
ê°ë¯žë§ìí€êµ°ì ìì
ììŽë¹ì€ë¹ìì ë í¹í ìì륌 ììœíìžì.
ìµê³ íì ì ë°ì ê°ë¯žë§ìí€êµ°ì íŽê° ìì
ìì¹, ì²ê²°ë ë±ìì ê²ì€ížì ëì íê°ë¥Œ ë°ì ììì ëë€.

ê³µí 5ë¶ïœìì·구ë§ëªší 30ë¶ïœë§ížÂ·ížìì ìžì ïœì£Œë°© ìë¹ïœíµëë¬Žì§ OMOYA
çæ¬ã§ã¯æåãªé»å·æž©æ³ã®é«çŽæ 通ã竹ãµããããã¶ã€ã³ãã建ç¯å£«ã«ããéã³å¿ã®ããå®¶ã¯ã9åªãšã³ã³ãã¯ããªãã2éãŸã§å€§ããªå¹ãæãã§åºããæãã空éã§ãã 芳å ãšç°èã®éãããäž¡ç«ã§ãããã±ãŒã·ã§ã³ã¯ ã»çæ¬ç©ºæž¯ïŒè»ã§çŽ5åïŒ ã»åé¿èïŒè»ã§çŽ30åïŒ ã»çæ¬åžå ãé¿èåžå ïŒè»ã§çŽ40åïŒ é¿èã»åé¿èæ¹é¢ãžã®ãã©ã€ãã«ã䟿å©ã§ãèŠ³å æ ç¹ãšããŠæé©ïŒ åé¿èã®é倧ãªèªç¶ãæããŠé«åç©å³¡ãžãã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã âããæ°ã«å ¥ãã«ä¿åããããšæ¬¡ããæ¢ãããããªããŸãâ å å®ãããããã³ã»éæŸæã®ãããªãã³ã°ã»ãã©ã¹ãèªæ ¢ã§å®¿æ³ã¯4åãŸã§ã é£ã«ãããHANAREããšäžç·ã«å©çšããããšã§æå€§6åãŸã§å¯Ÿå¿å¯èœã§ãã https://www.airbnb.jp/rooms/1308584570119452105 倧ããªãããã³ãå®åãããŠããã®ã§ã飿ãæã¡èŸŒãã§ã®èª¿çãããããã ããè¿ãã«ãããµãããšåžå ŽïŒããŒãããŒã±ããïŒã§ã¯éèã»æç©ã»èã»éãªã©å°å ã®é£æãäžå¿ã«ä»å ¥ããããšãã§ããŸãã ã»èŠ³å æ ç¹ ã»ã¯ãŒã±ãŒã·ã§ã³ ã»ãã¡ããªãŒãã«ããã«ããå人å士 ã®ã宿æ³å©çšã«ããããã§ã

Near Kumamoto Castle, 3 bedrooms, up to 6 adults
çæ¬åãåžå æå€§ã®ç¹è¯è¡åŸæ©åå ãå®¶æãåéã§èšªãããå Žæããã¹ãŠããããŸãã ïŒã€ã®å¯å®€ãããããã®å¯å®€ã§ïŒäººãã€ãåèšïŒäººã®å€§äººããã£ããæ³ãŸããŸãã 建ç©ã®1éã«ãéšå±ã¯ãããŸããåé¢ã®éè·¯ããæ°æ®µã®é段ããããŸãããã¹ãŒãã±ãŒã¹ãæã£ãŠãã§ãã¯ã€ã³ããããšã¯ãæ¯èŒç容æã§ãã æ©ããŠ30ç§ã®æã«é§è»ããããææé§è»å ŽããããŸãã1æé220åã24æé以å ã§ããã°ã800åãæå€§éé¡ãšãªããŸãã ãã§ãã¯ã€ã³ã¯16æä»¥éãã客æ§ã®ãéœåã«åãããŠã奜ããªæéã«ãã§ãã¯ã€ã³ã§ããŸãããã ããè¿é£ã®çæ§ãžã®ãé æ ®ããŠãå€é ããªããªãæ§ã«ããŸããéãã«ãã§ãã¯ã€ã³ããé¡ãããŸãã ãã§ãã¯ã¢ãŠãã¯ã11æã§ãã䜿ãçµãã£ãã¿ãªã«ããŽãã®ãŸãšãããé¡ãèŽããŸãã ãããããã«ãé£ã¹æ®ããªã©ã¯ãåé¡ããŠãŽãç®±ã«ãå ¥ããã ããã ç¹ã«ãé£ã¹æ®ãã¯ãæŸçœ®ãããŸããšãã¢ãªãªã©ãåŒãå¯ããåå ã«ãªããŸãã埡ååããé¡ãèŽããŸãã ãéšå±ã¯ãé»åã¿ãã³ãå«ãçŠç ã§ããå«ç ãããŸããšæ¶èã®çºæ¥è æ§ãžã¯ãªãŒãã³ã°ãå¿ èŠãšãªãããã®è²»çšïŒ24,000å)ãåŸ¡è² æ é ããŸãã

16ìž ììïœì¿ ë§ëªší ê³µí 8ë¶ïœ75ìžì¹ TVïœìë€ë§ë£žïœì£Œì°š 3ëïœê°ì¡± ì¶ì²ïœìì ì¬í ê±°ì
âç«å° é¿èããŸããšç©ºæž¯ããè»ã§çŽ8åã西åæã®èªç¶è±ããªãšãªã¢ã«äœçœ®ããåœå®¿ã çæ¬åžäžå¿éšãããè»ã§40ååå ãšã芳å ãšç°èã®éãããäž¡ç«ã§ãããã±ãŒã·ã§ã³ã§ãã é¿èæ¹é¢ãžã®ãã©ã€ãã«ã䟿å©ã§ãé¿èã®èŠ³å æ ç¹ãšããŠãæé©ã çŠå²¡ç©ºæž¯ããã¯çŽ1æéåãæå¯ãã®çåçæ¬ç©ºæž¯ICããã¯çŽ20åã§å°çããŸãã åŸæ©3åã®ãšããã«ã³ã³ããïŒLAWSONïŒããããŸãã æå€§3å°åã®é§è»å ŽãåããŠããããããè»ã§ã®æ è¡ã«æé©ã§ãã â»ç©ä»¶ã®åºå ¥ãå£ã¯ããå¹ ãçããªã£ãŠãããŸãã 倧åè»ãã¯ã³ããã¯ã¹ã«ãŒã§ãè¶ãã®éã¯ãé§è»ã®éã«ã泚æãã ããã â»é»è»ããã¹ã§ã®ç§»åã«ã¯åããŠããŸããã â»ééãªäœå® è¡ã®äžã«ãããŸããå€é ããŸã§é£²ã¿äŒããããçã®ãèŠæã«ã¯æ·»ããªã宿ãšãªã£ãŠãããŸãã®ã§ãäºæ¿ãã ããã â倧åãã¬ãèšçœ®ã®ãªãã³ã°ããã³ãã³ããŒSwitchããããŠããŸããããã«ïŒéã«ã¯ã·ã¢ã¿ãŒã«ãŒã ãå®åãã·ã¢ã¿ãŒã«ãŒã ã§ã¯ãã奜ã¿ã®æ ç»ãåç»ã楜ããããšãã§ããŸãããŸãããã®éšå±ã®ããŒãã¯ã¯ã³ããŒã¹ãäœè çèªã®å°ã楜ããã§ããããã°ãšæããŸãã

å·æ²¿ãã®å€æ°å®¶ã²ã¹ãããŠã¹ïŒæ¥æ¬å®¶å±ã§ããã£ããïŒæ©ããŠçæ¬åãè¡äžèгå ãžïŒç¡æé§è»å Ž1å°ä»
ç¯ïŒïŒå¹Žã®äžè»å®¶ããªãããŒã·ã§ã³ããïŒæ¥ïŒçµéå®ã®è²žåã²ã¹ãããŠã¹ãã宿鷹ã®çŸœïŒOyado Takanoha)ãã§ãã ãéšå±ã¯ããã€ãã³ã°ãããã³ãå宀ïŒéšå±ãåæŽæè¡·ã®ãéšå±ïŒéšå±ãšãªã£ãŠããŸãã ïŒéå宀ã®çžåŽããã¯ãçœå·ããçºããããè¡äžã«è¿ãç«å°ã«ãé¢ãããããã£ããããæéãéããããšãã§ããŸãã ãæ»åšäžã¯æ¥æ¬æåãæããªãããæ¯éå宀ã§ããã€ãããã ããã ãã宿鷹ã®çŸœãã¯çæ¬åžäžå¿éšïŒäžéãäžä¹è£éãŸã§åŸæ©ïŒïœïŒåïŒã®ãšãŠã䟿å©ãªå Žæã«äœçœ®ããŠããŸãã ããè¿ãã«ã·ã§ã¢ãªã³ã°ãµã€ã¯ã«ããã£ãªãã£ãªãã®ããŒãããããŸãã®ã§ãçæ¬åãªã©ãžã®èгå ã䟿å©ã§ãã ãŸãããäžä¹è£éãã¯åæ§çãªçŸå³ãã飲é£åºããã£ã±ã⪠ãããŒãé¶Žå±çŸè²šåºãŸã§ã¯åŸæ©çŽïŒïŒåã§ãã ã·ã§ããã³ã°ã«ã芳å ã«ã䟿å©ãªãšããã§ãã âã·ã³ã°ã«ãããïŒã€ã»æ·åžå£ïŒ âwifiç¡æ âã»ãã³ã€ã¬ãã³åŸæ©ïŒå âååºè¡ãã¹ãŒããŒãªã©åŸæ©åå ã§é·ææ»åšã«ã䟿å©ïŒ â宀å å°çšæŽæ¿¯æ©ãã ãæ³šæã é路沿ãã®ç«å°ã®ãããå€ã®é³ã話ã声ãèãããŸã

Sumitsugu House WEST/Entire House/ Close to castle
[Hotel Business Permit Obtained] SUMITSUGU HOUSE West is situated along the walls of Kumamoto Castle. 62-square-meter Japanese-style house has been completely renovated. Fully furnished with updated appliances, free WiFi and parking. Conveniently located within walking distance to downtown, 15-minute walk to the city center, right in front of the bus stop, 8-minute walk to the "Sugidomo station" on the tram line, and a 15-minute walk to JR Kami-Kumamoto Station.

ãåœæ¥äºçŽOKã2æ1æ¥NEW OPEN#JRæ°æ°Žåå¯ºé§ ããåŸæ©3å#éããªåšèŸºç°å¢#ç¡æé§è»å Žå®å
ãããªãã®"第äºã®å®¶"ãæ°Žåå¯ºã§æ®ããããã«æ³ãŸãã å°å ã»çæ¬ã倧奜ããªãªãŒããŒããé ãããæ¥ãŠãããã客æ§ã«çæ¬ã®"æ¥åžž"ãæããŠããããããŠäœã£ããéšå±ã§ãã ããã¯ããã æ³ãŸãå Žæãããªãã çæŽ»ã楜ããå Žæã§ãã JRæ°æ°Žåå¯ºé§ ããåŸæ©3åã å°å ã®äººãã¡ãæããéããªæ°Žå寺ãšãªã¢ã«ã 1éã®2ãããã«ãŒã ããçšæããŠããŸãã ããé£ã«ã¯éœå ããµããå ¬åã ãã®é£ã«ã¯24æéå¶æ¥ã®ã¹ãŒããŒã ã¢ã€ã©ã³ããããã³ã§äœã£ãæçãã倩æ°ã®ããæ¥ã¯åŸæ©30ç§ã®å ¬åã§ãã¯ããã¯æ°åã§ââæ å ãªã®ã«ããªãã ã"æ¥åžž"ã¿ãããªæéãæµããŸãã æ°Žåå¯ºå ¬åãŸã§æ©ããŠè¡ããŠãçæ¬ã®ç¹è¯è¡ãžãããã©ã ãªãçŽ10åã»è»ãªã空ããŠããã°5åã»ã©ã ç¡æé§è»å Žã»WiFiã»äœæ¥ã¹ããŒã¹ãæã£ãŠããã®ã§ã芳å ã«ãã¯ãŒã±ãŒã·ã§ã³ã«ãã æµŽå®€ä¹Ÿç¥æ©ä»ãã§ãé·ææ»åšãæ°å Œããªãã èšåãååããã¹ãŠæ°åã2025幎2æã®ãªãŒãã³ãã1幎ãçµã¡ãŸããã è·ãã»ã©ããç¬éãããããã"èªåã®å®¶"ã«ãªãââãããªæ»åšããæ¥œãã¿ãã ãã

åé¿èæã®æžå»ºãŠå¥èãäžæ¥äžçµ(3åæ§ãŸã§ãåºæ¬å®¿æ³æéïŒéå®ã®ã»ã«ã³ãããŠã¹
äž»å¯å®€ã«ã¯å€§ããªã¯ããŒãŒããããããå宀ã«ã¯å ããã€ïŒå¬ã®ã¿ïŒãèšåããŠããŸãããããã³ããã¹ã«ãŒã ããã€ã¬ã¯ååãªåºãããã£ãŠãé·æã®ãå©çšã«äžäŸ¿ãæããªãããå åãªèšåãåããŠããŸãããããã³ã«ã¯æäœéã®èª¿å³æã»ã³ã¡ã»ç²è£œåãã¹ããã¯ããŠããŠãç¡æã§ã䜿ãããã ããŸããã²ã¹ãã®ãªã¯ãšã¹ããããã°ãéšå±ã«ã䌺ãããŠã話ããããŸããããšãã«åžæããªããšãã¯ãã§ãã¯ã€ã³æã«å®¿æ³åç°¿ã®èšå ¥ãšç°¡åãªããŠã¹ã«ãŒã«ãã話ãããåŸã¯ãåºçºãŸã§å¹²æžããããšã¯ããããŸããã æšé«ïŒïŒïŒïœã®é¿èå±±éºã«äœçœ®ããŠããŸãã®ã§éçåç©ãã¡ãšæ®éã«åºäŒããŸããèªç¶ãšã¯å ±çãšããç«å Žã§ãã®ã§ãæ·å°å ã§ã®æãã¬ééã«ããçè§£ãã ãããïŒå°ãã¹ããŒãã®å©çšã¯ãé²ç«äžã®çç±ãããã¹ãã®ç«ã¡åããå¿ èŠãšæç€ºãåããŠããŸããïŒ ç§èªèº«ãããã«ããã³ã·ã§ã³ãã¬ã¹ãã©ã³ãªã©ãã£ã±ãä¿éºè¡çèš±èªå¯æ¥ãçµéšããŠãŸãããŸããã®ã§ãåžžã«æž æœãªç°å¢ä¿æã«ã¯äžå šãå¿ãããŠæž ææ¶æ¯ããããªã£ãŠããŸããã©ããå®å¿ãªãã£ãŠåé¿èãžã®ãæ è¡ã»æ»åšãæºå«ãªãã£ãŠãã ããã

Asoçæ¬ç©ºæž¯ãã15å/å±±ã®é ãå®¶/ïŒæ£è²žã/120ã¡è¶ 3LDK/æ©èœçã¬ã€ã¢ãŠã
MACOMOã®ç±æ¥ã¯ããã³ã¢ïŒçè°ïŒãããåä»ããŸããã æ°ŽèŸºã«çŸ€çããã€ãç§ã®æ€ç©ã§ããã³ã¢ãã±ããšãåŒã°ããåãšæ°Žã®æµåäœçšãæã€ããšããã倿¥ãããç¥ã宿ãèãç¥æ§ãšçžãæ·±ããçžèããšããããç¥èãªæ€ç©ãšãããåºé²å€§ç€Ÿãªã©ã®ç¥äºã§æ·ç©ïŒã ã·ãïŒãæž ãã®éå ·ãšããŠäœ¿ãããŠããŸãã ãã®å®¿ããçžã«è¯ãæ ãã§ããŸãããã«ãšããæãã蟌ããŠã çŽ èïŒãã¿ãïŒã®ãã³ãã«ãæãããšãæšã ã«å²ãŸãã宿ãçŸããåšå²ã¯ãšãŠãéããªãšããã§ãã é³¥ïŒããããã»ã«ãã³ãŠã»ã¡ãžãçïŒãåç©ïŒã ãµãµãã»ãããã»ã·ã«ã»éãŠãµã®çïŒéãšãå ±åå ±æ ããŠãå°åã§ããé³¥ãããã³ã£ããããªããããæ¥åžžã®å¿é äºãå¿ããŠãã£ããéãããŠãã ããã macomoå®¿ã®æ°Žéæ°Žã¯ãå¡©äºç€Ÿã®ãã¬ã€ãªæ°Žæºãããå°å ã®äººãæ±²ã¿ã«æ¥ãã»ã©ã®äººæ°ã®ãæ°Žã§ã飲ãã®ã¯ãã¡ãããæçãã颚åã§ãå®å¿ããŠäœ¿ããŸããèªç¶ã®æµã¿ããã£ã·ãæããŠãã ããïŒå°çåŸã¯ãæ£®ã®æ£æ©ãå¡©äºç€Ÿã®æ°Žã䜿ã£ããã£ããŒã§ãªãã¬ãã·ã¥ããçŽ æµãªæ»åšã«ãªããŸãããã«ïŒ

Codona-ã³ãã-
Our old folkhouse overlooks Mt. Aso. With stars, deer calls, and even bugs, this is a place to feel nature. Travelers from all over the world are warmly welcome. éæ¯çŸ æš©çŸããŸãžåãã现ãåéãç»ã£ãå ã é¿èäºå²³ãæã倿°å®¶ãæ°ãããã³ãããã§ãã é£ã«ã¯ã«ãã§ã䜵èšã æŒã¯å±±ã ãå€ã¯æãšå€©ã®å·ã éšãé·ã®æ¥ãèªç¶ã®æ¯ã¥ãããæããããŸãã è«ã鹿ã®å£°ãæ¥åžžã®ã²ãšã€ã èªç¶ãšãšãã«çãã宿ã§ãã è«ãèŠæãªæ¹ã«ã¯ããããããŸãããã èªç¶ã«å ãŸããæéãæ¥œãã¿ããæ¹ã«ã¯ãŽã£ããã§ãã 倿°å®¶ã®ã¬ãããã®äžã§ãå¿ãããããŠãã ããã æµ·å€ããã®ã²ã¹ãã倧æè¿ãããªãã®æ ã®è©±ãåœã®è©±ã ãã²ãèãããã ããã 15æ³æªæºã®æ¹ã¯å®¿æ³äžå¯ã§ãã

é¿èäºå²³ãçºããã倩空ã®ãã©ã€ããŒããŽã£ã©
é¿èäºå²³ãæãã倩空ã®ãã©ã€ããŒããŽã£ã©ãVilla Landscape Aso-5gakuã åé¿èã®é«å°ãéããªå¥èå°ã«äœãäžæ£è²žåã®é ãå®¶ãžããããã ãªãã³ã°ã®ãœãã¡ã«èº«ãæ²ããã°ãç®ã®åã«ã¯æ¯ãã®ãã»ã©çŸããé¿èäºå²³ã®çµ¶æ¯ãåºãããŸããå€ã«ã¯å€©ç¶ã®ãã©ãã¿ãªãŠã ã®ãããªæºå€©ã®æç©ºãéãæ³šããå¿ããããªãã²ãšãšããæŒåºããŸãã ãããã³ã«ã¯èª¿çåšå ·ãæãããã«ã³ããŒã§ã®BBQãæ Œå¥ã§ããå¬ã¯æçã®çãçºããªãããå¿æž©ãŸãæéããéãããã ããã èŠ³å æ ç¹ãéã®é§ ããæã®é·ããã®ããžã¯è»ã§3åã空枯ããã¯30åãšã¢ã¯ã»ã¹ãæçŸ€ãæ¥åžžãé¢ããèŽ æ²¢ãªæ»åšåã¹ãã€ã«æé©ã§ãã ã»BBQã°ãªã«ã¯weaberãpulse1000ãããçšæããŠããŸãã 黿°åŒã®æ¬æ ŒæŽŸã°ãªã«ã§é¢åãªçããããåŸçä»ãã®æéãäžèŠã§ãã飿ã®ã¿ãæã¡ããã ããã°BBQãå¯èœã§ãã

160å¹Žå€æ°å®¶ãªãããŒã·ã§ã³ãæ·å°2300ã¡ã建ç©170ã¡ã
160幎ã®å€æ°å®¶ã2023幎ã«ãªãããŒã·ã§ã³ããŸãããç·æ·å°700åªïŒ2300ã¡ïŒã建ç©170ã¡ãšãšãŠãåºã ãšããŠããŸããçæ¬åãŸã§è»ã§8åã®è·é¢ã«ãããªãããå§éšããé¢ããŠèœã¡çããŠãã£ãããã€ããã§ããã ããã³ããŒãžã§ãããåºã«ã¯ã160幎以äžåãããã倧ããªã¯ã¹ãããã黿ŸãçŽ èã竹æãªã©æšã ããè±ã«ããµããŠããŠãå壿ã ã®æšã ãèè±ãå ªèœããŠããã ããŸãããã¹ãã飿¥ãã建ç©ã«äœãã§ãããŸãã®ã§ãäœããšå®å¿ããŠãéããããã ããŸãã倧ããæ·±åŒåžãããŠãå¿ãããªãã¬ãã·ã¥ããŠãã ããã âãçæç¹ ã»æšã ãçãèãåºããããããèãè«ãå€ãããŸããè«ã¯ã©ãããŠãèŠæãšããæ¹ã¯ã楜ãã¿ããã ãããšãé£ãããããããŸããã ã»åœæœèšã¯ããšãŠãéããªäœå® å°ã«ãããŸãã20æä»¥éããåºããããã§ã®å€§ããªå£°ã§ã®äŒè©±ã¯ãæ§ããã ããã

é¿èããŸããšç©ºæž¯ããè»ã§15åïŒ æ£®ã®äžã®äžæ¥äžçµéå®ã®å®¿âGakuyaâ
é¿èããŸããšç©ºæž¯ããè»ã§çŽ15åã®æã«äœçœ®ãããç¯30幎ã®å€æ°å®¶é¢šå»ºç©ããªãããŒã·ã§ã³ããããã£ã³ãæ°åãå³ããã1æ¥1çµéå®ã®å®¿æ³æœèšã§ãã1æ¥1çµéå®ãªã®ã§ããã£ãããªã©ãã¯ã¹ã§ããŸããå±å€ãã€ãã³ã°ã«ã¯ãããã³ãæããBBQãæ¥œãããŸãã(çãšçç«å€ã¯åžžåããŠãããŸããè¿æã®ã¹ãŒããŒã§äºåã«é£æçã®è³Œå ¥ããé¡ãããŸã) ãŸããæœèšã®è¿ãã«ã¯ããã¯ãŒã¹ããããšããŠæåãªãé«ã20mããæµãèœã¡ããçœç³žã®æ»ããããã倩ç¶ã®ãã€ãã¹ã€ãªã³ã溢ããŠããŸããæ ã®æãåºãã倧èªç¶ãæŽã«çŽ æµã«åœ©ããŸããç®çå°ã¯ã西åæç«æ²³åå°åŠæ ¡ããåãžçŽ1.5kmãçœç³žã®æ»ã®é§è»å Žã®æåã®å»ºç©ã§ããé£äºã飿ãããªã³ã¯ãã¢ã«ã³ãŒã«æèŸŒOKããã¬ããæèšããªã空éã§æéãå¿ããŠå€§èªç¶ãæºå«ããŠãã ããã
ê°ë¯žë§ìí€êµ°ì íŽê°ì© ìë ììì ìžêž° ížììì€
ê°ë¯žë§ìí€êµ°ì ë€ë¥ž ê·Œì¬í íŽê° ìì

æç©ºã«å ãŸããStar Dome ããŠã¹ãå®å šãã©ã€ããŒã空éé§è»å Ž4å°

Near Kumamoto castle and Downtown,2-Free Parking

éããªäœå® å°ïŒåºåŒµæè¿ïŒé·ææ»åšæè¿ïŒæå€§ïŒåïŒwi-fiå®åã»é§è»å Žç¡æïŒæž æœ&ãªã©ãã¯ã¹ç©ºé

2-4ppl / KOTO TEA HOUSE/FamilyRoom/Terrace/Spa nr

平宿 æ¬å±±çºããã«ïŒHirayado Motoyama HotelïŒ

å±±ã«å²ãŸããéããªå±±ã®å®¶ïŒå šãŠè²žåã®äžæ£è²žãPOTNT HOUSE KURAOKA

GuestHouse425+ çæ¬é§ è¿ã§å€æ°å®¶äžæ£è²žã芳å ãšæãªããã®ç掻ãå³ãããå®¿ãæªé¢šåãã

ç°åã«å²ãŸããäžè»å®¶ãé¿èå±±ã®çºæãèŠæž¡ããçœå·æ°Žæºã®è¿ããåŽç«å£ãŸã§è»ã§20åïŒé£æ³å²åŒããïŒ





