
λ²½λλ‘κ° μλ Kuopio ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ²½λλ‘λ₯Ό κ°μΆ νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° λ²½λλ‘κ° μλ Kuopio μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° λ²½λλ‘λ₯Ό κ°μΆ μμμ λλ€.

λν-λ©νλ
μ²μμμ ν΄μμ μ·¨νλ κ²μ νμν©λλ€! Ranta-MΓ€ntylΓ€ is located on the shore of a beautiful and fishy lake (Kallavesi), in the middle of nature, in the yard of our home, just a 25 minutes drive from the cities of Kuopio and LeppΓ€virta. μμμλ λ κ°μ κ±΄λ¬Όμ΄ μμ΅λλ€. μ¨μ μ μμ£Όνμ 2λͺ μ νΈμνκ² μμ©ν μ μμΌλ©°, νμν κ²½μ° μκΈ°/μ΄λ¦°μ΄λ₯Ό μν μ¬λΆμ μΉ¨λλ₯Ό μ°Ύμ μ μμ΅λλ€. μ¬λ¦μλ μ μλ νκ°μ 2μΈμ© μλ©΄ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. κ²μ€νΈλ 그릴, μ€ν λμ ν¨λ€λ³΄λ, λ Έ μ λ 보νΈλ₯Ό μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. μ¨μ μμ‘° μ¬μ©μ λν μΆκ° μκΈ.

μλΌμ½λ§μΌ μ¬λΆμΉΌλ¦¬μ€ μ€ν-그리λ
μμ° νκ°μ΄λ°μμ μ μ λ©μΆ°λ³΄λ κ²μ΄ 그리μ°μ κ°μ? Savukallioλ λΆμ 거리λ μΌμμμ λ²μ΄λ κΉμ μ¨μ μ΄ μ μλ λΌνλλμ μμ° μ ν΅λ무μ§μ λλ€. μ΄ μμμ ν΅μ¬ μμ΄λμ΄λ 'λͺ¨λ μ¬λμ λ§μ μ κΉμ΄ μλμμ΄λ€'μ λλ€. λ§μμ μ¬μ λΉνκ³ μμ μ μκ°μ λͺ νν ν μ μλ 곡κ°μ λλ€. μ€λλ μ€λͺ¨ν¬ μ¬μ°λ ν΅λλ¬΄λ‘ μ§μ΄μ§ μ΄ ν΅λ무μ§μ μΏ μ€νΌμ€μμ μ½ 70km 거리μ μλ μ¬λ³΄μ νΈμ νκ²½ μμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ΄ μμλ ννλ‘κ³ μ‘°μ©ν ν΄μμ μ°Ύλ 컀νκ³Ό μ¬νκ°μ μν΄ λ¨μνκ³ μ§μ μ± μμΌλ©° μμ°μ€λ¬μ΄ μμ° μ²΄νμ μ 곡ν©λλ€.

μΏ μ€νΌμ€ κ·Όμ²μ νλ§μ½λ₯΄νΌ
100mΒ²μ μ§/λΉλΌκ° λ¬Ό λ°λ‘ μμ ννλ‘κ³ λ¬Όκ³ κΈ°κ° λ§μ νΈμμ μμ΅λλ€. λλλ λλ‘ λμ μλ μ‘°μ©ν λΆμ§λ‘, κ°μ₯ κ°κΉμ΄ μ΄μ μ€λλ§κΉμ§ 250mμ λλ€. μΏ μ€νΌμ€ μλ΄μμ 32km 거리μ μμ΅λλ€. μ§μλ μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ μ£Όλ°©, μκΈ° μΈμ²κΈ° λ° μΈνκΈ°κ° μμ΅λλ€. μΉ¨μ€ 2κ°μ μΉ¨μ€ λ‘ννΈ. λκ³ μ’μ μ¬μ°λ, μ€μμ€, λ³λμ νμ₯μ€. λλ°©μλ 곡기 μ΄ νν, λ²½λλ‘ λ° μ κΈ° λΌλμμ΄ν°κ° μμΌλ©°, μΈλ©΄μ€μλ λ°λ₯ λλ°©μ΄ μμ΅λλ€. μμ΄μ»¨. νΈμνκ² κ°κ΅¬κ° λ°°μΉλ ν λΌμ€μ κ°μ€ κ·Έλ¦΄μ΄ μμ΅λλ€.

ννλ‘μ΄ μ μμ£Όν, μλ¦λ€μ΄ μ¬μ°λ, κΉ¨λν νΈμ
μ¬μ°λκ° μκ³ νλ₯ν μ‘ν°λΉν°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ νΈμ«κ° μ€λλ§. κ°μ‘± λλ λ¨μ²΄ μ¬νμ μ ν©ν©λλ€. νΈμ μ λ§μ μ¦κΈ°λ©° μ¬μ°λμμ ν΄μμ μ·¨νκ³ , λ§κ³ κΉ¨λν νΈμμμ μμνκ±°λ λμλ₯Ό μ¦κΈ°κ³ , λ Έμ λ 보νΈ, SUP 보λ 2κ°, μμ κ±°, λ°λΉν 곡κ°μ νμ©νμ¬ μΌμΈ νλμ μ΅λν μ¦κΈ°μΈμ. μ΄λ¦°μ΄λ€μ ν΄λΌμ΄λ° μ, κ·Έλ€, νΈλ¨ν΄λ¦°μ΄ μλ λμ΄ κ³΅κ°μ μ’μν κ²μ λλ€. μ€λ΄μλ μ€λ΄ νμ₯μ€, μλλ¬Ό, μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©μ΄ μμ΅λλ€. μ΅μ’ μ²μκ° ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. 침ꡬμ νμμ λμ¬ν μ μμ΅λλ€.

Villa Juurus ν΅λλ¬΄μ§ μμΏ μ§
μ΄ λ νΉνκ³ ννλ‘μ΄ μ μμ£Όνμμλ μλ¦λ€μ΄ νΈμ νκ²½μ 보며 νΈμν ν΄μμ μ·¨νκΈ° μ½μ΅λλ€. 55mΒ²μ μ μμ£Όνκ³Ό 30mΒ²μ μλ‘μ΄ λ§λΉ 건물, ν΄λ³μ μλ λμ ν λΌμ€μ λ°λΉν 곡κ°. μμ΄ ννΈ ννμ λ²½λλ‘κ° μ¬μ© μ€μ λλ€. μ’μ λμ, λ² λ¦¬ λ°κΈ°, μΌμΈ μ§νμ κ°κΉμ΅λλ€. μΏ μ€νΌμ€ 35km, 리μ΄μ€νλ² μ 10km. μμ°¨μΈμ ν¨λ€λ³΄λμ 보νΈλΏλ§ μλλΌ μμ΄νμ΄λ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. νμν κ²½μ° μΉ¨κ΅¬/μ건 λμ¬ 10e/μΈ, μ΅μ’ μ²μ 80e μΆκ°. κ°κ²©μλ μ¨μ μμ‘° μ¬μ©μ΄ ν¬ν¨λ©λλ€.

λλΌμ΄ μ λ§μ κ°μΆ λ νΉν νΈμ«κ° μμ
νΈμ«κ°μ μμΉν 120νλ°©λ―Έν°μ λ¨λ μ£ΌνμΌλ‘, 5μΈμ© μΌμΈ μμμ₯μ΄ μλΉλ λ©μ§ ν λΌμ€ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. μ 리 νλΉλ¦¬μ¨μ ν΄λ³ μ¬μ°λμ μΌμΈ λ°μ μ°κ²°λμ΄ μμ΅λλ€. μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ μ΄ μμλ μΌ λ λ΄λ΄ νΈμν ν΄κ°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλλ‘ ν΄μ€λλ€. λλΌμ΄ νΈμ μ λ§μ μλνλ μλ¦λ€μ΄ μ μ§(120m2). μ§μ μ κ°μΆμ΄μ Έ μμΌλ©° λμ ν λΌμ€, μ 리 μ§μ΄ μλ νΈμ μ μ¬μ°λ, μΌμΈ λ°κ° μμ΅λλ€. ννλ‘μ΄ μμ° μμμ νΈμνκ³ μλ¦λ€μ΄ ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄κΈ° μν΄ νμν λͺ¨λ κ²μ΄ μμ΅λλ€.

μΏ μ€νΌμ€ ν λ‘λμλ―Έμ νΈμν ν΄λ³ μ€λλ§
νλΉμΏ°νΈμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! μ΄κ³³μμ μ¬λνλ μ¬λ, κ°μ‘± λλ μΉκ΅¬μ ν¨κ» νΈμν ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄μ€ μ μμ΅λλ€. μ½ν°μ§λ μΏ μ€νΌμ€ μ€μ¬μ§μμ 38km λ¨μ΄μ§ μ‘°μ©ν μμΉμ μμ΅λλ€. μ μμ£Όνμλ μλν μ£Όλ°©-κ±°μ€, μΉ¨μ€, μ€λ΄ νμ₯μ€, μ€μμ€, λλ μ€λ£Έ, μ¬μ°λκ° μμ΅λλ€. λν, λ§λΉμλ μ μΈμ νν°κ° μλ μ λ¦¬λ‘ λ λ°ν¬κ° μμ΅λλ€(μΆκ° λΉμ© 100μ λ‘). 곡기 μμ΄ ννμ μμ. λμ μλ λ§λΉ. ν΄λ³μ μμνκ³ λΆλΆμ μΌλ‘ λͺ¨λκ° μμ΅λλ€. μμ°¨μΈμ μν 보νΈμ ν¨λ€λ³΄λ 2κ°!

Kotiranta
μ‘°μ©ν μ골μ μμΉν μλν μ§ (85m2). κ°μ€ 2 + λ‘ννΈ + μμ½λΈ (λμ κ±°μ€/μ£Όλ°© λ° λ‘ννΈμ μμ½λΈκ° μλ μΉ¨μ€). μ£ΌμΈμ κ°μ λ§λΉμ μ΄κ³ μμ΅λλ€. μΆκ° μκΈμ λ΄λ©΄ μΌμΈ μ¨μ μμ‘°κ° μμ΅λλ€. μμ½ μ λ¬Έμν΄ μ£ΌμΈμ. λ¬΄λ£ μμ΄νμ΄, 곡기 곡κΈμ ννΈ νν 2κ°, λ°λ₯, λ²½λλ‘. νν°μ€ 2κ°, ν μ΄λΈ κ·Έλ£Ή 2κ°, νμκ΄ λ°ν¬κ° μλ λκ³ μλ¦λ€μ΄ λ§λΉ μ 체λ₯Ό μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. κ²μ€νΈλ₯Ό μν SUP 보λ 2κ°, λ Έ μ λ 보νΈ, λ€μν ν¬κΈ°μ ꡬλͺ μ‘°λΌλ μμ΅λλ€.

λ² λ©λ₯΄μ΄λ―Έ μλ°μ€λ² μ νΈμμ μμΉν μ¬λ¦ λ³μ₯
κ³ ν°μ§λ λ² λ©λ₯΄μ΄λ―Έ λ§μ κ·Όμ²μ μλ°μ€λ² μ νΈμ μμ μμΉνκ³ μμΌλ©°, -83λ μ μ§μ΄μ‘μΌλ©° μμ ν μ μ¬μ°λκ° μ§μ΄μ‘μ λ -18λ μ μμ ν κ°μ‘°λμμ΅λλ€. νμ΄νΉ, λ² λ¦¬μ λ²μ―μ λ°κΈ° μ’μ μλ무 μ²μΌλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. λ€μν μλΉμ€κ° μλ λ§μκΉμ§ λ¨ 0.5km 거리μ λλ€. μ κΈ°, νΈμμμ λμ€λ μΈνλ¬Ό, λ²½λλ‘ λλ°©μ΄ μμ΅λλ€. λμλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ 보νΈ, μμμ μ¦κΈΈ μ μλ ν λΌμ€μ μ μ°©μ₯μ΄ μμΌλ©° μλ¦λ€μ΄ νΈμ νκ²½μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ£Όλ³μ μ΄μμ΄ μμ΅λλ€.

λλΌμ΄ νΈμ μ λ§μ κ°μν μ μλ μ°μν μ ν
ν° μ°½λ¬Έμμ λ©μ§ νΈμ μ λ§μ κ°μν μ μλ μΈλ ¨λκ³ μλ¦λ΅κ² κΎΈλ©°μ§ 100m2 μ ν. μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ μμ, λν νν°μ€ 곡κ°, ν΄λ³ μ¬μ°λ, μΌμΈ μ¨μ μμ‘° (μΆκ° μκΈ). νλμ μΈ κ°λ°©ν μ£Όλ°©, μμ¬ κ³΅κ°, λμ κ±°μ€, μΉ¨μ€ 2κ°, 2μΈμ© μλ©΄ λ‘ννΈ, νμ₯μ€/μμ€. λ©μ§ νΈμ μ λ§μ μλνλ μλ¦λ€μ΄ μ νμ λλ€. μ’μ μ₯λΉ νμ°μ€, λν ν λΌμ€, νΈμ«κ° μ¬μ°λ, μκ΅¬μ§ (μΆκ° μκΈ). νλμ μΈ μ£Όλ°©, μμ¬ κ³΅κ°, κ±°μ€, μΉ¨μ€ 2κ°, 2μΈμ© μλ©΄ λ‘ννΈ, μμ€.

Kallavedenranta
μΉΌλΌλ² μ ν΄λ³μ μμΉν κ³ κΈμ€λ½κ³ λΆμκΈ° μλ ν΅λ무 λΉλΌ. ννλ‘κ³ μλ¦λ€μ΄ μΉΌλΌλ² μ νΈμκ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μμ°κ³Ό κ°κΉμ΄ κ³³μ λλ€. μ€λλ§μμ μλ¦λ΅κ³ λΉλλ λ±λλ 보μ λλ€. μ΄ μ€λλ§μ 2002λ μ μ§μ΄μ‘μΌλ©° μ κ΄λ¦¬λμμ΅λλ€. μμλ νΈν μ΄ μλ μΌλ° μ€λλ§μ λλ€. μ¬λ¦κ³Ό κ²¨μΈ μλ°μ μ ν©ν©λλ€. ν΄λ³μλ λ Έ μ λ 보νΈκ° μμ΅λλ€. ν΅λ무μ§μλ κ±°μ€, μ£Όλ°©, μΉ¨μ€, μΉ¨μ€ λ‘ννΈ, μ κΈ° μ¬μ°λ, μ€μμ€, λλ μ€λ£Έ, νμ₯μ€, 곡기 μ΄ νν λ° λν λ²½λλ‘κ° μμ΅λλ€.

μ½μ΄λΆλν, νΈμ«κ°μ μμΉν μ¬λ¦ λ³μ₯
μ΄λ¦°μ΄ μΉνμ μΈ μ€λλ§κ³Ό ν΄λ³. λ Έ μ λ 보νΈ, μ€ν λμ ν¨λ€, ꡬλͺ μ‘°λΌ, μ΄λ¦°μ΄ λ¬Όλμ΄ μ₯λκ°μ΄ μ€λΉλμ΄ μμ΅λλ€. μμ λ§μ΄ μλ νΈλ¨νλ¦°λ μμ΅λλ€. μ€λλ§μλ νΈμ λ¬Ό (λ§μ€ μ μμ) μ΄ λμ€κ³ μκΈ° μΈμ²κΈ°λ ν΄κ°λ₯Ό λμ± νΈμνκ² ν΄μ€λλ€. ν΄λ³ κ·Όμ²μλ νΈμμμ ννλ₯Ό νκ³ λ¬Όμ μ»μ μ μλ μ¬μ°λκ° μμ΅λλ€. ꡬμ μμ‘°λ μμ΅λλ€. μμͺ½ μ€λλ§ μμλ μ»΄ν¬μ€ν° λ³μκ° μμ΅λλ€. μ΄μμ μμΌμ μμ§λ§ ν΄λ³μμλ λλ§μ νλΌμ΄λ²μλ₯Ό λ릴 μ μμ΅λλ€.
λ²½λλ‘κ° μλ Kuopio μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
λ²½λλ‘κ° μλ μ£Όν μμ

ννμ μ΄μ μλ₯΄λ²€λνλͺ¨ν€

νΈμ«κ°μ μλ μμ μ§

μΏ μ€νΌμ€ μ골μ μΏ λ₯΄μλΌ

νμ½ νΈμ«κ° λΉλΌ D6 - Hilla Villas

μλ‘€λΌμ ν΄λ³μ μμΉν μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ μ£Όν

λμ νΈμ κ·Όμ²μ μμΉν μλΉλ ν΄κ°μ© λ³μ₯

리λΉνμ½

νμ½ λ¦¬νλν-6, ν΄λ³μ μμΉν λμ λ³μ₯
λ²½λλ‘κ° μλ μννΈ μμ

λ§μλ°

μμ°μ΄ μλ μλν μννΈ

ννλΌμ μλνκ³ νΈμν ν΄κ°μ© λ³μ₯

Holidayhome Tintinto Waffle - Tahko

SiilinjΓ€rviμ ν΅λ무 μ§μ μλ λΆμκΈ° μ’μ μ€νλμ€

λ°μΌμ΄μΌμ 보μ, λ°μΌμ΄μΌ νΈμ μμ μννΈ

λͺ¨λ κ²μ κ°κΉμ΄ μνμ€ μ°μ₯μ λ©μ§ ν΄κ° μμ

νΈμ«κ°μ μμΉν μλν λ³μ₯ μννΈ
λ²½λλ‘κ° μλ μ ν μμ

μΉ΄λ₯΄μΏ νμ½ λΉλΌμ€ | μ¬μ°λκ° μλ λμ 3λ² λλ£Έ μΊλΉ

νμ½λΆμ€λ¦¬ λμμ κ³ κΈ μ ν

νμ½μ λ©μ§ μνμΈ νμ°μ€

νΈμ«κ° κΆμ μΉ΄λ₯΄ν

νμ½ μΈλ, μμμ₯μ΄ μλ 4λ² λλ£Έ μ μμ£Όν

μΉ¨μ€ 5κ°, μμΏ μ§, λ μ΄ν¬νλ‘ νΈ μ¬μ°λ, μ€ν€ ν¨μ€ 6μ₯

ν리λ°μ΄ μ½ν°μ§ λ° νΈμ«κ° μ¬μ°λ

λΉλΌ νμ μ¬λ¦¬ β νΈμ«κ° λͺ¨λ ν΅λ무 λΉλΌ
μΆμ² μ¬νμ§
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ Kuopio Region
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ Kuopio Region
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ Kuopio Region
- νν°μ€κ° μλ μμΒ Kuopio Region
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ Kuopio Region
- μννΈ μμΒ Kuopio Region
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ Kuopio Region
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ Kuopio Region
- μ ν μμΒ Kuopio Region
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ Kuopio Region
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ Kuopio Region
- μ¬μ°λκ° μλ μμΒ Kuopio Region
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ Kuopio Region
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ Kuopio Region
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ Kuopio Region
- μ½λ μμΒ Kuopio Region
- μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ κΈ° μ 곡 μμΒ Kuopio Region
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ Kuopio Region
- μ€ν€ νκ³ μΆμ κ°λ₯ν μμΒ Kuopio Region
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ λΆμ¬λ³΄
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ νλλ




