
Jรคmsรค์ ์ํํธ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์ํํธ๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Jรคmsรค์ ์ํํธ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ํํธ์ ๋๋ค.

๋์ฌ์ ์์นํ 4์ธ์ฉ ๊ณ ๊ธ 2๋ฃธ
Nauti tyylikkรครคstรค majoittumiskokemuksesta tรคssรค keskeisellรค paikalla sijaitsevassa hissillisessรค kohteessa. Huoneisto on kรคvelymatkan pรครคssรค rautatie-ja bussiasemalta. Kaupat, kahvilat ja ravintolat aivan vieressรค. Kolmannen kerroksen ikkunoista avautuu kaunis jokimaisema Jรคmsรคn satamaan. Jokirannassa mahtavat ulkoilureitit. Tรครคltรค on lyhyt matka Himokselle. Olet sitten tyรถ-tai lomamatkalla, tulet varmasti viihtymรครคn. Halutessasi toimitamme jรครคkaappiin aamupalat. Huoneisto varattavissa 1-4 lle.

์์ฌ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ํ๋์ ์ธ 2๋ฃธ ์ํํธ- ์๋ฒฝํ ํด๊ฐ
์คํฌ์ธ , ์ถ์ , ์งํ ๋๋ ํด์์ ์ํ ์ฌํ์ด๋ ์ด ์ํํธ๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์ต๋ 7๋ช ๊น์ง ์๋ฐํ ์ ์๋ ์์(๋๋ธ ์นจ๋, ์ข์ ์นจ๋, ๊ฑฐ์ค์ ๊ณ ๊ธ ์ํ ๋ฒ ๋ 2๊ฐ), ์ฌ์ฐ๋, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ. ํ์ดํ์ฐ์ค ๋ ์ํํธ๊ฐ ์ค๋น๋์ด ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ์คํ๋ฆฌ ๋ฒ์ค๋ ๋๋ณด๋ก 15๋ถ ์ ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ๋๋ฆฌ EK๋ 20km ์ด๋ด์ ๋๋ค. ๋ฌด๋ฅดํ ๋ง ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ๋ 100m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํ๋ชจํค๋ ์ฐจ๋ก 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์ํ ์ ์๋ ์ฐ๋ชป 200m ๊ฑฐ๋ฆฌ๐ ์นจ๊ตฌ ๋ฐ ์๊ฑด ํฌํจ

๋จ๋ ์ฃผํ์ ์์ธต
5์ฑ๊ธ ํธํ ์ด ์๋๋ฉฐ, ์ค๋๋ ์ง์ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ํ๊ธฐ๋ ์๊ณจ์ ์์ ์ํํธ์ ๋๋ค. ๋ง์ ์ค์ฌ์ ์ฝ 2.4km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ฝ์คํค์นด๋ผ ์์์ฅ 2.8km ํ๋ชจ์ค ์ฝ 20km(์ฌ๋ฆ 11km) Jรคmsรคnkoski ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ 2.9km ํผ์ผ๋ ์คํค ํ์ฐ์ค 4.1km ์์ ๋ง๋น์์ ์ค๋ฆฌ๋ถ์ค๋ฆฌ ์ฐ์ฑ ๋ก๊น์ง ๋๋ณด๋ก ์ด๋ํ๊ฑฐ๋ ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๊ณ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ค์ํ ๋ฐฉํฅ์ผ๋ก ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ ์ฐ์ฑ ๋ก์ ์กฐ๊น ์ฝ์ค๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ ๋ค์ํ ์งํ์์ ๋ช ํฌ๋ก๋ฏธํฐ์ ์ฐ์ฑ ๋ก๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์คํ๋์ค
Jรคmsรค ์ค์ฌ๊ฐ์ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์คํ๋์ค. ์ด ์์์์ ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ์์ ์ 400m (K-๋ง์ผ), ์นดํ 130m์ ๋๋ค. ๊ธฐ์ฐจ์ญ 1.3km, ํ๋ชจ์ค ์๋ ๋ 6.3km. ์นจ๊ตฌ, ์๊ฑด, ์ธ์ , ์ปคํผ, ์ฐจ๋ ๊ฐ์ค ์๊ธ์ ํฌํจ๋ฉ๋๋ค. ๊ฑฐ์ค์๋ ์๋ง ๋กค๋ฌ ๋ธ๋ผ์ธ๋์ ์ฌ๋ฆ ๋์๋ฅผ ์ํ ์ ํ๊ธฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์ฒญ์ ๋ฐ๋ผ ์์ดํ์ด๋ฅผ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ์ฑ์ธ 2๋ช ๊ณผ ์ด๋ฆฐ์ด 1๋ช ์ ์์ฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ฆฐ์ด์ฉ ์ฌํ์ฉ ์๊ธฐ ์นจ๋๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.

ํ๋ชจ์ผ์คํฐ์์ 30km, ํ๋ฆฌ, 2-3์ธ์ฉ ์ํํธ
ํจ๊ป ๋๋ ๋จ์ด์ ธ ์๋ 90cm ์นจ๋ 2๊ฐ + ์ํ ๋ฒ ๋. ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋ ๋ฐ์ ๋ฐ์ฝ๋ ์คํ๋์ค. ์์ฌ ๊ทธ๋ฃน์ด ์๋ ๋ณ๋์ ์ฃผ๋ฐฉ. ํ๋ชจ์ค๊น์ง 30km, ํ๋ชจ์ค์ ๋งฅ๋ฐ๊น์ง ์ฐจ๋ก 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ฝ 20km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ฑ์ฐ๋ก๊ฐ ๋ง์ ์๋ ๋ฝ ์์ฐ๊ณต์. Old Witose ์นด์ฝ ํธ๋ ์ผ๋ Jรคmsรค์ ์์ต๋๋ค. ํ์ ์ค์ฌ๊ณผ ํด๋ณ์ ํด๋ณ๊น์ง ๋๋ณด๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ๋ค์ดํ์ด์๋ ๋ ์คํ ๋, ์ฐํธ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ์ข์ K์คํ ์ด, ATM, ์ฝ๊ตญ์ด ์์ต๋๋ค.

๊ฐ ํ๊ฒฝ, ์ค์ฌ์ง์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค(ํ๋ชจ์ค 8km)
์ด ๋ ํนํ๊ณ ํํ๋ก์ด ํด๊ฐ์ฉ ์์์์ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ฉ์ดํ ๊ณณ์ ๋๋ค. ์ํํธ๋ ์์ ์ค์ฌ์ง์์ ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ด์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ญ์ ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ๊ณ ๊ณต์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. Jรคmsรคn ๊ฐ์ ์๋ฆ๋ค์์ด ์ํํธ ๋ท๋ง๋น์์ ๋๋ถ์๊ฒ ๋น๋ฉ๋๋ค. ํ๋ชจ์ค๋ ์ฝ 8km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ ๊ทผ์ฒ์ ํ๋ชจ์ค๋ก ๊ฐ ์ ์๋ ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ "Seurakuntakeskus(Jรคmsรค)"๊ฐ ์์ต๋๋ค. Jรคmsรค์ ์ค์ฌ๋ถ๋ ์ฝ 1.5km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์์ ๋์ ๋งจํ ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ํํธ
์์ ๋ง์ ๋งจ๋ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์๋ ์์ ์ํํธ. 2๋ช ์ด ๋จธ๋ฌด๋ฅด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ต์์ธต 7/7. ์๊ธฐ์ ์กฐ๋ฆฌ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์๋ ์ฃผ๋ฐฉ(์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ ์์!), ์ฑ๊ธ ์นจ๋ 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ์นจ์ค. ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์คํ ๋ค๋ ์์ค, ์ํ์ ํฐ๋น๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค. ์ ๋ฆฌ์ฐฝ๊ณผ ์์ ๋ง์ ๋ฉ๋ ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋ฉ์ง ๋ฐ์ฝ๋, ์์นจ ์์ฌ๋ฅผ ํ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ๊ณณ!

์ฝํํ๊ฒ์ 'ํ๊ฒ' ์ฒดํํ๊ธฐ ํธ์คํธ: Hygge Host ๋
๐ค ํ์ํฉ๋๋ค! ์ ํฌ ์์์ ๋จธ๋ฌด๋ ๊ฒ์ ๊ณ ๋ คํด ์ฃผ์ ์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค! ์์ฝํ๊ธฐ ์ ์ '๋ ๋ณด๊ธฐ'๋ฅผ ํด๋ฆญํ์ฌ ์ ์ฒด ์ค๋ช ์ ์ฝ์ด๋ณด์ธ์. ์ฌ๊ธฐ์์ ์ฃผ์ฐจ, ์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ ์ด์ฉ, ์ฒดํฌ์ธ ์๋ด, ํธ์์์ค ๋ฑ ์์์ ๋ํ ์ค์ํ ๋ชจ๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ํ์ธํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฌธ์์ฌํญ์ด ์์ผ์๋ฉด ์ธ์ ๋ ๊ธฐ๊บผ์ด ๋์๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค!

Rinne Lumo ๋, ์ฝํํ๊ฒ์ 'ํ๊ฒ' ํธ์คํธ๊ฐ ๋์ด๋ณด๊ธฐ
๐ค ํ์ํฉ๋๋ค! ์ ํฌ ์์์ ๋จธ๋ฌด๋ ๊ฒ์ ๊ณ ๋ คํด ์ฃผ์ ์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค! ์์ฝํ๊ธฐ ์ ์ '๋ ๋ณด๊ธฐ'๋ฅผ ํด๋ฆญํ์ฌ ์ ์ฒด ์ค๋ช ์ ์ฝ์ด๋ณด์ธ์. ์ฌ๊ธฐ์์ ์ฃผ์ฐจ, ์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ ์ด์ฉ, ์ฒดํฌ์ธ ์๋ด, ํธ์์์ค ๋ฑ ์์์ ๋ํ ์ค์ํ ๋ชจ๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ํ์ธํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฌธ์์ฌํญ์ด ์์ผ์๋ฉด ์ธ์ ๋ ๊ธฐ๊บผ์ด ๋์๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค!

๋์ฌ์ ์๋ํ ์คํ๋์ค
์๋น์ค์ ๋์ค๊ตํต์ด ๊ฐ๊น์ด ๋์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์๋ํ ์คํ๋์ค. ์ด๋์ ์ํด ์ํํธ (์์ด์ค๋งํฌ, ๋ฒ๊ฑฐ ํธ๋, ์คํค ํธ๋ ์ผ, ์ด๋ ์ฝํธ) ์๋ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์๋ฐ์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ํ์ํ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ์๋ ๋๋ฐฉ ๊ธฐ๋ฅ์ด ์๋ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ํํ๋ก์ด ์ฝ๋๋ฏธ๋์

๊ฐ ์ ๋ง์ ์ผํฐ ์คํ๋์ค
์๋ฏ์ ์ค์ฌ๋ถ์ ํ๋ฅญํ ์์น์ ์๋ ๋ฐ์ ์์์ผ๋ก ํ์ธํธ์น ํ ๊ฐ์กฐ๋ ์๋ด ์คํ๋์ค์ ๋๋ค. ์๋ด ์์ , ์์์ , ๋ฐ๊ฐ ๊ฑฐ์ ์ฝ์์ ์์ผ๋ฉฐ ํฌ๋ผ์ด์ ๊ฐ์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ ๋๋ค. ๊ฐ๋ณ ์ฐ์ฑ ๋ก๋ ๋ฌธ์์ ๊ฑฐ์ ๋ฐ๋ก ๊ฐ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํ๋ชจ์คํค๊น์ง๋ ํฉ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

ํ๋ชจ์ฌ๋ผ
ํ๋ชจ์ค์ ์์นํ ์๋ฆ๋ค์ด ์ํ(26ใก) ์ ์์ฃผํ(์ฌ์ฐ๋ ํฌํจ). 2~3๋ช ์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. 6์ธ์ฉ ์นจ๋(2x120cm, 1x80cm ๋ฐ 2์ธ์ฉ ์ํ ๋ฒ ๋). ํ๋ชจ์ค ์คํค ์ผํฐ์ ์์ฐ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. 2025๋ ํํฐ ๋ ์ง๋ฅผ ๋ณ๋๋ก ๋ฌธ์ํ์ธ์.
Jรคmsรค ์ํํธ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ฃผ ๋จ์ ์ํํธ ์์

Himos, Jรคmsรค ์, 160m2

ํ๋ชจ์ค ์ํ๋ฃจ๋ชจ

๋๋ผ์ด ์ํํธ ์นจ์ค 2๊ฐ, ํ์ฅ์ค. ๋ค๋ฅธ ์ธต์ ์๋ ๊ณต์ฉ ์ค์์ค

ํด์ ๊ณต๊ฐ

2๋ฒ์งธ ์ต๊ณ ์ ์์น์ ์๋ ์ฌ๋กํ ๊ทธ๋ก๋ธ

ํ๋น์ด ์ ๋๋ ๊ณณ 4

์ฐ๋ง์ฐ์ ์ฒ, ์ฌ๋กํ์ ๋ถ์๊ธฐ
๋จ๋ ์ฌ์ฉ ์ํํธ ์์

๋ฆฐ๋ค๋ ํ , ์ต๊ณ ์ ์์น!

์๋ํ ํ์ดํ์ฐ์ค ์ผ๊ฐํ

๋์ฌ์ ๋ณต๊ณ ํ ์คํ๋์ค

ํ๋ชจ์ค์์ 12km ๋จ์ด์ง ๊น๋ํ ์ผ๊ฐํ

ํธ์์์ค์ด ๊ฐ๊น์ด ์๋ํ ์คํ๋์ค. (ํ๋ชจ์ค 7.9km)

2021๋ ์ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ๋ฉ์ง ์ํํธ

์ ์ฐํ Myllykallio

๋์ 4h+k+s, ์ค์ฌ๋ถ, ํ๋ชจํค๊น์ง 7km
์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์ํํธ ์์

Himosputti 1

๊ณจํ์ฅ ์ ๋น๋ผ(8+2), ํ๋ชจ์ค๋น๋ผ 2B

ํผ์์คํ 8 hlรถ + ํฌ๋ ๋ผ์ค

๋น๋ผํ์1 ํ๋ชจ์ค, ์์

์ฝ์ด๋ถ๋ผ 27 | ์ผ์ธ ์์ฟ ์ง(์ ๋ฃ) | ์คํค ์ฌ๋กํ 1km

์ํผ๋ฆฐ๋ค - ํ๋ชจ์ค ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ํ๋์ ์ธ 3h+k+s 6์ธ์ฉ

ํ๋ชจ์ค ์ํผ๋ฆฐ๋ค

Pellonpรครค 2 ํด๋ณ ๋ณ์ฅ




