
Kam Shanμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ Kam Shanμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

μ½μ¦μ¨μ΄λ² μ΄ 800νΌνΈ μ΅κ³ μ λΆκ½λμ΄ λ°λ€ μ λ§ μννΈ
μ΄ μννΈλ μ½μ¦μ¨μ΄ λ² μ΄ μ€μ¬λΆμ μμΉνκ³ μμΌλ©°, μ§νμ² μΆκ΅¬λ μννΈμμ μ½ 100λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λΆκ°μ¬μν λΆκ½λμ΄ λ°λ€ μ λ§μ μλνλ©°, ν콩 μ¬, μμ°¨μ΄, μΌνΈλ΄, μΉ¨μ¬μΆμ΄ μ¨μ€νΈ μΉ΄μ°λ£¬μ λ©μ§ μΌκ²½μ κ°μν μ μμ΅λλ€. 100μΈμΉ TV, μλΌμ΄λ μ¬μ΄λ, μ ν TV, νμ€ μ£Όλ°©, λν μνκ° κ°μΆ°μ Έ μμ΅λλ€.κ±°μ€κ³Ό μΉ¨μ€ λͺ¨λμ μ κ·Όν μ μλ μμ€, νΉμ λ‘μ λ¨Έμ κ³Ό κ·Όλ ₯ νΌνΈλμ€ μ₯λΉ, κΈ°κ°λΉνΈ κ΄μ¬μ , μΌμ μ λ¬΄μ© μμ κ³΅κ° 2κ³³.μ½μ¦μ¨μ΄ λ² μ΄ μνΈ λΆλμ μΈμ ν΄ μμ΄, μμ μ£Όκ° μνΈ λμ¬ μλΉμ€λ₯Ό μ 곡νμ¬ μ¬νμ μ¬λ―Έλ₯Ό λν μ μμ΅λλ€.

Retreat Studio Garden Cottage μ‘°μ©ν ν΄μμ§ λ 립 μ μ μ€λλ§
μ£Όμ: 33, Fa Sam Hang Village, Siu Lek Yuen, Shatin, Hong Kong λ΄ μ€ν΄ λμ§μ μλ μλ‘μ΄ ν΄μμ§ μ μμ£Όνμ μ‘°μ©νκ³ νΈλ₯΄λ₯Έ νκ²½μ λλ€. μ΄ λμ₯μ 1 μμ΄μ»€μ μΈν리 λ μΌλ‘ ꡬμ±λμ΄ μμΌλ©° λ§ κ·Έλλ‘ μ°μ μμΌλ©°, λ²μ€ ν°λ―Έλ 2κ° (κ³½μ μ λΆλμ° λ° μ‘λμ΄ νμ°) μμ λλ³΄λ‘ λ¨ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. κ΅ν΅μ΄ νΈλ¦¬ν©λλ€. ν°λ―Έλμμ μν°μ MTRμκΉμ§ λ²μ€μ λ Ήμ λ―Έλλ²μ€ (5 ~ 10λΆ) κ° κ΅¬λ£‘κΉμ§ μ°κ²°λμ΄ μμ΅λλ€. μνΌλ§μΌ, 24μκ° λ§₯λλ λ λ° μμ¬ (λ보 10λΆ).

Kνμ΄μ λ©μ§ λ°λ€ μ λ§, μΌμΈ νν°μ€, μμ
νΈλ λν μΌλ€λ νμ΄μ νλμ μΈ λ°λ€ μ λ§ μννΈ β μΌνΈλ΄μμ λ¨ 15λΆ κ±°λ¦¬. μλΉλ μ£Όλ°©(μ€λΈ, μκΈ°μΈμ²κΈ°, μΈνκΈ°/건쑰기)κ³Ό μμμ κ°μνλ©° μ λ μμ¬λ₯Ό μ¦κΈ°κ±°λ λμ¦λλλ λΆκ½λμ΄λ₯Ό κ°μνκΈ°μ μλ²½ν λλ¬Έ μ μ© νν°μ€κ° μλ λμ μΉ¨μ€ 1κ°. λͺ¨λ κ°μ€μμ λ©μ§ λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. MTRκΉμ§ λλ³΄λ‘ 3λΆ, νΈλ¨κΉμ§ 1λΆ, νꡬ μ λ¬λ νΈλ μΌκΉμ§ λͺ κ±Έμ, ν콩 μ¬ νμ΄νΉ νΈλ μΌκΉμ§ λλ³΄λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. νλ₯ν μΉ΄νμ λ μ€ν λμ΄ μλ ννλ‘κ³ μμ ν λλ€. ν콩μ λλ¬λ³Ό μ μλ μλ²½ν λ² μ΄μ€.

νλ¦°μ€ μλμλ, 1λΆ κ±°λ¦¬ μλΉ λ° κ΅ν΅νΈ. (μ€κ΅μ΄)
νλ¦°μ€ μλμλ μ€μ¬λΆμ μΈλ ¨λ μμ, MTRμκΉμ§ λ보 190m, λ²μ€ μ λ₯μ₯κΉμ§ λ보 70m, κΈ°μ°¨μκΉμ§ 250m. κ½μμ₯μΈ νμ μ 거리κΉμ§ 10λΆ κ±°λ¦¬. μμ΄νμ΄, μν λ² λ, λλΈ λ² λ, μΈνκΈ°, λμ₯κ³ , μ μλ μΈμ§. μ§κΈ μμ½νκ³ μΈλ ¨λκ³ νΈλ¦¬νλ©° λͺ°μ κ° λμΉλ ν콩μ κ²½ννμΈμ! λ‘λΉκΉμ§ λλ³΄λ‘ λ¨ 10κ±Έμ 거리μ μμΌλ©°, μλ¦¬λ² μ΄ν°λ₯Ό νκ³ λ°λ‘ μΈ΅μΌλ‘ μ΄λν μ μμ΄ νΈλ¦¬ν©λλ€. νΈλ¦¬ν¨μ μ°μ μνλ©΄ μ΄λ μκ°μ μ μ½ν μ μμ΄ λ λ§μ κ΄κ΄μ§λ₯Ό λ°©λ¬Έν μ μμ΅λλ€.

[B8] μΉ΄μ°λ£½μ νΈλ¦¬νλ£Έ
ν콩 μλ₯΄λ¨μ μλ μ ν¬ μμ κ²μ€νΈνμ°μ€μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μλ₯΄λ¨ MTRμκ³Ό A22 곡νλ²μ€ λ°λ‘ μμ μμ΄ λμ μ μ²΄λ‘ μ½κ² μ΄λν μ μμ΅λλ€. ν콩μ λλ¬λ³΄κ³ λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμμ λλ€. ν콩μ λλΆλΆμ κ²μ€νΈνμ°μ€μ λ§μ°¬κ°μ§λ‘, μ ν¬λ νΌν© μ¬μ© μννΈ λΈλ‘μ μμΈ΅μ μμ΅λλ€. λ³Έμ± λ‘λΉμ κ²½λΉμμ΄ μκ³ μ ν¬ μΈ΅μΌλ‘ κ°λ μλ¦¬λ² μ΄ν°κ° μμ΅λλ€. νΉν λ¦μ λ°€μ λμ°©νλ κ²½μ° μ ν 체ν¬μΈμ μ ν μ¬νμ λλ€. μμΈν μ¬νμ μ μκ² λ©μμ§λ₯Ό 보λ΄μ£ΌμΈμ.

εζ Όζε‘ζιι’¨θ¨θ¨ μΈλ ¨λ μ€νλμ€ νλ«, MTRμμ 2λΆ
MTR μ (ζ·±ζ°΄εοΌ μμ λλ³΄λ‘ 2λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μλ‘ λ¦¬λͺ¨λΈλ§ν μ€μ¬λΆμ μμΉν μμμμ μΈλ ¨λ κ²½νμ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. λͺ½μ½κΉμ§ λ¨ 2μ κ±°μ₯ 거리μ μμΌλ©°, λͺ¨λ μΌνμ μν΄ MTRλ‘ ε°ζ²ε (μΉ¨μ¬μΆμ΄) κΉμ§ μ°¨λ‘ λ¨ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΄ ν콩μ μ¬ννκΈ°μ λ§€μ° νΈλ¦¬ν©λλ€. νμ§ μλ―Όμ μν μ΅κ³ μ μμ°μ μΌν μ§μμΈ λͺ¨λ νΈμ μμ€ νκ°μ΄λ°μ λ¨Έλ¬Όλ¬λ³΄μΈμ. νμ§μΈμ²λΌ λ¨Ήκ³ , νμ§μΈμ²λΌ, μ΄ μ§μμ λΆμκΈ°λ₯Ό λ껴보μΈμ. ν콩μμ μ¦κ±°μ΄ μ¬νμ νμκΈΈ λ°λλλ€!

μλ‘ λ¦¬λͺ¨λΈλ§ν λ§€λ ₯μ μΈ νλ«
μ΅κ·Όμ μλ²½νκ² κ°μ‘°λ 800νλ°©νΌνΈμ λμ μννΈλ₯Ό λ§λ보μΈμ. μμ€μ΄ μλΉλ μΉ¨μ€ 2κ°, λ°κ³ μΎμ ν μμ¬ κ³΅κ°, μλ‘μ΄ μ€ν ν€μΉμ κ°μΆκ³ μμ΄ νΈμν¨κ³Ό νλμ μΈ λΆμκΈ°λ₯Ό μλν©λλ€. μμ€ 2κ°μ μμ λ΄ μΈνκΈ°λ₯Ό μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. νμ΄ν¬ μμ₯ νκ°μ΄λ°μ μμΉν μ΄ μμλ μλμΈ΅μ μλ νμ§ λ μ€ν λμ μ½κ² μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. μμλ νμ΄ν¬ λ§μΌ MTRκΉμ§ λλ³΄λ‘ 5 ~ 7λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, λ‘μ°μ λ‘λ§μ°¨μ°κΉμ§ λ¨ 15λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.

μνΈ μ€νλμ€ λ°λ€ μ λ§
μ΄ λ νΉν μμλ λ νΉν μ€νμΌμ μλν©λλ€. λ§€μ° λ©μ§ λ°λ€ μ λ§, λμ§νΈ λ Έλ§λμ λ§€μ° μ ν©ν©λλ€. μ€νλμ€ νλ«μ λλ€ (μ€ν μ€νμΌ, μΉ¨μ€ μμ) μ±μΈ μ΅λ 2λͺ . ν콩 μΉ΄μ€λ£½ μ΄μ€νΈμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ§νμ² (μμμ° νμ°μ½μ) μμ κ°κΉκ³ , λλ³΄λ‘ 8λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λ²μ€μ λ₯μ₯μμ λ¨ 2λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, λͺ¨λ ꡬμκΉμ§ λ€μν λ²μ€ λ Έμ (곡νλ²μ€ ν¬ν¨) μ΄ μμ΄ λ§€μ° νΈλ¦¬ν©λλ€. **λΉκ³ : λ μΈμ§ νλκ° μμ΄ μ리ν μ μμ΅λλ€.

λ°μ½λκ° μλ κ°μΈ μννΈ(μ΅μμ μμΉ)
λ¨Όμ ν콩μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! ν콩μμμ μλ°μ νΈμ€ν νκ² λμ΄ λ§€μ° κΈ°μ©λλ€. μ΄ μννΈλ ν콩μ λλΆλΆμ μ λͺ ν κ΄κ΄μ§ μ€μ¬λΆμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μννΈκ° κΈ°μ°¨μμμ λ§€μ° κ°κΉκ³ μννΈ λ°λ‘ μλμ λ²μ€ μ λ₯μ₯μ΄ λ§κΈ° λλ¬Έμ ν콩μ λμλ€λκΈ°μ λ§€μ° νΈλ¦¬ν©λλ€. κ΅ν΅ βΆ μλ₯΄λ¨μ "A, B μΆκ΅¬" | λ보 3λΆ βΆ κ³΅νλ²μ€ | λ보 1λΆ κ±°λ¦¬ ν콩 μ μμ λλ¬νλ βΆ μ£Όμ λ²μ€ μ λ₯μ₯ βΆ ν콩 μ¨μ€νΈ μΉ΄μ€λ£½ κ³ μμ΄μ°¨

μ½μ¦μ¨μ΄λ² μ΄μ λμ μ€μ λ·° μ€μνΈ
νꡬμ λμμ μ€μΉ΄μ΄λΌμΈμ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μ΅μμΈ΅ μννΈμ ν μ‘μ λ° μλ μ λ§. ν¬κ·ν λ°μ½λ λ°°μΉλ₯Ό κ°μΆ μλ‘ λ¦¬λͺ¨λΈλ§ν μμμ λλ€. μ΅μ κ°μ μ νκ³Ό λ§κ°μ¬. νλΌμ μ½μ¦μ¨μ΄ λ² μ΄ μ§μμ λΉ ν 리μ νλ² νλ‘ νΈ μμ μμΉ. λͺ¨λ ννμ λμ€κ΅ν΅μ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. νμμ€νμ΄, μκ³ κΉμ§ λ보 5λΆ μ΄λ΄β¦ **νμ¬ κ±΄λ¬Ό μΈκ΄ 보μ μ€μ λλ€. λ°μ½λ μ λ§μ ν΄μΉλ λΉκ³. μ΄λ―Έ ν μΈλ κ°κ²©μ λλ€.**

μ°¨κΈ μΉλ£μ€ λμμ μ¬λ Ή μ€μμμ€ μ§νμ² 5λΆ λ¨λ νμ₯μ€ μ κ΅ν μμ μ€μνΈ TeaQin Healing Kowloon
ν콩μ μ€μ κ±Έ νμν©λλ€! ν° νΈ νλ§ νμ°μ€μ λλ€. β¨μ΄ μννΈλ κ°μ°λ£½ ν볡νμ μμΉνκ³ μμΌλ©° μΈ κ°μ MTRμ νκ°μ΄λ°μ μμ΅λλ€. 'μΌμμ΄λ³΄μ'μμ λλ³΄λ‘ 5λΆ, 'νλ¦°μ€μ'μμ λλ³΄λ‘ 7λΆ, 'κ³ μμ² λμ' μμ μλ 'λ¨μ²μ'μμ λλ³΄λ‘ 13λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ΄λλ κ΅ν΅ μλ¨μ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. λ§€μ° νΈλ¦¬ν©λλ€. E21μ νκ³ 50λΆ μ΄λ΄μ 곡νμ λμ°©ν μ μμ΅λλ€.

32%o ν μΈ μλν μ€νλμ€ μ§νμ² LT2κΉμ§ λ보 2λΆ
μλν μ€νλμ€λ‘ 1μΈ λλ μΉλ°ν 컀νμκ² μ ν©ν©λλ€. νΈν κ³Ό λ§μ°¬κ°μ§λ‘ μ€νλμ€μμλ μ°½λ¬Έμ μ΄ μ μμΌλ©° νμ μμ΄μ»¨μ μ¬μ©ν©λλ€. μ¬μ΄μνΌ MTR μκΉμ§ λ¨ 1λΈλ‘ 거리μ μμΌλ©° νΈλ¨κ³Ό λ²μ€κΉμ§ λλ³΄λ‘ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μμμΌ κΈ°λ 곡μκ³Ό μμμ₯κΉμ§ λ보 거리. λ§μΉ΄μ€ ν리 ν°λ―Έλ, 곡ν κ³ μμ² λ ν콩μ, κ΅μ κΈμ΅μΌν°μ κ°κΉμ΅λλ€. μνΈ, λμ½€νΉνν, μΌνΈλ΄ κ·Όμ².
Kam Shanμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
Kam Shanμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

νλμ μΈ νΈμν¨κ³Ό λ©μ§ μ λ§!

μ¬λμ€λ¬μ΄ νλ«μ μλ μλν κ°μ€

μ μ²μ§ 35νλ°©λ―Έν° λμ 리 λλΈλ£Έ RM2

ν콩μ μ€μλ λΆλ€μ μν νΈλ¦¬ν μ₯μ.μ°½λ¬Έμ΄ μλ μ λ§μ λ°λ€ μ λ§μ λλ€. 1μΈ μΆμ₯μ νΈλ¦¬ν©λλ€.

μ ν¬μ ν¨κ» μλν μννΈμμ μ¦κΈ°λ μ§ κ°μ μλν¨

νλ₯ν ν΄νμ° μμ. 곡μ, MTR κ·Όμ², CWBκΉμ§ λ보

ν콩μμ κ°μ₯ μ§μ ν μλ° - μ½λ‘λΌλ: κ°μ€ # 1 μ΄μμ΄ν¬ μ¬μ± κ³΅μ© κ±°μ€ κ³΅κ°

κ°μΈ νμ₯μ€μ΄ μλ κ°μ€λ‘, νΈμνκ³ μ²κ²°ν νκ²½μ λλ€. MTRμ μΈμ ν΄ μμ΄ κ΅ν΅μ΄ νΈλ¦¬ν©λλ€. μλμΈ΅μ λ μ€ν λκ³Ό 24μκ° νΈμμ μ΄ μμ΅λλ€. 3μΈ΅μ μμΉ
μΆμ² μ¬νμ§
- Hong Kong IslandΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λΌλ§μ¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ²μΆ λΆλΆΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Peng ChauΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Lantau PeakΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Tai OΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Upper Cheung Sha BeachΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Sharp IslandΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ§μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Kinmen IslandΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Starfish BayΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν΅νΉ λΉμΉ (Tong Fuk Beach)Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν콩 λμ¦λλλ
- μΉμ€ λΉμΉ
- λ‘μ΄ μ²μ€ λΉμΉ (Lower Cheung Sha Beach)
- λν°μ°μ¬
- νΈμ΄μ€ λΉμΉ
- μΉ¨μ¬μΆμ΄
- λΉ μ¨μ΄λΈ λ² μ΄ λΉμΉ
- λ§μ μν° λ² μ΄ μΈμ»¨λ λΉμΉ
- Hung Shing Yeh Beach
- μ€ν 리 λ©μΈ λΉμΉ
- μ€μ νν¬
- ν콩λν
- μ€λ²λ§μΈλ² μ΄ λΉμΉ
- λ§μνμ λΉμΉ
- λμν€ν΄λ½ μΉ΄μ°μ¬μ΄μ°¨μ°νΌλΈλ¦ 골νμ₯
- νμ λΉμΉ
- The Central to Mid-Levels Escalator
- μ·¨μ μ μ¨μ€νΈ
- νΈλ¦¬μ€ λΉμΉ (Trio Beach)
- μ²νμ½ λΉμΉ (Chung Hom Kok Beach)
- λ₯ μν°λ² μ΄ λΉμΉ
- μΏ€μ λΉμΉ (Kwun Yam Beach)
- ν©λ¬Έλ² μ΄ λΉμΉ
- Aberdeen Harbour