
gmina Jedlnia-Letniskoμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ gmina Jedlnia-Letniskoμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

μμ°μ μν
Cottages in the Circle of Nature β a place of active peace. Stryczowice is a village located in the ΕwiΔtokrzyskie Voivodeship, where life goes on in its own rhythm, time stands still and the beauty of nature never stops. It is here that you can clear your head and connect with nature far from the hustle and bustle of the city, whether on a bike or walking tour, allowing among the greenery, rolling hills and the sounds of nature's call to indulge in reflection and meditation.

"Po Kolei" μμμ§
λ€μκ³Ό κ°μ λΆλ€μ μν΄ μ΄ μμλ₯Ό λ§λ ¨νμ΅λλ€. μ μ β¨ λ©μΆμΈμ. ν λ²μ νλμ©, λΆλ΄ μμ΄, κ³ν μμ΄, λ§μμ ννλ₯Όβ¨ λμ°ΎμΌμΈμ. β¨ μ°κ²° λκΈ° - TVλ μμ§λ§, κ°μ₯ μ€μν κ²μ 곡κ°, 곡기, μμ°κ³Όμ κ·Όμ μ±μ λλ€. μ ν¬ μμλ λ€μκ³Ό κ°μ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. β’ 2μΈμ© μ£Όλ§, μΉ΄μ§λ―Έμμ 15km, β’ μ΄λ¦° μμ΄μ ν¨κ»νλ κ°μ‘± ν΄κ°, μ’μ μ² λκΉμ§ 850m, β’ λμμμ λ©λ¦¬ λ¨μ΄μ§ κ³³μμ μ¨λΌμΈ 근무, β’ 'λ°°ν°λ¦¬ μΆ©μ μ€' μ΄κ³³μμλ λͺ¨λ κ²μ΄ μμ°μ 리λ¬κ³Ό μ¬λ¬λΆμ νμμ λ§μΆ° μ‘°νλ₯Ό μ΄λ£¨λ©° μΌμ΄λ©λλ€.

λΌλ μ€μ¬λΆμ νΈμν μννΈ
μλ΄ μ€μ¬λΆμ μμΉν μννΈλ‘ κ±°μ€μλ λν μν λ² λμ κ°μ΄ μ£Όλ°©μ΄ μκ³ μΉ¨μ€(μ΄ 4μΈμ©)κ³Ό μμ€ λ° λ³΅λκ° μμ΅λλ€. μμλ μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. λΈλ‘μ λͺ¨λν°λ§λ©λλ€. μ΄ μ₯μμ μ₯μ μ μμΉμ λλ€. κ΅ν΅λμ΄ λ§μ 거리μμ λ©λ¦¬ λ¨μ΄μ Έ μμ§λ§ μΌνλͺ°(800m), Struga 거리(200m)μ μ€ν¬μΈ ν λλ LeΕniczΓ³wka 곡μ(200m)κ³Ό κ°μ κ³³ κ·Όμ²μ μμ΅λλ€. κΈ°μ°¨μκ³Ό λ²μ€ μ λ₯μ₯κΉμ§μ 거리λ μ½ 2000mμ λλ€.

μΉ΄μ§λ―Έμμ λλ κ·Όμ²μ μ²μ λμ
ν¬λ μ€νΈ νλΌλ€μ΄μ€λ λΉμ€ν΄λΌκ°μ μΌλ ΈλΉμΈ κ·Όμ² μ² κ°μ₯μ리μ μμΉν μμ° μ ννλ‘μ΄ μ€μμμ€μ λλ€. μ 리 λ²½μ λ°°κ²½μΌλ‘ λμΈ νΈμν μΉ¨λμμ ν루 μ€ μΈμ λ μ§ μ²μ κ°μν μ μμ΅λλ€. μ€μκΈ°κ° μλ μμ€, κ°μ΄ μ£Όλ°©, μΉνκ²½ μΈλ©΄λꡬλ₯Ό κ°μΆ νΈν μμ€μ νΈμν¨μ μ 곡ν©λλ€. μ΄ λλ€λ κ±·κΈ°, μΉλ§, μΉ΄μ½ νκΈ°μ μ’μ΅λλ€. νκ΄ μμ νλκ³Ό μΌκ΄μ μμκ° λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. μ ν¬λ μμ ν ν΄μκ³Ό μμ°μ κ°κΉμ΄ μ 곡ν©λλ€.

λ μμλ° - μ°λͺ» μμ μ§
μ°λͺ»μ μ리ν μ°μ€ μ£ΌνμΌλ‘, κ·Έ μ€ νλλ‘ λ°λ‘ λ΄λ €κ° μ μμ΅λλ€. κ·Έλ¦Ό κ°μ μ‘°μ©ν μ§μμ μμΉνκ³ μμΌλ©° μ½μ§λν€ νκ²½ 곡μμμ κ°κΉμ΅λλ€. μ μμ ν¨κ» νλΌμ΄λΉνκ³ λμ λΆμ§μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©, μμ€ 3κ°, λ°© 5κ° (μλ©΄ 곡κ°: λλΈ μΉ¨λ 1κ°, μν λ² λ 2κ°, μ±κΈ μΉ¨λ 6κ°, μΆκ° μΉ¨λκ° μλ μ±κΈ μΉ¨λ 2κ°) κ° μμ΅λλ€. μ¬μ°λμ μ¨μ μμ‘°μλ μΆκ° μκΈμ΄ λΆκ³Όλ©λλ€.

μ²μ μ¨κ²° - poczuj Oddech Lasu
μ¨μ κΉμ΄ μ¬κ³ , μλλ₯Ό λ¦μΆκ³ , μμ°κ³Ό λ€μ μ μ΄νκ³ , μ²μ λ°λΌλ³΄λ©° λ² λλ€μμ μμΉ¨ μμ¬λ₯Ό νκ³ , ν΄μμ μ·¨ν μ μλ κ³³μ λλ€. μ΄ μ§μμ μ²κ³Ό λ€νμΌλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΄ μ°μ± , ν΄μ, κΈ΄ λνλ₯Ό μ¦κΈ°κΈ°μ μ΄μμ μΈ κ³΅κ°μ λλ€. λ°λ €λλ¬Όμ λ°λ €κ°μΈμ. κ°μΈ μ²μ μ’μν κ²μ λλ€. λ λ§μ κ²½νμ μνμ λ€λ©΄, μ°¨λ‘ 20λΆ μ΄λ΄μ λμ°©ν μ μλ κ΄κ΄μ§(μ μμ§, μμμ₯, λ μ€ν λ, μ΄λ¦°μ΄ λμ΄κ³΅μ)κ° μμ΅λλ€.

μ€νΈλ£¨κ°νμ 골λ
μ§ν μ£Όμ°¨μ₯μ κ°μΆ νλμ μ΄κ³ λμ μννΈλ‘ νΈμν¨κ³Ό νΈλ¦¬ν¨μ 보μ₯νκΈ° μν΄ μμ€μ΄ μλΉλμ΄ μμΌλ©°, μΌμ μνμ νμν λͺ¨λ κ²μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμ΅λλ€. 건물 1μΈ΅μ κ°κ΅¬λ¦¬κ° μμΌλ©°, μλΉμ€ ν¬μΈνΈ, λ μ€ν λ, ν¬μ€μ₯κ³Ό κ°κΉμ΅λλ€. κ±Έμ΄μ 10λΆ κ±°λ¦¬μ λΌλμ€ν€ μ€ν¬μΈ μΌν°κ° μμ΅λλ€. μννΈ κ±΄λ¬Όμ μμΉλ 곡νκ³Ό λμμ μ£Όμ λλ‘μ κ°κΉμΈ λΏλ§ μλλΌ λμ¬μΌλ‘ λΉ λ₯΄κ³ μ½κ² μ΄λν μ μμ΅λλ€. μ²λ§μμ!

μμ€μΉ΄λ‘, μΉ΄μ§λ―Έμμ λλ
νν, νλΌμ΄λ²μ, μΉλ°κ°, λΆμκΈ°: λ Ήμ§μ λλ¬μΈμΈ λ 립ν κ²μ€νΈ νμ°μ€, μ λ μ , μ μ, μΌμΈ λ²½λλ‘ λ° κ·Έλ¦΄μ΄ μ΄λ¬ν κΈ°λμ λΆμν©λλ€. λμ₯κ³ μ 2ꡬ μ κΈ° μ€ν λΈκ° μλ κ°μ΄ μ£Όλ°©κ³Ό μ€μκΈ°κ° μλ μμ€μ΄ μμ΅λλ€. λ΄λΆμλ μ€μ λλ°© μΈμλ λ°μ΄μ€ λ²½λλ‘μ λ무 λλ‘κ° μμ΅λλ€. μΉ΄μ§λ―Έμμ λλ κ·Όμ²μ λΆμκΈ° μλ μ₯μμμ ν΄μμ μ·¨ν μ μλ μλΉλ μ₯μ(μ½ 3km).

λ² λ§μ€ μ€νλμ€
μ΄ μννΈκ° μ 곡νλ νμ¨νκ³ ννλ‘μ΄ λΆμκΈ°λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. νλμ μΈ κ°κ΅¬μ νμ νΈμμμ€μ κ°μΆ μ΄κ³³μμ νΈμν μλ°μ μν΄ νμν λͺ¨λ κ²μ μ°Ύμ μ μμ΅λλ€. 컀νμ΄λ λνλ‘ μ¬νκ°μκ² μ΄μμ μ λλ€. νκΈ°μ°¬ νμ§ κ΄κ΄μ§λ₯Ό λλ¬λ³΄κ±°λ μννΈμ νΈμν¨ μμμ ν΄μμ μ·¨νλ λ± λμ μνκ³Ό κ³ μν μνμ μλ²½ν μ‘°νλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ€μ μ λΌλ μ΅κ³ μ κ²½νμ ν΄λ³΄μΈμ!

μλ¦λ€μ΄ μ μμ΄ μλ λμ μννΈ λμ¬μμ κ°κΉμ΅λλ€.
κ°μ‘±, μΉκ΅¬, μΉκ΅¬λ€μ΄ λ¨Έλ¬Όκ³ ν΄μμ μ·¨ν μ μλ μ₯μ. λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μλ μΈνλ¦¬κ° μλ μ‘°μ©ν μννΈ. μ± μκ³Ό ν λΌμ€κ° μλ λ°©μ μΌνκ³ ν΄μμ μ·¨νκ³ ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μλ²½ν©λλ€. κΉ¨λνκ³ μ κ΄λ¦¬λ μννΈ. μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. λ°λΌμ μ¬λ¬λΆμ μ§μ¬μΌλ‘ μ΄λν©λλ€.

ν¬λ μ€νΈ μν΄λ μ΄λΈ
π² μ€λΉμ₯ν ν¬λ₯΄μ§μ€ν€ μ°λ§₯μ μ¨κ²¨μ§ 보μ! μμ°μΌλ‘μ μλ²½ν νμΆ β νν, μ μ ν 곡기, ν΄μ. μ μ, ν λΌμ€, νλ, 그릴, νλλ μ¬μ°λ(μΆκ°), μμ κ±° λμ¬, μ¬μλμ° λΈλ λ μν¬μμ΄ μλ μ§ μ 체. μ§μ ν ν΄μμ²λ‘ μ¬μΆ©μ νκΈ°μ μ’μ΅λλ€.

λμ¬ μ€μ¬κ°μ μμΉν λΆμκΈ° μλ μννΈ
컀νμ΄λ λνλ‘ μ¬νκ°μκ² μμ±λ§μΆ€μΈ λμ¬μ μλν μννΈ. λμ κ΄κ΄μ§μ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΄ νλ₯ν μΆλ°μ μ΄ λ©λλ€. λν, μ½κ°μ λΉμ©μΌλ‘ 곡ν μ£Όμ°¨μ₯μ μ°¨λ₯Ό λ μ μμ΅λλ€. μμΈν λ΄μ©μ λ¬ΈμνμΈμ.
gmina Jedlnia-Letniskoμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
gmina Jedlnia-Letniskoμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

11μ μννΈ

μ§μ λ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μλ μ€μ¬λΆμ μμΉν μννΈ

"LonginΓ³wka" λ°© μλ

μλ¦λ€μ΄ μννΈ - μ μμ§ κ·Όμ²

νμ€ν μ΄ βλΈλνμΈ μλβ

Dworek MieΕcisko μννΈ

λμ 리 μν°μ¦ μνΈ μννΈ κΈμ° λλ€

μννΈλ¨ΌνΈ νμ§ λ₯νμΏ - μΉ¨μ€ 1κ° μννΈ
μΆμ² μ¬νμ§
- λΆλ€νμ€νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μΌλ λ₯΄λ§λ₯΄ν¬νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μμ½νλ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λΉλ΄μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- νμνΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- BudaΒ ν΄κ°μ§ μμ
- TricityΒ ν΄κ°μ§ μμ
- BrnoΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 리λΉμ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΉ΄ν λΉμ²΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΉ΄μ°λμ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ°μΉΒ ν΄κ°μ§ μμ