
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์บ ํ์ค ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ํน์ ์๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์บ ํ์ค์ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์์ ๋๋ค.

Huset ved sรธen i naturparken.
Dette er huset vi alle drรธmmer om. Det ligger ugenert ved Klauce sรธens bred med egen strand. Sรธen er en del af Sauka Naturpark. Huset har alle komfortabiliteter. Udendรธrs er der kano og SUP til at nyde sรธen. Der er langt til de ellers sympatiske naboer og man har stedet eksklusivt for sig selv. 7 km til Viesite by med kรฆrlighedssti, kulturhus, Museum osv.. Ikke langt derfra er der mulighed for ridning med heste i naturen.

๊ฐ๊ฐ์ ์๋ ์ ์์ฃผํ(Sฤta pi upis)
๋ผํธ๊ฐ๋ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๋งค์ฐ ์๋ฆ๋ต๊ณ ์กฐ์ฉํ ์ฅ์์์ ์์๊ณผ ๋์ (์ฌํ๋ฆฌ, ํ์ดํฌ) ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋๋ธ๋ ๊ฐ๋ณ์ ์์นํ ๊ฐ์กฐ๋ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ์์ ์จ์ด๋ (Arthur Waider) ๋ผ๋ ์คํฌ์ธ ์ ๋๋ฆฌ์คํธ๊ฐ ์ง์์ ํ์ด๋ ์๋์ต๋๋ค. ์์ ๊ทผ์ฒ์ ๋ณ๋์ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์์ด ๋ง์๊ป ํ๋ค๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฐ ๋ค์ ์์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์บ ํํ์ด์ด ์ฅ์๊ฐ 2๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ชป๋ ์์ต๋๋ค. ์ง ๋ฆฌ๋ ธ๋ฒ ์ด์ ์๋ ์ฒ์ฐ ์์ฌ๋ง ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค (๋ชฉ์ฌ ์ฌ์ , ๋ท๋ง๋น ์ฐธ๋๋ฌด๋ก ๋ง๋ ์ฃผ๋ฐฉ ๋ฐ ์ํ์ผ๋ก ๋จ์ด). ์ถ๊ฐ ์๊ธ์ผ๋ก ํ์ ๊ฐ๋ฅ - 50eur

๊ฐ๋ณ ์ฃผํ
๋์์ ๋ถ์ ์์์ ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ด์ง ์ ๋ง๋ผ ๊ต๊ตฌ์ ๋น์นธ์ค์ ์๋ ๋๋ธ๋ ํด์์๋ 100๋ ์ด์ ๋ ๋๊ฐ 'ํผ ํ๋ฆฌ๋ง์ฒด๋'๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ฎค์ง์ ์ด์ ์ด๋ถ์ด์ ์๋ด๊ฐ์ธ ํ ์๋ฒ์ง์ ์ธ์ฌํ ํ ๋จธ๋๊ฐ ์์ ํ๊ณ ์์์ต๋๋ค. ์ค๋๋ ์ด ์ง์ ์๊ณจ์ ๋งค๋ ฅ๊ณผ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์งํ ์ฑ ์์ ํ ๊ฐ๋ณด์๋์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ๋ผํธ๊ฐ๋ ์ ํ์จ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ถ์ ์ต๋ 6๋ช ์ ๊ฒ์คํธ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ๊ฐ์์ ์์ํ๊ณ , ์ฌ์ฐ๋ ์์, ์จ์ ์์กฐ, ํจ๋ค๋ณด๋, ์นด์ฝ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฅ ์๋ฐ์ด ์๋๋ผ, ๋๋๊ณผ ๊ฒฝํ์ ์ฃผ๋ ๊ณณ์ ๋๋ค.

๊ฐ๋ณ์ ์๋ ์๋ํ ์ฌ์ฐ๋ ํ์ฐ์ค
์ฌ์ฐ๋๋ ์๊ธ์ ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๐ฅ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์๋ํ ์์ ์ ์์ฃผํ. ์ปคํ์๊ฒ ์๋ฒฝํ ์ฅ์์ ๋๋ค. ๋ฌธ๋ช ๊ณผ ์์ฐ์ด ๋ ํนํ๊ฒ ์ด์ฐ๋ฌ์ง ๊ณณ. ๋ฉ์ธ ๋๋ก, ๊ธฐ์ฐจ์ญ, ์์ ์์ ๊ฐ๊น์ง๋ง ๋ค์ฐ๊ฐ๋ฐ ๊ฐ๋ณ์ ๋ฐ๋ผ ์ฐ์ฑ ์ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ์ฃผ๋ณ ๊ด๊ด์ง๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ ์์ต๋๋ค. - ๋ฆฌ์ํ์นผ๋ ๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ(4km) - ๋ฉ์ ๋ฅด์ค ํธ์ ๋ฐ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ(8km) - ๋ฒ์ ์์กฐ์ฅ(11km) - ์ค์ง์๋ ์ ํ(12km) ์์ฒญ ์ ์์ ๊ฑฐ, ๋์ฏ๋๋ฅผ ๋์ฌํ๊ฑฐ๋ ์น๊ทผํ ๊ณ ์์ด๋ฅผ ๋ง์ดํ ์๋ ์์ต๋๋ค. ;)

์ฝํฌ๋ค์ธ์ ์์
์ฝํฌ๋ค์ธ์ ๋ชจ๋ ์ต๊ณ ์ ๊ด๊ด ๋ช ์ ๊ทผ์ฒ์ ์์นํ ์๋ฆ๋ต๊ณ ํํ๋ก์ด ์์์ ๋๋ค. ๋ก๋งจํฑํ ๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ข์ ์์. ์ฐ์ฑ ์ ํ๊ฑฐ๋ ์ฐจ๋ฅผ ํ๊ณ ์ฝํฌ๋ค์ธ์ค ์ฑ ์ ์ ์ง, ์ด๋ช ์ ์ ์ ๋ฐ ๊ธฐํ ์ฅ์๋ก ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ฐ ์ฐ์ฑ ๋ก๋ ์์ต๋๋ค. ์ถ๊ฐ ์์๋ฃ์ ๋ํด ๋ค์์ ์ํํ ์ ์์ต๋๋ค. 1. ์ฌ์ฐ๋ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ 50์ ๋ก 2. ๊ฟ๋ฒ์ ์ํ ์ดํด๋ณด๊ธฐ 30์ ๋ก 3. ํ๋์ฉ ๋๋ฌด ๋ฐ๊ตฌ๋ 1๊ฐ๋ ๋ฌด๋ฃ์ด๋ฉฐ ์ถ๊ฐ ๋ฐ๊ตฌ๋ 1๊ฐ๋น 5์ ๋ก์ ๋๋ค. ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ ํ ํธ๋ ์์ต๋๋ค.

๋ผ๊ทธ๋๋ฅด ๊ธ๋จํ ์ฝํฌ๋ค์ธ ๋ญ์ค
๋ผ๊ทธ๋๋ฅด ๊ธ๋จํ ์ฝํฌ๋ค์ธ (Ragnar Glamp Koknese) ์์ ๊ฟ๊ฟ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฌ์ฉํ๋ ์ฒ์ฐ ๋ฆฐ๋จ ์ง๋ฌผ ์ง๋ฌผ ์ง๋ฌผ์์๋ถํฐ ์คํฌ ๋๋ฌด ๋ฐ๋ฅ๊น์ง, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ค์ ๋์์ค๋ ์ ์ฉ ๋ฌด๋ฃ ์คํ ๋ฉ ์์กฐ์ ์คํ ํ์ ์ ๋ ์ธ ์ค์์ค์ ์ด๋ฅด๊ธฐ๊น์ง, ๋์ฑ ํธ์ํ๊ฒ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์นจ๋์ ์นจ๊ตฌ - ์ ํฌ ํธํ ์ ๊ธฐ์ด๊ฐ ๋์ด ๊ฐ์ฅ ํธ์ํ ์นจ๋, ๊ณ ๊ธ ๋ฉด ๋๋ ์นจ๊ตฌ ์ด๋ถ, ๊นํธ์ด ๊ฐ๋ํ ๋ด์์์ ์ฐจ๋ถํ๊ณ ํธ์ํ ์๋ฉด์ ์ง์ ํ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ธ๋๋ฒ ๋ฆฌ
ํ์จํ ์์์์ ์จ ๊ฐ์กฑ์ด ํจ๊ป ํด์ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ ธ๋ณด์ธ์. ๋๋ธ ์นจ๋, ๋๋ธ ์ํ, ์ปคํผ ์ฝ๋, ๋์ฅ๊ณ ๊ฐ ์๋ ๋์ ์คํ๋์ค ํ์ ์ ๊ฐ์ค์ ๋ง์๊ป ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์์๋ ์ฃผํ๊ฐ ์์์ ๋ง๋น์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์ฌ์ฐ๋ ์ 2์ธต์ ์์ต๋๋ค. ๊ฑด๋ฌผ ์์ ํผํฌ๋ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ์ฌ์ฐ๋ ์ฌ์ฉ์ ๋ํด ํ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. 5km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ์ ๊ณต์, ์ฑ ์ ์ , ๋ฆฌํฌํ ๋ฅ๋ฅด์ธ ๊ฐ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฝํฌ๋ค์ธ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค.

๋ฌ๋ฆฌ์ ์ค์ํธ
ํ๋์ ์ธ ์ํํธ์ ๊ฐ์กฑ, ์ง์, ์ด๋์ ์ ๋ฑ ์์นดํ์ค์ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์ํ ํธ์ํ๊ณ ๋ญ๋ง์ ์ธ ์์. ์นจ๋์ ๋งคํธ๋ฆฌ์ค๊ฐ ์๋ ์ํ๋ฅผ ๊บผ๋ด์ธ์. ์ธํฐ๋ท, ๊ณ 3 ํ ๋ ๋น์ . ์๊ฑด, ์นจ๊ตฌ, ์ธํ๋๊ตฌ, ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์ธํ๊ธฐ, ํค์ด๋๋ผ์ด์ด ๋ฑ ๊ฐ์ค๋ ์ธ์ง, ์์ด๋ก๊ทธ๋ฆด, ์ ์๋ ์ธ์ง, ๋์ฅ๊ณ , ์ ์๊ฐ ๊ตฌ๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ ๊ณต๊ฐ. ์ฐจ, ์ปคํผ ๊ฐ๋ฅ. ์ง์์ ์ฐจ๋ ์ฃผ์ฐจ๊ฐ๋ฅ. ํฑ์ ์์๋ ๋งค์ ๋ฏธํธ ํ์ฐ์ค, ์ข์ํ๋ ๋ ํฌ๋ฆฌ์์ด์ ์ฅ์์ธ ๋ฉ์ํํฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ ํ ์ฒดํฌ์ธ.

์ฝํฌ๋ค์ธ ์ํฐ ์ํํธ
Koknese, 16 Parka Street์ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ ์๋ํ 2๋ฃธ ์ํํธ. ์ฐจ๋ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์ํํธ๋ ์ฝํฌ๋ค์ธ ๊ณต์ ๊ทผ์ฒ์ ๋์ฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ ํน์ง: โข ์นจ์ค, ๋ํ ๋๋ธ ์นจ๋, ๊ฑฐ์ค - ๊ฑด๋๋ฐ๊ธฐ ์ํ. โข TV - ์ธํฐ๋ท + ๋ทํ๋ฆญ์ค โข ์นจ๊ตฌ์ ์๊ฑด โข ์ ๊ธฐ ๋ ์ธ์ง ํ + ๋ฒ ์ดํน - ์กฐ๋ฆฌ ๋๊ตฌ, ์ ์ โข ์ ๊ธฐ ์จ์๊ธฐ โข ํค์ด๋๋ผ์ด์ด โข ๋ค๋ฆฌ๋ฏธ, ๋ค๋ฆฌ๋ฏธํ โข ๋์ฅ๊ณ โข ์ธํ๊ธฐ + ๊ฑด์กฐ๊ธฐ

์ฌ์ฐ๋ ๋ฐ ์ฐ๋ชป + ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ํต๋๋ฌด์ง (์ถ๊ฐ ์๊ธ)
Mฤซlฤซgs namiลลก laukos starp Aizkraukli un Jฤkabpili. Pirtiลa iekฤผauta cenฤ.ฤซ karstais kubls par papildus cenu 40 eiro. Lลซdzu pieteikt laicฤซgi! ์ค๋๋ง์ ์์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋์ฐฉํ๊ธฐ ์ ์ ์์นจ ์์ฌ๋ ์จ์ ํ๋ธ๋ฅผ ์์ฒญํด ์ฃผ์ธ์. ๋ช ๊ฐ์ง๋ฅผ ์ค๋นํด์ผ ํฉ๋๋ค.

์ฝํฌ๋ค์ธ ๋ฏธ์ ์ฐ๊ตฌ
์ํธ ์คํ๋์ค๋ ์์ ์ ๋๋ผ๊ฑฐ๋, ํํ๋ก์ด ๋ถ์๊ธฐ์์ ์์ ์ฑ ์ ์ฝ๊ฑฐ๋, ๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ์ ์ฝํฌ๋ค์ธ ๊ณต์์์ ์ฐ์ฑ ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์ํ ๋ ํนํ ์์๋ก ๋ฐ์ ํ์ต๋๋ค. ์คํ๋์ค์๋ ํน๋ณํ ์์ฐ๋ผ๊ฐ ์์ด ์ผ์์ ๋ฌ์์์ ๋ฒ์ด๋ ๊ทธ ์๊ฐ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฝํฌ๋ค์ธ ๊ณต์, ์ค์ฐ์ธต ์ฑ ์ ์ ์ง, ์์ฐ ์ฐ์ฑ ๋ก์์ ๋งค์ฐ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๋ค์ํ ์ด๋ฒคํธ์ ์ฝ์ํธ๊ฐ ์์ฃผ ์ด๋ฆฌ๋ ์ด๋ช ์ ์ ์์ผ๋ก ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค.

๊ฐ๋ณ์ ์ ์ ์ฃผํ, ํ๋ผ์ด๋น
๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ ๊ณต์ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ํ๋ฅดํธ์ ํด๋ณ์์ ์ฝ 100m, ์ ๋ช ํ ์ฝํฌ๋ค์ ์ฑ ์ ์ ์์ 800m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์๋ ์กฐ์ฉํ๊ณ ํํ๋กญ์ง๋ง, ๊ณต์์ ๊ฑธ์ด์ 10 ~ 15๋ถ ์ ๋๋ฉด ํ "Rลซdolfs" ์ ๊ฐ์ ์ ๋ง์๋ ์์ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋, ์ฃผ๋ฐฉ์์ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ฅผ ์ง์ ๋ง๋ค๊ณ ์ถ์ผ์๋ฉด "Maxima" ์ ๊ฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ์ฐจ์ฅ๊ณผ ์ด๋ฆฐ์ด ๋์ดํฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์บ ํ์ค ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ ์ฃผํ ์์

Huset ved sรธen i naturparken.

๊ฐ๊ฐ์ ์๋ ์ ์์ฃผํ(Sฤta pi upis)

๊ฐ๋ณ ์ฃผํ

๋์ ๊ฑฐ์ฃผ์ง.

๊ฐ๋ณ์ ์ ์ ์ฃผํ, ํ๋ผ์ด๋น

ํฌ๋ผ์คํ ์ค ํ์ฐ์ค ์์ค
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ๋ ์ฑ ์์

์ฌ์ฐ๋ ๋ฐ ์ฐ๋ชป + ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ํต๋๋ฌด์ง (์ถ๊ฐ ์๊ธ)

๋ค์ฐ๊ฐ๋ฐ ๊ฐ๋ณ์ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค

์์บ ํ์ค์ ํ๋์ ์ธ ์ํํธ

์ฝํฌ๋ค์ธ ๋ฏธ์ ์ฐ๊ตฌ

์ฝํฌ๋ค์ธ ์ํฐ ์ํํธ

๋ฌ๋ฆฌ์ ์ค์ํธ

๊ฐ๊ฐ์ ์๋ ์ ์์ฃผํ(Sฤta pi upis)

๊ฐ๋ณ์ ์๋ ์๋ํ ์ฌ์ฐ๋ ํ์ฐ์ค
์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์ฃผํ ์์

Huset ved sรธen i naturparken.

์ฌ์ฐ๋ ๋ฐ ์ฐ๋ชป + ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ํต๋๋ฌด์ง (์ถ๊ฐ ์๊ธ)

๊ฐ๋ณ ์ฃผํ

Rancho Randevu, Happy

๋์ด ๋๋ฐ๋ถ, ๊ธ๋ก๋ฆฌ

๋ค์ฐ๊ฐ๋ฐ ๊ฐ๋ณ์ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค