
๋น๋ผ ๋ธ ์ญ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋น๋ผ ๋ธ ์ญ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์ ๋ ํจ์ง์ค (VV2526AS)
์ ๋ ํจ์ง์ค๋ ๋์ ์ด๋ชฉ ์์ ์๋ ์์ ์ง์ผ๋ก ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ธ์์ ์์์์ ๋ฒ์ด๋๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ง๋ฆฌ์ ์์น๋ก ์ธํด El Refugio๋ ์ฌ์ด๋ค ์ง์ญ์ ์ค์ฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋น์ผ๋น์์ค์ฌ ์ค์ฌ์์ ๋ถ๊ณผ 7km, ๋ก๋๋ ์ค ํด๋ณ์์ 15km, ์ฝ๋ฐ๋๊ฐ ํธ์์์ 35km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ ํ์๋ค์ค, ๋ผ์คํธ๋ ์ค, ์ฟ ๋๋ ๋ก, ๋ฃจ์์ฝ, ์นธ๋ค์ค์ ๊ฐ์ ์ด์ด ๋ง์๊ณผ ๋งค์ฐ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ญ์๋ ์ฐ์ฑ ์ ํ๊ฑฐ๋ ํผ์ ๋๋ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๊ธฐ ์ข์ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ๊ฒฝ๋ก๊ฐ ์์ต๋๋ค.

๋ผ ์นด์๋ ๋ฐ ๋ผ ์ด๊ฒ๋ผ. "์ฒ๊ตญ์ผ๋ก ํฅํ๋ ์ฐฝ".
"La Casina de la Higuera"๋ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ฒ ๋๋ค์ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ ๋ฆฝํ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ค์ ์ฐ ์ฌ์ด, ๊ทธ๋ฆฌ์๊ฐ ํด๋ณ์์ 500m ๊ฑฐ๋ฆฌ, ์ฝ๋ฃฝ๊ฐ์ ๋ผ์คํธ๋ ์ค ์ฌ์ด, ์์๋ฒ ์ฐ๋งฅ๊ณผ ์ฅ๋ผ๊ธฐ ๋ฐ๋ฌผ๊ด ์. ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์์ฐ๊ณผ ๊ต๊ฐํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ๋ ์ฌ๋์ ์ํ ๋ฐ์ ๊ฐ๋ฐฉํ ๋์์ธ. ๋ชจ๋ ํธ์์์ค, ์ธํ๊ธฐ, ๊ฑด์กฐ๊ธฐ, ์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ...์์ดํ์ด, ์ค๋งํธTV (๋ทํ๋ฆญ์ค, ์๋ง์กด ํ๋ผ์, HBO)๊ฐ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์์ฐ๊ณผ ํธ์ํจ.

๋กํํธ, ์ผํฐ, ์์ฝ๋ฅดํ ์ํ๋ ์ค ์์ ์์น, ์ฃผ์ฐจ์ฅ, ์์ดํ์ด
์ค๋น์๋์ ์ค์ฌ์ง์ ์์นํ ์ด ์์๋ ๋์์ ์์ ์ค์ฌ์ง์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ์๊ธ๋ฆฌ์ ์ฝํธ ์์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ๋์ ์ต๊ณ ์ ์์ ๊ณผ ๋ ์คํ ๋์ด ์๋ ๊ณณ์ ๋๋ค. ๊ฑธ์ด์ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์บํฌ์๋ชจ๋ฅด ๊ทน์ฅ, ๊ฐ์ค์ฝ ๊ทน์ฅ, ๊ตฌ์๊ฐ์ง๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์ ํ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง ๋์ด ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ด๋ฉฐ, ์์ดํ์ด, ์๋ฉ๋ฆฌ์นธ ๋ฐ, ์ ์๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ธ ๋๊ณ ํธ์ํ 1.60 ์นจ๋๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์์์ด ์์ต๋๋ค. ์ฐจ๋ฅผ ์์ด ๋ฒ๋ฆฌ์ธ์. ์ฐจ๊ณ ๊ณต๊ฐ์ด ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค.

๊ตฌ์๊ฐ์ง ์ค์ฌ๊ฐ์ ์์นํ ํ ๋ผ์ค ๋ฐ ์ฐจ๊ณ ๊ฐ ์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ
ํธ์ํ ์นจ์ค 2๊ฐ ์ํํธ๋ ๊ตฌ์๊ฐ์ง ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์๋ฒฝํ ์์น๋ฅผ ์๋ํฉ๋๋ค. ๋์ ์ ์ฒด๊ฐ ์์ ๋ฐ๋ก ์์ ์์ ์ ๋๋ก ๊ฐ๊น์ต๋๋ค(๋์ฑ๋น ๋ฐ ์์ฒญ๊น์ง ๋๋ณด 4๋ถ). ์์นจ ํ์ด์ ๋ฐ์ ์ ์๋ ๋ฉ์ง ํ ๋ผ์ค, ์์ดํ์ด, ์ค์ ๋๋ฐฉ ๋ฐ ์ค๋งํธ TV๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ๋ ์์ง๋ง ๊ฑฐ๋ฆฌ ์์ค์์ ๋ฐ ๊ณ๋จ(8๊ณ๋จ) ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ์์ ๋๋ณด๋ก 3๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๊ฒ์คํธ๊ฐ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ด์ฉํ ์ ์๋ ๋์ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ(๋ฐด๊น์ง ์ฃผ์ฐจ ๊ฐ๋ฅ)์ด ์์ต๋๋ค.

๋กํํธ ์ค๋ํ ๋ฆฌ์ 40 ๋ฏธํฐ ํ ๋ผ์ค
๋ค๋ฝ๋ฐฉ, ๋ฐ๊ณ ๊นจ๋ํ๋ฉฐ ์์ดํ์ด์ ์ ๋ฌด ๊ณต๊ฐ์ด ์๋น๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์ค๋น์๋ ์ต๊ณ ์ ์ง์ญ ์ค ํ ๊ณณ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฐ๋น๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ๊ณณ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฒจ์ธ ๊ณต์๊ณผ ์ฌ์์ ํจ์ฆ ๊ฒฝ๋ก์ ๊ฐ์ ๋ น์ง๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ์๋ ๊ทผ์ฒ์ ๋ ์คํ ๋๊ณผ ์ํผ๋ง์ผ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์ค๋๋ ์ง์ญ๊ณผ ์ค๋น์๋ ์ฃผ์ ์ผํ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ธ ์ฐ๋ฆฌ์ ์คํธ๋ฆฌํธ์์ ๋ถ๊ณผ 400๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ค๋น์๋์ ์ฃผ์ ์ฌ์ด๋ค ์ง์ญ์ธ ๊ฐ์ค์ฝ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๋๋ณด๋ก 10๋ถ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์ํํธ. ์์์ฅ, ์์ดํ์ด, ์์ฐ 5KM ์ค๋น์๋ ํ๋ฐ๋ฅด๋ A
์ฝ 2700m2์ ๋ถ์ง์ ์์นํ ์ํํธ-์คํ๋์ค๋ก, ๋ค๋ฅธ ์ธ ๊ฐ์ ์ํํธ์ ํ๋์ ์ํํธ๋ฅผ ๊ณต์ ํ๋ฉฐ, ์ํํธ, ์ ์ ๋ฐ ์์์ฅ์ ๋งค์ผ ์ฌ๋ฐ๋ฅธ ์ํ๋ก ์ ์งํ๋ ๊ฒ์ ํ์ํธ๋ง ์ด๊ณ ์์ต๋๋ค. 15์ฑ์ ์ง์ด ์๋ ๋ง์์ ์์ฐ ์์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ค๋น์๋ ์ค์ฌ์ง์์ ๋ถ๊ณผ 4.5km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฆ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ํ์์ ์ธ ์์์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฉ์ง ์ ๋ง!! ๋ ํนํ ์ฅ์์!!์๋ฒฝํ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ํด ํ์ํ ๋ชจ๋ ์ฅ๋น๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.

๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง ์๋ฃ, ์ค์ฌ๋ถ์ ์์น, ์ฐจ๊ณ ์์ดํ์ด
Disfruta de este apartamento tranquilo y cรฉntrico que estรก reciรฉn reformado y cuenta con todas las comodidades incluida la plaza de garaje en el mismo edificio. ASCENSOR. Nรบmero de registro de Turismo del Principado de Asturias: VUT-4598-AS

์ฐ์ ๋กํํธ
์ ํฌ ๋ง์ดํด ๋กํํธ๋ ์ปคํ ๋๋ ์๋ ๊ฐ ์๋ ์ปคํ์ ์ํด ํน๋ณํ ์ค๊ณ๋์์ผ๋ฉฐ, ๋๊ณ ํธ์ํ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ํ์์ ์ธ ์ฐ์ ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. - ํ๋ ธ๋ผ๋ง ๋ทฐ๊ฐ ์๋ ๋ฒฝ๋๋ก ๋ผ์ด์ง. - ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์ฃผ๋ฐฉ. - ์ ์ด์ ๋๋ธ ์นจ๋์ ์ํ ๋ฒ ๋. - ์ฒ์ฐ์์ผ๋ก ๋ง๋ ์๋น๋ ์์ค. - ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์์ด์ปจ์ด ์ค์น๋ ๋ฒ ๋๋ค. - ๋ฐ๋นํ์ ๋๋ฌด ์ค๋ธ์ด ์๋ ์ฌ๋ฆ ์ฃผ๋ฐฉ. - ๋ํ ์ผ๊ด์์ค์ด ์๋ ์ฒ์ฐ์ ์์์ฅ. - ๋ถ์, ์ ์, ๋์ ํ ๋ผ์ค.

BS ์ค๋น์๋ ์ผํฐ ๊ฐ์ค์ฝ๋
์ค๋น์๋์ ๊ด๊ด ์ค์ฌ์ง์ด์ ๊ตฌ์๊ฐ์ง์ ์์นํ ์ฌ์ด๋ ๋๋ก(์ฌ์ด๋ ํ์ฐ์ค, ๋ ์คํ ๋ ๋ฑ์ด ์๋ ์์คํฌ๋ฆฌ์์ค์ ๋ฐ์ด๋ ์๋ฆฌ ์ฅ์)์ ๊ฐ์ค์ฝ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ์ต๊ณ ์ ์์น๋ฅผ ์๋ํ๋ ํ๋ซ. ์ด ํ๋ซ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์์ ์ค๋น์๋ ๋์ฑ๋น๊ณผ ํฐ์นผ๋ผ๋ค(์ ๋ค์ค์ฝ ์ธ๊ณ๋ฌธํ์ ์ฐ)๋ก ๋ฐ๋ก ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ค๋น์๋ ๋์ฑ๋น๊ณผ ๋ฏธ์ ๊ด 200m ์บํฌ์๋ชจ๋ฅด ๊ทน์ฅ 200m ์์ฒญ๊ณผ ํธ๋ผ์ค์ฝ๋๋ ์ค ๊ด์ฅ๊น์ง 350m

์นด์ฌ ๋ฌ๋ผ - ์์คํฌ๋ฆฌ์์ค์ ํน๋ณํ ์ฅ์
(VV-1728-AS) ๋ง๋ฐ์ง ์ทจ์๋ก ์ธํด ์์ฝ ๊ฐ๋ฅ!! ํด๋ณ์์ ๋ถ๊ณผ 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ Casa Nela๋ ํผ์๋๋ผํผํ ๋ฐ ๋ฐ์์ค(๋น๋ผ๋น์์ค์ฌ ์ง๋ฐฉ ์์น ๋จ์ฒด)์ ์์นํ ๋ ํนํ ์์ฐ ๊ณต๊ฐ์์ ์์ง์ ์๋ฐ ์์ค์ ์ฐพ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ์ ํ์ ๋๋ค. ์กฐ์ฉํ๊ณ ํน๋ณํ ํ๊ฒฝ์์ ์์ฐ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค. ๊ทธ ํ๋ฅญํ ์์น๋ ์ฐ๊ณผ ํด๋ณ์ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ๊ธฐ์๊ฒ ํฉ๋๋ค.

์๋ฏธ์๋์์์ ํด์
์ด ํธ์ํ๊ณ ํธ์ํ ์ง์์ ์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋์ธ์. ์ ํฌ ์ง์ ์๋ฏธ์๋ ์์ฐ ๊ณต์ ๋ด์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ผ ํ๋ ๋ง์์ ์์ต๋๋ค. ์์์๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ๊ฑฐ์ค, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ๊ฒฐํฉ๋ ๊ฐ๋ฐฉํ ๊ฑฐ์ค๊ณผ ๋๋ธ ๋ฃธ 2๊ฐ(ํ๋๋ ๋๋ธ ๋ฒ ๋, ๋ค๋ฅธ ํ๋๋ ์ฑ๊ธ ๋ฒ ๋ 2๊ฐ) ๋ฐ ์ค์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์์ฐ ๊ฒฝ๊ด, ํ์ดํน ๋ฐ ํธ๋ ํน์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋ง์ ๊ณณ์ ์์นํ ๋ฐ๋ปํ ์์์ ๋๋ค. ์์ ๋ง์์ ๋งค์ฐ ์๋ํฉ๋๋ค.

200์ฃผ๋ ๊ธฐ๋ ๋ชฐ๋ฆฌ๋ ธ-VV n. 1237 AS
๋ ํนํ ์์์์ ์์ฐ์ ๋ง๋ฝํ์ธ์!! ์์ฐ๊ณผ ๊ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ด ๋ฌผ๋ ๋ฐฉ์๋ ์ง๋ ์ธ๊ธฐ์ ์ฅ์์ ๊ฐ์ด๋ฅผ ์ํด ์ง์ด์ก์ต๋๋ค. ์๋์ ๋ง๋ ์๋ฐํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ์ง ์์ผ๋ฉด์๋ ํ๋์ ์ธ ํธ์ํจ์ ๊ฐ์ถ ์์์ ๋๋ค. ์กฐ์ฉํจ, ๊ฐ๊ณผ ์์ฐ ํ๊ฒฝ์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ๋ค์ํ ํ ๋ผ์ค๋ ์ด์์ ์ธ ํด์์ ์ํ ์๋ฒฝํ ๋๋งน์ด ๋ฉ๋๋ค. ํ์ง ๋ฏธ์๊ณผ ํจ๊ปํ๋ ๋ฃจํธ์ ํ์ดํน์ ์์ง ๋ชปํ ์๋ฐ์ ์ ์ฌํ ๊ฒ์ ๋๋ค.
๋น๋ผ ๋ธ ์ญ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋น๋ผ ๋ธ ์ญ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์นด์ฌ ๋ผ ๋ฒ ๊ฐ, ๋ฒฝ๋๋ก, ์์ค ๋ง์ฌ์ง. ์ผ๋ค ๋ธ ์ค์

์น์ ํ ์์

์์คํฌ๋ฆฌ์์ค(์ํธ๋ก ๋์ค) ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ํํธ(1์ธต)

์ ์ฝ๋ผ์ฐ | ๋ผ ์ฟ ๋ฃฉ์ฌ (์ฐ ์ ๋ง)

๊ฐ๊ฐ์์ ์๋ํ๊ณ ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ Senda Oso์ ์ง.

์ผํฐ

๋ก๋๋ ์ค ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ์ ์๋ํ ์์ ์ง

์์ฐ๊ณผ ์ผ์ ๋์๋ฌผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ๋ณด์ก์
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ง๋๋ฆฌ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํฌ๋ฅดํฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฉํธ๋กํด๋ฆฌํ ์ง์ญ ๋ฐ ์๋๋ ์ค ํ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- Cรดte d'Argentย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ณด๋ฅด๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐ์ธ๋ฐ์คํฐ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋น๋ฐ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋์ค ๋ฐ์คํฌ ์ง๋ฐฉย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋น์๋ฆฌ์ธ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐํ๋ฐ๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์๋ธ๋ผํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ ์ง-์บ -ํ๋ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐ๋ก๋ ์ ๋น์น
- ํ๋ผ์ผ ๋ก๋๋ ์ค
- ์ด๋ฆฌ๋์ค ๋น์น
- ์๋ฅด๋ฒ ์ ๋น์น, ํํผ
- Campo de San Francisco
- ๋ฐ๊ทธ๋๋ฐ-ํํ๋ ์ค ์ํฐ ์ค ๋ง์ดํด ๋ฆฌ์กฐํธ
- ๊ฒจ์ธ ์์ฆ ๊ฒจ์ธ ๋ถ์
- ๋ก๋๋ ์ค ๋น์น
- Centro Comercial Los Prados
- ์์คํ์ฌํด๋ณ
- ์์คํฌ๋ฆฌ์์ค ๋ฏธ์ ๊ด
- ํฐํ๋ผ๋ค ์ฑ
- ์๋ฏธ์๋์์ฐ๊ณต์
- Cathedral of San Salvador
- MUSAC - Museo de Arte Contemporaneo de Castilla y Leรณn
- Real Basilica de San Isidoro
- Universidad Laboral de Gijรณn
- Jurassic Museum of Asturias
- ๋ ๋ฐ์ค ์์ฐ๊ณต์
- Catedral de Leรณn
- Museo y Circuito Fernando Alonso
- Casa de Botines
- Laboral Ciudad de la Cultura
- Elogio del Horizonte (Chillida)




