
Givโat Yoโav์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Givโat Yoโav์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

Kish Dreams
์ด ์์๋ ๋ํ ํ๋ณด (Nahal Tavor) ์ ๊ตฌ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฎ๊ณผ ์ผ ๋ ๋ด๋ด ๋ฅ๊ทผ ์ธ๋๊ณผ ๋ณํํ๋ ์์ฐ์ ์จ๋งํ๋ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ง ์ ์ฒด๋ ๊ฑฐ์ ๊ตฌ์๊ตฌ์์์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋๋ก ์ง์ด์ก์ผ๋ฉฐ, ์๋กญ๊ณ ๊ฐ์ธ๋ ์ง์ ๋ชจ๋ ์์ง๊ณผ ํ๋ฆฌํฐ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ๋์ ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์์์๋ ๊ฒจ์ธ๊ณผ ์ฌ๋ฆ๋ ๋ชจ๋ ์ฌ์ฉํ๊ธฐ์ ์ ํฉํ ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์ผ์ฒดํ ํ์ฒ ์์์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์์์์ ๋ํ ํ๋ณด๋ฅด, ๋ผ๋ง ์๋ฆฐ, ๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ ๋ฐ๋ค์ ๋ฉ์ง ์ง์ญ์์ ์ฐ์ฑ ๊ณผ ์ฐ์ฑ ์ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ํด ์ง ๋ฌด๋ ต ๊ฒฝ๋ถ๊ณ ์๋๋ก ํด์์ ํธ๊ทธ (fugue) ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์ฃผ๋ฐฉ์์ ๋ถํจ ์์ฌ๋ฅผ ์ค๋นํ๊ณ , ์ ๋ง์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ๊ฑฐ์ค์ ์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ์ฐ๋งฅ์์ ํํ๋ก์ด ํด์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์ฌํ
2021๋ 11์์ ์ฌ๊ฐ์ฅํ๋ฉฐ, 2021๋ 11์์ ์๋ฆ๋ต๊ฒ ์ ๊ทธ๋ ์ด๋๋ ์ค๋๋ง์ด ์์ต๋๋ค. 5์ฑ๊ธ ์กฐ๊ฑด์์ ๋ฐฑ๋ง ๊ฐ์ ๋ณ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ์์ฐ์ ๊ฐ๊น์ด์ ๋ง๋๊ณ , ์ถ์ ๋น ๋ฅธ ์๋์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ , ๊ฑด๊ฐํ ์๋ฆ๋ค์์ ๊ฐ์ํ์ธ์. ์ด ์์๋ ์๋ถ ๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ ์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ด๊ณ ์กฐ์ฉํ ์์ ์ ์ฐฉ์ง์ธ ์งํ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ๋์ ์์ค์ ์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ '์๋น ์ฌ๋น' ์คํ์ผ๋ก ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋ ์์ฐ ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ, ๋ฒ ์ดํธ ํ๋ฉํฌ ๋ฐ ์งํ ์ ๋ฒฝ์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๋ผ์ธ์ ๋ฐ๋ก ๋ง๋ฟ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋ฆ๋ค์ด ์ผ์ ์ฒ์ ๊ฒฝ๊ณ์ ๋ฐ๋ก ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง, ๋์๋ ์นจ๋ฌต, ํฌ๊ทํ๊ณ ์๊ธธ์ด ๋ฟ์ง ์๋ ์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ ์์ต๋๋ค.

OrYam/์ค๋ฅด์
๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ ๊ดดํ ์ปค๋ฎค๋ํฐ์์ ์ปคํ์ ์ํ ์๋ฆ๋ต๊ณ ๋์ ๊ฒ์คํธ ์ค๋๋ง์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ค์ ์ ๋ฒฝ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ์๋์ ๋ น์์ด ์ฐ๊ฑฐ์ง ์์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ์บ๋น์ ๋ฐ๊ณ ์ฅ์๋ ๊ณต๊ฐ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํฌ๊ณ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ๋๋ธ ์นจ๋, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ ํนํ ์ค์ ์์ค, ํ์ดํน์ ์ํด ์์ฐ์ผ๋ก ๋๊ฐ ์ ์๋ ์๋๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์ข์ ๊ณต๊ฐ. ๋ง๋น์๋ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. โจ ์ฌ๋ฆ์๋ ์จ๋๋ฅผ ๋ฎ์ถ ์ ์์ต๋๋ค. ๐ฆ ์ค๋๋ง์ ๋ง์ ์ฌ๋์ผ๋ก ์ง์ด์ก์ผ๋ฉฐ, ์์ ๋ํ ์ผ์ ์ ๊ฒฝ์ ์จ์ ์๋ฒฝํ ๊ฒฝํ์ ์ ์ฌํ ๊ฒ์ ๋๋ค.๐ค

๋ก์ฆ ๊ฐ๋ - ํค๋ค๋ ํธ ์ ๋ง์ ์ค์ํธ
๋ก์ฆ ๊ฐ๋ ์ ํํ๋ก์ด ํด๊ฐ๋ฅผ ์ํ ์๋ฒฝํ ์์์ฒ์ ๋๋ค. ๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ ์๋ฅ ์ฐ์ ์๋ ์์ฐ์ ๋๋ฌ์ธ์ธ ๋ง์์ธ ์๋ฏธ๋ฆผ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ง๋จธ๋ ๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ๋ด ์ง์ฒ๋ผ ๋๋ ์ ์๋๋ก ๋ชจ๋ ๊ธฐ๋ฅ๊ณผ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ, ์์คํ๋ ์ ๋จธ์ , ์ผ์ด๋ธ TV, ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์์ฟ ์ง, ๋ฐ์ฝ๋, ์ ์ฉ ์์์ฅ (4์๋ถํฐ 12์๊น์ง ๊ณ์ ์ ๋ฐ๋ผ ๋๋ฐฉ) ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋์์ธ์ ๊ฐ์ฅ ์์ ๋ํ ์ผ๊น์ง ๋ฐ๋ปํ๊ณ ์ธ์ฌํฉ๋๋ค.

Beit Gino | Gฤlilรฉe
รซรซรซแธฅแนi ๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ - ์ง๋ ธ์ ๋ ํนํ ๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค ์ค์ํธ๋ ์กฐ์ฉํ๊ณ ํน๋ณํ ๊ณณ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ 80๋ ๋ ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ๋๋ฌด 9๊ทธ๋ฃจ๋ฅผ ์ค์ฌ์ผ๋ก ๋ง์ ์์ฐ์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์์น๊ฐ ํธ๋ฆฌํ๊ณ ๋ถ์ชฝ์ ๋ชจ๋ ๊ด๊ด์ง์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ ํด์ ๊ณจ๋ ๊ณ ์์์ ๋งค์ฐ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๋ชฉํ ํ๊ฒฝ์ ๋ง์ฃผํ๋ ์ง์ ๋ชจ๋ ๋ญ๋ง์ ์ธ ์ง์ญ์์ ํํ๋กญ๊ฒ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค. ํ์นธ ๋๋ฌด ์๋์ ๋ง๋น, ๋์ ๋ฐ์ฝ๋, ํด๋จน ๋๋ ๊ทธ๋ค ์์์ ๋ง์๊ป ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค.

์ธ๋ก์ด ํต๋๋ฌด์ง
๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ๋จํ๊ฒ ์ ์งํฉ์๋ค:) ์ ํฌ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ๋ ํนํ ํต๋๋ฌด์ง์ ์ฌ๋กํ์์ ๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์กฐ์ฉํ ์ฑ์ ๋ง์์ธ ์๋ฏธ๋ฆผ์ ์์ต๋๋ค. ์ฒ์์ ์จ๊ฒจ์ ธ ์์ด ์กฐ์ฉํ๊ณ ๊ณ ๋ฆฝ๋ ์ฌํ๊ฐ๋ค์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ์๋ ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ, ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋๋ ์๋๋ฅผ ๋ฆ์ถ๊ณ , ๋ด๋ฉด์ ๋ชฉ์๋ฆฌ์ ๋ค์ ์ฐ๊ฒฐํ๊ณ , ์ง๋์ ์กฐ์ ํ๊ณ , ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ํธํก์ ํ ์ ์์ด์ผ ํฉ๋๋ค. ์ค๋๋ง์ด ๋ฐ๋ก ๊ทธ๋ฐ ๊ณณ์ ๋๋ค. ์๊ฐ, ์์ ๊ฐ, ์๊ฐ, ์ฌ์๊ฐ, ํํ๋ฅผ ์ถ๊ตฌํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๊ฐ๋ ฅํ ์ถ์ฒํฉ๋๋ค.

์์๋ธ์ ์ง
์ ํฌ ์ง (80m ยฒ) ์ ๊ณจ๋ ํ์ด์ธ ์ ์กฐ์ฉํ ๋์ด์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ ๋ณดํธ ๊ณต๊ฐ (mmd) ์ด ์๋ ์๋ฐํ ๋จ๋ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ์์์๋ ๋์ ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ฐ์ ๊ฑฐ์ค, ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋ํ ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ปคํ ๋๋ ์ต๋ 2๋ช ์ ์๋ ๋ฅผ ๋ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ํธ์ํจ๊ณผ ํ์๋ฅผ ์ํด ํ์ํ ๋ชจ๋ ์นจ๊ตฌ์ ์๊ฑด์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ ํฌ๋ ๋๋ณด๋ก ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ด๊ณ ์์ผ๋ฏ๋ก ์ด๋ค ๋ฌธ์ ๋ ๋์์ ๋๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค.

์๋ฆ๋ค์ด ๋น๋ผ, ์นจ์ค 5๊ฐ โ โ โ โ โ ๊ณจ๋ ๊ณ ์
์ด์ค๋ผ์์์ ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๋ ฅํ ์ง์ญ ์ค ํ๋์ธ ๋จ๋ถ ๊ณจ๋ ๊ณ ์์ ์์นํ ์๋ฆ๋ต๊ณ ๋์ ๋น๋ผ์ ๋๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ ๋ฐ๋ค ํด์์์ ์ฐจ๋ก ๋จ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ญ์ ์์ฐ, ๋ฉ์ง ์ ๋ง, ์ฆ๊ฑฐ์ด ํ๋์ผ๋ก ๊ฐ๋ํฉ๋๋ค. ๊ฐ๋ฆด๋ฆฌ ๋ฐ๋ค์์์ ์์ ํ๋, ํ์ดํน, ์, 4ร4 ํฌ์ด, ๊ณผ์ผ ๋ฐ๊ธฐ, ์์ด๋๋ฆฌ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฐจ๋ถํ๊ณ ์พ์ ํ ๊ณจ๋ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์์์ฅ์ ์ฐจ๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํ๋น์ ๋๋ณด๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

Marom Haagam Cabin and Spa
๋ง๋กฌ ํ๊ฐ ์บ๋น ์ค ์คํ์์ ๋ ํนํ ๋ก๋งจํฑํ ํด์์ง๋ก ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ด๋ํฉ๋๋ค. ๊ฒ์คํธ์๊ฒ ์ฒ์ฐ ์ฒ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ํฌ๊ณ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ํต๋๋ฌด์ง์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์์ผ๋ก ๋ค์ด๊ฐ๋ฉด ๋ง์กฑ์ค๋ฝ๊ณ ๋ญ๋ง์ ์ธ ๊ฒฝํ์ ์ ์ฌํ๊ธฐ ์ํด ๋ชจ๋ ์์ ๋ํ ์ผ์ ๊ณ ๋ คํ ๊ฒ์ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ์ค๋๋ง์๋ ๊ฑฐ๋ํ ์์ฟ ์ง ์คํ, ๊ฑด์ ์ฌ์ฐ๋, ์ค๋ด ๋ฐ ์ผ์ธ ์ข์ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ์ถ๊ฐ ๋น์ฉ์ผ๋ก ๋ค์ํ ๋ง์ฌ์ง๋ฅผ ์ ๊ณตํ์ฌ ์ฆ๊ฒ๊ณ ์์ ์ ์๋ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ค ์ ์์ต๋๋ค.

๋น๋ณธ์ค ๋ฒ ์์น๋ ์ค์ํธ
์ด ๊ธด์ฅ๋ ๋ ์๋ ์ด๊ณณ์์ ๋ณด์์ด ์กฐ์ฉํด์ง๋๋ค. Hamsaha!!! ์ธ์ ํ ์์์๋ ๋ณดํธ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์์๋ ๋ ๊ฐ์ ์น๋ฒฝ๊ณผ ๋จ์ชฝ ํ์ ๋ค์ ๊ฒฝ์ฌ๋ฉด์ ์์ผ๋ฏ๋ก ๊ทธ ์์ฒด๋ก ๋ณดํธ ๊ตฌ์ญ์ ์์ต๋๋ค. ์ปค๋ฎค๋ํฐ๋ ํฌ์ด๋ก ๋ณดํธ๋๋ฉฐ ๋ณด์ ์นด๋ฉ๋ผ๋ฅผ ์์ฒญํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ํนํ ์ ํฌ ์ง์ญ์์ ๊ฐ์์ค๋ฌ์ด ์ด๊ด์ด ๋ฐ์ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๋ฐฉ๋ฌธ์ด ์์๋ ๋๊น์ง ํ์ค ํ๋ถ ์ ์ฑ ์ ๋ฐ๋ผ ์ ์ก ํ๋ถ๋ฉ๋๋ค. Am Yisrael lives!!

๋์ง
ํ์ง ์์ฌ๋ก ๋ง๋ ๋ฐ๊ณ ์๋ฆ๋ค์ด ์์กฐ ์ฃผํ์ผ๋ก 9๊ฐ์ ์์ ์ ์ธ ์์น์ ์งํ๊ณผ ํ์ผ๋ก ์ง์ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ์คํ ๊ทธ๋ฆฌ๋ ๋น๋ฆฌ์ง์ธ ์นด๋ํ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ ์ํ ์์์ ๋๋ค. ๋์ง์ ์ ๊ธฐ๋ ํ์๊ด ์์คํ ์ผ๋ก ์์ฐ๋ฉ๋๋ค. ๋ํ, ๊ณผ์์์ ๋๋ฌด์ ๋ฌผ์ ์ฌํ์ฉํ๋ ์์คํ ์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๋ ์์๋ฌผ ์ฐ๋ ๊ธฐ๋ฅผ ๋น๋ฃํต์ ๋ฒ๋ฆฌ๋ฉด ๋น๋ฃ๋ก ์ฌํ์ฉํ์ฌ ๋น์ฅํ ํด๋น๋ฅผ ๋ง๋ค์ด ๋ ๋๋ค.

์์ฐ ์์ ์๋ฆ๋ค์ด ๋กํํธ
์ฒ์ฐ ์ฒ์ ๋๋ผ์ด ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์๋ฆ๋ต๊ณ ๋์ ๋กํํธ์ ๋๋ค. ์๋ฒฝํ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ๋๋ฆด ์ ์๋ ์์ฐ ์ ์ถ์ ๋๋. Lower Galilee์ Jezreel Valley์ ์์ต๋๋ค. ๋กํํธ๋ ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์๊ณ ์ฅ๊ธฐ๊ฐ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๊ธฐ์ ํธ์ํฉ๋๋ค. ์ ์๊ณผ ํ ๋ผ์ค์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ข์๊ณต๊ฐ์ด ๋ง์ต๋๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ๋ฑ์ฐ๋ก์ ์์ ๊ฑฐ ๋๋ก์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์์ ๊ฐ์ ์๊ฐ์๊ฒ ์ข์ ์ฅ์์ ๋๋ค.
Givโat Yoโav์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
Givโat Yoโav์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์ค์ํธ

๊ฐ์กฑ์ ์ํ ๋ฒ ๋๋ค์ ํด๊ฐ์ฉ ์ํํธ

๋ ธํ ํค๋ค๋ ํธ ์ค์ํธ

์์ ๋ณด๊ธฐ

์นํฌ๋ผ ํ๋ ์ด์ค

์ธ์ด์ง ์บ๋น - ๋ทฐํฐ ์คํ

Kinneret view vacation apartment

๋๋ ํ๋ง์