์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ž๋™ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ฌธ ๋ณด๊ธฐ

Harare North์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ๋…ํŠนํ•œ ์ฝ˜๋„๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

0๊ฐœ ์ค‘ 0๊ฐœ ํ‘œ์‹œ๋จ
์ „์ฒด 1ํŽ˜์ด์ง€ ์ค‘ 3๋ฒˆ์งธ

์ฃผ ๋‹จ์œ„ ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ

ํ•˜๋ผ๋ ˆ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.74์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 23๊ฐœ

์ˆ˜๋„ ํ•˜๋ผ๋ ˆ์™€ ์ธ์ ‘

trevorํ‰์ , ๋ณ„์  5์ 20๊ฐœ์›” ์ „
๋งˆ๊ฐ€๋ ›์€ ๋งค์šฐ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ณ  ์นœ์ ˆํ•œ ํ˜ธ์ŠคํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์‚ฌ์†Œํ†ต์ด ์ž˜๋˜๊ณ  ์‘๋‹ต์ด ๋น ๋ฅด๊ณ  ์ ‘๊ทผ์„ฑ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. CBD, ๊ทธ๋ฆฐ์šฐ๋“œ ๊ณต์›, ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“, ๋‚œ๋„์Šค, ์น˜ํ‚จ ์ธ, ์ฐน, ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ, ์˜ค์•„์‹œ์Šค ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘๊ณผ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์•„๋Š‘ํ•œ ์ž‘์€ ํ”Œ๋žซ
ํ•˜๋ผ๋ ˆ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.44์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 25๊ฐœ

์…€ํ”„ ์ฒดํฌ์ธ ์ „์šฉ ์ •์› ํ”Œ๋žซ

Phyllisํ‰์ , ๋ณ„์  5์ 16๊ฐœ์›” ์ „
ํ‰ํ™”๋กญ๊ณ  ๋งค์šฐ ๊นจ๋—ํ•˜๋ฉฐ ํ”„๋ผ์ด๋น—ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
ํ•˜๋ผ๋ ˆ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.59์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 39๊ฐœ

๋ฐธ๋ฆฌํž ์•„ํŒŒํŠธ 2

Jennifer Haruํ‰์ , ๋ณ„์  5์ 2๊ฐœ์›” ์ „
ํ•ญ์ƒ ์ง‘์— ์˜จ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋А๋‚Œ์ด ๋“ค์–ด์š”. ๋„๋ผ์˜ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๋ฉ‹์ง€๊ณ  ๊นจ๋—ํ•˜๋ฉฐ ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ํ›Œ๋ฅญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ๊ฐ€ ์ •๋ง ๋ฉ‹์ง€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•ญ์ƒ ๋‹ค์‹œ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฌ๋“  ์• ๋น„๋‰ด์—์„œ ์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ๋„๋ผ์˜ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ •๋ง ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณด์•ˆ์ด ํ›Œ๋ฅญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
ํ•˜๋ผ๋ ˆ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.44์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ

MSC, ์•„๋Š‘ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์นจ์‹ค 3๊ฐœ์˜ ๋„์‹œ ์•„ํŒŒํŠธ

Lakaํ‰์ , ๋ณ„์  5์ 40๊ฐœ์›” ์ „
์ฃผ์ธ๊ณผ ์ง์›์€ ๋งค์šฐ ๋ฐ˜์‘์ด ์ข‹์•˜๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ์˜ ํ•„์š”์™€ ์šฐ๋ ค์— ์ž˜ ๋งž์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์œ ์ง€๋ณด์ˆ˜๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ์‘๋‹ตํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์„ธํƒ๊ธฐ์™€ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ชจ๋‘ ๊ตฌ๋น„๋˜์–ด ์žˆ์–ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋‚ด์— ๋งŽ์€ ๊ฒƒ๋“ค์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑด๋ฌผ ์ž์ฒด๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋‚ก์•˜์ง€๋งŒ ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๋‚ด๋ถ€๊ฐ€ ํŽธ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
ํ•˜๋ผ๋ ˆ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.33์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ

ํŽธ์•ˆํ•œ ๋“€ํ”Œ๋ ‰์Šค ๋„ค์ŠคํŠธ, CBD๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด 5๋ถ„.

Tariroํ‰์ , ๋ณ„์  5์ 26๊ฐœ์›” ์ „
ํƒ๋ถ€์˜ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ณ  ํ ์žก์„ ๋ฐ ์—†์ด ๊นจ๋—ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„“๊ณ  ์‚ฌ์ง„๊ณผ ๋˜‘๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํƒ๋ถ€๋„ ๋งค์šฐ ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ  ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ€์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์œ„์น˜๋„ ๋งค์šฐ ์ค‘์‹ฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๋จธ๋ฌผ๊ณ  ์‹ถ๋„ค์š”!
ํ•˜๋ผ๋ ˆ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.63์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ

์•„๋Š‘ํ•œ ์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ ์ˆ™์†Œ

Tafadzwaํ‰์ , ๋ณ„์  5์ 5๊ฐœ์›” ์ „
ํ‰ํ™”๋กœ์šด ๋™๋„ค์˜ ์•„๋Š‘ํ•œ ์•„ํŒŒํŠธ. ์ ๊ทน ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
ํ•˜๋ผ๋ ˆ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.33์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ

ํŽœํŠธํ•˜์šฐ์Šค

Blessingํ‰์ , ๋ณ„์  5์ 4๊ฐœ์›” ์ „
์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ

ํ•˜๋ผ๋ ˆ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.72์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 210๊ฐœ

๐ŸŒŸ4์ธ์šฉ ๋ฉ‹์ง„ ์ˆ™์†Œ | ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์œ„์น˜ | ์—ฐ์ค‘๋ฌดํœด ์ „์› ๊ณต๊ธ‰๐ŸŒŸ

Lazarusํ‰์ , ๋ณ„์  5์ 2์ฃผ ์ „
๊ฐ์‹ค์€ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์Šค๋งˆํŠธํ•˜๋ฉฐ ์ž˜ ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ์žˆ๊ณ  ํ‰ํ™”๋กœ์› ์œผ๋ฉฐ ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒค์›Œ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐœ์„ ํ•˜๊ณ  ์—์–ด์ปจ์„ ์„ค์น˜ํ•˜๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์†”์งํžˆ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์ข‹๊ณ  ์„ ํ’๊ธฐ๋„ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์ผ์„ ์žŠ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ ๋ณด์•ˆ ๊ตฌ์—ญ์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์—ˆ๊ณ , ์ •์ „์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉ‹์ง„ ์žฅ์‹์„ ๊ณ„์† ์œ ์ง€ํ•˜์„ธ์š”. ๊ฐ€๊ฒฉ ๋Œ€๋น„ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๋‹ค์‹œ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์ตœ์‹ ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž˜ ํ–ˆ์–ด์š”. ๋‹ค์‹œ ์˜ฌ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
ํ•˜๋ผ๋ ˆ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.47์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 19๊ฐœ

์•„๋ฒคัŽ ์นด์Šคํ‹ฐ์œ  - ์ •์ „ ์—†์Œ & ์ƒˆ๋กœ์šด ์š•์‹ค

Jonํ‰์ , ๋ณ„์  5์ 21๊ฐœ์›” ์ „
์„ค๋ช…์—์„œ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋“ฏ์ด ๋ฉ‹์ง„ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ์˜ ์ •์ „๋„ ๊ฒช์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž…๊ตฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ์–ด๋ ต์ง€๋งŒ, ํ”„๋ผ์ด๋น—ํ•˜๊ณ  ์ข‹์€ ๋™๋„ค์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
ํ•˜๋ผ๋ ˆ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.44์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ

๋‚ด ์ง‘์ฒ˜๋Ÿผ ์•„๋Š‘ํ•œ ์ˆ™์†Œ

Fadzayiํ‰์ , ๋ณ„์  5์ 3์ฃผ ์ „
์ง‘์ฒ˜๋Ÿผ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋А๊ปด์กŒ๊ณ , ๋งค์šฐ ์‹ฌํ”Œํ•˜๊ณ  ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ๊ณต๊ฐ„์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ๋ฉด๋„๊ตฌ๋ฅผ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒฝ์šฐ์— ๋Œ€๋น„ํ•ด ์ค€๋น„ํ•ด ๋†“์€ ๊ฒƒ์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
ํ•˜๋ผ๋ ˆ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.57์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ

๋งŒ๋ ˆ์‚ฌ ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ ๋„๋‹ˆ๋ธŒ๋ฃฉ 2๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ์•„ํŒŒํŠธ

Janet Nyaradzayํ‰์ , ๋ณ„์  5์ 2๊ฐœ์›” ์ „
์ด ์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ์˜ ์ˆ™๋ฐ•์€ ์™„์ „ํžˆ ์ฆ๊ฑฐ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ๋‚ ์— ์ฃผ์ธ์ธ ์•„๋งˆ ๋ชจ์š”๊ฐ€ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ์š”๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋กœ๋“œ ๋Ÿฌ๋„ˆ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด ์ฃผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์นœ์ ˆํ•œ ํ–‰๋™์€ ์‹ฌ๊ธˆ์— ๊นŠ์ด ์šธ๋ ค ํผ์ ธ ์ง๋ฐ”๋ธŒ์›จ ๋ฌธํ™”์—์„œ ๋”ฐ๋œปํ•œ ํ™˜๋Œ€์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„ ์ƒ๊ธฐ์‹œ์ผœ ์ฃผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™๋ฐ• ๋‚ด๋‚ด ์ €ํฌ ๊ฐ€์กฑ์€ ์ˆ˜์˜์žฅ๊ณผ ์ •์ž ์˜†์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๋ฉฐ ๋ฐ”๋น„ํ๋ฅผ ์ฆ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ ๊ด€๋ฆฌ์ž์ธ ๋ฌด์ฝ”๋งˆ ๋ธ”๋ ˆ์‹ฑ์€ ๋งค์šฐ ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ๊ณ  ์ธ๋‚ด์‹ฌ์ด ๋งŽ์•˜์œผ๋ฉฐ, ์ œ ๋ชจ๋“  ์š”๊ตฌ๋ฅผ ์ถฉ์กฑ์‹œ์ผœ ์ฃผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์šฉํ•œ ๋™๋„ค์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทผ์ฒ˜์— ์ฝ”๋„ˆ ์Šคํ† ์–ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ•๋ ฅ ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ•˜๋ผ๋ ˆ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.8์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ

ํ•˜์นด ๊ฒŒ์ž„ ํŒŒํฌ์—์„œ ๋ช‡ ์ธ์น˜ ๋–จ์–ด์ง„ ์•„๋Š‘ํ•œ ์นจ๋Œ€ 3๊ฐœ ํœด์–‘์ง€

Emeliaํ‰์ , ๋ณ„์  5์ 1๊ฐœ์›” ์ „
ํ…์Šจ๊ณผ ๊ทธ์˜ ๊ฐ€์กฑ์€ ๋งค์šฐ ์˜ˆ์˜๋ฐ”๋ฅด๊ณ  ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ง๋ฐ”๋ธŒ์›จ์—์„œ ๋จธ๋ฌผ๋ €๋˜ ์ตœ๊ณ ์˜ ์—์–ด๋น„์•ค๋น„ ๋•๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋งค์šฐ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ด€๋ฆฌ์ธ์€ ๋งค์šฐ ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๊ฐ€์กฑ์„ ๋งค์šฐ ์ž˜ ๋Œ€ํ‘œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 10/10, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋“ค๊ณผ ๋‹ค์‹œ ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ง์— ์žˆ์„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ด๊ณณ์— ๋‹ค์‹œ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
ํ•˜๋ผ๋ ˆ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.67์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ

๊ทธ๋ฆฐ๋ฐ์ผ์˜ ์นจ์‹ค 2๊ฐœ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ ํ™ˆ ์•„ํŒŒํŠธ

Rosariaํ‰์ , ๋ณ„์  5์ 3์ฃผ ์ „
์ง‘์ฒ˜๋Ÿผ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•œ ์ˆ™์†Œ ๊ด€๋ฆฌ์ธ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ–์— ํ•ธ๋“œ๋ฐฑ์„ ๋‘๊ณ  ์™”๋Š”๋ฐ, ๋‹ค์Œ๋‚  ์•„์นจ์— ๋Œ์•„์™”์„ ๋•Œ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ๋ณด๊ด€๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Harare North์˜ ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ์ด ์ˆ™์†Œ ์ˆ˜

    90๊ฐœ ์ˆ™์†Œ

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    โ‚ฉ28,717(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)

  • ์ด ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜

    ํ›„๊ธฐ 2์ฒœ๊ฐœ

  • ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ์ˆ™์†Œ

    ๊ฐ€์กฑ ๋‹จ์œ„ ์—ฌํ–‰๊ฐ์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•œ ์ˆ™์†Œ๋Š” 40๊ฐœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

  • ์ „์šฉ ์—…๋ฌด ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ

    ์ „์šฉ ์—…๋ฌด ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ๋Š” 50๊ฐœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€

    ์™€์ดํŒŒ์ด๋ฅผ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ๋Š” 80๊ฐœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€