
์ง๋ง์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์ง๋ง์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

๋ ๋ฆฝํ ์ํํธ, ์์ด์ปจ, ์ ์ฉ ํ ๋ผ์ค.
Appartement climatisรฉ entiรจrement indรฉpendant ร l'arriรจre d'une propriรฉtรฉ. Il est composรฉ d'une grande chambre avec lit deux places. Un coin salon/cuisine entiรจrement รฉquipรฉ et climatisรฉ. Un clic-clac qui peut servir de couchage d'appoint pour enfant ou ado. Une terrasse couverte avec table, chaises et barbecue. Possibilitรฉ de rentrer votre vรฉhicule. Stationnement au pied du logement. A proximitรฉ ร pieds du centre du village et de toutes les commoditรฉs.

์ค๋น๋ผ: ์์ฐ ์์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์กฐ์ฉํ ํด์ 2/4์ธ
[-35% ร la semaine] [-45% au mois] Proche CNPE Golfech. Ce logement paisible offre un sรฉjour dรฉtente pour toute la famille en pleine nature. Nous vivons entourรฉs de plusieurs hectares de forรชt (sapins et chรชnes). Nous sommes idรฉalement placรฉs : ร 5 minutes du pรฉage de l'A62 et ร 3 kilomรจtres de notre magnifique village d'Auvillar que nous invitons ร dรฉcouvrir ! Toulouse (45 mn) et Bordeaux (1H15), 7 km de la Centrale de Golfech.

์์์ฅ์ด ์๋ ์ ์์ฃผํ
Le logement se trouve en pleine campagne gersoise, au milieu des champs de noisetiers et tournesols. Il s'agit d'une dรฉpendence rรฉnovรฉe, afin d'offrir aux voyageurs une possibilitรฉ d'hรฉbergement. C'est avec grand plaisir que je vous accueillerais et je vous conseillerais sur les activitรฉs de la rรฉgion.

๋ก๋ง๋ด ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ 4์ธ์ฉ ๊ฒ์คํธโค โค ํ์ฐ์ค
์์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ ๋ฆฝ ์ฃผํ์ผ๋ก ํด๋ฃจ์ฆ, ๋ชฝํ ๋ฐฉ, ์ค์ฌ์์ ๊ฐ๊น์ด ๋ณด๋ชฝ๋๋ก๋ง๋ด ํ๋ก์ค์ ๋ํ ๊ณต์์ด ์์ต๋๋ค. ํธ์์ ๋๋ฌผ์์ด 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ฝ 18ใก์ ๋ฐฉ 1๊ฐ, ์ข์ ๊ณต๊ฐ, ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ, 2์ธ์ฉ ๋งคํธ๋ฆฌ์ค๊ฐ ์๋ ๋ชจ๋ ์ํ ํด๋ฆญ-ํด๋ ํ, 17ใก์ ์นจ์ค 1๊ฐ, 2์ธ์ฉ ์นจ๋์ 90cm ์นจ๋, ๊ทธ๋ ์ด๋ ์์ค, ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ์ฝ 60ใก์ ๋๋ค. ์ ์ ๊ฐ๊ตฌ, ์ผ๊ด์. ์์ผ ์ฃผ์ฐจ. ํ๋ถํ ๋ฌธํ์ ์ฐ์ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์กฐ์ฉํ ํธ์ํจ

3์ฑ๊ธ, 25m2์ ์คํ๋์ค ๋ ์ง๋กฑ๋ค
์คํ๋์ค ๋ถ๋ฅ 3***, 25ใก์ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋ ๊ด๊ด๊ฐ "๋ ํ๋ก ๋ธ", ๋ ๋ฆฝ, ๋จ์ธต, ์กฐ์ฉํ, ์ ๋ฅด ์๊ณจ, ์ฐ๋ฆฌ ์ง์์ 2m, 140 x 200cm ์นจ๋, ์์ค, ์ฃผ๋ฐฉ, ํ ๋ผ์ค๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋์ฐฉ ์ ์ด์ ๋ณด๊ดํจ ์์์ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ ๊ฐ๋ฅ ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด ๋ฌด๋ฃ ์ ๊ธฐ๋ ์ปคํผ ํฐ๋ฐฑ, ๋ฌด๋ฃ ์ ๊ธฐ๋ ์ดํธ ์ค์์ ค ์ฐจ๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ชจ๋ฒ ์ง์์ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค. ์์์ฅ์ ์ ์ฉ์ด ์๋๋๋ค.

์ฒ์ ์ฐ์ฅ, ํธ์ ์ ๋ง, ์ ์ฉ ๋ ธ๋ฅด๋ ์์กฐ
์ฒ ํ๊ฐ์ด๋ฐ ์๋ฆฌํ ์์ฝ๋ก์ง์์ ํธ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ 2์ธ์ฉ ํด์์ง๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ํธ์ํจ๊ณผ ์ง์ ์ฑ์ด ์ด์ฐ๋ฌ์ง๋๋ค. ์ฅ์ ๋๋ก, ๋๋๋ฐฉ์ด ๊ฐ๋ฅํ ์์ด์ปจ, ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋(200x200)๊ฐ ์์ด ๋ถ๋๋ฝ๊ณ ํธ์ํ ๋ฐค์ ๋ณด๋ผ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฉ์ง ์ผ์ธ์์ ์ฐ์ฑ ์ ์ฆ๊ธด ํ์๋ ๋๋ฌด๋ก ๋๋ฐฉํ๋ ์ ์ฉ ์จ์ ์์กฐ์์ ํด์์ ์ทจํ๋ฉฐ ์ฃผ๋ณ์ ์์ฐ์ ๊ฐ์ํด๋ณด์ธ์. ํ์จํจ๊ณผ ์ฐ๋น์ด ์ด์ฐ๋ฌ์ง ๋ก๋งจํฑํ ๊ณต๊ฐ์์ 2์ธ์ฉ ์์ง ๋ชปํ ์ถ์ต์ ๋ง๋์ธ์.

ํธ์ํ ํธ๋ฆฌํ์ฐ์ค
์ด ๋ ํนํ ์ค๋๋ง์ ์ฒ์ ๋ด๋ ค๋ค๋ณผ ์ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ๋๋ฌด ํ ๋ผ์ค๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ด ์ง์ ํ ํธ์ํจ์ ์ ์ฌํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋นํ, ๋์ฅ๊ณ , ํ๋์ฐจ๊ฐ ์๋ ์ฌ๋ฆ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์ ์ฃผ์ ์์์ฅ์ 6์๋ถํฐ 9์ ๋ง๊น์ง ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ ์ค์ 10์๋ถํฐ ์คํ 5์๊น์ง ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์ํด ์ ์ฉ์ผ๋ก ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ์ ํน์ ์กฐ๊ฑด ํ์์ ํ์ฉ๋ฉ๋๋ค. ์์ฝ์ ํ์ ํ๊ธฐ ์ ์ ๋ฌธ์ํด ์ฃผ์ธ์. ์์์์ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ฃผ์ฐจํ ์ ์์ต๋๋ค.

La Garenne aux Squiruils
์ง์ ์ ์๊ณจ์ ์กฐ์ฉํ ๊ณณ์์, ํธ์ํจ์ ์ํด ํ๋์ ์ด๊ณ ๊น๋ํ ์ธํ ๋ฆฌ์ด๋ก ๊พธ๋ฉฐ์ง 65m2์ ์๋ก์ด ์์๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋ฌ ์ค์ธ์. ์นจ์ค 2๊ฐ (ํ๋๋ 160๊ฐ, ๋ค๋ฅธ ํ๋๋ 90๊ฐ์ 2๊ฐ, ์ด๋ฆฐ์ด๋ฅผ ์ํ '์ฐ์ฐ' ์นจ๋), ๋ณ๋์ ํ์ฅ์ค์ด ์๋ ์ ์ฉ ์์ค 2๊ฐ, ๊ฑฐ์ค๋ก ๊ฐ๋ฐฉ๋ ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ํ๋ณด๋ ๋์ ๋๋ฌด ํ ๋ผ์ค๋ฅผ ํตํด ์ด๋ ๊ณ์ ์ด๋ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ผ ์ ์์ต๋๋ค.

์ ๋ฅด ์ง๋ฐฉ์ ๊ธฐํธ ๋ฅด ํด๋ฃจํ
๊ฒ๋ฅด ์ง๋ฐฉ์ ๊ฐ์ค์ฝ๋ด ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ 70mยฒ ๊ท๋ชจ์ ์ ์๋์ ๋ณ๊ด์ ์๋ฐํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์๋ฆ๋ค์ด ์์กฐ ์ฃผํ์ ์ฌํ ๊ฐ๋ฐฉ์ ๋ด๋ ค ๋์ผ์ญ์์ค. ๊ฐ์กฑ ๋๋ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๊ธฐ ์ข์ ์๋ฐ๊ณผ ํด์ ๊ณต๊ฐ์ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ผ๋ฉฐ ํํํฌ ๊ฒ์๋ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์กฑ ๋์ฅ์ ์์นํ ์ด๊ณณ์์ ์ ๋ฅด์ค ์๊ณจ์ ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ์ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค.

์์์ฅ์ด ์๋ ์ฃผํ
๋์ฌ์์ ๊ฐ๊น์ด ๋ฉ์ง ์์๋ก ์ ์ฉ ์์์ฅ๊ณผ ์ธํ๋ฆฌ ๋ น์ง๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ์ด ๊ฐ์ถฐ์ง ๋๊ณ ๋ฐ์ ๊ฑฐ์ค์ ๋ง๋๋ณด์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์์์๋ ์นจ์ค 3๊ฐ, ์์ค 1๊ฐ, ํ์ฅ์ค 2๊ฐ, ์ ์ฅ์ค 1๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ง์คํฐ ๋ฒ ๋๋ฃธ์๋ ํํฐ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ํ ์ด๋ธ ํ๋ณผ๊ณผ ์ด๋ฆฐ์ด๋ฅผ ์ํ ๊ฒ์์ด ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์นจ๊ตฌ์ ์๊ฑด์ด ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. (์์์ฅ ์๊ฑด ์ ์ธ)

๋ฐ์คํฐ๋์ ๋ฐ์ด์ฌ๋
๋งค์ฐ ๋ฐ๋ปํ ๋ง์ ํ๋ณตํ์ ์์นํ ์์์ ๋๋ค. ์ด ์ง์ ๋งค๋ ฅ์ ๋ช ๋ฐฑํ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ, ๋น์ ์ ์ ํนํ๊ณ ์ผ์ ์ํ์์ ์ ์ ํด์์ ์ทจํ๊ฒ ๋ง๋ค ๊ฒ์ ๋๋ค. 1์ธต์๋ ๋งค์ฐ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ฉ์๋ ๋ฃธ๊ณผ ๊ฑฐ์ค, ์์ค์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ ธ์ถ๋ ๋๋ค๋ณด๊ฐ ์์ด ๊ฟ์ ์๊ฒ ํด์ค๋๋ค. ํ ๋ผ์ค, ํํํฌ ์ฝํธ, ์ ์, ์ฃผ์ฐจ์ฅ, ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.

Gรฎte Adishatz
ํ๋ฐํ ๊ณก๋ฌผ ๋์ฅ์ ์๋ฆฌํ ์ด 3์ฑ๊ธ ๋ก๋งจํฑํ ๊ฒ์ดํธ์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์ฐ ํ๊ฒฝ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ํ๋์ค์์ ๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ง์๋ก ์ ์ ๋ ์ฌ๋ ์ค์ธ ๋ง์ ๊ทผ์ฒ ๊ฒ๋ฅด์ค์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์์๋ก ๋ฌ์ฝคํ ์ถ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค! ํฌ๋ฆฌ์คํ ๊ณผ ์๋น์๋ฅด๊ฐ ์น์ ํ๊ฒ ๋ง์ดํด ๋๋ฆฝ๋๋ค.
์ง๋ง์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ง๋ง์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๋ฉ์ข ๋ฐ๋ฅด๋ฐ - ๋ก๋ง๋ด ์ ๋ฅด์ฃผ์์ ๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค

์คํ ๋ฐ ํ๋ฅด ๊ฒ์ดํธ

๋๊ฐ

์์์ฅ์ด ์๋ ์ ์์ฃผํ

๋ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ง์ ์ ๋ฅด ์ฌ๋ ์๊ณจ ์ง์ญ

๋์ฌ์ ์์นํ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ 2์ธ์ฉ ์์ ๋ฅ์ง

๊ฒ์ดํธ "๋ฅด ํ๋ ์ด์ด"

๋ฅด ํด๋ก ๋ ๋ชจ๋ฒ ํฌ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- Provenceย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ก ์ํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๊ทธ๋ํฌ๋ฃจ์์ฉย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํคํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ํผ๋ ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ์ํฌ์ค๋ํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋ฅด์ธ์ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆฌ์น์ฃผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์คํ ๋ธ๋ผ๋ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ค๋ฒ ๋ฅด๋ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ ์ดํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ ๋ํธ ํด๋ฃจ์ฆ ๋ฉํธ๋กํด
- ๋ฏธ๋ ์ดํ
- ์ํ ๋ ๋ ์คํ์ค
- ์์ฝ๋ฑ ์๋์
- ์์๋ก์ค์ฝํผ์
- ๋ ์๋ฐํฌ์๋ฅด
- ํด๋ฃจ์ฆ ์ฅ ์กฐ๋ ์ค ๋ํ๊ต
- ์คํ๋ ํด๋ฃจ์
- Halle de la Machine
- ๋ฅด๋นํค๋
- Hรดpital de Purpan
- Marchรฉ Saint-Cyprien
- Zoo African Safari
- Toulouse Cathedral
- ํด๋ฃจ์ฆ3๋ํ-ํด์ฌ๋ฐํฐ์๋ํ๊ต
- Cafรฉ Thรฉรขtre les 3T
- Toulouse Business School
- Musรฉe Ingres
- Clinique Pasteur Toulouse
- Pont-Neuf
- Jardin Raymond VI
- Stadium Municipal
- Cathรฉdrale Sainte Marie
- Chรขteau de Bonaguil




