
κΈ°μ¦λ² μ§μμ μννΈ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μννΈλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ κΈ°μ¦λ² μ§μμ μννΈ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μννΈμ λλ€.

μλνκ³ μ»΄ν©νΈν μλ£Έ
Private, small & perfectly-formed studio in central Gisborne. Ideal for short stays, business trips, or weekend visits. Compact, well-designed 20mΒ² open-plan space with a private ensuite, offering comfort and convenience. Plush queen bed, kitchenette, heat pump/air-conditioning, and Smart TV with Sky & Netflix. Quiet, landscaped setting just minutes from town. Free WiFi, easy off-street parking, plus access to shared laundry, BBQ, and saltwater pool. Clean, simple, and reliable.

CBD 4νΈ * μΉ¨μ€ 2κ°μ μννΈ
β¨ μλν 2λ² λλ£Έ μ λ (6μΈμ©) β λ¦¬λ Έλ² μ΄μ λ° νΈλ¦¬ν¨ β¨ 4μ λ 컬λ μ μ μΌλΆμΈ μ΄ νΈμν μμλ μ΅λ 6λͺ μ κ²μ€νΈλ₯Ό μμ©ν μ μμ΅λλ€. ποΈ λΌμ΄μ§μ νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ 2κ°, μ±κΈ μΉ¨λ 1κ°, μν λ² λ ν¨μ€νΈνΈλ νλ§€μ κ³Ό ν μ€ μΈμ΄λΈ & μΈμμ€ (Pak n Save & Woolworths) μ κ°μ μνΌλ§μΌμ π μΈμ μκΈ°μΈμ²κΈ°, νλμ μΈ μμ€, κ°μ€ μ¨μ, μ°¨λ¨ μ»€νΌμ΄ μλ π§ μλ‘μ΄ μ£Όλ°© μ°½κ³ μ π μμ μ£Όμ°¨μ₯ β νΈλ¦¬ν¨κ³Ό μ€νμΌμ ν λ²μ! μλνκ³ μ€μ¬μ μΈ μλ°μ μνλ μ 무 κ·Έλ£Ήμ΄λ κ°μ‘±μκ² π μ΄μμ μ λλ€!

ννλ‘μ΄ ν΄μμ§ - ν΄λ³ λ°λ‘ μ!
λ νΉνλ©΄μλ ννλ‘μ΄ μ΄κ³³μμ νΈμν ν΄μμ μ¦κΈ°μΈμβ¦ κΈ°μ€λ³Έμ€μ μλ¦λ€μ΄ λ§μ½λ‘리 ν΄λ³μ μμΉν ν΄λ³ μ μ€νλμ€ μννΈ. μΌλͺ°μ κ°μνκ³ νλ μ리λ₯Ό λ€μΌλ©° μ λ€κΈ°μ μλ²½ν μ₯μμ λλ€! ππββοΈ μμ΄λμ΄ ν΄λ³κ³Ό μμ κΉμ§ μ°¨λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μλ λ§μλ‘ κ°λ©΄ 10λΆ κ±°λ¦¬μ κΈ°μ€λ³Έμ΄ μμ΅λλ€. λλ κ³ μλλ‘ 35λ²μ νκ³ λλΆ ν΄μμ λλ¬λ³΄μΈμ. μΈλ λλ¨Έμ ννν¬λ¦¬κ° μμΌλ©° νΈμμ ν΄μ 보νΈκ΅¬μκΉμ§ 10λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. ν΄λ³μ λͺ¨λ μμ€μ μ¬λλ€μ΄ μμκ³Ό μνμ μ¦κΈ°κΈ°μ μμ νκ³ ννλ‘μ΄ κ³³μ λλ€.

λ°λ€ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ λΉμΉ μ½λΈ μμ΄λμ΄ ν΄λ³
λ°λ€μ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ 4μΈ κ°μ‘± λλ μΉκ΅¬ κ·Έλ£Ήμ μν κ°μ€μ λλ€. μμ΄λμ΄ ν΄λ³κΉμ§ λλ³΄λ‘ λ¨ 1λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. μ μ© μ£Όλ°©κ³Ό μ μ© μλ°μ΄ μμ΄ μν보λ, λΆκΈ° 보λ λλ μμ κ±°λ₯Ό 보κ΄ν μ μμ΅λλ€. μΌμΈ μ€μ μμ€, λ°λΉν, μΈν λΌμΈ. μμ€κ³Ό μν¬μΈ μ·μ₯μ΄ μλ λμ μμΈ΅ λ§μ€ν°. μλμΈ΅ μΉ¨μ€ λ€μ 2λ²μ§Έ νμ₯μ€κ³Ό μ°½κ³ . λ°λ €λλ¬Ό μΉνμ μΈ μμ, μ§ λΆμ§μ κ³ μμ΄μ κ°(μμ§μ κ±°μ£Ό). μΈλΆμ λ³λμ μ’μ 곡κ°μ΄ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. νμ§ μΉ΄νκΉμ§ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€.

λ λ°ν
λΈλΌμ΄μΈμ€ λΉμΉμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! μ°¨λΆνλ©΄μλ μ€νμΌμ΄ μ΄μ μλ μμμμ νΈμν ν΄μμ μ¦κΈ°μΈμ. μ€νμ ν΄λ³μ μ¨μ 보μ κ°μ κ³³μμ μ΄ νΉλ³ν μμλ₯Ό μ°Ύμ μ μμ΅λλ€. λ©μ§ λμ, μ°μ± , μμ κ±° νκΈ° κΈ°νλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. μ΄ μννΈμλ μΉ¨μ€ 1κ°, μμ€ 1κ°, 침ꡬ, μ건, μ¬λ¬ μ±λμ΄ μλ νλ©΄ TV, μμ¬ κ³΅κ°, μμ€μ΄ μλΉλ κ°μ΄ μ£Όλ°©, λ°λ€ μ λ§μ ν λΌμ€κ° μμ΅λλ€. μμμλ μΌμΈ μμ¬ κ³΅κ°μ΄ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. νλ₯ν μ€νλ§ν¬ μμ΄νμ΄κ° μμ΅λλ€.

ν΄λ³κ° μννΈ
λͺ¨μλ λ‘λλ₯Ό λ°λΌ μμ΄λμ΄ ν΄λ³μμ λͺ κ±Έμ 거리μ μμ΅λλ€. μΉ¨μ€ 1κ°μ§λ¦¬ μννΈμμ μ£Όλ°©, κ±°μ€, μΉ¨μ€μμ ν΄λ³μ λ©μ§ νκ²½μ κ°μν μ μμ΅λλ€. μλ‘ λ¦¬λͺ¨λΈλ§ν μ£Όλ°©κ³Ό μμ€μ΄ μλ λμ λΌμ΄μ§μ μΉ¨μ€. λ°μ λ°ν¬κ° μμ΄ λ°μ μμ μΌμΆμ κ°μνκΈ°μ μ’μ΅λλ€. μ€μΌν¬ λ§€μ₯μ 1km 거리μ μμΌλ©°, μ°¨λ‘ 3λΆ κ±°λ¦¬μ μΉ΄ν (μ νΌλ₯΄) κ° μμΌλ©°, μν° μΌν°λ μ°¨λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. νΈμν ν΄κ°λ₯Ό μν 컀ν λλ 1λͺ μ΄ λ¨Έλ¬ΌκΈ°μ μλ²½ν μ₯μμ λλ€.

ν¬ μ€νΈλ¦¬νΈμ μλ μννΈ 2νΈ.
μ μ§μ νΈλ¦¬ν¨κ³Ό μΈλ ¨λ μ€νμΌμ λͺ¨λ κ°μΆ μμμ λλ€. μμΉ¨ 컀νΌλ μ λ μλ£λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ λ°μ½λκ° μλ λ©μ§κ² λ°°μΉλ λ°λ»ν μννΈμ λλ€. λ©μΈ μΉ¨μ€μλ λλν μ·μ₯ 곡κ°μ΄ μλ νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λκ° μμ΅λλ€. λ λ²μ§Έ μΉ¨μ€μλ λλΈ μΉ¨λκ° μμ΅λλ€. μ§μμ μμ¬λ₯Ό μ리νλ λ° νμν λͺ¨λ κ²μ κ°μΆ νλ₯ν μ£Όλ°©. 4μΈμ© μλΉκ³Ό μλν TV λΌμ΄μ§ 곡κ°. λ¬΄λ£ μμ΄νμ΄κ° μλ μ€λ§νΈ TVλ‘ μ¦κ±°μ΄ μκ°μ 보λ΄μ€ μ μμ΅λλ€. λ Έμ λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨.

μμ μννΈ
μ΄ μλ‘μ΄ μν μ€νλμ€μλ μ μλ μΈμ§, μ κΈ° νλΌμ΄ν¬, μ¬λ‘μ° μΏ μ»€, μ κΈ° μ£Όμ μ λ° ν μ€ν°κΈ°κ° μλ κ°μ΄ μ£Όλ°©μ΄ μμ΅λλ€(μ€ν λΈ μμ). λ§μκΉμ§ λλ³΄λ‘ κ° μ μλ 거리 λ΄μ μμΌλ©° ν΄λ³, κ°μμ μΉ΄μ½, νμ΄νΉ λ° μμ κ±° νΈλ μΌκΉμ§ μ°¨λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμΌλ©°, λͺ¨ν¬ μ¬μ΄ν΄ νΈλ μΌμ΄ λ°λ‘ μμ μμ΅λλ€. κ³ λμ¬ ν¬μ΄λ μ°¨λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μλ μμΉ΄νλ€μμ μΆλ°ν©λλ€. μ€ν¬ν°ν€μλ λͺ μκ°μ λ³΄λΌ μ μλ λλΌμ΄ 3μΈ΅ λ°λ¬Όκ΄μ΄ μμ΅λλ€.

μλ·° μννΈ 13
μ ν¬μ μμΉλ μμ€νΌλ§ μμ¦μ λ νΉν μμμ λλ€. λ보 거리 λ΄μ λ μ€ν λ μΉ΄νμ 곡μμ΄ μλ μμ΄μΉ΄λμ ν΄λ³μ μ€μ¬λΆμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ μ© λ°μ½λμμ ν΄μμ μ·¨νκ³ μΈμμ΄ λμκ°λ λͺ¨μ΅μ κ°μν΄λ³΄μΈμ. λλ μ€λ€λ‘μ 보λμν¬ (Oneroa Boardwalk) λ₯Ό νκ³ 15λΆ κ±°λ¦¬μ μλ κΈ°μ¦λ² (Gisborne) μμ λ€μν μ΄λ²€νΈ, μ‘ν°λΉν° λλ κ΄κ΄μ§λ‘ μ΄λνμΈμ.

λ¦°λ² νμ€ν μ΄ μ립ν λ³μ₯
κΈ°μ¦λ² (μλμ°¨λ‘ 20λΆ κ±°λ¦¬) μμ νΈλ¦¬νκ² κ°μ€ μ μμ΅λλ€. μ ν¬ μ§μ 컀ν, μλ‘ λͺ¨νκ°, μΆμ₯μ, (μμ΄ λλ°) κ°μ‘±, ν° κ·Έλ£Ήμ μ ν©ν©λλ€. λ¦°λ² νμ€ν μ΄ (Linburn Farmstay) λ μ골μ λμ₯ μ λ§μ μλνλ νλ₯ν μ ν μΌμ΄ν°λ§ μ½ν°μ§μ λλ€. λλ¬Ό μ¬λ£, λμ₯ ν¬μ΄, μΈλ λλΌ μ°μ± λ‘ λ± λ€μν κΈ°νλ₯Ό μ 곡νλ ννλ‘μ΄ λμ₯ μ€ν μ΄ μ²΄ν.

λ λ λͺ¨μλ
νΈμνκ³ μ¦κ²κ² λ λ λͺ¨μλμμ μ¦κΈ°μΈμ. μ΄ μμλ μ ν΄κ°μ© μμμ μΌλΆμ λλ€. μμλ μ κ·Όμ±μ΄ μ©μ΄ν 1μΈ΅μ μμ΅λλ€. 컀ν, κ°μ‘± λ° λμκΎΌμκ² μ΄μμ μ λλ€. λ³΄νΈ κ²½μ¬λ‘, λ‘μ§/λ μ€ν λ, λ°, μλ¦λ€μ΄ λͺ¨λ ν΄λ³μμ λΆκ³Ό λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ°¨λκ³Ό 보νΈλ₯Ό μν λ Έμ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ λλν©λλ€. μμ μΈμ² 곡κ°, μΈν λ° κ°μ΄ μ£Όλ°©μ μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€.

μΈλ ¨λ 3BR μΈλμ€νΈλ¦¬μΌ μννΈ
κΈ°μ¦λ² μ€μ¬λΆμ μμΉν μΈλμ€νΈλ¦¬μΌ-μν¬ν 1μΈ΅ μννΈλ₯Ό λ§λ보μΈμ! μ΄ λμ μΉ¨μ€ 3κ° μμλ κ°μ‘±μ΄λ λ¨μ²΄μ νΈμνκ² λ§μ΅λλ€. μΈλ ¨λ κ°λ°©ν κ±°μ€ κ³΅κ°κ³Ό νλμ μΈ νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμΌλ©°, νκΈ°μ°¬ μΉ΄ν, CBD, ν΄μκ°μμ λͺ κ±Έμ 거리μ μμ΅λλ€. κ°μ±, νΈμν¨, νΈλ¦¬ν¨μ΄ μλ²½νκ² μ‘°νλ₯Ό μ΄λ£¨λ κΉμ¨ ν΄μμ§.
κΈ°μ¦λ² μ§μ μννΈ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ£Ό λ¨μ μννΈ μμ

CBD 2νΈ * μΉ¨μ€ 2κ° μννΈ

μ κ· - CBD νκ°μ΄λ° | μ μ ν 1BR μννΈ!

CBD μ λ 3 * μΉ¨μ€ 2κ°μ μννΈ

루ν λ€ λ‘λ ν΄μμ§

CBD 1λ * μΉ¨μ€ 2κ° μννΈ

μ κ· - CBD νκ°μ΄λ° | μ μ ν 1BR μννΈ!

λλΌμ΄ μ λ§μ μλνλ νΈμν μ€νλμ€ μννΈμ λλ€.

CBDκΉμ§ 600m 거리μ μλ μλ£Έ μννΈ!
λ¨λ μ¬μ© μννΈ μμ

λΉμΉ CBDμ κΆκ·Ήμ μΈ μμΉ - λκ³ λΆλ¦¬λ 곡κ°

μλ·° μννΈ 14

μ€μ μ¬μ΄λ μννΈ 3 λ μ½ν°μ§

μ€μ μ¬μ΄λ μμ€μΌμ΄ν μννΈ

μμ€νΌλ§ μμ¦ μννΈ 8
κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μννΈ μμ

μΈλ ¨λ 3BR μΈλμ€νΈλ¦¬μΌ μννΈ

CBD 4νΈ * μΉ¨μ€ 2κ°μ μννΈ

CBD μ λ 3 * μΉ¨μ€ 2κ°μ μννΈ

ννλ‘μ΄ ν΄μμ§ - ν΄λ³ λ°λ‘ μ!

CBD 1λ * μΉ¨μ€ 2κ° μννΈ

CBDκΉμ§ 600m 거리μ μλ μλ£Έ μννΈ!

κΈ°μ€λ² μν°μ νμμ μΈ μ λ§

κ³ κΈμ€λ¬μ΄ ν΄λ³ λ°λ‘ μ μννΈ
μΆμ² μ¬νμ§
- λ μ± μμΒ κΈ°μ¦λ² μ§μ
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ κΈ°μ¦λ² μ§μ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ κΈ°μ¦λ² μ§μ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ κΈ°μ¦λ² μ§μ
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ κΈ°μ¦λ² μ§μ
- νν°μ€κ° μλ μμΒ κΈ°μ¦λ² μ§μ
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ κΈ°μ¦λ² μ§μ
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ κΈ°μ¦λ² μ§μ
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ κΈ°μ¦λ² μ§μ
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ κΈ°μ¦λ² μ§μ
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ κΈ°μ¦λ² μ§μ
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ κΈ°μ¦λ² μ§μ
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ κΈ°μ¦λ² μ§μ
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ κΈ°μ¦λ² μ§μ
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ κΈ°μ¦λ² μ§μ
- μΉ΄μ½ λμ¬ μμΒ κΈ°μ¦λ² μ§μ
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ κΈ°μ¦λ² μ§μ
- μννΈ μμΒ κΈ°μ¦λ²
- μννΈ μμΒ λ΄μ§λλ




