
Harshaw์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Harshaw์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์ ๋ฒจ๋ฆฌ๋ ์ฝ๋
์ ํฌ ์ง์ ํํ๊ณ ๋์ ํธ์ (Patagonia Lake) ์์ ์ฐจ๋ก 10๋ถ, ํจํผ์ ๋ฒ์ ์ผํฐ (Patton 's Hummingbird Center) ์์ ์ฐจ๋ก 2๋ถ, ๋๋ณด 8๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐจ๋ก 10 ~ 20๋ถ ์ด๋ด์ ๋ ๊ณณ์์ ์ ๋ฆฌ์กฐ๋ ํธ๋ ์ผ๊ณผ ๋ค์ํ ํ์ดํน์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค! ํผ์คํค, ๋น์ค๋น, ํฌ๋ฐ์ ์ํธ ํค์ด๋ธ์ ๋ ธ๊ฐ๋ ์ค (Nogales) ์ ๊ฐ๊น๊ณ , ๋ฉ์์ฝ๋ 19๋ง์ผ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ค, ์๋ํจ, ํธ์ํ ์นจ๋ ๋๋ถ์ ์ ํฌ ์์๋ฅผ ์ข์ํ์ค ๊ฒ๋๋ค. ์ ํฌ ์์๋ ์ปคํ, ์๋ก ๋ชจํ๊ฐ, ์ถ์ฅ์, ๊ฐ์กฑ ๋จ์ ์ฌํ๊ฐ, ํธ์ด ๋ง์ ์น๊ตฌ (์ ์๋๋ฌผ) ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค.

๊ณ ์ง๋ ์ฌ๋ง ์ง์ญ์ ์์ธ ์์ฐ์ง
ํํ๋ก์ด ์ด๊ณณ์์ ํธ์ํ ํด์์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ์จ ๋งํ๋ ์ ๋ง, ํด๋ฐ 5000ํผํธ. ์์ด๋๋ฆฌ๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๊ฑฐ๋ ํ์ง ๊ด๊ด์ง๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ฉฐ ํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋ด์ธ์. 2์ธต ์ํํธ๋ ํธ์คํธ์ ์ฐจ๊ณ ์์ ์๋ก ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค(๊ฒ์คํธ๋ ๋์ ํ ๊ณ๋จ์ ํ ์ธต ์ฌ๋ผ๊ฐ ์ ์์ด์ผ ํฉ๋๋ค). ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ(์๊ธฐ์ธ์ฒ๊ธฐ ํฌํจ), ์์ค(์ค์๋ง ๊ฐ๋ฅ - ์์กฐ ์์), ํธ์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋์ ์ท์ฅ์ด ์๋ ๋๋ํ ํฌ๊ธฐ์ ์นจ์ค์ด ์์ต๋๋ค. 2์ธต์ ์๋ ๋ํ ์ ์ฉ ๋ฐํฌ. ์์๋ก ๊ฐ๋ ๋นํฌ์ฅ ๋๋ก๊ฐ ์์ต๋๋ค! ์ฑ์ธ ์ ์ฉ์ด๋ฉฐ (์ฃ์กํฉ๋๋ค!) ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ๋๋ฐํ ์ ์์ต๋๋ค.

ํํ๊ณ ๋์ ํธ์ ์์
์ ์ฉ ๊ณต๊ฐ! 1๋ฐ๋น 105๋ฌ๋ฌ ์ฒญ์๋น ์์ ์์ด๋น์ค๋น ์์๋ฃ ๋ถ๊ณผ. ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋, ๋ํ ์ฐฝ๋ฌธ, ์ํ, ํ๋ ์น ๋์ด, ์ ๊ธฐ ๋ฒฝ๋๋ก, ์ ์ฉ ์๋ฐ, ํํฐ์ค, ์ ์, ํํ๊ณ ๋์์ ์ผ์ถ, ์ํ์ค์ฝ์ฌ ๋ค์ ์ผ๋ชฐ. ์กฐ๋ฅ ๊ด์ฐฐ์ ์ฒ๊ตญ. ์ฌ๋ฅ๊พผ, ํ์ด์ปค์๊ฒ๋ ์ข์ต๋๋ค. ๋ณดํธ ๋์ฌ, ์์, ๋์, ํ์ดํน, ์์ ํด๋ณ์ด ์๋ ํธ์๊ฐ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๋ฆฌ์กฐ๋์ฃผ ํ์คํค, ํธ๋ ์ผ, ํฌ๋ฐ, ๊ณจํ ์ฝ์ค, ์นดํธ๋ ๋๊ตด, ํํ๊ณ ๋์, ๋ฉ์์ฝ, ์์ธ ๋ฐ ์ฆ๋ฅ์ฃผ ์์๊น์ง ์ด๋์ด ๊ฐํธํฉ๋๋ค. ์ฒดํฌ์ธ/์ฒดํฌ์์ ์ ์ฐํ๊ฒ ๊ฐ๋ฅ

์์ธ ์ปจํธ๋ฆฌ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์์ธ ์ ์กฐ์์ ์นด์ํ
์์ธ ์์์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์นด์ํ! ์๋ํ ์์์ ํ์ง ๋งค๋ ฅ์ด ๊ฐ๋ํ๋ฉฐ ์์ง๊ณผ ์๋ ธ์ดํ์ ๋ง์ ์์ด๋๋ฆฌ์์ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ ธ์ดํ ํฌ๋ก์ค๋ก๋ ๊ทผ์ฒ์ ์ค์ฌ์ง์ ์์นํ ์์ธ๋ฉ์ด์ปค์ค ์นด์ํ๋ ์ฝํผ ๋ธ๋ก๋ ๋ธ๋ฃจ์ด๋ฆฌ์ ํฐ์ ๋ํ์ค ์นธํฐ๋๋ฅผ ํฌํจํ ํ์ง ๋ ์คํ ๋์์ ๋๋ณด๋ก ์ด๋ํ ์ ์๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฃฌ ์์ธ์ ์์ ์ฃผ๊ฐ ์์ ํ๊ณ ์ด์ํฉ๋๋ค. ์์ธ๋ฉ์ด์ปค์ ์นด์ํ๋ ์๋๋น ํ์ฐ์ค ์์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ์ํ ๊ณต๊ฐ์ด ๋ง์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ ๋ค ์์ฝํ ์ ์์ต๋๋ค!

์ฐํ๋ฆฌํ์ ์ ์์ฃผํ | ์ผ๊ด์ 2 bd/1 bth
์ธ๋์ ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ด ๊ฐ์ธ ์์๋ ํํ๊ณ ๋์ ํ๋ณตํ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ ํ์ง ์์ ๊น์ง ๋ช ๊ฑธ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋์ ํํฐ์ค์ ์ ์ธ์ฅ ์ ์์ ์ ์์ฃผํ ๋ค์ ์จ๊ฒจ์ง ์ค์์์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ด ์ง์ญ์ ์์ด๋๋ฆฌ, ์ ์ ๊น์ ๋ง์, ์์ ๊ฑฐ ํ๊ธฐ, ์ฒ์ ํํํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์ด ์์๋ ์์ ํ ์ ๋ฐ์ดํธ๋์์ผ๋ฉฐ, ๋๋ํ๊ฒ ๊ฐ์ถฐ์ง ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ํ ๋ง์คํฐ ์นจ์ค, ์ธํ๊ธฐ/๊ฑด์กฐ๊ธฐ, ์ ์ฐํ ๋ ๋ฒ์งธ ์๋ฉด ๊ณต๊ฐ, ๋ง์๋ ๋ฏธ๋๋ฉ๋ฆฌ์คํธ ๋จ์๋ถ ์ธํ ๋ฆฌ์ด๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.

์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์๋ํ ๋ฆฌ์ค๋ฆฌ์ฝ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค
์ด ๋์ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ ์ด์์ ์ธ ์๊ณจ ์ง์ญ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฉ์์ฝ ๊ตญ๊ฒฝ ๊ทผ์ฒ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํฌ๋ฐ์ ์์ ์ปค๋ฎค๋ํฐ, ํฌ๋ง์นด์ฝ๋ฆฌ์ ์ค๋๋ ์คํ์ธ ์ ๊ต์ง ๊ทผ์ฒ์ ์์ด ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค. (์ข์ ๊ณจํ ์ฝ์ค๋ ๋งํ ๊ฒ๋ ์์ต๋๋ค.) ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ๊ธฐ๋ํฉ๋๋ค! ์ฆ๊ฒ๊ณ ์์์ ์ธ ์๋ฐ์ ์ํด ์คํ ์ฒญ์๊ธฐ๋ก ๋ฐ๋ฅ์ ์ฒญ์ํ๊ณ , ๋ชจ๋ ์นจ๊ตฌ์ ์๊ฑด์ ์๋ ํ๋ฉฐ, ์นด์ดํฐ, ์ฑํฌ๋, ํ์ฅ์ค์ ์๋ ์ ์คํ๋ ์ด๋ก ๋ฆ์ต๋๋ค. ํธ์ํ๊ฒ ์ฌ์ธ์!

ํฌ๋ฐ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์ํ์ ์๋์ ํ๋ผ์ด๋น ํด์
ํ์จํ๊ณ ๋๊ณ ์๋ฆ๋ค์ด ์นด์ํ. ํธ์ํ ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋, ์ ค ๋ฉ๋ชจ๋ฆฌํผ ๋งคํธ๋ฆฌ์ค, ์ถ๊ฐ ๋ฒ ๊ฐ์ ๋ด์, ์ ์ฉ ์์ค, ์ ์๋ ์ธ์ง, ์์ ๋์ฅ๊ณ , ํ ์คํฐ, ์ปคํผ ๋ฉ์ด์ปค, ๊ฐ๋จํ ์์ฌ๋ฅผ ์ํ ์ฐจ์ ์ปคํผ. ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ์ ์ข์ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ์์ ํํฐ์ค๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด ํํฐ์ค์์ ๊ณ๋จ์ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ฉด ์ฅ์์์ ๋ฎ์๋ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ๋ฐค์๋ ์ํ์๋ฅผ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ทํ๋ฆญ์ค์ ํ๋ฃจ๊ฐ ์๋ ๋ํ ์คํฌ๋ฆฐ TV(๊ฐ์ธ ๋น๋ฐ๋ฒํธ๋ฅผ ์ง์ฐธํ์ธ์), ์์ดํ์ด.

๋ฐ์ค T ์คํ๋์ค
์คํ๋์ค๋ ํด์, ๊ฐ์ธ ์ํฐํ ์ธ๋จผํธ ๋ฐ ํด์์ ์ํด ํน๋ณํ ๋ง๋ จ๋ ์ ๋นํ ํฌ๊ธฐ์ ๊ฑฐ์ค์ ๋๋ค. ์ญ์ฌ์ ์ธ ๊ฑด๋ฌผ(1902๋ ์ ์ง์ด์ง ๋ฐ์ค T ๋์น) ๋ด์ ์์นํ ์ด ์คํ๋์ค๋ ๋จ๋ถ ์ ๋ฆฌ์กฐ๋ ๋ชจ๋ ๋ชจํ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์์์ ๋๋ค. ๋๋ผ์ด ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋, ํธ์ํ ๊ฐ๊ตฌ, 57์ธ์น ์๋ TV, ๋ฏธ๋ ๋์ฅ๊ณ , ์ ์๋ ์ธ์ง, ํ๋ฆฌ๊ทธ, 2์ธ์ฉ ์ค์์ค, ์์ด์ปจ ๋ฑ์ด ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ง์๊น์ง ๋๋ณด๋ก 5๋ถ ์ด๋ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฒฝํ ํด์์ง!

ํ์ดํธ ๋ธ๋ฆญ ์ค์ํธ ์์๋ผ ๋น์คํ
์์๋ผ ๋น์คํ AZ์ ์๋กญ๊ฒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ๊ณ ๊ธ ๊ฒ์คํธ ์ค์ํธ์ ๋๋ค. ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ์ ์/์กฐ๋ฆฌ๋๊ตฌ๊ฐ ๊ตฌ๋น๋ ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ์ ์ฉ ๊ฑฐ์ค. ์คํ๋์ค ์ค์ํธ์์ ์์ด์ปจ๊ณผ ๋๋ฐฉ์ ์กฐ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์ฉ ์์ค, ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋, ๊ฑฐ์ค/์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ์ ์ฉ ์ธํ๊ธฐ/๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ํฌํจ๋ฉ๋๋ค. ์์๋ผ ๋น์คํ ์ค์ฌ๋ถ์ ์กฐ์ฉํ ๋๋ค์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ค์ํ ์ฐ์ฑ ๋ก, ํ์ดํน, ์กฐ๋ฅ ๊ด์ฐฐ, ํ์์ถ์นด ์์์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค.

๊ณ ์ง๋ ์ฌ๋ง์ ์จ์ ๋ณด์(์ฐจ๊ณ ๊ณต๊ฐ ๋ฐ ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ)
์ ์ฉ ์ฐจ๋ 1๋์ฉ ์ฐจ๊ณ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ์๋ํ 250ํ๋ฐฉํผํธ ์คํ๋์ค ์ํํธ๋ก ์์ถ์นด ์ฐ ๊ทผ์ฒ์ ์กฐ์ฉํ ๋๋ค์ ์์ต๋๋ค. ์์๋ ๋จ๋ ์ฃผํ ์ฐจ๊ณ ์ 2์ธต์ ์์ต๋๋ค. ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ํฌ๊ธฐ๋ก ๊ฐ์ธ ๋ฐ ์ปคํ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์ค์์ค๊ณผ ์์ค์ ์์ต๋๋ค(6ํผํธ ์ด์์ธ ๋ถ๋ค์ ๋ถํธํ ์ ์์ต๋๋ค). ๊ตฐ์ธ, ๊ณ์ฝ์, ์ฌํ ๊ฐํธ์ฌ, ์กฐ๋ฅ ๊ด์ฐฐ๊ฐ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ๋จ๊ธฐ ๋๋ ์ฅ๊ธฐ ์๋ฐ์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.

์ฌ๋๋ง์ดํด ๋์น์ ํ๋ผ์ด๋น ์นด์ํ
๋ชจ๋ ๊ฒ์ '๊ฐ๊น์ด' ์๋ฒฝํ 'ํด์์ง'์ ๋๋ค! ์์ฒ ์์ด์ปค์ ์ด๋ฅด๋ ์ฝ๋ก๋๋ ๊ตญ๋ฆฝ ์ฒ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ๋งค์ฐ ๋ ํนํ ํ๊ฒฝ์์ ํธ์ํ ์๋ฐ์ ์ ๊ณตํ๋ ๋ ๋ฆฝํ ๋จ์๋ถ ์๋นํ ์นด์ํ์ ๋๋ค. ์ ๋ฆฌ์กฐ๋ ๋จ๋ถ์ ์๋ ธ์ดํ/์์ง ์ง์ญ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์กฐ์ฉํ ํ์จํจ์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์ฃผ๋ง๋ถํฐ ๋ชจํ์ผ๋ก ๊ฐ๋ํ ์ฅ๊ธฐ ์๋ฐ๊น์ง, ์ด ์ง์ญ์ ๋ค์ํ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋๋ก ์ฒดํ์ ๋ง์ถคํํ ์ ์์ต๋๋ค.

์ ๋ง์ด ๋ฉ์ง ์ ์์ฃผํ
์์ฐ๊ด, ์์ฐ๊ณผ์ ์ ์ด, ์๋ฆ๋ค์ด ์์ฐ ๊ฒฝ๊ด์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ด ๋๊ณ ๊ณ ์ํ ์ ์ฉ ๊ณต๊ฐ์์ ๊ฑฑ์ ์์ ๋ฒ์ด๋์ญ์์ค. ์์ค์ ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์๋น, ๊ฑฐ์ค, TV์ ๋ฆฌํด๋ผ์ด๋ ์์๊ฐ ์๋ ๋ฐฉ, ๋์ ์นจ์ค 3๊ฐ, ๋์ด๋ฐฉ, ์ธํ์ค, ์๋ฆ๋ค์ด ๋ฒ ๋๋ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ฑฐ์ค์ด๋ ์ผ์ธ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์์ ํด์์ ์ทจํ๊ฑฐ๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ผ๋ชฐ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์กฐ๋ช ์ด ์๋ ํค์ค์คํฌ๋ ์์ต๋๋ค.
Harshaw์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
Harshaw์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

20์์ด์ปค์ ๋ง์ดํด ๋ทฐ ์ ฌ: ํํ๊ณ ๋์ ์บ๋น ํ์ด๋์ด์จ์ด

๋ฐฉ๋ฌธ ๋๋ ์ ๋ฌด์ฉ ํ์ด ๊ฐ๋ํ ์ ๋ฆฌ์กฐ๋ ์ํํธ

์๋ฆ๋ค์ด ์ํํธ

๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ์นํ์ ์ธ ํํ๊ณ ๋์ ์ํํธ ~ ์์ด๋๋ฆฌ๊น์ง 12๋ง์ผ!

๊ฐ๋ณ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์๋ ์ํํธ

๊ฐ์ธ ์คํ๋์ค

์บ ํ ์บ์

์ฑ์
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํผ๋์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- Salt Riverย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ค์ฝ์ธ ๋ฐ์ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ธ๋๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํฌ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํจ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋๊ทธ์คํํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐ๋ฆฌ๋ฒจ๋ผ๋ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์ฐ๋ค๋ํ์๋ ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋กํค ํฌ์ธํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- Verde Riverย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐ ์นด๋ฅผ๋ก์ค ๋์๋ณด ๊ณผ์ด๋ง์คย ํด๊ฐ์ง ์์




