
์์คํ ๋ผ์ ๋ณ์ฅ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ๋ณ์ฅ์ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์์คํ ๋ผ์ ๋ณ์ฅ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ๋ณ์ฅ์ ๋๋ค.

Country House in Baztan (Basque C.)
Borda o caserรญo tradicional vasco, de piedra y madera, rehabilitado en 2010. 2 plazas (+ 2 supletorias). Dispone de amplio porche, jardรญn y aparcamiento privado. Localizado en plena naturaleza, rodeado de bosques de robles y castaรฑos. Entorno rural, de total tranquilidad. Ideal para paseos y senderismo. A pie de la ruta transpirenรกica GR-11. Comunicado por carretera asfaltada con Elizondo, principal pueblo del Valle de Baztan. Alojamiento con Nยบ de Registro de Turismo de Navarra: UCR01064

์๋ฆฌ์ ๊ณ ์์ ์นด์ฌ ๊ฐ๋ฅด๋๋
์๋ฆฌ์ ๊ณ ์์ 2์ธต ์ ์์ฃผํ. ์ด์ ์๋ ๋ฌผ๋ ๋ฐฉ์ ๊ณต์ฅ์ ์ผ๋ถ์์ผ๋ฉฐ, ์๋๋ก ๊ฐ์ด ํ๋ฅด๊ณ ์์์ต๋๋ค. ์ง๊ธ์ ๋ค๋ฅธ ์ฃผํ๊ณผ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ๋ชจ๋ ํธ์์์ค(๋๋ ๊ฑฐ์ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค!)์ ๊ฐ์ถ๊ณ ๊ฐ์กฐ๋์์ต๋๋ค. ์ต๋ ์์ฉ ์ธ์์ 4 ๋ช ์ด๋ฉฐ, ์์ค 1 ๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ฑฐ์ค ๊ณต๊ฐ์๋ ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๊ณ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ์๋น์ด ์์ต๋๋ค. ์ง ์ ์ฒด๊ฐ ์์ฌ๋ก ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋๋ฐฉ, ์ ์๋ ์ธ์ง, ๋๋๊ณ ๊ฐ ์๋ ๋ฏธ๋ ๋์ฅ๊ณ , 4 ๊ฐ์ ์ธ๋์ ๋ ์ธ์ง๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์ฒญ์ ์ฅ์์ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ, ์ฒซ ๋ฒ์งธ ํต์ ๋ฌด๋ฃ์ ๋๋ค.

๋๊ฐ ๐ก ์์ง์ฌ๋ผ์ ์ค๋๋ง, ์์ ํ ํด์!๐ก
์ด๊ณณ์์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ด๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ฐ, ์์ฐ, ๋๋ฌผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก ๋ ํนํ ํ๊ฒฝ์ ๋จ์ ํ๊ณ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์กฐ์ฉํ๊ณ ๊ฐ์กฑ ์นํ์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฐพ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ํ ๊ณณ์ ๋๋ค. ์ฐ์ธ๋ฐ์คํฐ์์์ 10km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ๋ฏธ์๊ณผ ์๋ฆ๋ค์์ด ์์ผ๋ฉฐ ํ๋์ค์ ์๋ฆ๋ค์ด ํด๋ณ๋ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ, ์ ์, ์์์ฅ, ๋ฐ๋ฒ ํ๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์คํธ์๊ฒ ํํฉ๋๋ค! ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ํ๋ฃจ์ 10๋ฌ๋ฌ (โฌ) ๋ฅผ ์ง๋ถํฉ๋๋ค. ๊ณ์ ๋ณ ์์์ฅ: 5์ 22์ผ๋ถํฐ 10์ 6์ผ๊น์ง ์ด์ํฉ๋๋ค.

์นด์ฌ ๋ฃจ๋ด ์ด๋ฐ๋ฅด๋ฒ ๊ธฐ II (4+1์ธ์ฉ)
7์์ ์ถ์ํฉ๋๋ค! ์ด ๋ ํนํ๊ณ ํธ์ํ ์์์์ ์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋์ธ์. ์ด ์์๋ ์ต๊ทผ์ ํฐ ์ด์ ๊ณผ ์ ์ ์ ๋ด์ ์๋กญ๊ฒ ๋ณต์๋ ์ง์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์์์๋ ๋ชจ๋ ํธ์ ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ข์ ์ธํฐ๋ท ์ฐ๊ฒฐ, ๊ฑฐ์ค-์ฃผ๋ฐฉ, ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ค 1๊ฐ, ์๋ฆ๋ค์ด ํ์ผ ์ํธ์ค์ฐ๋ฆฌ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์์ ์๋ ๋ค๋ฅธ ์ํํธ์ ๋จธ๋ฌด๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์ฌ์ฉํ๋ ์๋ฐ๊ณผ ์ ์์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋นํ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ํด๋จน์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์.

์นด์ฌ ๋น๋ฐ์จ๋
ํํ๋ก๋์์ 18๋ถ(20km) ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ์๋ํ ์์๋ก ๋ค๋ฅธ ๊ด๊ด์ง์๋ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๋ด๋ถ๋ ์ ํต์ ์ด๊ณ ๋ญ๋ง์ ์ธ ์คํ์ผ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋นํ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ, ํ์ด๊ณผ ์์์ ํ์จํจ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฒ๊ณผ ์ฐ์ฑ ๋ก๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ์๊ณ ์กฐ์ฉํ ๋ง์๋ก ๋นต์ง/์๋ฃํ์ , ๋ฐ, ์ฝ๊ตญ, ๋ณด๊ฑด์ ๋ฐ ํํ๋ก๋, ์๋ฆฌ์๋, ์ฐ ์ธ๋ฐ์คํฐ์๊ณผ์ ๋ฒ์ค ์ฐ๊ฒฐ์ด ํ๋ฃจ์ 2/3 ํ ์ดํ๋ฉ๋๋ค. UCR 01125

์นด์ฌ ์กธ๋ก๊ณ ๋ฆฌ - ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ ๋๋ฐ ์๋ฐ
Casa Zologorri๋ ์์คํ ๋ผ(๋๋ฐ๋ผ)์ ๋งค์ฐ ๊ฐ๊น์ด ๊ฐ๋์ฌ์ ์์นํ ์๊ณจ ์์๋ก, ๋กํค์ฆ ์ฐ๋งฅ ์๋ ์ฅ๊ด์ ์ด๋ฃจ๋ ํ๊ฒฝ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌํํ๊ณ ํ๋์ ์ธ ๊ฐ๊ตฌ์ ์๋น๋ ์์ค์ด ์๋ฆ๋ต๊ณ ์๋ํ ๊ณต๊ฐ์ ๊ตฌ์ฑํฉ๋๋ค. ์ธ๋ถ๋ ๋ฐ๋นํ ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ง 40 ํ๋ฐฉ ๋ฏธํฐ์ ์๋ฐ๊ณผ 80 ํ๋ฐฉ ๋ฏธํฐ์ ์ ์์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ฅ์๊ณผ ์ํ์ ๋ฌด๋ฃ์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ, ๊ฐ๋ ํ์์ ๋๋ค. ์์ ์๋ด์๋ฅผ ์ฝ์ด๋ณด์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.

์ํธ์กฐ, ํจ๋ก์ด๋ฐ์์ ์พ์ ํ๊ณ ์กฐ์ฉํ ๋๊ฐ
Zialzeta์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ด๊ณณ์ 3๊ฐ์ ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ์์๋ก ๋๋์ด์ง 17์ธ๊ธฐ ์ ํ์ ๋๋ค. ์ด ์์๋ ๋จ๋์ชฝ์ ํฅํ๊ณ ์์ต๋๋ค. 1์ธต์๋ ์ ์, ํ๊ด, ๊ฑฐ์ค๊ณผ ์ฐ๊ฒฐ๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ํ์ฅ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์์ธต์๋ ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ํฐ ์์ค๊ณผ ์๋ฆ๋ค์ด ์นจ์ค 3๊ฐ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด ์ค ํ๋๋ ์ง์ผ๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ์์ง๋ง ์ฃผ์ ์ถ์ ๊ตฌ๋ 1์ธต์ ์์ต๋๋ค. 100 ๋ฏธํฐ ์ ๋์ ์ ์์ด ์์ด ์์ฐ์ ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

์ํค์๋ฐ ์ํํธ. ์๋๋ผ๋ฅด ๊ณต์ ์.
๋ ํนํ ์ํํธ; ์ฃผ๋ณ์ ๋ฉ์ง ์์ฐ ํ๊ฒฝ์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ํ ๋ป ๋น ์ง๊ธฐ์ ์๋ฒฝํฉ๋๋ค. ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ๊ณ ๋ฐฉ๋ฌธ์๊ฐ ์ ์ ํ๊ฒฝ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ณ์ ๋๋๋ฐค๋๋ฌด์ ์ฐธ๋๋ฌด ์ฒ์ ๋๋ผ๊ณ ๋ง์์ ํธ์ํ๊ฒ ํ๊ธฐ ์ํด ๊ณ ์๋์์ต๋๋ค. ์๋๋ผ๋ฅด ์์ฐ ๊ณต์์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์์ฐ๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ๋ชจ๋ ํ๋์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. A-15์์ 3km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ด๊ณณ์์ ์ฐ ์ธ๋ฐ์คํฐ์๊ณผ ํํ๋ก๋๊น์ง 35๋ถ ์ด๋ด์ ๊ฐ ์ ์์ต๋๋ค.

๊ฐ๋ผ๊ฐ๋ฅด์ฐจ ์๋กํ
๊ฐ๋ณ์ ์์นํ ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ํ๊ด, ๋ฒ ๋๋ค, ์ ์์ด ์๋ ์กฐ์ฉํ ํ๊ฒฝ์์์ ์๋ฐ. ๋์ฌ์์ ๊ฐ๊น์ง๋ง ๋ถ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๊ณณ์์ ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ด์ ธ ์์ต๋๋ค. ํด์์์ ์ฐจ๋ก 20๋ถ, ๋๋ ธ์คํฐ, ๋น๋ฐ์ค ๋๋ ๊ฐ์คํ ์ด์ฆ์์ 45๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฑ์ฐ, ์ฐ์ ๋๋ ์์ฐ์ ๋๋ฌ์ธ์ธ ํ๊ฒฝ์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๋ฑ๋ก ๋ฒํธ: LSS00286

GOIKO ETXE ์ ์ ํด์์ง
์ฐ๋ฅด๋ค์ธ์ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ง์์ ๊ฐ์ฅ ๋์ ๊ณณ, ์ฐ๋ฅด๋ฐ์ฌ ์ฐ๋งฅ์ ๊ฒฝ์ฌ๋ฉด์ ์์นํ ์ด ๋ฐ๊ณ ํธ์ํ ์ ์ ์ฃผํ์ ์ฐ๋ฆฌ ์ง์ญ์ ์์๋ณด๊ณ ์์ฐ๊ณผ ์ฐ๊ฒฐ๋๊ธฐ๋ฅผ ์ํ๋ ๊ฐ์กฑ ๋๋ ์๊ท๋ชจ ๋จ์ฒด๋ฅผ ์ํ ๊ณณ์ ๋๋ค. ๋ฐ์คํฌ ์ง๋ฐฉ์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ํน๋ณํ ์ฅ์๋ก, ์๋ฆ๋ค์ด ์์ฐ ๊ณต์ 3๊ณณ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ผ๋ฉฐ ๋ฐ์คํฌ ์๋์ ๋ฐ๋ค์์ 1์๊ฐ๋ ์ฑ ๊ฑธ๋ฆฌ์ง ์์ต๋๋ค.

ํน๋ณํ ํ๊ฒฝ์ ์์นํ ์ ์ ์ฃผํ
์๋ฆ๋ค์ด ์์ฐ ๊ณต์ ๊ณ ๋ฅด๋ฒ ์ด์์ ์ฐ๋ฅดํค์ฌ๋ผ ์ฌ์ด์ ์์นํ ์์. ๋น๋ฐ์ค์์ 25๋ถ, ๋นํ ๋ฆฌ์์์ 40๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฅด๋ค์ด๋ฐ์ด, ์ฐ ํ์ ๋ฐ ๊ฐ์คํ ๋ฃจ๊ฐ์น, ๋๋ ธ์คํฐ์ ์๋ฌผ๊ถ ๋ณดํธ ๊ตฌ์ญ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ํ์ดํน, ๋ฑ์ฐ, ๊ฐ์กฑ ๋ชจ์, ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ์ ๋ฐ๋นํ, ์์์ฅ์์์ ์์์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๋ฉ์ง ์ ๋ง.

๋ผ์ค ๋ฐ๋ฅด๋ฐ๋ผ์ค ๋ ์๋ ์ค ๊ทผ์ฒ์ ์ ์ ์ฃผํ
์ด ์ ์ ์ฃผํ์์๋ ํํ๋ก์์ ๋ง์๊ป ์ฆ๊ธธ ์ ์์ง๋ง, ๋ฐ๋ฅด๋ฐ๋์ค ๋ ์๋ ์ค (Bardenas Reales), ๋ก์ค ๋ฐ๋๋ ์ค (Los Baรฑales), ํผ๊ฐ๋ก ์ฐ๋ฌผ (Pozo de Pigalo)๊ณผ ๊ฐ์ ์์ฐ ์์์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ ์๋ ๋ง์ ์ฅ์๋ค๋ ์์ต๋๋ค. ๋๋ ์๋ ธ ๋น๋ผ์ค ์ง์ญ์ ๋ชจ๋ ๋ง์๋ค๋ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ ์์ต๋๋ค.
์์คํ ๋ผ ๋ณ์ฅ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ๋ณ์ฅ ์์

Casa rural El Mirador de Eloรญsa

์์ค์นด๋ผ์ด์ ์์นํ ์ ์์ฃผํ La Casona del Pastor 20์ธ์ฉ

์นด์ฌ ๋ฃจ๋ด ๋ฒ ํธ๋ผ์ฐ๋ค์ ****

์ ์์ ์๋ ํ๋ฅญํ ์์

๊ฐ๋ผ์ด ์ํธ์ธ์. ๋น๋ฐ์ค์์ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ ์ ์ฃผํ

์นด์ฌ๋ฃจ๋ ์ด๋ฐ๋ฅด๋ฒ ๊ธฐ: ์์ฟ ์ง์์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ๋ฉ์ง ์ ๋ง

์ฐ ์ ๋ง

์๋ฐ ์์ค ์์น ์๊ณจ ๋ง์ ์๋ถ์๋ผ ์๋๋ ์ (Abuela Andrea)
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ ๋ณ์ฅ ์์

๋ฒ ๋ผ์คํ ๊ธฐ ํ์ฐ์ค, ์๋ค์ฝ์ค์์์ ์๊ณจ ์ฒดํ

ํํ๋ก๋ ์ค๋ฆฌ์ค์์ฒด์ ๊ทผ์ฒ์ ์ ์ ์ฃผํ

ํ์ ์ถ์ข ์ ๋ถํํ๋ Lunaetxea_Caserรญo!

์ฐ์์ ์ง. ๋๋ฌผ ์ ํธ๊ฐ

์ฐ๋ฅด๋ฐ์ฌ ์ฐ๋งฅ์ ๋ณ์ฅ

ํผ๋ ๋ค ์ฐ๋งฅ ๋ง์์ ๋์ ์ง

๋ฐ๋ฅด๋ฐ๋์ค ๋ ์๋ ์ค์ ์์ฐ ์ค์์์ค

Goikitxe Etxea
๋จ๋ ์ฌ์ฉ ๋ณ์ฅ ์์

์๋ฅดํ ์๋ก ๋ฐ์ธ๋ฆฌ์: ๋น๋ฐ์ค, ์ ์, ๊ณผ์์ ๊ทผ์ฒ

ํํ๋ก๋ ๊ทผ์ฒ์ ์ค์ธ ์ฃผํ

๋ช์ง๋ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด๊ธฐ

์๋๋ผ๋ฅด ์ฐ๋งฅ ๊ธฐ์ญ์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์

ํธ๋ผ๋ฐ์ฟ ๋ฒคํ

CasaRuralJuliana I

์นด์ฌ ๋ ธ๊ฐ๋ ์ค: ๋ธ๋ ๋ผ๊ตฐ ์์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ํด์

๋งค๋ ฅ์ด ๊ฐ๋ํ ์๋ก ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ์ ์์ฃผํ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๊ทธ๋ํฌ๋ฃจ์์ฉย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํคํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋๋ฆฌ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ํผ๋ ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ ์์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ์ํฌ์ค๋ํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์คํ ๋ธ๋ผ๋ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ ์ดํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฉํธ๋กํด๋ฆฌํ ์ง์ญ ๋ฐ ์๋๋ ์ค ํ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ค๋ฒ ์ฝ์คํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ณด๋ฅด๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ ์ฑ ์์ย ์์คํ ๋ผ
- ์ ํ ์์ย ์์คํ ๋ผ
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ์์คํ ๋ผ
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ์์คํ ๋ผ
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ์์คํ ๋ผ
- ์ํํธ ์์ย ์์คํ ๋ผ
- ๋ณ์ฅ ์์ย ์ฝ๋ฌด๋๋ค๋ ํฌ๋ ๋ฐ ๋๋ฐ๋ผ
- ๋ณ์ฅ ์์ย ๋๋ฐ๋ผ
- ๋ณ์ฅ ์์ย ์คํ์ธ
- ๋ผ ์ฝ์ฐจ ํด๋ณ
- ์ผ๋ค๋น๋ฐ
- ์จ๋ค๋ฅด๋ ํ ๋น์น
- ์ฃผ๋ฆฌ์ฌ๋ผ ํด๋ณ
- ๋ชฌํ ์ด๊ฒ๋๋์ด๊ณต์
- ๋ชฌํ ์ด์๋ ๋
- ๋๋ฐ๋ผ ์ํท
- Selva de Irati
- Bullring of Pamplona
- ์ฐ์ธ๋ฐ์คํฐ์ ์์กฑ๊ด
- ์ฟ ๋ฅด์ฌ์
- El Boulevard Shopping Center
- Cuevas de Zugarramurdi
- ๋๋ฐ๋ผ ์๋ ๋
- Catedral de Santa Marรญa
- La Ciudadela de Pamplona
- ๋ ์ ์๋ ๋
- Urkiola Natural Park
- Gorbeiako Parke Naturala
- Les Grottes De Sare
- Aizkorri-Aratz Natural Park
- Aiete Park
- Santuario De Loyola
- Museo de San Telmo




