
์นผ๋ฆญ์ค์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์นผ๋ฆญ์ค์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

๋ฐ๋ท๊ฐ์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ณต๊ณ ํ ์ฃผํ
Koppla av med familjen i fridfulla, vackra Bรฅtskรคrsnรคs, nรคra Frevisรถrens camping (Nordiclapland) med bad och aktiviteter. Gรคsters husdjur รคr vรคlkomna. Vid boendet finns en vedeldad badtunna utomhus som kan fรถrbokas mot en avgift pรฅ 500 kronor, det รคr oftast mรถjligt att boka den men hรถr gรคrna av er i tid fรถr att bekrรคfta detta. Tvรฅ kajaker finns att lรฅna. Frรฅn Bรฅtskรคrsnรคs gรฅr รคven bรฅtturer ut i skรคrgรฅrden och pรฅ vintern har vi fina isar och skidspรฅr. Sparkar, pulkor och snรถskor finns att lรฅna.

๊ฒ์คํธ ์บ๋น
์๋ก ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ก ๋ฐ๋ฅ ๊ณต๊ฐ์ด ์ฝ 40m2์ด๋ฉฐ, ์์ ๋ด ๋๋ถ๋ถ์ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ฒจ์ธ์๋ ์ธ๊ธฐ ์๋ ์ฐ์ฑ ๋ก์ธ ์์ ํด๋ณ์ด ์๋ ๋ฌผ๊ฐ์ ์ธ์ ํด ์์ต๋๋ค. ์๋์ ์ผ๋ก ์ค์ฌ์ง์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ฒ์ค๋ ๊ธฐ์ฐจ์ญ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ๋์ผํ ๋ถ์ง์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ํธ์คํธ ๊ฐ์กฑ์ ๊ฑฐ์ฃผ์ง. ํฌ์ค์ฅ๊ณผ ํผ์์ง๊น์ง ๋๋ณด๋ก ์ฝ 5๋ถ. ์๋ฃํ์ ๊น์ง ์์ ๊ฑฐ๋ก 10๋ถ, ๋ง์๊น์ง ์์ ๊ฑฐ๋ก 15~20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. 2์ธ ์ด์์ธ ๊ฒฝ์ฐ, ์๊ธ์ ๋ด๊ณ ์ถ๊ฐ ์นจ๋๋ฅผ ๋์ฌํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐธ๊ณ : ๊ฒจ์ธ์๋ ๋ฐ๋ฅ์ด ์ถฅ์ต๋๋ค.

์๋ก์ด ๋น์นํ์ฐ์ค โ ์ ์ฉ ์ฌ์ฐ๋โ ์ค์นธ๋๋๋น ๋์์ธโ ์คํค
๋ฒ์ค๋ก ์ฝ๊ฒ ์ด๋ ๊ฐ๋ฅ: ํธ์์ ์จ๋งํ๋ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ๊นจ์ด๋์ธ์! ๋ฌผ๊ฐ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ถ๊ทน์ ์์ฐ์ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐจ๋ก ๋ฃจ๋ ์ค์์ 5๋ถ, ๋ฒ์ค๋ก 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ง ์ ์ฃผ์ฐจ์ฅ. ํฐ์ ์์๋๋ฌด ๋ฒฝ๊ณผ ๋๊ณ ๋์ ์ฒ์ฅ์ด ์๋ ํด๋์ ์ค์นธ๋๋๋น์ ์ธํ ๋ฆฌ์ด. ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ์คํ๋์ค ๊ฐ์ ์นจ์ค. ํผ์๋ ธ. ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ์ฌ์ฐ๋๋ฅผ ๊ฐ์ถ ํ์ผ๋ก ๋ง๊ฐ๋ ์์ค. ์๋ฒฝํ ํด์์ง: ํ๋ฃจ ์ข ์ผ ์นจ๋์ ๋จธ๋ฌผ๊ฑฐ๋, ๋ฃฐ๋ ์ค๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๊ฑฐ๋, ์์ฐ ์์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ์คํค/์ค์ผ์ดํธ/์์ ๊ฑฐ/์นด์ฝ ๋์ฌ. ์์ดํ์ด 500/500.

ํธ์ ์ ๋ ํนํ ๋๋ฌด์ง
์ด ๋ ํนํ๊ณ ์กฐ์ฉํ ์์์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ์ง ์ฃผ๋ณ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์์ฐ์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ๋ถ๋์์ ์์์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ๋ฐ๋ท๊ฐ์์ ์ฅ์ ์ฌ์ฐ๋๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๋ฐฐ๋ฅผ ํ๊ณ ์ฌํ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๋ชจ๋ฅ๋ถ์์ ์๋ฆฌํ์ธ์. ์ฌ๋ฆ์๋ ๊ทผ์ฒ์ ๋ฐ๋ค ์์์ฅ, ์๋ํ ์ฌ๋ฆ ์นดํ ๋๋ ๋์ฅ ๊ฐ๊ฒ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ธ์. ๊ฒจ์ธ์๋ ์ง ๊ทผ์ฒ์์ ๊ฐ ์ฐ๋งค๋ฅผ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฃฐ๋ ์ค ๋ด๋ถ์ ๋จ์ชฝ๊ณผ ๋ถ์ชฝ ํญ๊ตฌ ์ฌ์ด๋ก ์ด์ด์ง๋ ๋ฉ์ง ์์ด์ค ๋งํฌ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ธ์. ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ์ค๋ก๋ผ๋ฅผ ๊ฒฝํํ ์ ์๋ ํ์ด์ ์ค ํ ๋ช ์ด ๋ ์๋ ์์ต๋๋ค.

์นผ๋ฆญ์ค ์ค์ฌ๋ถ์ ์ฃผํ
์นผ๋ฆญ์ค ์ค์ฌ์ง์์ ์ฝ 2km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ค์ค๋น์ ์์นํ ์นจ์ค 3๊ฐ๊ฐ ์๋ ๋์ ์์. ์์ , ๋ ์คํ ๋, ์คํฌ์ธ ๋ฐ ์์์ฅ, ํฌ์ค์ฅ, ํ๊ต ๋ฐ ์นผ๋ฆญ์ค ๋ณ์๊ณผ ๋ฐ๋ก ๊ฐ๊น์ด์ ์์ต๋๋ค. ์์๋ ์ด 4๊ฐ์ ์๋ฉด ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ์นจ์ค 3๊ฐ, ๋์ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ๊ฑฐ์ค, ์์ค๊ณผ ์ฌ์ฐ๋, ํด์ ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ์๊ธฐ์ธ์ฒ๊ธฐ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ. ์๊ธฐ ์นจ๋ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ. ์์ ๋ฐ๋ก ์์ ํํฐ์ค์ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์ฅ๊ธฐ ๋๋ ๋จ๊ธฐ ์๋์ฉ. ์๋ ๊ธฐ๊ฐ์ด ๋ ๊ธธ๋ฉด ์๋์ฃผ์๊ฒ ๋ฌธ์ํ์ธ์.

๋ณดํธ์ค์ผ๋ฅด์ค๋ค์ค ๋น๋ผ
๋ฐ๋ค์ ๋ง๋ฆฌ๋๊น์ง 150๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํํ๋ก์ด ์์์์ ์จ ๊ฐ์กฑ์ด ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ๋ง์์ ์์ ๊ตฐ๋์ด๋ฉฐ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ ๋๋ค. ์ธ๊ทผ ๊ตฐ๋์๋ ํ์์ ์ธ ํด๋ณ๊ณผ ์ธ๊ธฐ ์๋ ์บ ํ์ฅ์ธ ํ๋ ๋น์ ๋ ์บ ํ ๋ฆฌ์กฐํธ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฐ๋ค ์์๊ณผ ๋ ์คํ ๋์ด 4km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์๋ ์ธ์ง, ์๊ธฐ์ธ์ฒ๊ธฐ, ์ปคํผ๋ฉ์ด์ปค๋ฅผ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ํ์ผ๋ก ๋ง๊ฐ๋ ์์ค์๋ ๋ฐ๋ฅ ๋๋ฐฉ, ์ธํ๊ธฐ, ๋ฆฌ๋ฒ์ค ๋ฆฌํด๋, ๋ค๋ฆฌ๋ฏธ, ๋ค๋ฆฌ๋ฏธํ, ํค์ด๋๋ผ์ด์ด, ๋น๋, ์ดํธ, ๋ฆฐ์ค๊ฐ ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ต๋๋ค.

์๋ํ ์์ธต ์คํ๋์ค
์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์๋ ์๋ํ(44ใก) ์คํ๋์ค, ์์ ์์ธต์ ๋งค์ฐ ์์ ์ค์์ค/ํ์ฅ์ค, ์ฌ์ง ์ฐธ๊ณ : ์์ธต! ์์ด๋น์ค๋น ๊ฐ๊ฒฉ์ ์นจ๊ตฌ์ ์๊ฑด์ด ํฌํจ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์ฃผ๋ฐฉ์ ๊ธฐ๋ณธ ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ค์ฌ์ง๊น์ง ์งง์ ์ฌํ. ๋ง๋น์ ์ฃผ์ฐจ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ณต๋, ์์ ์ค์์ค/ํ์ฅ์ค, ๊ฑฐ์ค์ TV, ์ํ๋ฒ ๋, ๋๋ธ๋ฒ ๋, ์๋ฝ์์. ์ฑ์ธ 2๋ช ์๊ฒ ๊ฐ์ฅ ์ ํฉํ๋ฉฐ, ์ฑ์ธ 2๋ช ๊ณผ ์ด๋ฆฐ์ด 2๋ช ์ด ์๋ ๊ทธ๋ฃน์ ๊ฒฝ์ฐ 4๋ช ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค.

๋ณดํธ์ค์ผ๋ฅด์ค๋ค์ค์ ์์นํ ์๋ํ ์ง
๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด. ๋ฌด๋ฃ์ฃผ์ฐจ. ๐๐ ฟ๏ธ ์์์๋ ์๊ธฐ์ธ์ฒ๊ธฐ๊ฐ ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. 180cm ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค 1๊ฐ, 140cm ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค 1๊ฐ, 2์ธต์ 140cm ์ํ ๋ฒ ๋์ 90cm ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค 1๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์งํ์ ์ธํ๊ธฐ์ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. 1์ธต์๋ ๋ฌธ์ด ์์ผ๋ ์ฐธ๊ณ ํ์ธ์. ์ฌ๋ฆ์๋ ๋ง๋น์์ ๊ทธ๋ค๋ฅผ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ด๋ค์ด ๊ฐ์ง๊ณ ๋ ์ ์๋ ์ฅ๋๊ฐ์ด ๋ง์ด ์์ต๋๋ค.

๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ ์๋กญ๊ฒ ์ง์ด์ง ์ฃผํ
๋ฃจ๋ ์ค ์๋ด์์ 6.8km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ง 24m2 + ๋กํํธ์ ์๋กญ๊ฒ ์ง์ด์ง ์ผ๊ฐํ ์ง๋ถ์ ์ง. ๋ฃฐ๋ ์ค ๋ํ๊ต๊น์ง๋ ๋จ 5.3km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ด ์ง์ ๋ฃฐ๋ ์ค์ ์๋ก์ด ์ฃผํ์ง์ญ์ธ Hรคllbacken์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋ฆ๋ค์ด ์์ฐ๊ณผ ์ด๋ ํธ๋ ์ผ์ด ๊ฐ๊น์ด์ ์๊ณ , ํด๋ณ๊น์ง 1km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. 4์ธ์ฉ ์นจ์ค, ๋๋ธ ์นจ๋(140), ๋ค๋ฝ๋ฐฉ ๋งคํธ๋ฆฌ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ง ์์ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค.

โค๏ธ ํธ์ ์์น. ๋์, ์ค๋ ธ๋ชจ๋น, ํ์ดํน.
์นผ๋ฆญ์ค์จ๋ฒค๊ฐ์ ๋ถ์ด ์๋ ์ฃผํํธ๋ ์ค์ผํธ ํธ์์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ต๊ณ ์ ์์น์ ์๋ ์์์ ๋๋ค. ๋ณธ๊ด์์ ๋ช ๊ฑธ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํด๋ณ์ ์ง์ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์ ์ฉ ํด๋ณ. 75m2์ ๋ณธ๊ด์ ์นจ์ค 2๊ฐ, ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ๊ฑฐ์ค, ์ ์์ค๋ก ๋ชจ๋ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋์์ต๋๋ค. ํฐ ์ฐฝ๋ฌธ๊ณผ ๋์ ์ธ๋ถ ํ ๋ผ์ค๋ฅผ ํตํด ์ฌ๊ณ์ ๋ด๋ด ์จ ๋งํ๋ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.

๋งค๋ ฅ์ ์ธ ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ์ ์ค๋๋ง
์นด์ฌ ์จ๋ฆฌ์ค์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ฐจ๋ถํ๊ณ ์ธ๋ จ๋ ๊ณต๊ฐ์์ ๋๊ธํ๊ฒ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ์์์ฅ์ 6์ 15์ผ๋ถํฐ 9์ 7์ผ๊น์ง ์ด์ํฉ๋๋ค. ๊ฒจ์ธ์ฒ ์ธ 10์ 22์ผ๋ถํฐ 5์ 15์ผ๊น์ง๋ ์ค๋๋ง์ ํ๋ฅด๋ ๋ฌผ์ด ์์ต๋๋ค. ๋์ฐฉ ์ ์ค๋๋ง์ 70๋ฆฌํฐ์ ๋ฌผ์ ๋จ๊ฒจ๋์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ฅ ์ถ์ด ๊ฒจ์ธ์ฒ ์๋ ์ต๋ 4๋ช ์ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์์ฉํฉ๋๋ค. ๊ฐ์ค์ ํ๋งค์ฉ์ ๋๋ค.

๋น๋ผ ๋ฃจํ์ฝ - ์๋ฐ์ฌ์นด์ฌ, ๋ผํ๋๋
๋ผํ๋๋์ ๊ณ ์ํจ์ด ๋ง์์ ๋ฌ๋์ฃผ๊ณ ์ ๋ง์ด ์จ์ด ๋งํ ์ ๋๋ก ๋ฉ์ง ๋น๋ผ ๋ก์ฐํ์ฝ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ผ์์ ๋ฒ์ด๋ ๋ผํ๋๋ ์ค์ฌ๋ถ์์ ํํ๋ฅผ ์ฐพ์๋ณด์ธ์. ์ ํฌ ๋น๋ผ๋ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์์ฐ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ๋ถ๋ถ์ ๋ง๋ฒ์ ๊ฒฝํํ ์ ์๋ ์๋ฒฝํ ๊ณต๊ฐ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋ถ๊ทน๊ด, ์ ์ ํ ๊ณต๊ธฐ, ์์ฐ์ ๋ฆฌ๋ฌ - ์ง์ ํ ํ์ถ์ ๊ฐ๋งํ๋ ๋ชจ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ์๋ฒฝํฉ๋๋ค.
์นผ๋ฆญ์ค์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์นผ๋ฆญ์ค์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๊ทธ๋ํธ๋ ์คํฌ ๋์ชฝ์ ์๋ ๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค.

๋ฃฐ๋ ์ค์ ๋๋ผ์ด ๋ฐ๋ค ์ ๋ง

์ค์จ๋ด ๋ผํ๋๋์ ์๋ํ ์ง

๋ฉ์ง ๊ตดํธ์์ฐ๋ด์ ์๋ํ ๋๊ฐ

E4 ์นผ๋ฆญ์ค/ํํ๋๋ค ๊ทผ์ฒ์ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์กฐ์ฉํ ๊ฐ๊ฐ ์ฃผํ

Villa Outa, WALD Villas Aavasaksa

66 ยฐ ๋ ธ์ค - ์กฐ์ฉํ๊ณ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ๋ถ์ ๋ฝ ์ฃผํ

๋ฃฐ๋ ์ค ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์์ ์ํํธ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํธ๋กฌ์ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ก๋ฐ๋์๋ฏธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋กํฌํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ง๋ขฐ์ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- Leviย ํด๊ฐ์ง ์์
- Kvalรธyaย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํคํธ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํค๋ฃจ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ๋กฌ์ ์ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ณด๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ด์๋ฐฐ์คํผ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฃฐ๋ ์คย ํด๊ฐ์ง ์์




