
Kiso Valleyì ìì
ììŽë¹ì€ë¹ìì ë í¹í ìì륌 ììœíìžì.
ìµê³ íì ì ë°ì Kiso Valleyì íŽê° ìì
ìì¹, ì²ê²°ë ë±ìì ê²ì€ížì ëì íê°ë¥Œ ë°ì ììì ëë€.

çŸ HAKU <100-year-old Quaint Japanese Style Villa>
HAKU is a Japanese Style Villa. You can enjoy your private time as in your home. âHAKUâ is one of the readings of the character âçŸâ which means âhundredâ. Medieval Haiku poet, Basho Matsuo likened eternal passage of time to "çŸä»£ã®é客", a permanent traveller. In his time, a hundred years was expressed as eternal. HAKU was originally built as a farmerâs shed about a hundred years ago. It was recently relocated and renovated for another hundred years. HAKU will welcome you as traveling companions.

Rustic Stay in Nakatsugawa Tsukechi chou.
äŒçµ±çãªæšé 建ç¯ã®å®¶ããªãããŒã·ã§ã³ãã空éã§ãã£ãããã€ããã§ããã ããŸãã å¬ã¯èªã®ã¹ããŒããå€å Žã¯ãšã¢ã³ã³ããå©çšã§ããŸãã å€ã¯æ²¢å±±ã®æã ãæµãæãèŠããŸãã å宀ãªãã§ã¯ã®ãåºã®éãããçæŽ»ã®ãªãã«ããéããšãã空éããã¶ã€ã³ããŠãå£ç¯ã®è±æšãé£Ÿãæ¥œããã å ŽããããŸãã æ¯æãåžæã§ããã°ãæž©ããæé£ããæã¡ããŸãã ãããã³ãå©çšããŠé£äºãäœã£ããã§ããŸãã 調çåšå ·ãåºæ¬èª¿å³æïŒæ²¹ãå¡©ãè¡æ€ïŒã¯çšæããŠãããŸãã åºã§BBQãæ¥œããã ãïŒããŒããã¥ãŒã³ã³ããçã貞åº1500åïŒ æ¬æ Œçãªåé£ããåžæã®æ¹ã¯éè¿ã€ãã® ãäºçŽãããããŸãã ããžã¿ãªã¢ã³å¯Ÿå¿å¯èœãªã¬ã¹ãã©ã³ãã玹ä»ã§ããŸãã ãŸãäžå±±éãã¬ã€ã«ãããæ¹ã¯åŠ»ç± ãŸã§éè¿ãµãŒãã¹ãã§ããŸãããçžè«ãã ãã ãã¡ãã®å®¶ã建ãŠãããã®ã¯60幎åã æã£ãŠããå±±ããåãåºããæšæã䜿ã建ãŠããããã®ã ç°å¢ã«é æ ®ããBenjamin Moore瀟ã®ãã³ãå¡ã£ããããŠãªãããŒã·ã§ã³ãããŸããã å®¶å šäœã®åºã¯ãæªã®ãããŒãªã³ã°ã ã²ã¹ãã«ãŒã ã«ã¯OSMOã®èªç¶å¡æã䜿çšã å£ã¯è·äººãä»äžããŠãããŸ

ã°ãããã¶ã€ã³è³æè³ã»èµ(ã·ã¢ã¿ãŒä»)ã»ç¡æé§è»å Žä»ã» äŒçµ±ç建é ç©çŸ€ã®å€æ°å®¶ã»1æ£è²ž(ïŒåè¿)
ïŒãã±ãŒã·ã§ã³ïŒ 2024幎5æãªãŒãã³ãé«å±±ã®æŽå²çè¡äžŠã¿ã®äžå¿ã«äœçœ®ãããçãã倧æ°(ãŸããšãããããã)ãã¯å€ãè¯ãæ¥æ¬ã®é¢šæ¯ãæ®ãé«å±±åžå€§æ°çº1äžç®ã«äœã颚æ ããäžè»å®¿ã§ãããã€ãŠã®å¯å±±ãšé«å±±ãçµã¶ãé£éššã¶ãè¡éããæãã æãå®¶ã®æ£é¢ã«ã¯ãæ¥æ¬ã®è±ããªæå財ã瀺ãéèŠæåè²¡ãæ¥äžéšæ°èžé€šããåå³¶å®¶äœå® ãããããããäžåž¯ã¯äŒçµ±ç建é ç©çŸ€ä¿åå°åºã«æå®ãããŠããŸããå€ãè¡äžŠã¿ãçŸããæ¯è²ã楜ãã¿ãªããæŽå²ç建é ç©ã«è§Šããããšãã§ããŸãã ã宮巿åžããŸã§åŸæ©2åãç§ã®é«å±±ç¥ã®ç€Ÿã§ãããæ¡å±±å «å¹¡å®®ããŸã§åŸæ©5åã«äœçœ®ãããã®å°åºã®ç¥ãå±å°ã¯ãè±æå°(ããŠã¡ã€ã¿ã€) ããšãã£ãŠåŸ¡æè»ã圫å»ãªã©å€æ§ãªè£ 食ããããŸã(å±å°èµãŸã§åŸæ©1å)ã æçŸ€ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã§é«å±±ã®æŽå²ãååã«ã楜ãã¿ãã ããã ïŒå»ºç©ãšé£éššå ã®å€§å·¥ïŒ 145幎åã«é£éššã®å ã®å€§å·¥ã«ãã£ãŠç¯ããããã®å»ºç©ã¯ãçŸä»£ã®å€§å·¥ã«ãã£ãŠä»ããã«èããŸãããå®¶ã®äžã«ã¯åèµãåå£ãåéãªã©å€ãè¯ãæä»£ã®é¢åœ±ãæ®ããŠããŸãã195ã¡ã®ãã£ãããšãã空éã§æ¯éãå¯ããã ããã â»2024ã°ãããã¶ã€ã³è³ãæè³

Kusa no Niwa | 100-Year Machiya Lodge in Takayama
Kusa no Niwa is a traditional Japanese-style house with a courtyard and corridors that was built more than 130 years ago. The entire house with a size of 100 square meters will be lent privately to a single group with a maximum capacity of 6 persons. You will find a fusuma, a sliding door with a paper panel, painted by a famous Japanese Painter, which can be also found in the Taueâs House, an Important Cultural Property, located in Nyukawa Town.

æŸæ¬é§ åŸæ©5åïœèгå ã¢ã¯ã»ã¹æçŸ€ã®å¥œç«å° ïœæå€§3åå容ïœ
æŸæ¬é§ ããåŸæ©5åãæŸæ¬ã®äžå¿åžè¡ã®çãäžã«äœçœ®ãããã¡ãã®å®¿ã¯ã芳å ãããžãã¹ã§ã®ãå©çšã«æé©ãªå¥œç«å°ãèªããŸãã åã¢ãã³ã§ã·ã³ãã«ãªå è£ ã®ãã³ã·ã§ã³äžå®€ã§ã èœã¡çããé°å²æ°ã§å¿«é©ã«ãéããããã ããŸãã å人ãã«ããã«ãã倫婊ã§ã®æ»åšã«ãŽã£ããã 2ïœ3åæ§ã§ããšãã£ããæ»åšã æå€§4åæ§ãŸã§ãå©çšããã ããŸãã ïŒã¢ã¯ã»ã¹æ å ±ïŒ åŸæ©10ååå ã§é åçãªèгå å Žæã«èŸ¿ãçããŸãã è±æèšå ¬åïœ¥ïœ¥ïœ¥åŸæ©1å æŸæ¬åžæèšåç©é€šïœ¥ïœ¥ïœ¥åŸæ©3å æŸæ¬é§ ïŒãåå£ïŒïœ¥ïœ¥ïœ¥åŸæ©5å æŸæ¬åžåç©é€šïœ¥ïœ¥ïœ¥åŸæ©6å äžçºéã7å çžæéåŸæ©7å æŸæ¬åïœ¥ïœ¥ïœ¥åŸæ©9å æŸæ¬åžçŸè¡é€šïœ¥ïœ¥ïœ¥åŸæ©10å 芳å ã¹ããããããè¿ãã«æã£ãŠããŸãã å¿«é©ã§ãã©ã€ããŒããªæ»åšãã芳å ã®äžå¿å°ã§ã©ãããæ¥œãã¿ãã ããã âªãè»ã§ãè¶ãã®æ¹ãžâ« 宿ããåŸæ©ïŒåã§ãå©çšã§ããææºé§è»å ŽããããŸãã 18æé1000åã®ãã±ããã®è²©å£²ããããªã£ãŠããŸãã®ã§å¿ èŠãªå Žåã¯ã¡ãã»ãŒãžã§ãç¥ãããã ããã

ïœé·éæšæœè·¯ïœ1931幎ã®è¶£ããæåã倧äºã«æ¹ä¿®ããèŽ æ²¢ãªäžè»å®¶
å±±ããã®æŽå²ããçºã§ã²ãšæãæ®ããããã«æ»åšããŠã»ãããããåºæ¬çã«2æ³ããã®ãäºçŽãæ¿ã£ãŠãããŸãã äžå±±éã®å®¿å Žçºã§ããå¥è¯äºå®¿ã®é£çºã«äœçœ®ããæ±æžæä»£ããæšæœæŒåšã®ç£å°ãšããŠæ ããæŽå²ããçºäžŠã¿ã éèŠäŒçµ±ç建é ç©çŸ€ä¿åå°åºã«éžå®ãããçŸåšãæŒåšåºã䞊ãã§ãããã®çºã«ã1931幎ã«å»ºãŠãããŸããã ãé£äºãªãã®äžæ¥äžçµéå®ãäžæ£è²žãåãã«ãŠãå©çšé ããŠããŸãã 平沢ã®ãã€é åã¯äœæ°ãªãæ¥ã ã®çŸãããè±ããã ãšæããŸãã èªæžãæ£æ©ãå°é ïŒæ¥æ¬é ã»ã¯ã€ã³ïŒãé ãããã£ããå¯ãŠèµ·ãããªã©å€ããããã®çºã§æ®ããããã«æ»åšããŠé ãããå¬ããã§ãã æ¥åžžã®æ§åã¯SNSã§ãçºä¿¡ãããŠããã®ã§èŠããŠã¿ãŠãã ããã å±±ã®è°·éã®å€ããå®¶ã§ç¶²æžã¯ãããŸããã®ã§ãæããå£ç¯ã«ãªãã°èªç¶ã®çãç©ãå ¥ã£ãŠããããšããããŸãã 93幎ã®å»ºç©ã¯çްéšãŸã§ãŽããŽãã«ç£šãäžãããŠããèš³ã§ã¯ãããŸããã ã§ããã ãæž æœã«ãšæããè¿ãã®æºåããããŠé ããŠãããŸããã倧ããªãå¿ã§ãè¶ãé ãããšå¹žãã§ãã

è«èšªæ¹äžæã®æ³ãŸããæèäŒèå°
ãã¯ããã«ã確èªãã ããã â¶ïžåœæœèšã¯äžæ£è²žãã§ãããæéã¯ã宿æ³ããã ã人æ°ã«ããå€ãããŸãã äžèšãå šãŠç®ãéããŠããã ããæœèšå 容ãã確èªã®äžãäºçŽãã ããã â¶ïžãåæ§ã倧æè¿ã§ãïŒãåæ§ïŒå°åŠç以äžïŒã人æ°ã«å ¥åããŸããšãã·ã¹ãã äžå€§äººæéã«ãŠåèšéé¡ãèšç®ãããŠããŸããŸãã®ã§ãå°åŠç以äžã®ãåæ§ã¯äººæ°ã«å ¥åããã¡ãã»ãŒãžã«ãŠãç¥ãããã ãããŸãã ïŒäŸïŒå°åŠç2åã幌å 1åçïŒ ãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒ ãmawariã«ã€ããŠã æ±æžæä»£æ«æ(1850幎)ã«å»ºãŠããã1982幎ã«ç§»ç¯â¢ä¿åãããŠãã蟲ææèäŒå»»èå°ã å°å ã®ãããã¡ããããè²ãåããäžæ£è²žãã®æ³ãŸãã空éã«ããŸããã 蟲ææèäŒå»»èå°ã®äœãŸãããªãã¹ããã®ãŸãŸã«ã宿æ³ã§ããããæ¹è£ ããŠããŸãã çªããã¿ããè«èšªæ¹ã®åšãã®çºã§ã®æž©æ³ããããããã¯ããæ°æã¡ã®ããå±±ã ããæ¥œããã§ããã ãããå¬ããã§ãã

å颚ã©ã€ãã¢ããïŒBBQïŒå²çè£ïŒæµé£åžè»15åïŒäžæ¥äžçµè²žåïŒå€æ°å®¶ãŸã»ãã°
ãã®æ°æ³ããŸã»ãã°ããã€ãã£ãçç±ã¯ã ïŒïŒæ¥æ¬ã«ããçŽ æŽãããã€ã«ãããŒã·ã§ã³ãå°ãã§ãç¥ã£ãŠããã ãããã ïŒïŒå€ã«æ¥œãããã¹ããããã€ãããå人ãæäººãšã®æéã倧åã«ããŠããã ãããã ïŒïŒãã®å²éã®æ±æ¿ãšãªã¢ã®é åãäœéšã»æ¶è²»ããŠããã ããã ãšããæãããã§ãã ãç§ãã¡ã®æ°æ³ã®é åã¯ãå®¶ã®äžã«æœãããå¹»æ³çãªç¯ãã§ããå€ã«ãªããšãæž©ãã¿ã®ããç¯ããå¿ãçããç¹å¥ãªé°å²æ°ãæŒåºããŸããç¯ãã®äžã§ãBBQãããããããããå²ãã§é£äºãåã£ããããããšãã§ããŸããæºå€©ã®æãèŠãããã®èªç¶è±ããªç°å¢ã§ãå人ãã¡ãšãšãã«éæ¥åžžãªç©ºéãäœéšããŠã¿ãŸãããã ãåšèŸºã«ã¯ãæŽå²ãã岩æã®åäžçºãæ¥æ¬å€§æ£æãã©ããæãããé°å²æ°ãæŒãéŠ¬ç± å®¿ãªã©ã芳å ã¹ããããå å®ãéœäŒã®å§éšãé¢ããå¿è¡ããŸã§ä»²éãšãšãã«èªç¶ãšè§Šãåãããæ¹ã«ãå§ãã§ãã

Sanson Terrace "House of Waltz"
äœä¹ åžææå°åºã¯ãé§ã®éãšèšãããã»ã©ã«å€ãã¯éЬã®ç£å°ãšããŠç¥ããã人ãšéЬãšã®é¢ãããæ·±ãå°åã§ãã ãã®ã·ã³ãã«ãšããŠäœããããæ¥æ¥æž©æ³ã«ãã銬äºå ¬èã®è·å¡å®¿èãæ¹è£ ããŸããã ææãæºæãæå³ããããšãããæ²ç·ãæ§ã ãªãšããã«æ£ãã°ããæšãšæŒå°ã§ä»äžããŸããã çªããã¯ãéŠ¬å ŽããŠããŠããšæ©ãããèžã£ãããã銬ã®å§¿ãçºããããšãã§ããŸãã æ¥æ¥æž©æ³ã¯ãè±ããªèªç¶ã®äžã«ããããŸããšããã300幎以äžã®æŽå²ãæã€æ³è³ªã®ãšãŠãè¯ãæž©æ³å°ã§ãã åŸæ©åå ã«æž©æ³æ 通ãéããªå ¬åãªã©ããããå°ãè¶³ã䌞ã°ãã°ææã®åæ§è±ããªãåºã«åºäŒããŸãã 銬ãšå ±ã«çããç¥å ã®æ®ããã颚æ¯ã«æ³ãã銳ããæ ä¹ ã®æã®æµããæããªããããæ¹¯ããæ¥œãã¿ãã ããã since 2021

æšæœé§é«åã®ã¢ãã«ããŠã¹ãæšæœãä¿¡å·ã®æç©ºããã³ã¢ãã¯
ä¿¡å·æšæœã§æšã®å®¶é ããããŠããå·¥ååºã®ã¢ãã«ããŠã¹ãæšæœé§é«åã®å¥èå°ã®å ¥å£ã«ããèªç¶ã®äžã«æº¶ã蟌ãã éæŸæããããŸãã ç¡éã«åºããæã®æµ·ãæšé«çŽ900ïœã®é¿æå°ã æšæœæ¡§ã®æ±ãæšæœæ¡§ã®ãããŒãªã³ã°ãæšæœã®ã«ã©ãããæ¢ã«äœ¿ã£ãæšã®ã¬ããããéŠããæããŠãã ããã å¬ã¯èªã¹ããŒããšå€ªéœç±ã§ææ¿ã ãã³ã¢ãã¯ã§èªæžã¯ãããã§ããããã æ·å°å ã«ã¯å·¥ååºã®äºåæãšå·¥ååºãéå¶ããŠããã¬ã¹ãã©ã³ããããã©ã³ããããŠããã ãããšãã§ããŸãã ãã¹ã¯ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã¹ãèšããŸããã®ã§ããžãã¹ã§ã®åºåŒµããã¬ã¯ãŒã¯ãªã©ã«ããå©çšããã ããŸããèªç¶ã«å²ãŸããäžã§ã®ãä»äºãã©ããã ãã§ãã¯ã€ã³ã¯å šå¡ã®æ¹ã®é£çµ¡å ããèšå ¥ããã ããŸãã

[Guesthouse SHIGI] Renting out the whole house
The Guest house SHIGI is a located in sakashita nakatugawa city.Great access to Tsumago and Magome. Guest house SHIGIã¯å²éçã®æ±éšã«äœçœ®ããç·è±ããªäžæŽ¥å·åžåäžã«ããç¯100å¹Žã®æžé¢é ããæ¬éãç¹åŸŽã®å€æ°å®¶ãæ¹ç¯ããã²ã¹ãããŠã¹ã§ãããã¹ã¿ã«ãžãŒãªé°å²æ°ã®åæ§çãªéšå±ãåºãã³ãã¥ããã£ã¹ããŒã¹ã§ã¯é³æ¥œãèŽããªãããã£ããéããããšãã§ããŸãããŸãã芳å å°ã®éŠ¬ç± å®¿ãåŠ»ç± å®¿ã«ããšãŠãè¿ãã§ããã²ã¹ãããŠã¹ã®åšèŸºã«ã¯ããã€ãã®é£²é£åºããããé£äºã®ãªãã·ã§ã³ãå å®ããŠããŸããæå¯ãé§ ã®åäžé§ ããåŸæ©4åã

äžæ£è²žãã®å€æ°å®¶ãçãšåãšããç¯130幎ã®å€æ°å®¶ã§å²çè£ã»èªã¹ããŒãã»äºå³è¡é颚åãäœéš
ç¯130幎ã®å€æ°å®¶ãããã¹ãèªãæéããããŠäžå¯§ã«æ¹è£ ããäžæ£è²žãã®å®¿ãšããŠãã¿ãããããŸããã幎æãéããæ¢ãæ±ãç³ã®å¯å®€ãå²çè£ãèªã¹ããŒãããéããªæž©ãããšèœã¡çãã宿ã«äžããŠããŸããçªããã¯äžå€®ã¢ã«ãã¹ãšå壿ã ã®å±±éã®æ¯è²ãåºãããå€ã«ã¯æºå€©ã®æãæµ®ãã³äžãããŸããå±å€ã«ã¯èªã§æ¹¯ã沞ããäºå³è¡é颚åããããåžæãããã°äœéšãå¯èœã§ãããããã³ã«ã¯èª¿çåšå ·ãèª¿å³æãæããå²çè£ã§ã®é£äºããæ¥œãã¿ããã ããŸããçã§ã¯å£ç¯ã®éèãç±³ãè²ãŠãŠãããåç©«ã®ææã«ã¯æ°é®®ãªé£æã«è§Šããããšãã§ããŸããæ¥åžžãé¢ããäœãããªãæéããå¿å°ããæããããããããªå€§äººã®æ»åšã®ããã®å Žæã§ãã
Kiso Valleyì íŽê°ì© ìë ììì ìžêž° ížììì€
Kiso Valleyì ë€ë¥ž ê·Œì¬í íŽê° ìì

Seikou Udoku Tomida - Satoyama Old Private Villa

Rice granary The house was built 300 years ago.

The Beagles

JRå¥è¯äºé§ ããåŸæ©10åãäžå±±éãå¥è¯äºå®¿ã®å€æ°å®¶ããªãããŒã·ã§ã³ã埡宿ãçŸéå±ã

å «ã¶å²³åå±±éºåã¢ã«ãã¹ã®çµ¶æ¯ããã£ããããæãå»ã空éã®äžæ£è²žãåé²å€©é¢šåãµãŠãä»ãã³ã³ããåŸæ©å

Experience Japanese local culture and nature

æ®ããããã«æ³ãŸãäžæ£è²žã倿°å®¶å®¿ãçŽ æ³ãŸããã©ã³ã

[è¬å]ïŒäººã§ãã®å€æ®µïŒå²©æåäžçºã®å€æ°å®¶å®¿ãã¬ããçç©ã®ã¬ã³ã¿ã«ïŒçä»ãããããïŒïŒèŠäºçŽïŒ
ì¶ì² ì¬íì§
- ëì¿Â íŽê°ì§ ìì
- ì€ì¬ì¹Žì íŽê°ì§ ìì
- êµí ì íŽê°ì§ ìì
- Tokyo 23 wards íŽê°ì§ ìì
- ì ì£Œì¿ êµ¬Â íŽê°ì§ ìì
- ìë¶ìŒÂ íŽê°ì§ ìì
- ëê³ ìŒì íŽê°ì§ ìì
- ì€ë¯žë€êµ¬Â íŽê°ì§ ìì
- ì€ë¯žë€ê°Â íŽê°ì§ ìì
- íì§ì°Â íŽê°ì§ ìì
- ììœíë§ì íŽê°ì§ ìì
- íìœë€ì  íŽê°ì§ ìì
- êž°ìíì¿ ìë§ì
- ìŽëìŒë§ì
- ê²ë¡ì
- ê°ì€ê°ìŽì
- ì ìë§ìë§ì
- íží칎ì
- ë€ì§ë¯žì
- ê°ë¯žìœì¹
- ìŒìŠì
- ìì€ì§ëЬì
- ížë ží€ë€ìŽëŒ ì€í€ 늬조íž
- ëëŒìŽì£Œì¿
- ì몚ì€ìì
- 칎ìŽìœìŽìŠë¯žì
- íëŒí¬ì€ íí ìë ì€ë žì° 늬조íž
- ê°ë¯žì€ì ì
- ìŽì¹ì¹Žìë€ìŽëª¬ì
- ìëŒì¹Žë°ìœ ë¡ìí ì€í€ 늬조íž
- Inuyama Castle
- Tateishi Park
- Fujimi Panorama Resort
- Gero Onsen Gassho-mura
- Matsumoto City Museum of Art
- êž°ìì¬í ì




