
Kilcatherine, Gurteen์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Kilcatherine, Gurteen์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

๋ฉ์ง ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์๋ํ ํด์ ์ํ ํต๋๋ฌด์ง
์๋ ์ง๋ถ์ด ์๋ ์๋ํ ์นํ๊ฒฝ ํต๋๋ฌด์ง์์ ๋์์์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ปํ ์์ผ๋๋์ ํ์์ ๋ฐ์ผ๋ฉฐ ๋ฒ ์๋ผ ์จ์ด์์ ์ฐ์ฑ ์ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ๊ทผ์ฒ ์ฐํธ์ด๋ฅผ ํตํด ์ค๋ ธํด๋ง์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ํ์ง ์น์ฆ, ์๊ณ ๊ธฐ, ์์ , ํด์ฐ๋ฌผ์ ๋ง๋ณด๊ฑฐ๋ ์ฅ์์ ํ์ฐ๋ ๋๋ก์ ์์ ์์ธ ํ ์์ ๋ง์๋ฉฐ ํํ์ ํ์จ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์! ๊ฒฝ๊ณ : ์ ํฌ๋ ๋งค์ฐ ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ด์ ธ ์์ต๋๋ค(๊ฑฐ์น ๊ธธ์์ 1km ๋จ์ด์ ธ ์์ต๋๋ค). ๋์ค๊ตํต์ด ๊ฑฐ์ ์์ผ๋ฏ๋ก ๊ฐ์ธ ๊ตํต์๋จ(์: ์๋์ฐจ)์ ์ด์ฉํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ณ ์ง์ญ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ์ธ์!

์ปคํ์ ์ํ ์ ์์ฃผํ, ๋ฉ์ง ์ฐ๊ณผ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง
์ธ์น์ค ํ์ฐ์ค๋ ์๋ํ ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง ์ ์์ฃผํ 3๊ฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋ฒ ์๋ผ ๋ฐ๋์ ์์ด๋ฆฌ์ค ๊ทผ์ฒ์ ์์นํ ๋ฐ๋ฆฌ๋ ์ ์์ฃผํ์ ์ปคํ์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ๋๊ณ ํธ์ํฉ๋๋ค. ์์ด๋ฆฌ์ค๊น์ง 1km, ์บ์ฌํ์ด๋ฒ ์ด๊น์ง 7km. ํด์์ ๊น์ง 1.5km. ๋ฒ ์๋ผ ๋๋ณด ๊ฒฝ๋ก์ ์์ผ๋ ์ ํ๋ํฑ ์จ์ด๊น์ง 400m. ์์ด๋ฆฌ์ค์๋ ๋ค์ฑ๋ก์ด ์ง, ๋์์ ์ ๋ง, ํ 2๊ฐ, ์์ , ๋ ์คํ ๋, ์นดํ, ์ฐ์ฒด๊ตญ์ด ์์ต๋๋ค. ์ดํญ, ์บ์ฌํ์ด๋ฒ ์ด์๋ ์์ , ์ํผ๋ง์ผ, ํ, ์นดํ, ๋ ์คํ ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๋ ๊ฒฝ์น ์ข์ ๋๋ผ์ด๋ธ ์ฝ์ค.

๋ฐ๋ฆฌ๋ํ์ ์จ๊ฒจ์ง ์์์ฒ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋ญ๋ง์ ์ธ ํด์
๋ฐ๋ฆฌ ๋ํ์ ์จ๊ฒจ์ง ์์์ฒ๋ก ๋ ๋๋ณด์ธ์. ๋ฐดํธ๋ฆฌ์ ๊ธ๋ ๊ฐ๋ฆฌํ์์ ๋ถ๊ณผ 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ ๊ธฐ๋ ์จ์คํธ ์ฝํฌ ์ธ๋ ๋์ฅ์ ํ์ ํ ๊ตฌ์์ ์์นํ ๋ ํนํ๊ณ ์ธ๋ จ๋ ๋ญ์ ๋ฆฌ ๋์ฅ ์์์ ๋๋ค. ์ ํฌ๋ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ฐ ์ ๋ง, ์ผ์ ํ๊ฒฝ, ํธ์ซ๊ฐ ์จ์ ์์กฐ, ํํ, ์ฐจ๋ถํจ, ์ ๊ธฐ๋ ๋์ฐ๋ฌผ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ๋ง์ดํ๊ธฐ ์ํด ์ด ๋ถํฐํฌ ์์ฝ ๋ฆฌํธ๋ฆฌํธ๋ฅผ ๋์์ธํ์ต๋๋ค. ํ๋ ํค์ด๋ธ์ ์์ฐ์ ์กฐ์ฉํ ๋ฆฌ๋ฌ์ ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์ฌ์ฐํ๊ณ , ๊ธด์ฅ์ ํ๊ณ , ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ํจ๊ป ๋ญ๋ง์ ์ธ ๋์ฅ ์ฒดํ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

๋๊ณ ๋ ์ ๋ง - ์กฐ์ฉํ ์ง์ญ์ ์๋ ๋ฉ์ง ๋ฐ๋ค ์ ๋ง
์ผ๋ฆฌ์ ๋คํฌ ์ค์นด์ด ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ์ ์์นํ ๋ํ ๋ทฐ๋ ๋ฎ์๋ ์ผ๋ฉ์ด ๋ฒ ์ด์ ํ ํธ์ธ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์, ๋ฐค์๋ ๋ณ์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋งค์ฐ ํน๋ณํ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์ด ์บ๋น์๋ ๋จธ๋ฌด๋ ๋์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ถ์ด์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ ์์ค, ๋์ ์ค์์ค, ํน์ ํ ์๊ฑด, ํธ์ํ ๋๋ธ ์นจ๋, ๋ฉ์ง ๊ฑฐ์ค ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ญ์ ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ๊ณ ์๊ณจํ์ด๋ฉฐ ํํ๋กญ์ง๋ง ์๋ฆ๋ค์ด ํด๋ณ๊ณผ ํ์ง ํธ์์์ค์ ์ด์ฉํ ์ ์๋ ์ผ๋ฆฌ ๋ก๋์ ๋ฉ์ธ ๋ง๊น์ง ์ฐจ๋ก ๋จ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

The Boatmakers Cabin
๋ฒ ๋ ์ค ๋ธ๋ ํผ์คํธ ์์์ ํ๋ฉด ์ ์์ ์์นํ ์๋๋ฌด ๊ธฐ์ ๋ถ์ ์๋ฆฌํ ์พ์ ํ๊ณ ์๋ํ ์ค๋๋ง์ ๋๋ค. ๋๋ณด๋ก 4๋ถ (๋๋ณด๋ก 15๋ถ), ๋์กฐ๋ฅด๊ฒ ๋ฒ ๋ผ ๋ถ๊ต ๋ฐ ๋ช ์ ์ผํฐ์์ ๋๋ณด๋ก 5๋ถ/์ ๋ฒฝ๊น์ง ๋๋ณด๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์บ์ฌํ์ด๋ฒ ๋ ์๋ ํ๊ณผ ๋ ์คํ ๋์ด ์๋ ๋์ ํ์ด์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์ฐจ๋ก 8๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ํด๋ณ๊ณผ ํ ๊ทธ๋ฝ์ด ์๋ ์๋ฆฌํ์ค ๋ง์์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์ฐจ๋ก 14๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฑท๊ณ ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ ์ ์๋ ํ์์ ์ธ ์ง์ญ. ์บ๋น์ ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง์ด๋ฉฐ, ๋ค์ํ ์ ๋ ์์ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

์ ์ ์ฐ์์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ํด์ - ์์ฐ ์์์ ์์๋ฅผ ์ฐพ์๋ณด์ธ์
์ ํฌ ์ง์ ์ ๋ชฉ์ฅ์ผ๋ก ์์ผ๋๋์์ ๊ฐ์ฅ ๋์ ์ฐ ์๋์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ ๋งฅ๊ธธ๋ฆฌ์ฟ ๋ ๋ฆ์ค ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์๋ ์ ๋ช ํ ์ผ๋ฆฌ ์จ์ด ์ฐ์ฑ ๋ก์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์๋ ๊ฑด๋ฌผ์ 1802๋ ์ผ๋ก ๊ฑฐ์ฌ๋ฌ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ฉฐ ํฌ๋ผ๋ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์นํ ์์ผ๋๋์์ ๊ฐ์ฅ ์์ฐ ๊ทธ๋๋ก์ ๊ณ๊ณก ์ค ํ ๊ณณ์ ์์นํด ์์ด ์์ผ๋๋์์ ๊ฐ์ฅ ๋ฆ๊ฒ ์ ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณต๊ธ๋ฐ์ ๊ณณ ์ค ํ๋์ ๋๋ค. ์ผ๋ง๋ & ํฌ๋ผ๋ ๋ง์์ ์ฐจ๋ก 1์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ง๋ง, ์ฝํฐ์ง๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์์ ๋ฒ์ด๋๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค...

์นดํค๋ฅด๋ค๋์์ ์จ๋ทฐ ํ์ฐ์ค(An Cnoicรญn Ramhar)
์ด์ ์๊ธ์ ์ ๊ธฐ ๋ฐ ์์ดํ์ด๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์จ๋ทฐ ํ์ฐ์ค๋ ๋จ์ค ํค๋ ๋ฐ๋์ ํํ๋ก์ด ์์น์ ์๋ ์๋ฆ๋ต๊ฒ ๊ฐ์กฐ๋ ๋ ๋ฆฝ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ฆฐ๋ค์ธ ๋ฒ ์ด๋ฅผ ๊ฐ๋ก์ง๋ฅด๋ ๋ฉ์ง ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง๊ณผ ์ ๋ค์ค์ฝ ์ธ๊ณ๋ฌธํ์ ์ฐ์ธ ์ค์ผ๋ง ์ ๋๋ฅผ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ์ ์นดํ๋ค๋์ ๋ง์์ ๋ถ๊ณผ 2ยฝ๋ง์ผ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ธ๊ธฐ ์๋ ํ, ๋ ์คํ ๋, ์นดํ, ์์ , ํ์ง ๋์ฐ๋ฌผ ์์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ๊ฐ์กฑ ๋ฐ ์ผ์ธ ํ๋์ ์ข์ํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ์์น์ ์์ต๋๋ค.

์๋ ์ ์ ์์ฃผํ
์์ ๋์ฅ์ ์์นํ ์ด ์์ ํ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋ ๋์ฅ ์ ์์ฃผํ์ ์ ํต๊ณผ ๋ชจ๋ํจ์ด ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋์ ๋กํํธ ์นจ์ค์ ์๋ํ ๋ ์ ๊ณต๊ฐ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฐฝ๋ฌธ์ ํตํด ๋คํ๊ณผ ๋๋ฌผ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๊ณ , ๋๋ผ๋งํฑํ ์ฐ๊ณผ ๊ณ๊ณก์ ์ ๋ง์ด ์ฐฝ๋ฌธ์ ์ฑ์๋๋ค. ํ์ง์์ ์กฐ๋ฌํ ๋ชฉ์ฌ์ ์์ฌ๋ก ์ง์ด์ง ์์๋ก, ๋ง์ถคํ ์บ๋น๋๊ณผ ์ฅ์ธ์ ์ ์ด ๊น๋ ๊ฐ๊ตฌ๋ก ๋ง๊ฐ๋์ด ์์ต๋๋ค. ํ์ดํน, ์ฌ์ดํด๋ง, ๋์ฅ ์ํ, ๋ช ์ ๋๋ ํ๊ธฐ์ฐฌ ์ ํต ์์ ์ ๋ฐค์ ๋ณด๋ธ ํ ์๋ฒฝํ ํด์์ง์ ๋๋ค.

Radhairc alainn, ์นจ์ค 2๊ฐ ๊ฒ์คํธ ์ค์ํธ, ๋ฐ๋ค ์ ๋ง.
๋ฉ์ง ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์์ผ๋ ์ ํ๋ํฑ ์จ์ด์ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ฒ์คํธ ์ค์ํธ. ์ฟจ๋ผ ๋ฒ ์ด๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ฉฐ ์์ด๋ฆฌ์ค ๋ง์์์ 6.6km(์ฐจ๋ก 10๋ถ) ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์๊ณจ ํด์์ง๋ฅผ ์ฐพ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ํด์์ง์ด๋ฉด์๋ ๋ฒ ์๋ผ ๋ฐ๋๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ์ต๊ณ ์ ์์น์ ๋๋ค. ์ฐ์ฑ , ํ์ดํน, ๋์๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์ง์ญ์ด๋ฉฐ, ์์ฒญ ์ ๊ฐ์ด๋ ์ฐ์ ํฌ์ด๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. 2~4์ธ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ๋์ ์ ์๊ณผ ์ผ์ธ ์์ฌ/์ข์ ๊ณต๊ฐ์ ๋ชจ๋ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.

์คํคํ์ฐ์ค ์ฝํฐ์ง @ ์นดํ ํ์ฐ์ค B&B
๋ค์ฑ๋ก์ด ์์ด๋ฆฌ์ค ๋ง์์์ 2km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ์คํคํ์ฐ์ค๋ ์นดํ ํ์ฐ์ค B&B ๋ถ์ง์ ์์นํ ์นจ์ค 1๊ฐ์ ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง ์ ์์ฃผํ์ ๋๋ค. ๋ฉ์ง ์์กฐ ๋ฒฝ ์ธ๊ด๋ถํฐ ๋๋ฌด ๋ฒ๋๊ฐ ์๋ ์๋ํ ๋ด๋ถ๊น์ง ์ด ์์์ ๋งค๋ ฅ์ ๋น ์ง์ค ๊ฑฐ์์. ์ฑ๊ธ, ์ปคํ ๋๋ ์๊ท๋ชจ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ์คํคํ์ฐ์ค๋ ๊ฐ๋ฐฉํ ๋ฐ์ ์ฃผ๋ฐฉ, ๊ฑฐ์ค ๋ฐ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ฟจ๋ผ ๋ฒ ์ด์ ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ด์ง ์ผ๋ฆฌ ์ฐ๋งฅ๊ณผ ๋ค์ชฝ์ ์๋ ๋ฏธ์คํค์ ์ฐ๋งฅ์ ๋ณผ ์ ์๋ ์ฐฝ๋ฌธ 5๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.

ํฌ๋งฅํฌ๋ก๊ทธ ํญ๊ตฌ๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ๋ง์ฐจ ์์
์ ํฌ๋ ํฌ๋งฅํฌ๋ก๊ทธ์ ํฌ๋ ์ค ๋ฐ์์ ๋๋ก๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ๋ฐ๋ก ์์ชฝ์ ์๋ ๋ฒ ์๋ผ ๋ฐ๋์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ณด์๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฌ๋ ์ ํฌ ์ ฐํผ์ฆ ํ์ ๋ฐ๋ค๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ฉฐ ํด๋ณ๊น์ง ๋๋ณด๋ก 3๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ผ๋ฉ์ด ๋ฒ ์ด์ ์ฃผ๋ณ ์ฐ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ์์ฐ์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. '๋ฒ ์๋ผ ์จ์ด' ๋ฐ๋ก ์์ ์์นํ ํ์ด์ปค๋ค์ ์ฒ๊ตญ์ ๋๋ค. ์์ ๊ฑฐ ํ๋ ์ฌ๋๋ค๋ ๋ช ํฌ๋ก๋ฏธํฐ ๋จ์ด์ง ํ๋ฆฌ ํจ์ค์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ผ๋ฉ์ด๋ ๋ฉ์ง ์์ ๊ณผ ๋ ์คํ ๋์ด ์๋ 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

The Shed...... ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์คํ๋์ค
์ฟจ๋ผ ๋ฒ ์ด (Coulagh Bay) ๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์คํ๋์ค/์๋/์ค๋๋ง, ์์๋ฆฌ (Eyeries) ๋ง์๊ณผ ์๋ฅด๋๋ฃธ (์ฐจ๋ก 5km/2.5๋ง์ผ/5๋ถ) ์ฌ์ด, 2์ธ์ฉ. "Wild Atlantic Way" ์ "Ring of Beara" ์์์. ์จ์คํธ ์ฝํฌ์์ ๊ฐ์ฅ ์ธ๊ธฐ ์๋ ์ง์ญ์ ํํํ๊ธฐ ์ํ ํ๋ฅญํ ๊ธฐ์ง์ ๋๋ค. ๋จ์ํฅ์ผ๋ก ๋ฐ๋ค๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ์ค์: ๋ ๋ณด๊ธฐ... ๋ฅผ ํด๋ฆญํ์ฌ ๋ชจ๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ฝ์ด๋ณด์ญ์์ค...
Kilcatherine, Gurteen์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
Kilcatherine, Gurteen์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๋ํ ์๊ฑธ ์ฝํฐ์ง - ์ฌ์ฐ๋ + ๋ฐ๋ค ์ ๋ง

Tigh Sรฉan. ์๋ฃธ ์ํํธ.

๋ ํํค ํ์ฐ์ค

๋ฐคํ๋ ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ ์ฐ์ฅ

์ปค๋ผ๋ชจ์ด ๋์ฅ์ ์ ์์ฃผํ - ์ฐ์ ํด์์ง

์์ผ๋ฆฐ์ ํ์ฐ์ค

์ฟ ์ฟ ์ ๋ฅ์ง

์ฌ๋ ์ฐ์ฒด๊ตญ ์คํ๋์ค ์ํํธ




