일뢀 정보가 μžλ™ λ²ˆμ—­λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원문 보기

μ—μŠ€μ™€ν‹°λ‹ˆμ˜ μˆ™μ†Œ

μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„μ—μ„œ λ…νŠΉν•œ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”.

졜고 평점을 받은 μ—μŠ€μ™€ν‹°λ‹ˆμ˜ νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

μœ„μΉ˜, 청결도 λ“±μ—μ„œ 게슀트의 높은 평가λ₯Ό 받은 μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

%{current}/%{total}1/1
슈퍼호슀트
Mbabane의 μ΄ˆμ†Œν˜• 주택
평점 4.85점(5점 만점), ν›„κΈ° 61개

λ‘œν”„νŠΈ μ—μŠ€μ™€ν‹°λ‹ˆ

Tucked into the breathtaking valleys of Mbabane, The Loft is a luxury tiny home designed for two - a place where sunlight pours through expansive windows, the valley stretches endlessly before you and time slows to a gentler rhythm. With no WiFi and no TV, this is a space created for presence: quiet mornings, uninterrupted conversations, long walks and deep rest. Here, the outside world fades away - not so you lose connection but so you can rediscover it ✨

게슀트 μ„ ν˜Έ
Malkerns의 μ§‘
평점 4.92점(5점 만점), ν›„κΈ° 102개

λ‘œλ„ λ§ˆμš΄ν‹΄ λ·° 2

RoDo Mountain view 2 is located in the Malkerns valley., 3km from Malkerns town on a good gravel road (2km), close to many attractions. λΉ λ₯Έ 무료 μŠ€νƒ€λ§ν¬ μ™€μ΄νŒŒμ΄. ν‚Ήμ‚¬μ΄μ¦ˆ μΉ¨λŒ€ 1개 및 μΉ¨λŒ€ 3/4개 2개 μˆ™λ°• κ°€λŠ₯ μ…€ν”„ 케이터링 μ‘°μš©ν•˜κ³  ν‰ν™”λ‘œμš΄ μˆ™λ°•μ„ κΈ°λŒ€ν•˜μ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ§‘ 전체와 정원을 λ‹¨λ…μœΌλ‘œ μ‚¬μš©ν•˜μ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. RoDo 1, 3 ,4, G&G μ‚° 전망을 ν™•μΈν•˜μ—¬ λ‹€λ₯Έ μˆ™μ†Œλ₯Ό ν™•μΈν•˜μ„Έμš”.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Mbabane의 게슀트 μŠ€μœ„νŠΈ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 14개

μ— λ°”λ°”λ„€ 달리아흐 이슀트의 μΉ¨μ‹€ 2개 μ•„νŒŒνŠΈ

Private 2-bedroom apartment in Dalriach East- Mbabane perfect for families, business travelers, solo travelers, or a relaxing long stay. Enjoy independence, comfort, and all the conveniences you need, from a fully equipped kitchen to fast Wi-Fi ,secure parking and backup power.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Manzini의 농μž₯ μ²΄ν—˜ μˆ™μ†Œ
평점 4.99점(5점 만점), ν›„κΈ° 92개

돔베야 사λƒ₯ λ³΄ν˜Έκ΅¬μ—­μ˜ λ©‹μ§„ 2λ² λ“œλ£Έ μ‚°μž₯

ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€! μ—μŠ€μ™€ν‹°λ‹ˆμ—μ„œ μ™„λ²½ν•œ μ‚¬νŒŒλ¦¬λ₯Ό μ¦κΈ°μ„Έμš”! 이 평화둭고 ν”„λΌμ΄λΉ—ν•œ νœ΄μ–‘μ§€λŠ” μ ‘κ·Όν•˜κΈ° 쉽고, κ²Œμž„ λ“œλΌμ΄λΈŒ λ„λ‘œμ™€ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 도보 μ‚°μ±…λ‘œ λ„€νŠΈμ›Œν¬λ₯Ό μžμ‹ μ˜ μ†λ„λ‘œ λ‘˜λŸ¬λ³΄μ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 야생 동물 λ–Όκ°€ μ’…μ’… μ‚°μž₯을 λ°©λ¬Έν•˜λ©°(개인적으둜 μ΄μš©ν•˜μ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€) λ„λ³΄λ‘œ 5λΆ„ 거리에 야생 동물 λ¬Ό ꡬ멍이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‘―μ§€λŠ” λ©‹μ§„ 전망, μƒμΎŒν•œ μ „μš© 수영μž₯κ³Ό 바비큐, μŠ€νƒ€λ§ν¬, 넓은 μ•Όμ™Έ 곡간을 κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΅œμ†Œ 2~3박을 μΆ”μ²œν•˜λ©°, 인원이 더 λ§Žμ€ 경우 κ·Όμ²˜μ— λ‹€λ₯Έ μˆ™μ†Œκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€!

게슀트 μ„ ν˜Έ
Malkerns의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 10개

μ…°λ°”μŠ€λ·° μ½”ν‹°μ§€

멀리완 야생동물 λ³΄ν˜Έκ΅¬μ—­κ³Ό 경계λ₯Ό μ ‘ν•˜κ³  μžˆλŠ” 말컨슀 농μž₯에 μžλ¦¬ν•œ 넓은 μ „μ›μ£Όνƒμ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”. μžμ—°μ— λ‘˜λŸ¬μ‹Έμ—¬ 있으며 μšΈνƒ€λ¦¬ 라인을 따라 μ’…μ’… 사λƒ₯감이 λ°©λ¬Έν•©λ‹ˆλ‹€. μž‘μ€ 댐이 λ‚΄λ €λ‹€λ³΄μ΄λŠ” λ² λž€λ‹€μ—μ„œ 컀피λ₯Ό 즐기며 κ·Όμ²˜μ—μ„œ 풀을 λœ―λŠ” μž„νŒ”λΌλ‚˜ 얼룩말듀을 κ΄€μ°°ν•΄λ³΄μ„Έμš”. 이 전원주택은 νŽΈμ•ˆν•¨κ³Ό λ‹¨μˆœν•¨μ„ μœ„ν•΄ μ„Έμ‹¬ν•˜κ²Œ 가ꡬ가 λ°°μΉ˜λ˜μ–΄ 있으며, κ°œλ°©ν˜• κ±°μ‹€, μ‹œμ„€μ΄ 잘 κ°–μΆ°μ§„ μ£Όλ°©, λͺ¨λ“  μ°½λ¬Έμ—μ„œ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 전망을 μžλž‘ν•©λ‹ˆλ‹€. λΆ€μ‹œνŒŒμ΄μ–΄μ™€ 루주 μΆ•μ œλ₯Ό 즐기기에 쒋은 μœ„μΉ˜μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Ngwempisi의 μ΄ˆμ†Œν˜• 주택
평점 4.94점(5점 만점), ν›„κΈ° 16개

ν¬λ“œ μΊ ν•‘μΉ΄μ—μ„œ λ³΄λ‚΄λŠ” λ©‹μ§„ μ‹œκ°„

μ—μŠ€μ™€ν‹°λ‹ˆμ˜ Ngwempisi Wilderness Area에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 μ‘°μš©ν•˜κ³  κ³ μš”ν•œ μž₯μ†Œμ—μ„œ λ†€λΌμš΄ 전망을 κ°μƒν•΄λ³΄μ„Έμš” (일λͺ°μ„ κΌ­ κ°μƒν•΄λ³΄μ„Έμš”). μΆ”μš΄ κ²¨μšΈλ°€μ„ μœ„ν•œ μ‹€λ‚΄ λ²½λ‚œλ‘œ. 데크에 바베큐 μ‹œμ„€μ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ΄ν‚Ή, μ‘°λ₯˜ κ΄€μ°°, 별 관찰을 μ¦κΈ°μ„Έμš”. μ–΄λ €μš΄ 길은 μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μ—¬ν–‰μ§€λ‘œ μ΄μ–΄μ§‘λ‹ˆλ‹€. 6km의 ν™κΈΈλ‘œ 이어져 온 더 둝슀 리트리츠 (On the Rocks Retreats) 에 λ„μ°©ν•©λ‹ˆλ‹€. μž₯마철 (11μ›” ~ 2μ›”) μ—λŠ” 높은 κ°„κ²©μ˜ μ°¨λŸ‰μ΄ ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Malkerns의 μ§‘
평점 4.91점(5점 만점), ν›„κΈ° 231개

전망 쒋은 별μž₯, 5λͺ… μˆ™λ°• κ°€λŠ₯

κ³ κΈ‰μŠ€λŸ¬μš΄ ν’€ μ„œλΉ„μŠ€ ν˜„λŒ€μ‹ 2λ² λ“œλ£Έ.. μ‘°μš©ν•œ μ‹œκ³¨ ν™˜κ²½μ— 있으며 메인 λ„λ‘œκ°€ 250λ―Έν„° 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ―Έκ΅­ λΉ„μž μˆ™λ°•μ— νŽΈλ¦¬ν•©λ‹ˆλ‹€. μŠ€μ™€μ§€ μΊ”λ“€ 수곡예 μ„Όν„°, μ‚Όλ°”λ„€ λ ˆμŠ€ν† λž‘, κΈΈ κ±΄λ„ˆνŽΈμ— 승마μž₯이 κ°€κΉŒμš΄ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ—μ€„μœ„λ‹ˆ & λ°€λ¦¬μš°μ•„λ„€ κ²Œμž„ λ¦¬μ €λΈŒκΉŒμ§€ 10λΆ„ κ±°λ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€. μ‹ ν˜Όμ—¬ν–‰μžμ™€ μ˜ˆμˆ κ°€μ—κ²Œ μ΄μƒμ μž…λ‹ˆλ‹€. μ‹œκ³¨μ˜ μ™€μ΄νŒŒμ΄ μ„œλΉ„μŠ€κ°€ κ°œμ„ λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 야생적인 νŒŒν‹°λ‚˜ λŠμŠ¨ν•œ μ—¬μ„±λ“€μ˜ 주말은 ν™˜μ˜ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이곳은 가쑱이 μš΄μ˜ν•˜λŠ” μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Dwaleni의 별μž₯
평점 4.94점(5점 만점), ν›„κΈ° 362개

ν¬λ“œ ν•˜μš°μŠ€: 평화와 λ…Ήμ§€μ˜ μ˜€μ•„μ‹œμŠ€

ν˜„λŒ€μ μ΄κ³  μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 'ν¬λ“œ ν•˜μš°μŠ€'둜 λ©‹μ§„ 풍경과 숨 λ§‰νžˆλŠ” 전망을 μžλž‘ν•˜λŠ” 언덕 μœ„μ— μœ„μΉ˜ν•΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ°œλ°©ν˜• κ±°μ‹€ 곡간, 일λͺ°μ„ 감상할 수 μžˆλŠ” μ•„λ¦„λ‹€μš΄ λ² λž€λ‹€, λ§€λ ₯적인 μ•Όμ™Έ μš•μ‘°λ₯Ό κ°–μΆ˜ 이 λ―Έλ‹ˆλ©€ν•œ 곡간은 혼자 νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ±°λ‚˜ λ‘œλ§¨ν‹±ν•œ νœ΄μ–‘μ§€λ₯Ό μ°ΎλŠ” 데 μ΄μƒμ μž…λ‹ˆλ‹€. 평화와 λ…Ήμ§€μ˜ μ˜€μ•„μ‹œμŠ€μ—μ„œ μ‹œκ°„μ„ 보내기에 μ™„λ²½ν•©λ‹ˆλ‹€. 노크와넀/λ“œμ™ˆλ ˆλ‹ˆμ— μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며, λ§ˆμΈ νŒŒμ—μ„œ 10λΆ„, μ—μ€„μœ„λ‹ˆμ—μ„œ 15λΆ„ 거리에 μžˆμ–΄ μ—μŠ€μ™€ν‹°λ‹ˆλ₯Ό λ°©λ¬Έν•˜κΈ°μ— νŽΈλ¦¬ν•œ μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Mbabane의 μ΄ˆμ†Œν˜• 주택
평점 4.93점(5점 만점), ν›„κΈ° 56개

릴리 필리 ν¬λ“œ

저희 μž‘μ€ 집은 ν˜„μ§€ 예술과 λ””μžμΈμ„ μ„ λ³΄μ΄λŠ” ν˜„λŒ€μ μ΄κ³  μΎŒμ ν•˜λ©° μ—„μ„ λœ μΈν…Œλ¦¬μ–΄λ‘œ 비ꡐ할 수 μ—†λŠ” νŽΈμ•ˆν•¨μ„ μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. λ‹€μ–‘ν•œ 야생 식물, κ³ΌμΌλ‚˜λ¬΄, μ•½μš© 식물이 μžˆμ–΄ μžμ—° μ• ν˜Έκ°€λ“€μ—κ²Œ μ•ˆμ‹μ²˜μž…λ‹ˆλ‹€. μ „μš© 데크와 수영μž₯μ—μ„œ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 전망을 즐기싀 수 있으며, λ•Œλ•Œλ‘œ κΏ€λ²Œ, λ² λ₯΄λ²³ μ›μˆ­μ΄, λͺ½κ΅¬μŠ€, λ°”μœ„ λ‹€μ‹œ, λ‹€μ–‘ν•œ μ’…λ₯˜μ˜ μƒˆμ™€ λ„λ§ˆλ±€μ„ λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν‰μ˜¨ν•˜κ³  λ§€λ ₯적인 νœ΄μ–‘μ§€λ₯Ό μ°ΎλŠ” μ—¬λŸ¬λΆ„μ—κ²Œ μ™„λ²½ν•œ μ„ νƒμž…λ‹ˆλ‹€. κ³§ λ΅™κΈ°λ₯Ό κΈ°λŒ€ν•©λ‹ˆλ‹€!

게슀트 μ„ ν˜Έ
Malkerns의 μ§‘
평점 4.89점(5점 만점), ν›„κΈ° 113개

ν˜„λŒ€μ μΈ 전원주택

농지와 μžμ—°λ³΄ν˜Έκ΅¬μ—­μœΌλ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹ΈμΈ μ—μŠ€μ™€ν‹°λ‹ˆ ν•œκ°€μš΄λ°μ— μœ„μΉ˜ν•œ 말케λ₯ΈμŠ€ λ°Έλ¦¬μ—μ„œ μ‚°μ˜ νŠΉλ³„ν•œ 360도 전망을 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΅œκ·Όμ— 리λͺ¨λΈλ§ν•œ 이 λ„“κ³  ν˜„λŒ€μ μΈ 2λ² λ“œλ£Έ 전원주택은 μ—μŠ€μ™€ν‹°λ‹ˆλ₯Ό λ‘˜λŸ¬λ³΄κΈ°μ— μ™„λ²½ν•œ μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. λ§λž€λΈλΌμŠ€ λΌμ΄ν”„μŠ€νƒ€μΌκ³Ό 밀릴와넀 μžμ—°λ³΄ν˜Έκ΅¬μ—­κΉŒμ§€ 차둜 κ°€κΉŒμš΄ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ°”μ˜€λ°”λΈŒ λ°”ν‹± λ°”λ‘œ μ˜†μ— μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μžˆμ–΄ λ°”ν‹± 왁싱 κΈ°μˆ μ„ 배울 수 μžˆλŠ” κ³³μž…λ‹ˆλ‹€. μŒμ‹ 쇼핑을 μœ„ν•΄ μ—μ€„μœ„λ‹ˆ κ³„κ³‘μ˜ 말케λ₯ΈμŠ€μ—μ„œ κ°€κΉμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Luve의 농μž₯ μ²΄ν—˜ μˆ™μ†Œ
평점 4.95점(5점 만점), ν›„κΈ° 57개

말린짜 λ·° μ½”ν‹°μ§€

ν˜„λŒ€μ μΈ 2λ² λ“œλ£Έ (μš•μ‹€) μ½”ν‹°μ§€λŠ” λ„“κ³  탁 트인 곡간과 μ„Έλ ¨λœ 마감재λ₯Ό κ°–μΆ˜ 농μž₯에 μœ„μΉ˜ν•΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μˆ™μ†Œμ—λŠ” 수영μž₯이 있으며 λΉ›μ΄λ‚˜ μ†ŒμŒ 곡해가 μ—†μ–΄ λΆ€μ‹œλ²¨νŠΈ μ†Œλ¦¬μ™€ 별이 λΉ›λ‚˜λŠ” 밀을 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ‘°λ₯˜ κ΄€μ°°, μžμ „κ±° 타기, λ‚šμ‹œ, κ°•κΉŒμ§€ μ‚°μ±…ν•˜λŠ” 것도 즐길 수 μžˆλŠ” μ•‘ν‹°λΉ„ν‹°μž…λ‹ˆλ‹€. 말린자 λ·°λŠ” μ„ΈμΈνŠΈλ£¨μ‹œμ•„-크루거 λ£¨νŠΈμ— 있으며 μ—μŠ€μ™€ν‹°λ‹ˆμ˜ λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ κ²Œμž„ κ³΅μ›μ—μ„œ 차둜 45λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μŠ€νƒ€λ§ν¬ μ™€μ΄νŒŒμ΄κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
Mbabane의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.83점(5점 만점), ν›„κΈ° 75개

언덕 μœ„μ˜ μ§‘

μ—μ€„μœ„λ‹ˆ 계곑이 λ‚΄λ €λ‹€λ³΄μ΄λŠ” μ™Έλ”΄ μ‚°κΌ­λŒ€κΈ°μ— μœ„μΉ˜ν•œ μΉ¨μ‹€ 1개짜리 μ•„νŒŒνŠΈμž…λ‹ˆλ‹€. 이 μ•„νŒŒνŠΈμ—λŠ” μ•„μΉ¨ 컀피와 λ©‹μ§„ 전망을 즐길 수 μžˆλŠ” μ™„λ²½ν•œ μž₯μ†Œκ°€ μžˆλŠ” μ˜€ν”ˆ ν”Œλžœ ν‚€μΉœμ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 침싀은 맀우 λ„“κ³  옷μž₯κ³Ό μ„œλžμ΄ 있으며 μš•μ‹€μ—λŠ” λ©‹μ§„ μƒ€μ›Œ μ‹œμ„€μ΄ λ§ˆλ ¨λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 μ•„νŒŒνŠΈμ—λŠ” μž¬νƒκ·Όλ¬΄ν•˜μ‹œλŠ” λΆ„λ“€μ—κ²Œ μ•ˆμ„±λ§žμΆ€μΈ 책상이 κ΅¬λΉ„λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μˆ™μ†ŒλŠ” νŽΈμ˜μ μ—μ„œ 2λΆ„, μ‹œλ‚΄ μ€‘μ‹¬κ°€μ—μ„œ 10λΆ„ 거리에 μœ„μΉ˜ν•΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μ—μŠ€μ™€ν‹°λ‹ˆμ˜ νœ΄κ°€μš© μž„λŒ€ μˆ™μ†Œμ˜ 인기 νŽΈμ˜μ‹œμ„€

μ—μŠ€μ™€ν‹°λ‹ˆμ˜ λ‹€λ₯Έ κ·Όμ‚¬ν•œ νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Mbabane의 ν†΅λ‚˜λ¬΄μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 8개

κ°€λ“  μŠ€νŠœλ””μ˜€: μŒλ°”λ°”λ„€μ˜ μ–΄λ°˜ μ΄μŠ€μΌ€μ΄ν”„

Mbabane의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 5개

μ›Œν„°ν¬λ“œ μ΄κ·Έμ œνν‹°λΈŒ μ•„νŒŒνŠΈ

Mbabane의 게슀트 μŠ€μœ„νŠΈ
평점 4.7점(5점 만점), ν›„κΈ° 53개

La Nie (The Nest) Room 3: λ‚΄ μ§‘μ²˜λŸΌ νŽΈμ•ˆν•œ μˆ™μ†Œ

Matsapha의 μ§‘
평점 4.8점(5점 만점), ν›„κΈ° 5개

μ—μŠ€μ™€ν‹°λ‹ˆ λ“œμ™ˆλ ˆλ‹ˆμ— μžˆλŠ” νŽ„μŠ€λ„€μŠ€νŠΈ

게슀트 μ„ ν˜Έ
Matsapha의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 5개

387 리ꡬ샀 레인, νˆ¬λΆ•κ΅¬ μ—μŠ€ν…Œμ΄νŠΈ

Mankayane의 농μž₯ μ²΄ν—˜ μˆ™μ†Œ
평점 4.83점(5점 만점), ν›„κΈ° 12개

The cottage @ Ngwempisi

Mbabane의 게슀트용 별채
평점 4.75점(5점 만점), ν›„κΈ° 20개

λ§ˆμš΄ν‹΄ 밸리 μŠ€νŠœλ””μ˜€

게슀트 μ„ ν˜Έ
Manzini의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 5개

λͺ¨λ“  νŽΈμ•ˆν•¨μ„ κ°–μΆ˜ μ•„λŠ‘ν•œ μˆ™μ†Œ

μΆ”μ²œ μ—¬ν–‰μ§€