
Hollands Diep์ ์ฃผํ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํ์ฐ์ค ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Hollands Diep ํ์ฐ์ค ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํ์ฐ์ค ์์์ ๋๋ค.

์ ์ฉ ์ฐ๋์ค ์์ค์ด ์๋ ๋ ๋ฆฝํ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ์ ๊ท
์ต๊ทผ์ ๊ฐ์กฐ๋ "๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค ๋ ํํํธ"๋ ๋์ ๋ฒ ๋๋ค์ ์ ์ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ฉฐ ์ง์ ํ ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ๋ฉ์ง ์ฅ์์ ๋๋ค. ํธ์ํ ํด์์ ์ํด ์ ์ฉ ์ฐ๋์ค ์ผํฐ๋ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์น ๋๋ถ์ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๊ฐ ๋ณด์ฅ๋ฉ๋๋ค. ๋ํ ์์กฐ ์ค๋ธ์์ ์ง์ ํผ์๋ฅผ ๊ตฝ์ ์ ์์ต๋๋ค!! "๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค ๋ ํํํธ" ์์ฒด๋ 87m2 ํฌ๊ธฐ๋ก ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ณ ๊ธ ์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. TV์ ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ๊ฑฐ์ค ๊ฒธ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ํ 3๊ฐ์ ์๋ํ ์นจ์ค๊ณผ ๋ณ๋์ ํ์ฅ์ค์ด ์๋ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค.

์์ฟ ์ง์ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ๋ ํนํ ๋์ ๋น๋ผ ์ต๋ 8๋ช
1850๋ ์ ์ง์ด์ง ์ด ์๋ฆ๋ค์ด ๋์ ๋น๋ผ๋ ๊ทธ๋ฃจํ ๋ง๋ฅดํฌํธ์์ 2๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ฒ ์คํ ๋ง๋ฅดํฌํธ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฃผ๋ณ์๋ ์์ ๊ณผ ์์์ ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ๋ ํนํ ๋์์ ๋งค๋ ฅ์ ๋น ์ ธ๋ณด์๊ณ ์ด๊ณณ์์ ์์ํ์ฌ ์ ๋ํธ์ ์๋ฆ๋ค์์ ๋ฐ๊ฒฌํด ๋ณด์ธ์. ๋ฐ๋ค์ ํด๋ณ, ๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ์ ๋ง์, ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง, ์๋ฆฌ์ ์ ์ ๊ณผ ๋ง์ ํ์ด๋ก ์ ๋ช ํ ์ ๋ํธ. ์ด ์ง์ 2021๋ ์ ์์ ํ ํ๋ํ๋์์ผ๋ฉฐ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ๋ฅญํ ์ถ๋ฐ์ ์ด์ ํด์์ฒ์ ๋๋ค. ์ฌ์ฐ๋์ ์์ฟ ์ง๊ฐ ์ค๋น๋์ด ์์ต๋๋ค.

์์คํ ๋ฅด๋ด๊ณผ ํ๋ฅด์ฃผ์ผ๋ฐ์ค์ ๊ฐ๊น์ด ํํ๋ก์ด ๊ณต๊ฐ
ํ์ํฉ๋๋ค! ์ด๊ณณ์ ์์คํ ๋ฅด๋ด, ์ํธ๋ ํํธ, ํ๋ฅด์ฆ์๋ฐ์ค ์ธ๊ทผ์ ํํ๋กญ๊ณ ๋์ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ์ด ์ค๋๋ง์ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ๋์ ์ ์ฉ ์ ์๊ณผ ํจ๊ป ์๋ํ๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ํด๋์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์ต๋๋ค. - ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์๋ ๋จ๋ ์ฃผํ - 2๊ฐ์ ์์ ๊ณต๊ฐ (์ข์ ์ธํฐ๋ท/๊ด์ฌ์ ) - ํธ๋จํ๋ฆฐ - ํ๋ก ๋ค๋๋๋์ ์ต๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์์น. ๋ น์ ์ด์์ ์๋ฆฌ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ค์ธ ํ๊ฒฝ์ ํํํ ์ ์๋ ์ข์ ๊ธฐํ(๊ฑท๊ธฐ/์์ ๊ฑฐ ํ๊ธฐ)

์จ์ ์์กฐ์ ์ ์ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ๊ณ ๊ธ 7์ธ์ฉ ์ฃผํ
์ด ๋ณ์ฅ์ ํด๊ฐ ๋๋ ์ฌํ ๊ทผ๋ฌด์ ์ ํฉํ ๋งค์ฐ ํธ์ํ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ๊ฐ๋ฐฉํ ์ฃผ๋ฐฉ, ๊ฑฐ์ค, ๋์ ์นจ์ค 3๊ฐ, ์์ค 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ๋๊ณ ์๋ํ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ๋ค์ชฝ์๋ ํด์ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์นจ๋๋ ์ ๋๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ธํ๋ฆฌ๊ฐ ์๋ ์ ์์ด ์์ต๋๋ค. ๋ธ๋ ๋ค์์ ์ค๋ฐ๋ฅดํธ๋ก ๊ฐ๋ ๋๋ก์ ์๋ ๋ผ์ด์ค๋ฒ ๋ฅดํ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ํผ๋ง์ผ, ๋นต์ง, ๋ ์คํ ๋, ์ฐ์ฑ ๋ก, ์์ ๊ฑฐ ๋๋ก๊ฐ ์๋ ๋ง์ ์ธ๊ณฝ์ ์์ต๋๋ค.

์ํธ๋ ํํธ ๊ทผ์ฒ์ ๋์ ์ ์ถ ๊ฐ์กฑ์ฉ ์ํํธ
์ํธ๋ ํํธ, ์์คํ ๋ฅด๋ด, ํค์ด๊ทธ ๊ทผ์ฒ์ ๋์ ์๋ก์ด ํด๊ฐ์ฉ ์์. ๋ง๋น ๋คํธ์ ์์นํ ์กฐ์ฉํ ์ฅ์๋ก, ๊ฐ์กฑ์ ์ ๊ธฐ๋ ์น์ฆ ๋์ฅ ์ ์ด์์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ์ก์์ง๊ฐ ์๋ ๋์ฅ์ ๋ ํนํ๊ฒ ์ดํด๋ณด์ธ์. ํ์ฐ๋ค ์น์ฆ๊ฐ ์ค๋น๋๋ ๊ณณ์ ์ง์ผ๋ณด์ธ์. ๋์ฅ ๊ฐ๊ฒ์์ ์น์ฆ, ์ฐ์ , ๊ณ ๊ธฐ, ๊ณ๋ ๋ฑ ์ ๊ธฐ๋ ์ ํ์ ๊ตฌ์ ํ์ค ์๋ ์์ต๋๋ค. ๋์ฅ์ ์์ ๋กญ๊ฒ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ์์ฐ, ๋๋ฌผ, ํ์จํจ์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ์ ๊ท: ์์กฐ ๋ฐ ์ฌ์ฐ๋ ๋์ฌ! .

์นจ๋ ๋ฐ ๋ณดํธ
์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฃผํ์ผ๋ก, ๋์์ ๋ค๋๋๋์์ ๊ฐ์ฅ ์ค๋๋ ๋ํ ๋์์ธ ๋ผ์ด๋ด์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ์ค์ฌ์ง์์ ์์ ๊ฑฐ๋ก ์ด๋ํ ์ ์๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ญ์ ๊ด๋ฒ์ํ ์์ ๊ฑฐ ๊ฒฝ๋ก๋ฅผ ์ํ ์ถฉ๋ถํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋ํ ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ(800m) ๋ด์ ๋ง์๋ ์ ์ฌ๊ณผ ์ ๋ ์์ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ธ๋์๋ฆฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ๊ณ ๊ธ ๋ณดํธ๋ฅผ ํ๊ณ ํ๋ฆฌํธ์ ์ฃผ๋ณ ํธ์๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๋ผ์ด๋ด ์๋ด๋ฅผ ํํํ ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ํ์ํ๋ฉด ๋ง์ ๊ฒ์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.

๋ธ๋ ๋ค์ Villa Forestier, ์ต๊ณ ์ ์ฒ ์์น
๋น๋ผ ํฌ๋ ์คํธ๋ ๋ค๋๋๋์์ ๊ฐ์ฅ ์ค๋๋ ์ฒ ์ค ํ๋์ ์์นํ ์๋ฆ๋ค์ด ๋น๋ผ์ ๋๋ค. ์ด ๋ถ์๊ธฐ ์๋ ์์๋ ํํ๋ก์ด ์๋ฐ์ ์ฐพ๋ ๊ฒ์คํธ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๋ธ๋ ๋ค, ์ํ -๋ขฐ๋ฅด ๋๋ ํ๋ฆฐ์ผ๋ฒ ํฌ์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ค์ฌ์ง์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๋ฆฌ์ค๋ณด์ค๋ผ๋ ์ฒ์ ์์ค์ ์์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ค์ ๋ํ ์ฌ๋ฅ์ ์ํด ์ด๊ณณ์ ์ด์ฉํ์ต๋๋ค. ์ด ์๋ํ ๋น๋ผ์๋ ์๋ฐฑ ๋ ๋ ์ฐธ๋๋ฌด๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ๋ฉ์ง ์ ์์ด ์์ต๋๋ค. ๋น๋ผ๋ ํด๋์ํ๊ณ ๋ชจ๋ํ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ์์ต๋๋ค.

์ธต: ๊ฑฐ์ค, ์ฃผ๋ฐฉ, ์ค์์ค, ์นจ์ค, ํ์ฅ์ค
1930๋ ๋ ์คํ์ผ๋ก ๋ฉ์ง๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ์ง 1930๋ ๋ ์๋ํ 2์ธต ์ํํธ์ด๋ฉฐ, 2์ธต์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ 2๋ช ์ด ์ฌ์ฉํ๊ธฐ์ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์ ์ฉ ์นจ์ค, ์ฃผ๋ฐฉ, ์ค์์ค, ํ์ฅ์ค, ๊ฑฐ์ค(์์ง ๊ณต์ฌ ์ค์ด์ง๋ง ์ถ์ ๊ฐ๋ฅ). ์ด ์์๋ ์ค์์ญ๊ณผ ๋๋ฅด๋๋ ํํธ์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ์ค์ฌ์ง์์ ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ํ ์ฃผ๋ฐฉ์์ ๋ง์๋ ์ปคํผ๋ ์ฐจ ํ ์์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ๋ฐ๊ฒฌ์ ์ฌ์ ์ ๋ ๋๋ณด์ธ์. ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฃผ๋ณ์ ๋ง์ ๋ ์คํ ๋๊ณผ ๊ด๊ด์ง๊ฐ ์์ต๋๋ค.

ํ๋ฅด๋ฐ๋ฅด๋ฒ ์ดํฌ ํญ๊ตฌ์ ๊ณ ๊ธ ๋ถ์ค ํ์ฐ์ค
์ด ์ด์์ ์ธ ์์น์ ์์์์ ๋ณดํธ ํ๊ธฐ, ์คํ ๋์ ํจ๋ค๋ณด๋ฉ, ์์ ๊ฑฐ ํ๊ธฐ, ์์, ํ์ดํน, ์นด๋ ๋ฑ ๋ค์ํ ํ๋์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ณดํธ ํ์ฐ์ค๋ ๋งค์ฐ ์ค์ฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ์๋ํ ๋๋ก์ ํ๋ฅด๋ฐ๋ฅด๋ฒ ์ดํฌ ์๋ด๊น์ง ๋๋ณด๋ก ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ด ํด๋ณ๋ ๋งค์ฐ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์์์๋ ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, TV, ์์ดํ์ด, ์์ด์ปจ, ์์ค ๋ด ๋ธ๋ฃจํฌ์ค ๋ฑ์ด ์์ต๋๋ค. ์ฆ, ๋ฌผ๊ฐ์์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ธ์!

์ ์ฉ ์จ์ ์์กฐ/์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ๊ณ ๊ธ ์ฃผํ
Hoeksche Waard์์ ์๋ํ๊ณ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ํ๋ฃป๋ฐค์ ๋ณด๋ด์ธ์. ์ธ์๊ฐ์ด ํ๋์ ์ธ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ก ๋ณ์ ํ 125๋ ์ ํต์ ๋ค์ดํฌ ๋์ฅ์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ๋งค๋ ฅ์ ๋ง๋๋ณด์ธ์. ์ง์ ํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๊ฒฝํํ๊ณ ๊ตฌ์๊ตฌ์์์ ํฅ์๋ฅผ ๋๊ปด๋ณด์ธ์. ์ด ์ธ๋ จ๋ ํด๊ฐ์ฉ ์์๋ ํ ์ค๋ฐ๋ฅดํธ์ ์์ต๋๋ค. ํธ์ํ๊ฒ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ํํ์ ๊ณต๊ฐ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ด์์ ์ธ ํ๊ฒฝ์ ๋๋ค. ๋๋์ (25๋ถ) ์ ๋ฐ๋ค์์ ๊ฐ๊น์ด ์๋ฆ๋ค์ด ์์ (40๋ถ).

์ ธํธ์ ๋ น์์ด ์ฐ๊ฑฐ์ง ์กฐ์ฉํ ์ํํธ
์ด ํธ์ํ ์์์์ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ๊ฑด์ถ๊ฐ/์์ ๊ฐ ์ ํ์ด๋ฒ (Wim Cuyvers) ๊ฐ ์ค๊ณํ๊ณ ์๊ณจ์ ์์นํ ์ด ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํ์๋ ๋์ ์ํํธ๊ฐ 1์ธต์ ๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค๋ก ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ๋ธ๋คผํค, ๊ฒํธ, ์ํธ๋ฒ ๋ฅดํ, ๋ธ๋คผ์ ์ ๋ฌธํ์ญ์ฌ ๋์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ง์ ํ ์์ ๊ฑฐ ๋ฌ๋ฆฌ๊ธฐ์ ํ์ดํน ํ๋ผ๋ค์ด์ค. ์ด ์์น๋ ์ถ์ฅ์์๊ฒ๋ ์ ํฉํ๋ฉฐ, ์ด ์ง์ญ์๋ ๋น์ฆ๋์ค ๊ตฌ์ญ์ด ์์ต๋๋ค.

๋น๋จ๋ง์ค์ ์๋ ์ง
์ด ์ธ๋ จ๋ ์์๋ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ๊ณณ์ ๋๋ค. ์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ, ๋ฌผ๊ฐ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์ฐ์ฑ , ์์ ๊ฑฐ ํ๊ธฐ, ์ผ, ํด์. ํ ์ค๋ฐ๋ฅดํธ ์ฌ ํ๋ณตํ์ ์์นํ ์ ํฌ ์ค๋๋ง์์ ๋ชจ๋ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋กํ ๋ฅด๋ด, ๋๋ฅด๋๋ ํํธ, ๋ธ๋ ๋ค๋ ์ฐจ๋ก 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ์ฝ๊ฒ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ง์ ๋นํฌ์ฅ๋ ์ ์ฉ ๋๋ก๋ฅผ ํตํด ์ฐจ๋ก ์ ๊ทผํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ชฉ์ด์ง๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค.
Hollands Diep ํ์ฐ์ค ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํ ๋น๋ผ ์์

๋ฒจ๋ฃจ๋ฒ ์ฒ ๋์ฅ, ์ฒ์์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ง

๋ ๋ฆฝํ ๋ญ์ ๋ฆฌ ํด๊ฐ์ฉ ๋ณ์ฅ; ์ฌ์ฐ๋, ๋ฒฝ๋๋ก, ์์กฐ 2๊ฐ

์คํค๋ฅดํ ํจ๋ณด์ค ๊ทผ์ฒ์ ํด๊ฐ์ฉ ๋ณ์ฅ

H ํ์ฐ์ค

๋ญ์ค ๋น๋ผ 't Buytenhuys, ์์คํ ๋ฅด๋ด 45km ๊ฑฐ๋ฆฌ

ํ์ ํ ์ ์์ ์์นํ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ์์ฃผํ

ํซํ๋ธ ์ต์ ์ด ์๋ ํ๋ค์ผ ์ด๋ชจ์ "ํฌ์ดํ์ฐ์ค"

๋ณดํค๋ฏธ์ ์ฐ๋์ค | ์จ์ ์์กฐ & ์ฌ์ฐ๋
์ฃผ ๋จ์ ํ์ฐ์ค ์์

ํํ๋ก์ด ์ค์์์ค์ ์์นํ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ๊ณ ๊ธ ์ฌ๋

์ผํฐ I ์ ์+๋ฐ๋นํ I ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ I ์ ๋ฌด ๊ณต๊ฐ. 6์ธ

๋๊ณ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ๋๊ฐ ํ๊ฐ ์ฑ ๋ธ๋ ๋ฐํ๋ฆฌํธ

์ธ๋ จ๋ 4์ธ์ค, ์ํธ์ด์์ 10๋ถ, ์์ด์ปจ 3๋, ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ

์ธ๋ จ๋ ๊ธฐ๋ ๋น์ ๊ฑด๋ฌผ

๋ฒํธ 95

๋์ ์ ์๊ณผ ์จ์ค์ด ์๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ํํธ

๋ฒ ํํธ ๊ฐ์ ์์นํ ์ ์ ๊น์ ์ฃผํ
๋ ์ฑ ์์

์ฝ๋ชจ๋ ๋น: ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ด ์๋ 5์ฑ๊ธ ํด๊ฐ์ฉ ์ฃผํ

๋ถ์ธ๋ค์ ํ ์๋

๋กํ ๋ฅด๋ด/์ ์ผ๋๋ ๊ทผ์ฒ์ ํด๋์ ์๋ฆฌํ ๋ญ์ ๋ฆฌ ์์

๋ธ๋ ๋ค์ ์ต๊ณ ์ ์์น์ ์๋ ํธ์ํ ์ง

๋ฉ์ง ์๋ด 1800๋ ๋ ์ดํ ๋งจ์ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ

์ฐ๋์ค ๋ฃฌํฐ๋

ํด๊ฐ์ฉ ์ฃผํ ๋ธ๋ก25 ์๋ฆฌํฌ์ ์์ ์ ์ ํ๊ฒฝ์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์

๋กํ ๋ฅด๋ด ๊ทผ์ฒ์ ์ ์ ๊น์ ๋ค๋๋๋ ์ดํ ์ฃผํ





