
Lagos da Beira์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Lagos da Beira์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

๊ณ ์ํ ์ฐ์ ํ๊ฒฝ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์์
Welcome to our unique retreat space for creativity, and stillness. Nestled in the heart of nature, but close to town, this one-bedroom apartment offers a rare opportunity (normally only available during retreats) to experience the deep serenity of the land, lovingly run by a Dutch and French couple. Wake up to breathtaking views of the Sierra da Estrela, and enjoy the rejuvenating spring water at every tap (incl shower). The pool is as natural as possible (little chemicals).

๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ์ฅ์์์ ๋๋ผ์ด ์ฐ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์!
๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ์ฐ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๊ณ , ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ ์ค๋ถ์ ์ธ๋ผ ๋ค ์์คํธ๋ ๋ผ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์์ ์๋ฆ๋ค์์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. Hottub XL์์ ๋ฐค์ ๋ณ์ ๊ฐ์ํ์ธ์! ๋ญ๋ง์ ์ธ ํด์์ง๋ฅผ ์ด์ฉํ๊ฑฐ๋ ์์ด๋ค๊ณผ ํจ๊ป ๋์์ฐ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ํ์ธํ์ฐ์ค๋ ์์ '์ฐ๋์ค' ๋ฆฌ์กฐํธ ์ ๋ฐ๋ฆฌํด๋ฝ์ ์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ๋ณด์ฅ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์ ๋ฐํฌ์ด์ง๋ง ๋๋ฌด ๊ทธ๋๋ ์ถฉ๋ถํฉ๋๋ค. ๋ญ์ ๋ฆฌ ์์ค, ๋ค์คํ๋ ์, ๋ฏธ๋ ๋์ฅ๊ณ . ์๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋ ค๋ฉด ๋ฉ์ง ์ ๋ง๋๊ฐ ์๋ ์ปจํ ์ด๋ ๋ฐ/์ฃผ๋ฐฉ์ ์ฌ์ฉํ์ธ์! ๐คฉ

์์คํ ์์ ๋ง๋ ์ฌ๋
'์ฌ๋, ์์คํ ์์ ๋ง๋ '์ด ๋๋ผ๊ฒ ํด์ฃผ๋ ํํ๋ ๊ทธ ๋ฌด์๋ ๋ฅ๊ฐํ ์ ์์ต๋๋ค! โข ์์์ฅ์ 6์๋ถํฐ 9์๊น์ง ์ด์๋๋ฉฐ, ๋ง์์ ๊ณต์ฉ ์์์ฅ์ ๋๋ค. ์์์์ ๋๋ณด๋ก 2๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. โข ์ถ๊ฐ ๋น์ฉ์ผ๋ก ์์ฟ ์ง๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ์ ๋ณด๋ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ๋ณด๋ด์ฃผ์ธ์. ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ์์ ๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ฐ๋ณ ํด๋ณ ์ค ํ๋์ธ ํ๋ผ์ด์ ํ๋ฃจ๋น์ ๋ฐ ํฌ์ฆ ๋ฐ๊ตฌ์์์ ๋ถ๊ณผ 3km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํ ์์ค ๋ฐ ๋ง๋ผ ๋ง์์ ์์นํด ์์ต๋๋ค! ํผ์ค๋ค์ค ์ญ์ฌ ๋ง์๊ณผ ํผ์ค๋ค์ค ๊ฐ๋ณ ํด๋ณ์์ ๋ถ๊ณผ 5km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์ฝฐ์ธํ ๋ฐ๋ ๋ ์ฃผ์ด์ฆ
4 ๊ฐ์ ๋ฐฉ์ ๊ฐ์ง ์ด ์์๋ ์ธ์ด์ ์ ๊ตฌ ์์ ์์นํ์ฌ ์์คํธ๋ ๋ผ ์ฐ๋งฅ์ ํน๊ถ์ ์ธ ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ด ๊ณต๊ฐ์์๋ ๋ ํนํ ํ๊ฒฝ์ ๋ณผ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฃผ๋ณ์๋ ์ด ์ง์ญ์ ํฌ๋๋ฐญ์ด ๋๋ณด์ ๋๋ค. ๋ค์ค ์ง์ญ ์์ธ ์์ฐ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์์๋ณด๊ธฐ ์ํด ๋์ฅ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ์์ฝํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ํ ์ด ์ง์ญ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ถ์ฒํฉ๋๋ค. ์ธ๋ผ ๋ค ์์คํธ๋ ๋ผ ์น์ฆ์ ๋ฆฌ์ผ์ด์(Queijo da Serra da Estrela e o requeijรฃo)๊ณผ ๊ฐ์ ์ ํ์ ์ธ ์์์ ๋ง๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.

ํ๋ผ์ด๋ฒ์๊ฐ ๋ณด์ฅ๋๋ ๋ณ์ฅ์ ๋ ๋ฆฝํ ์ฌ๋ ์ธ๋ผ ๋ค ์์คํธ๋ ๋ผ.
์ค์ ์ ํํ์ ์ค์์์ค์์ ์ฐ๋ฆฌ์ ํธํ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋ ๋๋ฌด ์ฌ๋ ์ ๋จธ๋ฌด๋ฅด์ค ์ ์์ต๋๋ค. Seia์ Oliveira do Hospital ์ฌ์ด, ๋ง์ ๋ฐ. ๋ฉ๋ฃจ์ง. ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ์์ ๊ฐ์ฅ ๋์ ๋ด์ฐ๋ฆฌ (์ธ๋ผ ๋ค ์์คํธ๋ ๋ผ) ์ ์ ๋ง. ์ฌ๋ ๋ ํฌ๋๋๋ฌด๊ฐ ๋์ด์ ๋์ ๋ถ์ง์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ํ์ฐฝํ๊ณ ๊ทธ๋์ง ๊ณณ. ์์์๋ ์ ์ฉ ์์์ฅ/์ผ๊ด์ ์๋๋ฐญ์ด ์์ต๋๋ค. ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ ์ง์ญ ์์ธ ํ ๋ณ๊ณผ ํจ๊ป ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ํ์ํฉ๋๋ค. BEM-VINDO.

๋ง์ดํด ์ ์ ๋ฆฌํธ๋ฆฌํธ โข ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋ ๋ฐ ์ฐ์ฑ ๋ก
์ด ์ฐ์ํ ์์๋ ๋จ์ฒด ์ฌํ์ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ๋ง์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์์ ์ถ๋ฐํ๋ ์ฌ๋ฌ ๋๋ณด ๋ฐ ์์ ๊ฑฐ ๊ฒฝ๋ก๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์๋ ์์ฐ ์ ํธ๊ฐ. ์บ๋ธ๋ผ ๊ฐ๋ณ ํด๋ณ ์์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. 3๊ฐ์ ์์ค์ด ์๋ 3๊ฐ์ ๋๋ธ ๋ฃธ์ 6๋ช ์ด ์๋ฐํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ค๋ด์๋ ์ด๋ผ๋ง๋๋ผ ๊ทธ๋ฆด์ด ์์ผ๋ฉฐ ๋ง๋ฒ์ ์ฐ๋ค์ด ๋ด๋ ค๋ค ๋ณด์ด๋ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ์ ์ผ์ธ ์์ฌ์ ๋ ์, ์๋ฃ, ์๋ฆ๋ค์ด ์์์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค.

์ ์ฉ ์์ฟ ์ง๊ฐ ์๋ ๋ก๋งจํฑํ ์ ๋ฅดํธ ํด์์ง
์์ฐ ์์์ ์ค๋ถํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ก๋งจํฑํ ์์์ ๋๋ค. ์ฌ๋ฌ๋ถ, ์๋ ํ์ธ์! ์๋ํ ์ ๋ฅดํธ์์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ง์ดํ๊ฒ ๋์ด ๊ธฐ์ฉ๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ ์ค๋ถ์ ์์ฐ ์์์ ๋งค์ฐ ํธ์ํ๊ณ ํธ์ํ ์๋ฐ์ ์ํด ํ์ํ ๋ชจ๋ ์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ๋์ฅ๊ณผ ํฌ๋์์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์๊ณจ ์ํ์ ์ฆ๊ธฐ๋ฌ ์ค์ธ์. ๋ ํนํ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ธ์! ์ถ์ด ๊ฒจ์ธ๋ ์ ๋ฒฝ๋๋ก ์์์ ์๋ํ๊ฒ ์ง๋ด์ธ์. (์ ๊ธฐ ๋๋ฐฉ๋ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค)

์นด์ฌ ๋ผํฌ์ฌ ๋ง์ดํด ๋ก์ง 4
์์ฐ, ํด์ ๋๋ ์ผ์ธ ํ๋์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด ์นด์ฌ ๋ผํฌ์ฌ์ ์์๋ฅผ ๋ง๋๋ณด์ธ์. ์ ํฌ 30m2 ์ฐ์ฅ์ ์นจ์ค, ๋ผ์ด์ง, ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ๋์ ๊ฐ๋ฐฉํ ๊ฑฐ์ค์ ๋๋ค. ์์ค์ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ์ํด ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค:) ํ๋ฃจ ์ข ์ผ 20m2 ๋จํฅ ํ ๋ผ์ค๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ์์นจ ๊ฐ์(์ ์ ํ ๋นต, ์ผ, ๋ฒํฐ, ์ปคํผ, ์ฐจ, ์ค๋ ์ง ์ฃผ์ค)์ด ์๊ธ์ ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ง์ดํ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ ๋ํฉ๋๋ค! ์นด์ฌ ๋ผํฌ์ฌ

์นด์ฌ ๋ ์บํธ - ํธํ ์ค์ค ๋ค ๋น์คํ
ํํ๋ก์ด ์๊ณจ ์ํ ๋์ฌ๊ณผ ์์คํธ๋ ๋ผ ์ฐ๋งฅ ์ง์ญ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ญ์์ค. ์ธ๋ผ ๋ค ์์คํธ๋ ๋ผ์ ์ธ๋ผ ๋ ์นด๋ผ๋ฌผ๋ฃจ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ํธํ ์ผ ๋ค ๋น์คํ๋ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์์ฐ๊ณผ์ ์ง์ ์ ์ธ ์ ์ด์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์์๋ ๋์ฝ์ด ๋ถ๋ชํ๋ ์๋ฆฌ, ์์ ์ธ์, ํด๊ฐ ์ง๋ ํ๋์ ์, ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์์ผ๊ณผ ์๊ฐ์ ์๊ฒ ๋ง๋๋ ๊ณ ์ํจ์ ํตํด ์ป์ ์ ์๋ ํ์จํจ์ด ๋ง์ฐํฉ๋๋ค.

์์ ๋ฐ - ํผ๊ฒ์ด๋ฃจ ๋์ค ๋น๋จ์ค์ ๋ฌผ๋ ๋ฐฉ์
Sozen Mill์ ๋ ํนํ ๋ถ์๊ธฐ์์ ํ์ด์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ ์ ํ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋ง์ค ์ ์๋ ์๋ฒฝํ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์ ์ ๋ ๊ฐ์ ํ๋ฌ ๋ค์ด๊ฐ๋ ๊ฐ์ธ๊ณผ ์์ ์์ ์ฒ๋ผ ๋ง์ ํญํฌ๊ฐ ์๋ ์ด๊ณณ์ ์์ฐ์ ์๋ฆ๋ค์์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ด ์์๋ 2๊ฐ์ ๋ ๋ฆฝ๋ ์นจ์ค, 2๊ฐ์ ์์ค, ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ๊ฑฐ์ค๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฐฉ์ ์ง ์์์ ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ์์ง ์์ต๋๋ค. ์์ฐ๊ณผ ์ ์ดํ ์ ์๋ ์ฅ์์ ๋๋ค.

์นด์ฌ ์ฐํ ์ํ ๋๋
์ธ์ด์ ๋์ฌ์ ์์นํ ์นด์ฌ๋ ์๊ณจ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ ์ง์ญ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ๋์์ ์ฃผ์ ์ง์ญ์ผ๋ก ์ฝ๊ฒ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์๋ ๋ฐ์ ์์์ ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ด ์์๋ ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค 4๊ฐ, ํ์ฅ์ค 2๊ฐ, ๋ฐฉ 2๊ฐ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค.

ํ์ ์ธํธ ํ์ฐ์ค
์ ๋์ธ ์ถ์ ์ ์ค์ธ ์ฃผํ (1492๋ ๊ฐํจ๋ฆญ ๊ตฐ์ฃผ์ ์ํด ์คํ์ธ์์ ์ถ๋ฐฉ๋ ์ธํ๋ฅด๋ ์ ๋์ธ๋ค๋ก๋ถํฐ ์ ๋ํ ๊ฒ์ผ๋ก ์๊ฐ๋จ) ๋ ๋ชจ๋ ๋ ์ฐฝ์ฑ์ ์ ์งํ๋ฉด์ ์์ ํ ํ๋ณต๋์์ต๋๋ค. ํผํ ์ ์๋ ํ๋์ฑ๋ง์ด ํตํฉ๋์์ง๋ง ์ ํต์ ์ธ ๊ฑด์ถ๊ณผ ์ถฉ๋ํ์ง ์์์ต๋๋ค.
Lagos da Beira์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
Lagos da Beira์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๋ฃจ์์ค ํ์ฐ์ค. ๋ค์ค ์ง์ญ์ ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ธ ๋ฆฌ์กฐํธ.

ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ์ ์ํผ | ํ์ด๋ฐ ๋ฐธ๋ฆฌ

ํด๋ณ์ ์ฃผํ - ๊ฐ, ์ฐ, ํ์

Av.da liberdade, 7 3530-032 Corvaceira Mangualde

ํธํ ๋์ค ์นด์ฌ์ด์ค

ํธํ ๋ ํ ๋ฅด๊ฐ - ๋ก์ปฌ ์๋ฐ ์์ค - 110293/AL

๋งจํ ์ด๋ฃจ์ค ๋์ฅ, ์ค๋ด ์์์ฅ ๋ฐ ์์ฐ

๋ฉ๋ฃจ๊ฒ ๋ง์์ ๋งค๋ ฅ๊ณผ ํํ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ง๋๋ฆฌ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํฌ๋ฅดํฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ธ๋น์ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ถํ์ด๋ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฉํธ๋กํด๋ฆฌํ ์ง์ญ ๋ฐ ์๋๋ ์ค ํ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ฃจย ํด๊ฐ์ง ์์
- Barlavento Algarvioย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์คํ ๋ฐ ๋ผ ๋ฃจ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- Eastern Algarveย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์นด๋์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐํ๋ฐ๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์นด์ค์นด์ด์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์๋ธ๋ผ ๋ํ๊ต
- ์ธ๋ผ๋ค์์คํธ๋ ๋ผ ์์ฐ๊ณต์
- ์์คํธ๋ ๋ผ ์ฐ๋งฅ
- ์์ ๋๋ผ์ ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ
- ์ฐํ ํฌ๋ฃจ์ฆ ์๋์
- ์๋ฒ ์ด๋ฃจ
- ์ฝ๋๋ธ๋ฆฌ๊ฐ ์ ์
- ํ์ด๋ฐ์ฐ์ฑ ๋ก-์๋ ์ด๋ด
- ์์ฐ ๊ธ๋จํ
- ์ ํ๋์์ค์ฝ ์๋์
- ์ฝ์๋ธ๋ผ ํฌ๋ผ
- ์๋ฒ ์ด๋ฃจ ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ์ฝ์๋ธ๋ผ๋ํ๊ต ์๋ฌผ์
- ๋ก๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ๋ณ
- ์ด์ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ํ๋ผ์ค๋ ์ฌ๋์ ์ฐ๋ค
- ๋ง์ฐจ๋ ๋ฐ ์นด์คํธ๋ก ๊ตญ๋ฆฝ ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ์ฝ์๋ธ๋ผ ์ฑ๋น
- ๋ชฌ๋ฐ๊ตฌ๊ฐ ๊ณต์
- ์ผ๋ด๋ถ ํด์ ๋ฐ๋ฌผ๊ด ๋ฐ ๋๊ตฌ ์์กฑ๊ด
- ์ฐํ ํด๋ผ๋ผ-์-๋ฒจํ ์๋์
- ์ฐํ ํด๋ผ๋ผ-์-๋ ธ๋ฐ
- ์๋ฒ ์ด๋ฃจ ์๊ธ ํ์
- ๋ฃจ์ฌ ์ฑ





