์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๋Š” ์›๋ฌธ์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ธฐ

๊ฐ€์ด๋ผ์˜ ๋กœํ”„ํŠธ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ๋กœํ”„ํŠธ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์€ ๊ฐ€์ด๋ผ์˜ ๋กœํ”„ํŠธ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ๋กœํ”„ํŠธ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ „์ฒด 1ํŽ˜์ด์ง€ ์ค‘ 1๋ฒˆ์งธ1/1
๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 240๊ฐœ

Moderno Apartaestudio cerca a la playa (apt 2)

Ubicado en el Rodadero sur, en zona tranquila residencial, a una cuadra de la playa y contiguo a un supermercado. Amplios espacios para parqueo sobre la calle frente a la propiedad. Cuenta con 2 camas dobles y 2 camas sencillas en un solo espacio abierto, (pensado en familias). Cuenta con 1 baรฑo, TV y wifi. Excelentes restaurantes a poca distancia. El acceso es con clave y es una unidad de pocos apartamentos, sin recepciรณn, por lo cual se cuenta con mucha privacidad y tranquilidad. Primer piso

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 45๊ฐœ

1โ€‘Min Walk to the Beach โ€ข Private Jacuzzi 24/7

๐Ÿ–๏ธ Apartment with a private ๐Ÿ› jacuzzi, terrace with a ๐Ÿชข hammock, ๐Ÿณ fully equipped kitchen (air fryer, coffee maker, blender), ๐Ÿ–๏ธ beach kit included and access to ๐ŸŠโ€โ™‚๏ธ 3 swimming pools. Just 100โ€ฏm from the beach and 10โ€ฏmin from the airport โœˆ๏ธ. Includes ๐Ÿงด amenities and ๐Ÿงผ bath and beach towels. Building features ๐Ÿ‹๏ธโ€โ™€๏ธ gym, ๐Ÿ›’ mini market, ๐Ÿš— free parking, ๐Ÿ’‡โ€โ™€๏ธ hair salon, Turkish bath and sauna (extra cost). Close to ๐Ÿ›๏ธ supermarkets and restaurants. IDEAL PARA ESTADรAS CORTAS Y LARGAS.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 109๊ฐœ

Best Location | Ethnic | AirCo

Your colonial getaway steps from Parque de los Novios! Experience Santa Martaโ€™s charm in this modern, private ground-floor loft inside an authentic colonial house on a quiet street. โ€‹โœจ Highlights: โ€ข TOP Location: Walking distance to restaurants, the bay, and shops. โ€ข Work-Friendly: High-speed fiber optic Wi-Fi perfect for digital nomads. โ€ข Full Comfort: A/C, Smart TV with Netflix, and a practical kitchenette. โ€ข Flexible Space: Accommodates up to 4 guests. Book your Caribbean stay today!

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
El Rodadero์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.66์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 38๊ฐœ

Suite Exclusiva en el Mar

Una escapada romรกntica al Rodadero, con acceso directo a la playa y aislamiento acรบstico para un descanso inigualable. โœจ Perfecto para parejas: disfruta de agua caliente, un balcรณn con vistas espectaculares y la brisa marina. ๐Ÿก Cรณmodo y elegante: 1 dormitorio, 1 baรฑo, estudio acogedor y una cocina completamente equipada. โ„ Clima ideal: aire acondicionado, iluminaciรณn decorativa y espacios diseรฑados para el confort. ๐Ÿ– Lo mejor de la playa, sin complicaciones. ยก100% satisfacciรณn garantizada!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Gaira์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 27๊ฐœ

Loft de Lujo en Rodadero| DirecTV & Piscinas playa

โญ ยกPRECIOSO Loft Cerca a La Playa ๐Ÿ–๏ธ Eleve su estadรญa en Rodadero Sur. โšฝ En ร‰poca de Mundial๐Ÿ† mira todos los partidos con DirectTV ๐Ÿ“ก: ๐Ÿ›๏ธ Cama Queen, A/C y balcรณn privado. ๐Ÿ’ป WiFi 900 Mbps (Ideal teletrabajo). ๐Ÿณ Cocina totalmente dotada y agua caliente. ๐Ÿš— Parqueadero techado gratuito. ๐ŸŠโ€โ™‚๏ธ Piscinas, jacuzzis y Gym de libre acceso. ๐Ÿ–๏ธ A pasos del mar ๐Ÿ›ก๏ธ Seguridad 24/7. โญยกReserve esta experiencia de hospitalidad superior hoy mismo!โญ โœˆ๏ธ Servicio de Trasporte y Desayunos con Cargo $

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Gaira์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 20๊ฐœ

Estrena apartasuite: confort y estilo cerca al mar

Discover a brand-new apartment suite where modern design and comfort blend seamlessly, just a few blocks from Gaira Beach, Salguero Beach, Rodadero, and the main tourist areas. Enjoy the World Cup with DirecTV in your apartment. It offers premium services and essential amenities: ARA, D1, and Olรญmpica supermarkets, select bakeries, pharmacies, restaurants, and the Arrecife Shopping Center. This apartment suite is perfect for those seeking a private and enjoyable stay, close to everything.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
El Rodadero์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 45๊ฐœ

Ocean View Loft with Private Beach & Fast Wi-Fi

๐ŸŒ… 77mยฒ Oceanfront Loft: Your Paradise Office Wake up to the waves in this spacious 77mยฒ (830 sq ft) loft, perfectly designed for work and relaxation. Exclusivity: Access to a private beach and 2 pools. Remote Work: High-speed Wi-Fi and ocean-front workspace. Comfort: Full AC, equipped kitchen, and balcony with a hammock. Location: Safe area in El Rodadero, steps from cafes, restaurants, supermarkets and 15 min from the airport. Perfect for digital nomads and long-term stays.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Gaira์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 32๊ฐœ

Apto de lujo, vista al mar y terraza con jacuzzi

Escape to a luxury suite in Santa Marta, just steps away from beautiful Salguero and Rodadero beach. Perfect for couples, or families that comfortably accommodates 1 to 4 guests. Private security 24/7, fully equipped kitchen, black out, keyless entry, air conditioning, private balcony with an amazing views , 58โ€ Smart TV, one extra double bed and a comfortable sofa bed, 2 swimming pools, a gym, ping pong and billiard table, coworking area and close to malls and many restaurants!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Taganga์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 114๊ฐœ

Aguamarina - Guachaca Loft

Cierre del Parque Tayrona entre el 1 y el 15 de junio 2026. Espectacular vista a la bahรญa, diseรฑo elegante y cรณmodo, perfecto para disfrutar de dรญas de descanso en pareja o temporadas largas de trabajo. Cocina completa con vista a la bahรญa. Amplia terraza privada, aircon, wifi, fibra รณptica, televisor conectado a internet. รrea social con amplia piscina compartida, vista a la bahรญa, barbacoa y sitio de descanso. Loft no apto para niรฑos, ni personas con limitaciones para caminar.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Santa Marta์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 175๊ฐœ

Oceanfront Sunset View | Beach Access + Pools+WiFi

โ˜€๏ธ ๐Ÿ–๏ธ ๐ŸŒŠ Oceanfront loft-style apartment on the 17th floor with unmatched sunset views. Enjoy a premium hotel-like experience with access to a semi-private beach and exclusive resort-style amenities: pools, jacuzzi, gym, BBQ, and coworking space. Prime location just 10 minutes from the airport. Ideal for sophisticated getaways or high-end relaxation. High-speed WiFi and a dedicated workspace, fully equipped kitchen, and a spacious private balcony with stunning ocean views.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Gaira์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 111๊ฐœ

Loft con Salida Directa al Mar/ Jacuzzi & Piscina

Te encantarรก quedarte aquรญ por su increรญble vista al mar desde el piso 15 y su balcรณn perfecto para relajarte ๐ŸŒŠ. Ubicado en una zona tranquila a sรณlo unos pasos de los ascensores. Loft cรณmodo para hasta 4 personas: 1 cama queen (1,60) + cama nido con segunda cama inferior. Beach Club con salida directa a la playa, carpas, kioscos y bar. A sรณlo unos minutos del aeropuerto, cerca de El Rodadero y a 20 min del Centro Histรณrico. Reserva ahora y vive el mar a pocos pasos.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
El Rodadero์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ

Elegant loft with balcony and mountain views

Modern minimalist apartment located in the Gaira area, a perfect location to enjoy beaches, restaurants, and local attractions. From the area, you can admire beautiful sunsets with views of the mountains. The apartment is designed to provide comfort, featuring functional spaces and warm dรฉcor. It includes one double bed and a multifunctional bed that can be used as a sofa, two single beds, or one double bed, as well as a private bathroom, equipped kitchen, and balcony.

๊ฐ€์ด๋ผ ๋กœํ”„ํŠธ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

๊ฐ€์กฑ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ๋กœํ”„ํŠธ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ

Hermoso apartamento en Santa Marta sector Don Jaca

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 53๊ฐœ

Amazing view | Quiet beach | Pools

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 48๊ฐœ

Acogedor Loft con salida a la playa en Santa Marta

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 60๊ฐœ

Magical Sunset | Beach Access | AC | Pools

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Gaira์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 24๊ฐœ

Resort-Style Apartment with Ocean View

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Santa Marta์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.77์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 357๊ฐœ

Loft espectacular vista jacuzzi privado en taganga

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Taganga - Santa Marta์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.79์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 143๊ฐœ

Mini Cabaรฑa, romรกntico y privado

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 55๊ฐœ

Confort superior sector exclusivo y salida a playa

์„ธํƒ๊ธฐโˆ™๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋กœํ”„ํŠธ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Gaira์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ

New luxury Loft in Rodadero S304

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ

DreamLoft Everything for Unforgettable Days

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
El Manantial์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ

Confort y playa en un solo lugar

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ

Apartamento Frente al Mar, Santa Marta

Santa Marta์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.82์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 130๊ฐœ

Hermoso Loft Velas al mar

Santa Marta์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.81์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 249๊ฐœ

Apartment in Santa Marta near to the beach

El Rodadero์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ

โ€‹Brisa del Mar - Apt en รšltimo Piso de Lujo

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.79์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 19๊ฐœ

Luxury Beach Loft | Atardeceres Increรญbles

์žฅ๊ธฐ ์ˆ™๋ฐ• ๋กœํ”„ํŠธ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 151๊ฐœ

Azul ยกApartamento Junto al Mar!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 42๊ฐœ

Excepcional Suite I Playa I Estelar I Wifi rรกpido

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Marta์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 34๊ฐœ

Loft moderno en Pozos Colorados Piscina y jacuzzi

Gaira์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.73์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 70๊ฐœ

Cozy & Modern Loft, close to the beach, Nice View

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Santa Marta์˜ ๋กœํ”„ํŠธ

Apartamento turรญstico LOFT en Santa Marta

Santa Marta์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.69์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 95๊ฐœ

Aparment in the historic center of Santa Marta

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Gaira์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 36๊ฐœ

Loft moderno + piscina rooftop+ A/C 18k + WiFi 900

Santa Marta์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.79์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 28๊ฐœ

Cool Apartment Fast Wifi - A/C in Santa Marta

๊ฐ€์ด๋ผ ์—ฌํ–‰์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์›”๊ฐ„1์›”2์›”3์›”4์›”5์›”6์›”7์›”8์›”9์›”10์›”11์›”12์›”
ํ‰๊ท  ์š”๊ธˆโ‚ฉ96,145โ‚ฉ73,253โ‚ฉ70,201โ‚ฉ73,253โ‚ฉ68,675โ‚ฉ73,253โ‚ฉ70,201โ‚ฉ74,780โ‚ฉ71,727โ‚ฉ71,727โ‚ฉ76,306โ‚ฉ91,567
ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ28ยฐC29ยฐC29ยฐC30ยฐC29ยฐC29ยฐC29ยฐC29ยฐC29ยฐC28ยฐC28ยฐC28ยฐC

๊ฐ€์ด๋ผ์˜ ๋กœํ”„ํŠธ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    ๊ฐ€์ด๋ผ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 80๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    ๊ฐ€์ด๋ผ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ30,522(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)์ž…๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    4,180๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ 40๊ณณ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”

  • ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ˜์˜์žฅ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์ˆ™์†Œ๊ฐ€ 50๊ณณ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ

    40๊ณณ์˜ ์ˆ™์†Œ์— ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    ๊ฐ€์ด๋ผ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 70๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    ๊ฐ€์ด๋ผ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.7์ 

    ๊ฐ€์ด๋ผ ์ˆ™์†Œ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์  ์ค‘ 4.7์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€