ãŸãã¯ãŒã±ãŒã·ã§ã³ã«ãæé©ãªè¿æ±èåã®ãã³ãæ¹ããããšãããŠã¹ã
JRè¿æ±èåé§ ããåŸæ©10åãæå¯ãã®ã³ãæ¹ã®æµãŸã§åŸæ©8åã®äžæžå»ºãŠãŸãããšã®å®¿ã§ãã建ç©ããã¯ã³ãæ¹ãçºæããããšãã§ããŸãããŸãããããé£ãã®æ»åšã倧æè¿!ãæ é€šãããã«ãéå£ã®ã°ã©ã³ãã³ã°å®¿ã®ããã«æ°ãé£ãããšããªããããŒã«ã«ãªæ®ãããæ¥œããããšãã§ããŸããå ãã¡ã€ããŒã€ã³ã¿ãŒããããå šé€šWi-Fiå©çšå¯ããã¬ã€ã«ãŒã ããä»äºçšãã¹ã¯ã倧åãã¬ãã§ã®å°äžæ³¢ããã³ãªã³ãã£ãã³ãTVã䜿ããŸããæ°æ³ããé·ææ»åšãŸã§ã倧åãªäººãããããšãã³ãæ¹æ®ããããæ¥œãã¿äžããã 1Fã®åºé¢ã¯ç·ç¡å¢ã®åºã«ãé£çšãªã€ã«ã ãã§ã¡ã³ããã³ã¹ãããŠããŸãã®ã§äººã«ããããã«ãå®å šã§ãã ææããã³è¡ç察çãšããŠãå± å®€å šå®€ïŒã«å±å€ãšã®ææ°ãå¯èœãªææ°æïŒãã¹ãã€ïŒãšãã©ãºãã¯ã©ã¹ã¿ãŒã®ãšã¢ã³ã³ãè£ åãæé¢šæ©ããµãŒãã¥ã¬ãŒã¿ãŒå€æ°ãç©ºæ°æž æµæ©ãããªãŸã³æ®ºèè£ çœ®ãåããã¢ã«ã«ã³ããŸã§æºåããŠããŸãã
Lake Biwa ížì«ê° ììì ìžêž° ížììì€
ížì«ê° íì°ì€ ìì

æšã®æž©ããã«å ãŸããé«å³¶ã¹ãã€ïœé§ è¿è²žåïœèªçOK

Biwakoã®åœ©æµ

æå€§7åãç¯200å¹Žã®æŽå²ããã¬ãããªå€æ°å®¶ã§å®¿æ³ïŒãããå¯ïŒ

åœŠæ ¹é§ åŸæ©4å/åœŠæ ¹å åŸæ©15å/15åãŸã§/æžå»ºè²žå

Cozy FamilyHomeïŒ15min Train to KyotoïŒPeaceful Stay

京éœãŸã§é»è»9åãçµç¶æ¹ãŸã§åŸæ©8åãã«ãã§äœµèšã®å€§æŽ¥ã®åºã çŸå®¿

京éœã«ãçµç¶æ¹ã«ãã¢ã¯ã»ã¹è¯å¥œïŒ4ãããå¯å®€ãªã®ã§3ã4åã®ã°ã«ãŒãæ è¡ãæŽã«æ¥œããïŒé§è»å Ž2å°ãã

Cozy Lake View House Near Kyoto / å®¶æã«äººæ°ã»ç¡æé§è»å Ž
ížì«ê° ìí íì

çµç¶æ¹çã®è²žåå¥è(villa)ãã

Lakefront Escape. Full House on the Shores of Biwa

çµç¶æ¹çã®ã¯ã³ã«ãŒã äžžããšè²žåã®ãéšå±ãã

ãNear Lake Biwa!ãCottage with Onsen(No Pets)/4 ppl
êž°í íŽê°ì§ ìì - ížì ìžì

çµç¶æ¹ã«è¿ãç°èã®äžè»å®¶ããŒåïŒãªãã¿ïŒãŒ

ãé«å³¶ 倿°å®¶ NIOã äžæ£è²žãã§ã»ã£ããæ»åš

æŸã®å®¿.çµç¶æ¹çæŸã®æµŠæ°Žæ³³åºãåéåºãç§ç€åºãå¿è³èœŠç«ãæ»éªåºçŽé蜊ç«å šéšåŸæ¥0åéãå 莹å蜊äœ3å°

Stay by 10 pax!1 min to Biwako Hamabun Takashima

-Makino TerraceÃGlamping-ã·ãã£ã¯ãã·ããŒïŒãµãŠãinã¡ã¿ã»ã³ã€ã¢äžŠæš

ì€ë¯žìŽë§ìŠì ë볎 2ë¶ / 15ëª / ë°°ëŽ ì¬ì°ë / ìì¿ ì§ / BBQ

ãªãŒã·ã£ã³ããã³ãïŒãã©ã¹ã®ã°ã©ã³ãã³ã°æãšå¥èã®ç¹å¥æïŒâ»ãããäžå¯(B-1)

ãäžæ£è²žåã7éšå±æå€§25åïœå€§éªããè»ã§60åïœæ¹çã®éããªå€§èŠæš¡ãã©ã€ããŒã空é
ì¶ì² ì¬íì§
- ëì¿Â íŽê°ì§ ìì
- ì€ì¬ì¹Žì íŽê°ì§ ìì
- êµí ì íŽê°ì§ ìì
- Tokyo 23 wards íŽê°ì§ ìì
- ì ì£Œì¿ êµ¬Â íŽê°ì§ ìì
- ìë¶ìŒÂ íŽê°ì§ ìì
- ëê³ ìŒì íŽê°ì§ ìì
- ì€ë¯žë€êµ¬Â íŽê°ì§ ìì
- Sumida River íŽê°ì§ ìì
- íì§ì°Â íŽê°ì§ ìì
- ììœíë§ì íŽê°ì§ ìì
- íìœë€ì  íŽê°ì§ ìì
- í¡ì° ê°ë¥ ìì Lake Biwa
- ìííž ìì Lake Biwa
- ìº ííìŽìŽ ìì€ìŽ ìë ìì Lake Biwa
- ë ì± ìì Lake Biwa
- íììŽí° ìì€ìŽ ìë ìì Lake Biwa
- íìŽíì°ì€ ìì Lake Biwa
- ìžíêž°âê±Žì¡°êž°ê° ìë ìì Lake Biwa
- ìšì ìì¡°ê° ìë ìì Lake Biwa
- ì¡°ì í¬íš ìì Lake Biwa
- íží ê°ì€Â Lake Biwa
- 벜ëë¡ê° ìë ìì Lake Biwa
- ì í ìì Lake Biwa
- íµëë¬Žì§ ìì Lake Biwa
- ë°ë €ë묌 ëë°ìŽ íì©ëë ìì Lake Biwa
- ìë³ì ìžì í ìì Lake Biwa
- íí°ì€ê° ìë ìì Lake Biwa
- ê°ì¡±ì¬íì ì í©í ìì Lake Biwa
- ìŒìž ì¢ììŽ ìë ìì Lake Biwa
- ížìì ìžì í ìì Shiga Prefecture
- ížìì ìžì í ìì ìŒë³ž
- êµí ì
- ëê³ ìŒì
- ì€ìŠì¹Žìí·
- ìëŒììŒë§ ëë묎 ì²
- ëê°ìë§ ì€í ëë
- ì¬ì¹Žì
- íì믞 ìŽë늬 ëì¬
- ë ê³ ëë ì¬í¬ 늬조íž
- ëëŒ ê³µì
- Arashiyama
- ëê³ ìŒë
- êž°íì
- êž°ì믞ìŠë°ëŒ
- ìëŒììŒë§ì
- ê°ëŒì€ë§ì€ìŽìŒì
- 구ì¬ì°ì
- ëìí€ ìì¥ ìì ê°
- ì€ë¯žë§ìŽìœì
- íììì
- ê°ëŒì€ë§ì
- ì€ì°ì
- ëê³ ìŒ ì±
- íì믞ì
- ꞎí ì°ì§ì¹ŽìŽì¹ì




