์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๋Š” ์›๋ฌธ์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ธฐ

ํ™”๋กœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํฌ์Šคํ„ฐ์‹œํ‹ฐ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ์บ ํ”„ํŒŒ์ด์–ด ์‹œ์„ค์„ ํฌํ•จํ•œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์€ ํฌ์Šคํ„ฐ์‹œํ‹ฐ ์บ ํ”„ํŒŒ์ด์–ด ์‹œ์„ค ํฌํ•จ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ์บ ํ”„ํŒŒ์ด์–ด ์‹œ์„ค์ด ํฌํ•จ๋œ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์šฐ๋“œ์‚ฌ์ด๋“œ(Woodside)์˜ ๋†์žฅ ์ฒดํ—˜ ์ˆ™์†Œ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 136๊ฐœ

Apartment w hot tub / forest & ocean view

Slow living on the farm. Welcome to Coop dโ€™ร‰tat Farm Retreat on Kings Mountainโ€”set among old-growth redwoods with ocean views, a fire pit & a private hot tub. The apartment sits on our working glamping property, where chickens roam, goats graze, dogs stand guard, and our cats supervise from afar. Weโ€™re a 10-minute walk to the Purisima Open Space trail network. This cozy apartment occupies the lower floor of our home & includes a private entrance and parking, access to a shared picnic & BBQ area.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Half Moon Bay์˜ ์บ ํ•‘์นด
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 163๊ฐœ

Beach Airstream (Bliss) - New Listing

On 9 private acres overlooking the stunning Beach and Ocean from a breathtaking cliff top view. Stunning sunsets. Famous surf views with large windows. Fully loaded with all the amenities to make your glamping experience perfect. Fire pit, outside BBQ, outside griddle, Heat, A/C and fully stocked kitchen. Full bathroom with shower. Within 10 mins of Half Moon Bay shopping. Beach access short walk or drive. If this one is booked, there are three other equally similar Airstreams on the property.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์—ฃ์ง€์šฐ๋“œ ํŒŒํฌ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 118๊ฐœ

Private Cottage near Redwood City and San Carlos Downtowns

Quiet, private two-level garden cottage ideal for business travelers and visiting family. Gig+ high-speed Wi-Fi, workspace, central AC & heat, king-size bed, private entry (24/7), 50โ€ 4K TV, fully equipped kitchen with granite countertops, and guest-exclusive washer and dryer. Bedroom, living area, kitchen, bathroom, and dining / work space. Shared garden with BBQ, teak table and hot tub. Walkable to transit, downtown areas, and a popular breakfast cafรฉ. Some train and light traffic noise.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์›จ์ŠคํŠธ๋ ˆ์ดํฌ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 203๊ฐœ

Pet Friendly, Gem of a House 5 mins to beach & SF

Dog-friendly, beautifully refurbished Doelger architectural oasis minutes from SF, the beach, Bart, several golf courses and SFO. Quiet, safe neighborhood with lots of parking and character. Large shopping center within three blocks with Trader Joes, 24 Hour Walgreens, Safeway, Starbucks, a Gym which offers day passes, Yoga studio and lots of dining choices. Cook in fully appointed chefโ€™s kitchen, gather around the fire pit in the backyard, or melt your stress away in the deep-soaking tub.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์šฐ๋“œ์‚ฌ์ด๋“œ(Woodside)์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 459๊ฐœ

Kings Mountain Studio Cabin

Enjoy a cozy STUDIO Cabin nestled in the Redwoods up on Kings Mountain. For those who are inclined to have an active lifestyle, We are close to Purisima Creek, Huddart Park, and El Corte De Madera Hiking and Biking Trails. This space is perfect for two! (read more about the space) 20 minutes away from Half Moon Bay with beautiful beaches and 30 min. from Stanford, Palo Alto. We are adjacent to The Mountain House Restaurant. Res recommended. Short drive to local breakfast place. NO PETS!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์‚ฐ ๋งˆํ…Œ์˜ค(San Mateo)์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 186๊ฐœ

Andulore Cottage - Walk to Burlingame Dining/Shops

โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹Welcome to Andulore Cottage! Remodeled home in great location in quiet neighborhood. Walk to Burlingame Avenue shops, restaurants and Caltrain Station! This 1944 WWII era cottage has been lovingly restored, updated and renovated while preserving historic detail and charm throughout. Interior decor of this home is styled mid-century transitional. There are three bedrooms, living room, dining room, kitchen, and spacious backyard with beautiful patio with brick BBQ and fireplace.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์‚ฐ์นด๋ฅผ๋กœ์Šค(San Carlos)์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 250๊ฐœ

Carmelita Creek House

The creek house is on a beautiful tree lined street, walking distance to downtown San Carlos. The house is a spacious one bedroom cottage with designer finishes and gorgeous vaulted ceilings. You will be surrounded by mature redwoods on the peaceful balcony and one with nature at the fire pit overlooking a year round creek. Amenities include a full sized kitchen, comfortable workspace, washer/dryer, fast WiFi, cable TV and a gas fireplace. We live in the main house on the property.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Half Moon Bay์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์Šค์œ„ํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 376๊ฐœ

Oceanview Penthouse, Stylish, Walking to Beach

A perfect romantic getaways to this stylish indoor/outdoor Penthouse! We are 10 mins walk to beaches and 15 mins walk to award winning restaurants. There are a lot of fun activities: spending your days on the beach, exploring the hiking, biking, golfing, surfing, kayaking, paddle boarding or just simply kick back relax in this quiet and picturesque property with a panoramic ocean view, enjoying the sunset and the beautiful garden. We are 30 mins to SF or 60 mins to Santa Cruz.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์šฐ๋“œ์‚ฌ์ด๋“œ(Woodside)์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 340๊ฐœ

SkyHigh Redwoods Retreat with Bay Views

Inhale. Exhale. Relax in this cozy, romantic guesthouse retreat nestled in the redwoods of the Santa Cruz Mountains, overlooking the bay and conveniently located near the famous Aliceโ€™s Restaurant on Skyline Blvd in Woodside. The 1 acre gated property has ample parking and privacy. Snuggle in with the wood burning fireplace, prepare meals in the full size kitchen and take in the views of the majestic redwoods right outside the windows with bay views peeking through the trees.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์‚ฐ ๋งˆํ…Œ์˜ค(San Mateo)์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.85์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 102๊ฐœ

Relaxing Backyard Retreat -Spacious + Bright Home

Escape, relax, and recharge at our beautiful 3-bedroom, 2-bath retreat in San Mateo, perfectly designed for families, friends, and remote workers seeking comfort and convenience. Featuring a modern open-concept layout, this spacious home is ideal for gathering, entertaining, or unwinding in style. Step outside to your private backyard oasis with lush greenery, a cozy patio, and glowing string lights,the perfect spot to enjoy peaceful Bay Area evenings.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ฒจ๋ชฌํŠธ(Belmont)์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 273๊ฐœ

Private Garden Cottage in Belmont Hills

A fully accessorized cottage in a private and quiet setting at the heart of the San Francisco Bay Area. Newly renovated backyard with always blooming flowers, fruit trees, hot tub, and pool. Regular visits from deer, and professional night illumination make this place feel like a magical forest getaway, quiet and secluded from the surrounding city. Enjoy the multitude of patios for reading and relaxation. We even have a tree house for the kids.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์‚ฐ ๋งˆํ…Œ์˜ค(San Mateo)์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 128๊ฐœ

SFO 10 Min โ€ข Family 2BR + Patio Games โ€ข Baby-Ready

Two queen bedrooms, a private patio with lawn games, an in-unit washer/dryer, and a baby-and-toddler setup that covers everything from crib to high chair โ€” this is the Bay Area family home you've been searching for. Ten minutes from SFO, a block from groceries and restaurants, and a short walk to Seal Point Park's waterfront trails, it's the kind of place where you actually unpack and settle in, not just sleep between activities

ํฌ์Šคํ„ฐ์‹œํ‹ฐ ์บ ํ”„ํŒŒ์ด์–ด ์‹œ์„ค ํฌํ•จ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

์บ ํ”„ํŒŒ์ด์–ด ์‹œ์„ค ํฌํ•จ ํ•˜์šฐ์Šค ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ƒŒํƒ€ํด๋ž˜๋ผ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 193๊ฐœ

Executive Class Stay in Tech Hub 3b2B Near SJC

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋งˆ์šดํ‹ด๋ทฐ(Mountain View)์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 145๊ฐœ

Little Yosemite

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Half Moon Bay์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 393๊ฐœ

Half Moon Bay Coastal Home Walk Beach & Harbor SPA

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํผ์‹œํ”ผ์นด(Pacifica)์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 186๊ฐœ

Cozy 2 Bedroom Home, Dog Friendly, w/Private Yard

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ƒŒ๋ธŒ๋ฃจ๋…ธ(San Bruno)์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 256๊ฐœ

Near SFO! Clean&Spacious Hot Tub w/ Stunning Views

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ฐ€ ๋ฐธ๋ฆฌ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 116๊ฐœ

Two Creeks Treehouse

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Half Moon Bay์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 141๊ฐœ

Fabulous Beach Get Away - Brand New Beach House

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์›จ์ŠคํŠธ๋ ˆ์ดํฌ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 233๊ฐœ

Very private 2BR/1BA bordering San Francisco

์บ ํ”„ํŒŒ์ด์–ด ์‹œ์„ค ํฌํ•จ ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ฉ˜๋กœํŒŒํฌ ๋‹ค์šดํƒ€์šด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ

Luxury Living in Menlo Park!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ฏธ์…˜ ์ƒŒํ”„๋ž€์‹œ์Šค์ฝ” ๋ฐ ์•„์‹œ์Šค์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 299๊ฐœ

Eclectic Luxury room

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Half Moon Bay์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 100๊ฐœ

Steps to Beach Ocean Retreat / Private Entrance 2

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์•„์›ƒํ„ฐ์„ ์…‹์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 110๊ฐœ

Spacious and charming 1bd apartment on Ocean Beach

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 181๊ฐœ

Quiet Retreat in a Prime Location in San Francisco

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ชจ์Šค์šฐ๋“œ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 526๊ฐœ

Boutique Garden Apartment-Temescal

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์—…ํƒ€์šด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.78์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 182๊ฐœ

Robertson Place

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์‹œ๋น…์„ผํ„ฐ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 103๊ฐœ

15th-Floor Luxury With Views of Downtown and The Bay

์บ ํ”„ํŒŒ์ด์–ด ์‹œ์„ค ํฌํ•จ ํ†ต๋‚˜๋ฌด ์ง‘

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋กœ์Šค ๊ฐ€ํ† ์Šค(Los Gatos)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ

Sunwoods Mtn. House

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ณผ๋” ํฌ๋ฆญ(Boulder Creek)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 118๊ฐœ

King Suite Cabin | Santa Cruz Mountains

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋ณผ๋” ํฌ๋ฆญ(Boulder Creek)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ

Redwood Grove Retreat

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ณผ๋ฆฌ๋‚˜์Šค์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 92๊ฐœ

The Biggest, Little, Surf Cabin

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์Šคํ‹ด์Šจ ๋น„์น˜(Stinson Beach)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ

Creekside rustic cabin on meadow near beach

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋กœ์Šค ๊ฐ€ํ† ์Šค(Los Gatos)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 140๊ฐœ

Tranquil Creek Mountain House

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ฐ€ ๋ฐธ๋ฆฌ์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ

Creekside Cabin

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
ํŽ˜์Šค์นด๋ฐ๋กœ์˜ ๊ฐœ์ธ์‹ค

Nasturtium Wood Cabin Room (A)

ํ™”๋•์ด ์žˆ๋Š” ํฌ์Šคํ„ฐ์‹œํ‹ฐ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    ํฌ์Šคํ„ฐ์‹œํ‹ฐ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 10๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    ํฌ์Šคํ„ฐ์‹œํ‹ฐ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ151,848(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)์ž…๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    150๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ˜์˜์žฅ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์ˆ™์†Œ๊ฐ€ 10๊ณณ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ

    10๊ณณ์˜ ์ˆ™์†Œ์— ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    ํฌ์Šคํ„ฐ์‹œํ‹ฐ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 10๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    ํฌ์Šคํ„ฐ์‹œํ‹ฐ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  5์ 

    ํฌ์Šคํ„ฐ์‹œํ‹ฐ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋†’์€ ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ, ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์ ์— 5์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€